Porter & Charles DWTPC5FC Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

DWTPC5FC

Commands and programs of washing

Commandes et Programmes de lavage

Содержание DWTPC5FC

Страница 1: ...DWTPC5FC Commands and programs of washing Commandes et Programmes de lavage...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 2 1 Switching on 8 2 2 2 Selecting and starting the program 8 2 2 3 End of program 9 2 2 4 Interrupting a program 9 2 2 6 Canceling the current program 10 2 2 7 Options 10 2 2 8 Switching off 12 3...

Страница 4: ...EN 2 Rev 0 1...

Страница 5: ...nclosed general manual carefully This manual comprises the following sections l a u n a m e h t t u o b a n o i t a m r o f n i l a r e n e g N O I T C U D O R T N I USER INSTRUCTIONS advice on using...

Страница 6: ...l a u n a m s i h t n i d e s u s l o b m y S DANGER This symbol highlights information and warnings which if not observed may compromise personal safety or damage the appliance This symbol highlight...

Страница 7: ...ouped on the front panel see g 2 01 A brief description see tab 2 01 of the various elements on the front panel is w o l e b n e v i g 1 On Off button 2 Start Pause button 3 Program selection button 4...

Страница 8: ...2 02 which is used f f o d n a n o t i h c t i w s d n a e c n a i l p p a e h t m a r g o r p o t l o f e h t t l u s n o c h s a w o t s e h s i d e h t r o f m a r g o r p e l b a t i u s t s o m e...

Страница 9: ...Wash at 65 C 149 F Cold rinse Rinse at 69 C 156 2 F Dry 90 13 l 3 45 gal 0 85 EXTREME WASH ETL SANITATION LISTED VERY DIRTY PANS AND DISHES WITH DRIED ON RESIDUE Pre wash at 45 C 113 F Wash at 70 C 15...

Страница 10: ...tart the dishwasher the indicator lights show the status of the dishwasher m a r g o r p e h t g n i t r a t s d n a g n i t c e l e S 2 2 2 Programming operations can only be performed with the door...

Страница 11: ...ally the indica tor light of the daily wash and extreme wash programmes marked end ashes m a r g o r p a g n i t p u r r e t n I 4 2 2 m a r g o r p t n e r r u c e h t t p u r r e t n i o T e h t s s...

Страница 12: ...ng program by 3 6 or 9 hours from the moment in which programming takes place This makes it possible to use the dishwasher at a certain time of day Before programming a delay select the required washi...

Страница 13: ...r the delay when the program has already begun proceed as follows If the program to run is the same as the current one press start pause ref 2 g 2 02 and hold it down for a few seconds until the indic...

Страница 14: ...2 2 d n a p e e b t r o h s a s t i m e r e h s a w h s i d e h t m a r g o r p e h t f o d n e e h t t A the indica tor lights of the fourth and fth program ref pr 4 pr 5 g 2 04 ash Press the on off...

Страница 15: ...e dishwasher to a hot water system with a tempera ture of up to 60 C 140 F 3 1 Reducing the consumption of detergent and respecting the environment The phosphates contained in dishwasher detergents ar...

Страница 16: ...t a t i a w m a r g o r p g n i h s a w e h t f o d n e e h t t A 20 minute before removing the dishes in order to allow them to cool To prevent any water droplets on the upper rack from falling onto...

Страница 17: ...er is not heated or is incorrectly heated Repeat the washing program if the problem persists contact the technical assistance service E4 Water temperature monitoring malfunction Interrupt the current...

Страница 18: ...malfunction Contact the technical assistance service Tab 4 01b Light off Light on Light ashing If an alarm situation occurs the dishwasher interrupts the current program and signals the fault Alarms...

Страница 19: ...marche 8 2 2 2 S lection et d marrage du programme 8 2 2 3 Fin du programme 9 2 2 4 Interruption d un programme 9 2 2 6 Annulation du programme en cours d ex cution 10 2 2 7 Options 10 2 2 8 Arr t 12...

