Porsche Cayenne, Руководство пользователя

Страница: 238 / 420

238
Shifting Gear, Traction Systems
Porsche Stability Management (PSM)
PSM is an active control system for stabilisation of
the vehicle during extreme driving maneuvres. It
operates together with the Porsche Traction
Management (PTM) system.
PSM makes use of both the ABD and TCS sys-
tems, as well as the known functions of the anti-
lock brake system (ABS) and engine drag torque
control system (MSR).
Warning!
In spite of the advantages of PSM, it is still the driv-
er’s responsibility to adapt his driving style and
maneuvres in line with road and weather condi-
tions, as well as the traffic situation.
The increased safety that is provided should not in-
duce you to take greater risks with your safety.
The limits set by the physics of driving cannot be
overcome, even with PSM.
Risks of accident due to inappropriate speed
cannot be reduced by PSM.
Advantages of PSM
– Best possible traction and lane-holding ability
in all driving situations – even on road surfaces
with varying friction.
– The system compensates for undesired vehi-
cle reactions (load-alteration effect) when the
driver releases the accelerator pedal or brakes
on corners. This compensation functions up to
the maximum lateral acceleration.
– PSM actively stabilises the vehicle in the event
of under and oversteering during dynamic
driving maneuvres (e.g. rapid steering move-
ments, during lane changes or on alternating
corners).
– Improved braking stability on corners and on
different or varying road surfaces.
Readiness for operation
PSM is switched on automatically every time you
start the engine.
Function
Sensors at the wheels, brakes, steering system
and engine continuously measure:
– Driving speed
– Direction of travel
– Lateral acceleration
– Longitudinal acceleration
– Rate of turn about the vertical axis
PSM uses these values to determine the direction
of travel desired by the driver.
PSM intervenes and corrects the course if the ac-
tual direction of motion deviates from the desired
course (steering-wheel position):
It brakes individual wheels as needed. If neces-
sary, PSM additionally influences the engine power
or the gear-changing characteristic of the Tiptron-
ic in order to stabilise the vehicle.