background image

Manipulation et stockage des panneaux

Manipulation 

• 

Lors de leur envoi, les panneaux CeramicSteel a

3

 

sont protégés par du papier kraft ou un film en 
polyéthylène transparent autoadhésif. Conservez 
les panneaux dans leur emballage d’origine 
jusqu’à leur installation. 

• 

Manipulez-les avec précaution pour éviter de les 
endommager.

• 

Ne tirez jamais les panneaux en les faisant 
glisser hors de la pile lors de la manipulation. 
Les panneaux doivent toujours être soulevés et 
déplacés en position verticale.

• 

Ne placez jamais un panneau a

3

 en position 

verticale sur le sol. Cela évite d’endommager les 

bords.

• 

Évitez que la saleté s’installe sur les panneaux ou 
entre ceux-ci afin d’éviter l’endommagement du 
revêtement, l’apparition de rayures ou de défauts.

• 

Suivez toutes les instructions de sécurité 
relatives à la protection personnelle lors de la 
manutention des panneaux.

• 

Protégez le revêtement des panneaux des 
sciures et des étincelles (particules métalliques).

• 

Les panneaux CeramicSteel a

3

 peuvent 

s’ébrécher quand ils sont découpés ou percés 
avec des outils électriques. La découpe à la 
main peut ébrécher le panneau à environ 2 mm 
maximum du bord. Quand l’ébrèchement est 
supérieur à 2 mm, vérifiez l’état des outils de 
coupe et assurez-vous que le panneau est 
correctement soutenu et fixé pour éviter qu’il ne 

vibre.

• 

Toutes les parties découpées ou percées 

doivent être protégées contre l’humidité avec 
de l’adhésif en PVC ou en enveloppant ou en 
imperméabilisant les profilés ou les rondelles.

• 

Pour obtenir des instructions de manutention 
détaillées, reportez-vous aux instructions de 
manipulation des panneaux a

3

.   

Stockage

•  Conservez les panneaux au sec et à l’abri des 

débris.

•  Conservez les panneaux à une température 

comprise entre 10 et 32 °C.

•  Tous les panneaux stockés à l’extérieur doivent 

être protégés des mauvaises conditions 
météorologiques.

•  Positionnez les panneaux sur des surfaces 

planes et dures non exposées à de l’eau 
stagnante.

•  Les panneaux CeramicSteel a

3

 ne doivent pas 

être empilés sur plus de trois hauteurs.

•  Les panneaux ne doivent jamais être stockés à la 

verticale ou de façon à exposer les coins à une 

éventuelle détérioration.

Pour tout problème ou toute question ou demande, 
contactez votre fabricant local, votre responsable 
régional des ventes ou le service client de PolyVision. 
L’équipe du service client mondial de PolyVision peut 
être contactée sur polyvision.com.

Tableau 1 – Installation horizontale

Produit

Poids (kg)/panneau

Flow 1830 sans cadre

28 kg

Flow 2420 sans cadre

37 kg

• 

une perceuse

• 

un foret de 5,61 mm

• 

(2) poignées de levage à 
ventouse double

• 

une pince

• 

un crayon

• 

un niveau ou laser

• 

un escabeau à deux ou 
trois marches

• 

un mètre mesureur

Matériel et équipements requis

Équipements requis 

Matériel fourni 

REMARQUE : les articles ne sont pas représentés à l’échelle. Le nombre des vis et des fixations 
murales peut varier selon le produit en fonction des différentes largeurs. La taille du panneau 
détermine le nombre des fixations et des vis.*

Supports de fixation 

muraux horizontaux

Supports de fixation 

muraux verticaux

Panneaux horizontaux ou 
panneaux verticaux

Fixations

Vis

Tableau 2

Produit

Panneau A (droit)

Panneau B (intermédiaire)

Panneau C (gauche)

Qté de 

supports 

de fixation 

verticaux

Qté de 

supports 

de fixation 

horizontaux

Qté de vis/ 

fixation

Qté de 

supports 

de fixation 

verticaux

Qté de 

supports 

de fixation 

horizontaux

Qté de vis/ 

fixation

Qté de 

supports 

de fixation 

verticaux

Qté de 

supports 

de fixation 

horizontaux

Qté de vis/ 

fixation

Flow sans cadre vertical

Flow 1830 sans cadre

1

2

17

1

2

17

0

2

10

Flow 2420 sans cadre

1

3

24

1

3

24

0

3

15

Flow sans cadre horizontal

Flow 1830 sans cadre

1

2

15

1

2

15

0

2

10

Flow 2420 sans cadre

1

2

25

1

2

25

0

2

20

Panneaux Flow sans cadre

Panneau A

Droit

Panneau B

Intermédiaire

Panneau C

Gauche

17

16

Содержание a3 CeramicSteel Flow

Страница 1: ...a3 CeramicSteel Flow Frameless Application Installation Guide Guidelines for installing your new a3 CeramicSteel Frameless Flow EMEA 2019 English Fran ais Deutsch...

Страница 2: ...97 Studs on maximum 600 mm 24 centers Must be at least 2 x 12 5 mm 49 Type X gypsum drywall 35 mm 1 34 drywall screws on 250 mm 12 centers Verify Wall Construction CAUTION Adequate wall construction...

Страница 3: ...eather conditions Place panels on hard flat surfaces that are not subject to standing water a3 CeramicSteel panels should be stacked no more than three high Panels should never be stored vertically or...

Страница 4: ...are perfectly aligned leveled and fixed firmly Repeat for all the brackets Frontview Frameless Flow 2420 Vertical Wall Bracket Positioning 1 Define the centerline of the Frameless Flow installation 2...

Страница 5: ...aligned leveled and fixed firmly Repeat for all the brackets Frontview Frameless Flow 2420 Horizontal Wall Bracket Positioning 1 Define the centerline of the Frameless Flow installation 2 Define the c...

Страница 6: ...em flush Reinsert the vertical profile and fix the profile at the area where the profile touches the wall Make sure the profile is fixed at least on top middle and bottom Make sure the vertical profil...

Страница 7: ...markers and chalk sticks are not covered by the Accessories warranty Should any failure to conform to this warranty become apparent then upon written notice from the customer PolyVision at its option...

Страница 8: ...nt avoir des diam tres de 600 mm maximum doit tre une cloison en gypse de type X de 2 x 12 5 mm vis pour cloisons s ches de 35 mm des diam tres de 250 mm V rification de la construction du mur ATTENTI...

Страница 9: ...ot g s des mauvaises conditions m t orologiques Positionnez les panneaux sur des surfaces planes et dures non expos es de l eau stagnante Les panneaux CeramicSteel a3 ne doivent pas tre empil s sur pl...

Страница 10: ...iveau et fermement fix s R p tez l op ration pour tous les supports de fixation Vue avant Flow sans cadre Positionnement des supports de fixation muraux verticaux 2420 1 D finissez la ligne centrale d...

Страница 11: ...ement fix s R p tez l op ration pour tous les supports de fixation Vue avant Flow sans cadre Positionnement des supports de fixation muraux horizontaux 2420 1 D finissez la ligne centrale de l install...

Страница 12: ...en les enfon ant R ins rez le profil vertical et fixez le profil l endroit o il touche le mur Assurez vous que le profil est au moins fix en haut au lieu et en bas Assurez vous que le profil vertical...

Страница 13: ...stituent l ex cution compl te de toutes les obligations de PolyVision concernant la qualit du panneau CeramicSteel La pr sente garantie ne s applique que dans des conditions normales d utilisation et...

Страница 14: ...imal 600 mm 24 Gips Trockenbauwand Typ X mindestens 2 x 12 5 mm 0 49 35 mm 1 34 Trockenbauwandschrauben in einem Abstand von 250 mm 12 berpr fen Sie die Wandkonstruktion VORSICHT Es ist eine ausreiche...

Страница 15: ...den Legen Sie Platten auf harte ebene Fl chen die keinem stehenden Wasser ausgesetzt sind Es d rfen nicht mehr als drei a3 CeramicSteel Platten bereinander gestapelt werden Die Platten d rfen niemals...

Страница 16: ...gezogen sind F r alle Halterungen wiederholen Vorderansicht Frameless Flow Positionierung der vertikalen Wandhalterung 2420 1 Mitte der Frameless Flow Installation definieren 2 Mitte von Platte A und...

Страница 17: ...ezogen sind F r alle Halterungen wiederholen Vorderansicht Frameless Flow Positionierung der horizontalen Wandhalterung 2420 1 Mitte der Frameless Flow Installation definieren 2 Mitte von Platte A und...

Страница 18: ...en Das vertikale Profil erneut einf hren und am Kontaktpunkt zwischen Profil und Wand festziehen Sicherstellen dass das Profil zumindest oben in der Mitte und unten festgezogen ist Sicherstellen dass...

Страница 19: ...der oben angegebenen Weise stellt die Erf llung aller Verpflichtungen von PolyVision im Hinblick auf die Qualit t von CeramicSteel dar Die Garantie gilt nur bei normaler Verwendung und Pflege und dec...

Страница 20: ...l and to discontinue any product or material without notice polyvision com 23 09 2019 PolyVision Americas 10700 Abbotts Bridge Road Suite 100 Johns Creek GA 30097 USA T 1 888 325 6351 E info polyvisio...

Отзывы:

Похожие инструкции для a3 CeramicSteel Flow