Страница 20: ...2 Rev 0 1 FR...

Страница 21: ...l e u n a m e l t n e m e v i t n e t t a z e s i l e l l e s s i a v e v a l Le manuel comprend les sections suivantes INTRODUCTION cette section contient des informations g n ri l e u n a m e l t n...

Страница 22: ...t u s e l o b m y S DANGER Ce symbole indique des informations et avertissements qui doivent imp rativement tre respect s pour ne pas compromettre la s curit des personnes ou endommager l appareil Ce...

Страница 23: ...a l u d s e l r t n o c s e l t e s e d n a m m o c s e L de commande frontal voir g 2 01 Une br ve description voir tab 2 01 des diff rents l ments pr sents sur le bandeau de commande est report e ci...

Страница 24: ...e e l l e s s i a v e v a l e L duquel il est possible d effectuer toutes les op rations de mise en marche pro grammation et arr t r e r f r e s r e v a l e l l e s s i a v a l t p a d a s u l p e l...

Страница 25: ...LAVAGE SUPER INTENSIF ETL SANITATION LISTED CASSEROLES ET VAISSELLE TR S SALES AVEC DES R SIDUS SECS Pr lavage 45 C 113 F Lavage 70 C 158 F 2 rin ages froid Rin age 70 C 158 F S chage 117 18 3 l 4 83...

Страница 26: ...sur la touche marche arr t r f 1 g 2 02 on met le lave vaisselle sous tension les voyants fournissent l indication de l tat du lave e l l e s s i a v e m m a r g o r p u d e g a r r a m d t e n o i t...

Страница 27: ...lignotent e m m a r g o r p n u d n o i t p u r r e t n I 4 2 2 t u a f l i n o i t u c x e d s r u o c n e e m m a r g o r p n u e r p m o r r e t n i r u o P e h c u o t a l r u s r e y u p p a marc...

Страница 28: ...temps de retard pour le d marrage du programme de lavage de 3 6 ou 9 heures compter du moment o la programmation est effectu e Cela permet de faire fonctionner le lave vaisselle l heure souhait e Avan...

Страница 29: ...mme a d j d marr il faut agir comme indiqu ci apr s Si le programme ex cuter est le m me que celui en cours appuyer sur la touche marche pause r f 2 g 2 02 pendant quelques secondes jusqu ce que les v...

Страница 30: ...t s u o c a l a n g i s f e r b n u t e m e l l e s s i a v e v a l e l e m m a r g o r p u d n a l voyants du quatri me et du cinqui me programme r f pr 4 pr 5 g 2 04 clignotent L arr t du lave vais...

Страница 31: ...t possible raccorder le lave vaisselle une installation d eau chaude jusqu 60 C 140 F 3 1 Pour r duire les consommations de produit de lavage et respecter l environnement Les phosphates pr sents dans...

Страница 32: ...r g o r p u d n a l 20 minutes avant de vider le lave vaisselle a n que la vaisselle ait le temps de refroidir Pour viter que les ventuelles gouttes d eau rest es dans le panier sup rieur tombent sur...

Страница 33: ...ge de l eau Le chauffage de l eau n est pas effectu ou est effectu d une fa on anormale Ex cuter de nouveau le programme de lavage si le probl me persiste s adresser au service apr s vente E4 Anomalie...

Страница 34: ...resser au service apr s vente Tab 4 01b Voyant teint Voyant allum Voyant clignotant Quand une situation d alarme se produit le lave vaisselle interrompt le pro gramme en cours en signalant l anomalie...

Страница 35: ...Rev 0 1 17 FR INSTRUCTIONS POUR L UTILISATEUR...

Страница 36: ...Porter Charles Incorporated Telephone 1 866 699 4973 Telephone 905 829 8389 Facsimile 905 829 8409 Email sales porterandcharles com 19 590 1802 01...

Результаты поиска

Содержание DWTPC5FC

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Porter & Charles DWTPC5FC, Команды и программы

Результаты поиска

Содержание DWTPC5FC

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды