background image

ES: INSTRUCIONES            Gracias por haber comprado Poolwonder v2!  
 
1. Conecte el adaptador al cargador y cargue la aspiradora. 
2. Monte el aspirador con la bolsa filtrante en la parte inferior del mango telescopico  
3. Para evitar burbujas de aire, sumerja primero la bolsa filtrante. 
4. El aparato se enciende automaticamente después de ser sumergido en el agua (LED azul) y 
comience a limpiar el fondo de la piscina.  
Si el LED azul parpadea en el agua se debe cargar la unidad pronto.  
5. Mueva Poolwonder v2 lo más plano posible sobre el piso de la piscina. 
6. Despues de la limpieza sacar Poolwonder del agua que se apaga automaticamente fuera del agua.  
7. Quite y lave la bolsa filtrante. La bolsa filtrante puede ser reutilizada.  
 
Cargar: 
La batería se debe cargar en aprox. 3 horas. Por favor, conecte el enchufe del cargador al 
limpiafondos. La carga es indicada por un LED de estado que brilla a través de la cubierta de la 
aspiradora (carga = rojo). El control de carga integrado reconoce una batería completamente cargada 
(= LED verde) y se apaga automáticamente y por lo tanto no se puede sobrecargar.  
IMPORTANTE: ¡Cargue con una fuente de alimentación de 12 V CC 1 A! Antes de cargar secar los 
pines de acero inoxidable para evitar que el enchufe corroe! No deje a Poolwonder al sol para evitar el 
sobrecalentamiento de la batería y en invierno almacenar a temperatura ambiente! Si Poolwonder no se 
utiliza durante más tiempo (por ejemplo en invierno): Cargue la batería aprox. medio llena para 
maximizar su vida útil.  
 
Atención: 
 
Poolwonder no es un juguete!  
No toque la hélice cuando está en marcha!  
No utilice Poolwonder en liquidos inflamables!  
No tire el acumulador a la basura, no haga un corto circuito y no lo tire en un fuego abierto.  
La garantía se anula si el dispositivo se abrió.  
 

Problemas 

Soluciones 

El aparato no se enciende en el agua 

Cargue el limpiador, si el LED rojo no se enciende, el 
cargador está defectuoso y no carga la batería. 

El aparato no trabaja correctamente 

Mueva  el  limpiador  lo  más  plano  posible  sobre  el  piso 
de la piscina. 

  

Verifique el funcionamiento libre de la hélice (se puede 
desconectar para limpiar el eje del motor). 

  

Lave bien la bolsa filtrante fina para evitar la 
obstrucción de los poros. 

  

Cargue el aparato  hasta que se ilumine en verde. 

Los cepillos de limpieza están desgastados  

Esos pueden ser comprados y reemplazados. 

La hélice se rompió 

Esa puede ser comprada y reemplazada. 

Si tiene más preguntas, póngase en contacto con Poolwonder utilizando el formulario de contacto en: 
www.poolwonder.com/service             

 

El contenedor con ruedas tachado indica que este dispositivo y la batería que contiene no se pueden tirar a la basura. El 
dispositivo se puede entregar en los puntos de recogida municipales. Además, está legalmente obligado a devolver las 
baterías usadas. Las baterías pueden contener sustancias nocivas que, si no se almacenan o eliminan adecuadamente, 
podrían dañar el medio ambiente o su salud, pero también contienen materias primas importantes que pueden reciclarse. 

Las baterías se pueden quitar simplemente desatornillando el dispositivo y pueden devolverse a nosotros o devolverse en las 
inmediaciones (por ejemplo, en tiendas minoristas o en puntos de recogida municipales). 

 

Содержание v 2

Страница 1: ... 182 cm segment pole Lieferumfang Sauger mit 5 Bürsten Ladegerät Adapter 2 Filtersäcke 182 cm Poolstange Content aspirateur avec 5 brosses chargeur adaptateur 2 sacs filtrants tige 182 cm Contenido Limpiafondos con 5 cepillos 2 filtros cargadora adaptador mango telescopico 182 cm Contenuto Aspiratore con 5 spazzole 2 filtri caricabatterie adattatore asta telescopica 182 cm ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...en Poolwonder nicht in brennbaren Flüssigkeiten betreiben Akkus nicht in den Müll geben nicht kurzschließen und nicht ins offene Feuer werfen Anspruch auf Gewährleistung erlischt bei Aufschrauben des Geräts Probleme Lösungen Gerät schaltet sich nicht im Wasser ein Gerät laden wenn die rote LED nicht leuchtet dann ist das Ladenetzteil defekt und lädt den Akku nicht Das Gerät saugt nicht richtig Den...

Страница 4: ...ize its lifetime Attention Poolwonder is not a toy Do not touch the propeller when it is running Do not use Poolwonder in inflammable liquids Do not dispose the batteries in the trash do not short circuit it and do not throw it into open fire Warranty voids if the device was opened Problems Solutions The cleaner does not turn on in the water Charge the device if the red LED does not light up the c...

Страница 5: ...arche Ne pas utiliser l appareil dans des liquides inflammables Ne pas jeter la batterie dans la poubelle ne pas la court circuiter ni la jeter dans un feu ouvert La garantie est annulée si l appareil a été ouvert Problèmes Solutions L appareil ne s allume pas dans l eau Chargez l appareil si la LED rouge ne s allume pas le chargeur est défectueux et ne charge pas la batterie L appareil ne suce pl...

Страница 6: ...mente e quindi non può essere caricare con un alimentatore di 12V CC 1A Asciugare i perni in acciaio inox prima per evitare che la spina di ricarica corrode Non lasciare Poolwonder al sole per evitare il surriscaldamento della batteria ed in inverno depositare a temperatura ambiente tempo ad esempio in inverno Si prega di caricare la batteria ca durata Poolwonder non è un giocattolo Non toccare l ...

Страница 7: ...nción Poolwonder no es un juguete No toque la hélice cuando está en marcha No utilice Poolwonder en liquidos inflamables No tire el acumulador a la basura no haga un corto circuito y no lo tire en un fuego abierto La garantía se anula si el dispositivo se abrió Problemas Soluciones El aparato no se enciende en el agua Cargue el limpiador si el LED rojo no se enciende el cargador está defectuoso y ...

Страница 8: ...0445 Made in Austria by Novetrium GmbH Lohnsteinstrasse 26c 2380 Perchtoldsdorf AUSTRIA www poolwonder com www poolwonder com service office poolwonder com 43 660 4580445 Made in Austria by Novetrium GmbH Lohnsteinstrasse 26c 2380 Perchtoldsdorf AUSTRIA www poolwonder com service ...

Отзывы: