background image

5

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

Water Tech Corp («WT») гарантирует, что данное изделие, включая поставляемые аксессуары, не будут иметь дефектов материала 

или 

изготовления в течение периодов времени, указанных ниже. В соответствии с этой Ог

раниченной Гарантией

 WT по своему усмотрению (1) 

отремонтирует изделие в соответствии с оригинальными спецификациями или (2) заменит изделие новым или отремонтированным 

изделием. В случае возникновения неисправности эта

 гарантия будет являться

 ваши

м

 исключительным средство

м

 правовой защиты. В 

рамках данной Г

арантии

 термин «отремонтированный» означает продукт или деталь, которые были возвращены к своим первоначальным 

спецификациям.

В

се пылесосы для бассейнов и СПА с питанием от аккумулятора.

 В течение одного (1) года с даты покупки продукта WT, по своему усмотрению, 

отремонтирует или заменит новым или отремонтированным изделием или его деталями любое изделие или детали, признанные неисправными.

Аксессуары. На принадлежности, входящие в комплект поставки, настоящая Ог

раниченная Гарантия

 распространяется

 

в течение (90) дней с 

даты первоначальной покупки продукта.

Инструкции. Сохраняйте оригинальную коробку и внутренние упаковочные материалы. Чтобы получить гарантийное обслуживание, вы должны 

соблюдать следующие необходимые инструкции:

(1) 

Посетите отдел технической поддержки Water Tech Corp через Интернет по адресу www.wtrma.com. 

Вам  будет  дано  руководство по 

правильному процессу получения требуемого номера RMA  (номер разрешения на возврат товара)

.

 Все клиенты 

без исключения 

должны 

получить номер RMA, прежде чем любой продукт будет принят на гарантийное обслуживание. Если вам нужна  дополнительная  помощь, 

пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону: (732-967-9888) или по электронной почте: [email protected].

(2) 

Надлежащим  образом  упакуйте  прибор  и  зарядное  устройство  WT

  (в

  том  случае,  если  для  прибора  требуется

 

зарядное  устройство 

WT

в оригинальную упаковку.

(3) 

Прикрепите свой номер RMA и штрих-код, который вы получили на сайте, на внешней стороне упаковки. Если вы не смогли распечатать 

номер RMA и штрих-код , напишите свой номер RMA жирным черным несмываемым маркером с двух сторон коробки.

(4) Отправьте посылку USPS или курьерской службой: Water Tech Corp., 10 Alvin Court, Ист-

Брансуик, Нью-Джерси 08816; (WT предлагает вам 

застраховать содержимое вашей посылки.) WT не несет ответственности за потерянное, украденное или поврежденное 

в пути 

имущество.

Г

арантийный Ремонт/Замена

. Настоящая гарантия примени

ма

 к любому ремонту, замене деталей или продукта на оставши

йся

 с

рок

О

г

раниченной Гарантии

 или на девяносто (90) дней, в зависимости от того, что дольше. 

Любые замененные детали или изделия становятся 

собственностью WT.

Данная  Ог

раниченная Гарантия

  распространяется  только  на  дефекты  материала  или  изготовления  во  время  обычного  использования 

потребителем; она не покрывает ущерб, вызванный какими-либо другими причинами, включая, помимо прочего, ущерб, вызванный 

коммерческим  использованием,  стихийными  бедствиями,  ненадлежащим  использованием,  злоупотреблением,  модификацией  любой 

части продукта WT. Данная гарантия не распространяется на продукты WT и расходные материалы (н

а

пример, аккумуляторы), проданные 

КАК ЕСТЬ или СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ. Данная гарантия недействительна, если заводской серийный номер был изменен или удален с 

изделия. Данная Ог

раниченная Гарантия

 действительна только в США и Канаде.

О

Г

Р

АНИ

Ч

ЕНИ

Я

.

 

ДАННАЯ  ОГРАНИЧЕННАЯ  ГАРАНТИЯ  ДЕЙСТВУЕТ  ТОЛЬКО  В  ТОМ  СЛУЧАЕ,  ЕСЛИ  ИЗДЕЛИЕ  БЫЛО  ПРИОБРЕТЕНО  У 

АВТОРИЗОВАННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ

 WATER TECH.  

ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕДАНА ДРУГОМУ ЛИЦУ.

 

КОМПАНИЯ WT НЕ НЕСЕТ 

ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ ПРЯМОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ НА ЭТОТ ПРОДУКТ

Д

Л

И

Т

Е

Л

Ь

Н

ОСТ

Ь

 

ПО

Д

Р

А

З

У

МЕВАЕМ

Ы

Х

 

Г

А

Р

АН

Т

И

Й

.

 ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, 

ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ ГАРАНТИЯ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ НА ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ ОГРАНИЧЕНА 

СРОКОМ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ.

В некоторых штатах запрещено исключение или ограничение побочных или косвенных убытков, а также не допускаются ограничения или 

срок действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут на вас не распространяться. 

Данная 

ограниченная  гарантия  дает  вам  определенные  законные  права,  также вы  можете  иметь  другие  права,  которые  варьируются  от  штата  к 

штату.

Соответствие правилам 

FCC

Данное устройство соответствует части 15 правил FCC.

 

Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий

:

(1) 

Данное устройство не должно создавать вредных помех

и

 (2) 

это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать 

сбои в работе.

ПРИМЕЧАНИЕ

Данное  оборудование  было  проверено  и  признано  соответствующим  ограничениям  для  цифровых  устройств  класса  B  в  соответствии  с 

частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Данное оборудование 
генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные 
помехи для радиосвязи.

 

Однако, нет гарантии, что помехи не будут возникать при конкретной установке.  Если данное оборудование создает вредные помехи 

для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи 
одним или несколькими из следующих способов:

Переориентировать или переместить принимающую антенну.

Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.

Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.

Обратитесь за помощью к продавцу или опытному специалисту по теле- и радиотехнике.

ПРИМЕЧАНИЕ

Изменения или модификации, не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию 

данного оборудования.

Нормативная информация Министерства 
промышленности Канады

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Avis d’Industrie Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Содержание MAX CG 31000KL

Страница 1: ...STRUCTIONS WARNING Read carefully and understand all safety warnings before operating Failure to do so may result in serious personal injury ВНИМАНИЕ Перед началом работы внимательно прочтите все предупреждения по технике безопасности Невыполнение этих требований может привести к серьезнымтравмам ADVERTENCIA Lea atentamente y comprenda todas las advertencias de seguridad antes de operar De lo cont...

Страница 2: ...отянув за шнур 15 Розетка должна быть установлена рядом с оборудованием и быть легко доступной 16 Существует опасность поражения электрическим током Не подвергайте устройство воздействию жидкости пара или дождя Храните пылесос в чистом сухом месте Не хранить под прямыми солнечными лучами или в условиях экстремальных температур 17 Перед чисткой обязательно отключайте оборудование от сети Не использ...

Страница 3: ...ОРОВ УТИЛИЗАЦИЯ CE RoHS ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ 21 Используйте этот продукт исключительно по назначению Используйте только аксессуары и фильтры Water Tech 22 Этот продукт не предназначен для коммерческого использования 23 Если оборудование не используется в течение длительного времени отключите его от электросети во избежание повреждений от скачков напряжения 24 Никогда не оставляйте пылесос в...

Страница 4: ...g for large debris Фильтр мешок для крупного мусора Bolsa de filtro para escombros grandes P32X022AP 5 Cleaner Body Корпус пылесоса Cuerpo de la limpiadora 7 Charger and EU Adapter Зарядное устройство и адаптер ЕС Cargador y Adaptador de la UE LC099 3S6 US EU 6 ON OFF Button Кнопка ВКЛ ВЫКЛ Boton de ENCENDIDO APAGADO Модель 31000KL A 4 1 2 A 1 A 2 A 3 B GREEN ЗЕЛЕНЫЙ VERDE RED КРАСНЫЙ ROJO Product...

Страница 5: ... água Stoß für AN vor dem Verwenden in Wasser Druk voor AAN in water gebruiken Spingere per ACCESO prima di utilizzare l acqua Нажмите для ВКЛ ВЫКЛ Push for ON OFF Pousser pour MARCHE ARRÊT Empuje para ENCENDIDO APAGADO Empurre para LIGAR DESLIGAR Drängen auf AN AUS Druk op voor ANN UITS Spingere per ACCESO SPENTO ОПЦИОНАЛЬНО НЕ ВКЛЮЧЕНО OPTIONAL NOT INCLUDED FACULTATIF NON INCLUS OPCIONAL NO INCL...

Страница 6: ...мимо прочего ущерб вызванный коммерческим использованием стихийными бедствиями ненадлежащим использованием злоупотреблением модификацией любой части продукта WT Данная гарантия не распространяется на продукты WT и расходные материалы например аккумуляторы проданные КАК ЕСТЬ или СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ Данная гарантия недействительна если заводской серийный номер был изменен или удален с изделия Данн...

Страница 7: ...ьзования Рисунок F 1 Не трите фильтр мешок во время мытья Долгосрочное хранение Перед хранением всегда очищайте насадку и фильтр мешок Всегда храните и заряжайте пылесос в сухом прохладном помещении После каждого месяца бездействия заряжайте пылесос в помещении в течение 4 часов Никогда не оставляйте пылесос на зарядке более 24 часов Первоначальная зарядка 4 часа Зарядка после полной разрядки 4 Ча...

Отзывы: