background image

CORRECT USE OF THE PRODUCT

This appliance is intended for internal domestic use as a steam
cleaner, in accordance with the descriptions and instructions
contained in this manual. Please read these instructions
carefully and keep them. If this manual is lost, it can be
consulted and/or downloaded from the website www.polti.com.
Never leave the appliance exposed to weathering.
Correct use of the product is only as detailed in this instruction
manual. Any other use may damage the appliance and
invalidate the warranty.

INFORMATION FOR USERS 

Pursuant to European Directive 2012/19/EU, regarding electric

and electronic appliances, this appliance must not be dispo-

sed of with domestic waste, but sent to an official collection

facility. This appliance complies with EU Directive 2011/65/EU

The crossed-out bin symbol on the appliance indica-
tes that, at the end of its useful lifespan, the product
must be disposed of separately from other waste.
Therefore, at the end of its life, the user must hando-

ver the appliance to an appropriate collection centre for elec-
tric and electronic waste. Proper separate waste collection to
facilitate the subsequent recycling, treatment and environ-
mentally compatible disposal of the appliance helps to pre-
vent negative effects on the environment and human health,
and promotes recycling of the materials the product is made
of. Unlawful disposal by the owner involves the application of
the administrative sanctions envisaged by current legislation.
Polti S.p.A. reserves the right to change equipment or accessory
specification without prior notice.
Before leaving our factory all our products are rigorously tested.
This is the reason why your VAPORETTO may contain some
residual water in the boiler.

WHICH WATER TO USE IN THE BOILER

This appliance has been designed to function with normal
medium tap water between 8°F and 20°F. If the tap water
contains a lot of limescale use a mix composed of 50% tap
water and 50% demineralised water which is widely available
to purchase. Do not use pure demineralised water.
Warning:  check the hardness of the water at the technical office
at your local council or the local water supplier.
If you only use tap water, you can reduce the formation of
limescale by using the special Kalstop limescale product,
distributed by Polti, and available for sale at all major domestic-
appliance stores and online at www.polti.com.
Never use distilled water, rain water or water containing
additives (e.g. starch, perfumes), or water produced by other
domestic appliances, by water softeners or filter jugs. 
Do not use chemical substances or detergents.

1. 

PREPARATION FOR USE 

1.1 

Unscrew the safety cap (1) and fill the boiler with 1.3l of water

(2)(if completely empty). Carefully screw the safety cap back
on (1), checking that it is fully tightened.
This operation must always be carried out when the boiler has
cooled and with the power cable disconnected from the mains.

1.2 

Connect the cable plug to an earthed power supply of the

correct voltage (3).
Completely unwind the power cable before plugging it into the
mains and before use, and always use the appliance with the
power cable completely unwound.

1.3 Press the boiler switch (

) (4) which will light up together

with the “steam ready” indicator light (

).

1.4 Wait for the “ready steam” indicator light (

) to turn off.  The

appliance is ready for use. 

2. 

CONNECTION OF ACCESSORIES

The Vaporetto accessories can be connected directly to the
handle of the steam hose or extension tubes as follows:
• Move the locking button on the accessory to the OPEN

position (8).

• Attach the required accessory to the hand gun or to the

extension tube.

• Move the locking button back to the position CLOSED. (8).
• Check that the locking button has engaged and the accessory
is fully connected. 

3. 

STEAM ADJUSTMENT

You can optimise the steam flow by means of the steam
adjustment knob. To increase the flow, turn the knob clockwise.
Turning anti-clockwise reduces the flow. Here are some tips for
regulating it: 

• Maximum  level: to remove encrustation, stains, grease and

to sanitise;

• Medium level: for carpets, rugs, glass and floors;
• Minimum  level: to steam plants, clean delicate fabrics, wall

coverings, sofas, etc.

WARNING: When first operating steam, there may be some
drops  of  water  mixed  with  the steam due to  temperature
imbalances.
Direct the first jet of steam onto a rag.

WARNING: Never leave the filling bottle or the funnel resting
on the mouth of the boiler, with the product connected to the
power supply, since this could cause burns.

WARNING: if steam is escaping from the safety cap, switch the
appliance off and unplug it from the mains. Wait for one hour for
the appliance to cool before unscrewing the cap and screwing
it back on.

| 22 |

EN

G

LIS

H

VT PRO70 -

M0S11239 - 1P07:UNICO

06/08/2015

15.47

Pagina 22

Содержание vaporetto pro70

Страница 1: ... INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www polti com PRO70 VIDEO DEMO www youtube com POLTI CHANNEL COPERTINA VT PRO70 M0S11239 1Q01 UNICO 19 01 2016 9 52 Pagina 1 ...

Страница 2: ...RECHANGE JUNTAS DE RECAMBIO ERSATZDICHTUNGEN GUARNIÇÕES DE SUBSTITUIÇÃO SPAZZOLA PICCOLA SMALL BRUSH PETITE BROSSE CEPILLO PEQUEÑO KLEINE BÜRSTE ESCOVA PEQUENA 1 4 2 3 5 LAVAVETRI MANUALE WINDOW CLEANER LAVE VITRES LIMPIACRISTALES WASSERABZIEHER LIMPA VIDROS ACCESSORIO CONCENTRATORE c SPAZZOLINO CONCENTRATOR ACCESSORY w BRUSH ACCESSOIRE CONCENTRATEUR AVEC PETITE BROSSE ACCESORIOS CONCENTRADOR CON ...

Страница 3: ...retailers an Authorised Polti Service Centre or online at www polti com Les accessoires en option sont disponibles dans les meilleurs magasins d appareils électroménagers un SAV agréé ou sur le site www polti com Los accesorios opcionales están en venta en las mejores tiendas de electrodomésticos Centros de Asistencia Autorizadoo en la página web www polti com Die optionalen Zubehörteile sind in g...

Страница 4: ... 4 VT PRO70 M0S11239 1P07 UNICO 06 08 2015 15 47 Pagina 4 ...

Страница 5: ... special welcome offer in participating countries and keep up to date on all the latest Polti news as well as buy accessories and consumables To register your product in addition to your personal information you must enter the serial number SN which you will find on the silver label located on the box and underneath the appliance To save time and have your serial number to hand write it in the spa...

Страница 6: ...in may lead to serious accidents Always con tact Authorised Service Centres To carry out any maintenance or clea ning requiring access to the boiler en sure that the appliance is switched off at the power switch and disconnected from the mains for at least two hours This appliance can be used by children over 8 years old by people with reduced physical sensory or mental abilities or by inexperienc...

Страница 7: ... before unplugging it To remove the plug from the socket do not pull the power cable but hold the plug itself to avoid damage to the plug and the cable Always unplug the appliance if it is not in use and before any preparation maintenance or cleaning operation The appliance must not be left unatten ded if plugged in to the mains Fully unwind the cable from the cable winder before connecting the ap...

Страница 8: ...e for tran sport Do not pull the power cable Do not use the power cable as a handle Do not lift the appliance using the power cable or the steam hoses vacuum tu bes Do not position the product near sour ces of heat such as fireplaces stoves and ovens Do not obstruct the openings and grills on the product Do not direct the steam jet on any part of the body of people or animals Do not direct the ste...

Страница 9: ...the condition of the safety cap and seal Impact and being dropped may compromise the safety of the cap Replace with an original spare part or replace the seal If the cap spins freely this indicates that the boiler is still pressurised and there fore hot Never force the cap open whether the appliance is switched on or the boiler is switched off and the ap pliance is disconnected from the mains Alwa...

Страница 10: ...duct distributed by Polti and available for sale at all major domestic appliance stores and online at www polti com Never use distilled water rain water or water containing additives e g starch perfumes or water produced by other domestic appliances by water softeners or filter jugs Do not use chemical substances or detergents 1 PREPARATION FOR USE 1 1 Unscrew the safety cap 1 and fill the boiler ...

Страница 11: ... 2 Connect the small brush to the hose 7 3 Attach the cap to the small brush 7 4 Adjust the intensity of the steam by turning the adjustment knob 5 for this type of surface we recommend Minimum level of steam 7 5 Ensure that the steam lock on the handle is deactivated 6 7 6 Press and hold the steam trigger on the handle of the steam hose 7 and pass over the surface 8 CLEANING FURNITURE AND DELICAT...

Страница 12: ...12 2 Proceed with the normal cleaning operations ORDINARY MAINTENANCE Every 2 months rinse the boiler with tap water the rinse water will be brown indicating that the Kalstop is working correctly EXTRAORDINARY MAINTENANCE WITH KALSTOP When the boiler has heavy limescale build up leave just 250 ml of water in the boiler add 3 doses of Kalstop pressurize the boiler and press the steam control button...

Страница 13: ...act an authorised service centre Turn off the appliance unplug it from the mains and wait for it to cool before screwing the cap back on Steam does not come out and the cap won t unscrew Steam button broken Machine off Take the appliance to an Authorised Service Centre Turn the appliance on making sure that steam comes out The safety cap spins freely The boiler is pressurised Never force the cap o...

Страница 14: ...l be charged for Store the proof of purchase document safely for the whole duration of the warranty WHAT THE WARRANTY DOES NOT COVER Any fault or damage not deriving from a manufacturing defect Any fault due to improper use or use other than that indi cated in the instruction booklet an integral part of the product sales contract Any defect resulting from force majeure fires short cir cuits or cau...

Страница 15: ...www polti com COPERTINA VT PRO70 M0S11239 1Q01 UNICO 19 01 2016 9 53 Pagina 3 ...

Страница 16: ...IENTS 04 786 642 12 ESPAÑA SERVICIO AL CLIENTE 902 351 227 PORTUGAL SERVIÇO AO CLIENTE 707 780 274 UK CUSTOMER CARE 0845 177 6584 DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 03222 109 472 9 OTHER COUNTRIES PLEASE VISIT WWW POLTI COM CALL CENTER VT PRO70 M0S11239 1Q01 POLTI S p A Via Ferloni 83 22070 Bulgarograsso CO Italy www polti com Follow us COPERTINA VT PRO70 M0S11239 1Q01 UNICO 19 01 2016 9 53 Pagina 4 ...

Отзывы: