Porcelanosa SYSTEMPOOL VITRA 9 USA Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 14

Código

Code

Modelo

Model

Modèle

Serie

Series

Série

Fecha de fabricación

Fabrication date

Date fabrication

Fecha de compra

Purchase date

Date d'acquisition

SELLO DISTRIBUIDOR

DISTRIBUTOR STAMP

CACHET DISTRIBUTEUR

Ctra. Villarreal - Puebla de Arenoso (CV-20), Km 1 / P.O. Box 372 - 12540 Villarreal (Castellón) - SPAIN

Tel: (+34) 964 50 64 64 - Fax nac: 964 50 64 81 - Fax inter: (+34) 964 50 64 80

http://www.system-pool.com - [email protected]

Ed. 2013-07

WARRANTY CERTIFICATE

We would like to congratulate you for purchasing this SYSTEMPOOL product and thank you for choosing our brand name. This is a product of superior workmanship that has passed

strict technical and safety controls before leaving the factory. Nevertheless, should some problem arise during the period of validity of this certiﬁ cate, we kindly ask you to read the war-

ranty cover and terms and conditions carefully.

COVER

SYSTEMPOOL offers the following limited warranty cover for original buyers of any SYSTEMPOOL product solely intended for personal use. The company will repair or replace the

unit or its equipment in accordance with the following terms and conditions:

This warranty is applicable worldwide, with each country’s pertinent legislation taking precedence in

all cases.

TERMS & CONDITIONS

1.- SYSTEMPOOL offers a

2-years

limited warranty, covering any defects in the unit or its components. This warranty takes effect from the unit’s purchase date, provided that the said

product is installed, used and maintained in accordance with SYSTEMPOOL instructions. Unless otherwise proven, this date is the one stated on the bill of sale or receipt of purchase.

SYSTEMPOOL offers a

6-months

warranty for repairs and replacements performed solely by authorized personnel.

2.- This warranty ensures the free repair or replacement, at the manufacturer’s discretion, of manufacturing defects found in the product under warranty or in the materials that comprise it.

It shall not include glass parts, mirrors, lamps, gauges, accessories, heating elements, consumables, aesthetic damage, or wear and tear to the components caused by normal use.

3.- Our limited warranty does not cover defects, damage or faults caused by the installer, user or any other person in the following cases: Damage to the unit during transportation;

Subsequent modiﬁ cations to the unit for any reason (including those made to comply with local legislation); Improper installation (not performed as per the instructions supplied with

the unit); Damage caused by optional equipment not supplied by SYSTEMPOOL; Damage caused for any other reason unrelated to defects in the manufacturing of the unit (changes to

the voltage, power supply failures etc.); Negligent or improper use of the unit; Force majeure and acts of nature (lightning, earthquakes, ﬂ oods etc.); The product’s installation in a saline,

adverse and/or dangerous environment; Improper care, cleaning or maintenance of the unit (such as using metal or abrasive nylon scouring pads and/or aggressive cleaning products); The

bad quality of water supplies or adverse atmosphere of the place where the product is installed (N.B. The use of highly concentrated chlorine and cleaning products containing chlorine can

severely damage the unit’s accessories. This damage might lead to leaks and serious problems).

4.- The manufacturer’s liability is limited to the repair or replacement of the product as per condition 2. Under no circumstances shall the warranty encompass possible direct or indirect

damage to persons or property not attributable to manufacturing defects or which might be due to the forced interruption of the unit. Nor shall the warranty cover the cost of any work

required either before or after the repair, replacement or maintenance of the unit because easy access to its different parts had not been envisaged.

5.- Claims relating to possible defects and their notiﬁ cation should be made at the establishment where the purchase was made within a period of 2 months of their detection, presenting

the warranty together with the bill of sale or else having these documents on hand if the Technical Service is directly notiﬁ ed. If the establishment where the purchase was made cannot be

contacted, claims can be addressed to any Porcelanosa store, authorized distributor or to SYSTEMPOOL’s ofﬁ cial Technical Service.

6.- For this warranty to remain valid, all work to the unit during its period of validity must be performed by a Technical Service authorized by SYSTEMPOOL.

7.- SYSTEMPOOL cannot be held responsible for the loss of the product; for any accidental or special damage caused by the original buyer; or for any other expense not speciﬁ cally

indicated in the above paragraphs. Under no circumstances shall SYSTEMPOOL’s liability exceed the purchase price of the product.

8.- This certiﬁ cate, together with the sales invoice, is the only valid guarantee provided by SYSTEM-POOL, S.A. for all products sold from 1st August 2010 onwards; no modiﬁ cations

thereto will be accepted. Any controversy arising from the interpretation and/or application of this certiﬁ cate of guarantee shall be submitted to the Courts and Tribunals of Vila-Real,

Castellón (SPAIN), except in the event of claims placed by the consumer or user, in which case the following procedures may be adopted:

•

Consumer arbitration.

•

The Courts and Tribunals corresponding to the consumer and user’s address or the place of performance of the obligation.