background image

EE

EE

NN

NN

GG

GG

LL

LL

II

II

SS

SS

HH

HH

V A P O R E L L A

D A I S Y

Polti declines liability for any damage or acci-
dent derived from any use of VAPORELLA
which is not in conformity with the instructions
contained in this booklet.

II

II

M

M

M

M

P

P

P

P

O

O

O

O

R

R

R

R

T

T

T

T

A

A

A

A

N

N

N

N

T

T

T

T

Before leaving our factory all our products are rigorously
tested. This is the reason why, your VAPORELLA may
contain some residual water in the boiler.

P

P

P

P

R

R

R

R

E

E

E

E

P

P

P

P

A

A

A

A

R

R

R

R

A

A

A

A

T

T

T

T

II

II

O

O

O

O

N

N

N

N

  

  

F

F

F

F

O

O

O

O

R

R

R

R

  

  

U

U

U

U

S

S

S

S

E

E

E

E

1a. Unscrew the patented safety cap (

5

) and fill the

boiler with about 0.9 litres of water using the spe-
cial funnel (

9

) making sure that it does not overflow

(fig. 1). Normal tapwater can be used. However, as
hard water by its nature contains limestone, which
may cause a build-up of limescale in the tank, in
hard water areas we recommend the use of our nat-
ural-base decalcifier 

KALSTOP FP 2003

.

2a. Retighten the cap fully and carefully. Ensure the

patented safety cap is fully and correctly screwed
on, otherwise you may experience steam escaping
from around the cap.

3a. Connect the power supply cable into an earthed

power supply of the correct voltage.

4a. Switch on the boiler and iron by pressing the

switches (

2

) and (

3

). The pressure indicator light

(

3b

) will light up (fig. 2).

NOTE: 

during the filling operation, be careful that the

water does not overflow as it may come out and wet the
surface where Vaporella is laid.

II

II

N

N

N

N

S

S

S

S

T

T

T

T

R

R

R

R

U

U

U

U

C

C

C

C

T

T

T

T

II

II

O

O

O

O

N

N

N

N

S

S

S

S

  

  

F

F

F

F

O

O

O

O

R

R

R

R

  

  

U

U

U

U

S

S

S

S

E

E

E

E

STEAM IRONING

1b. Set the iron temperature to the “COTTON - LINEN”

steam position (fig. 3), by turning the knob (

1

). All

types of fabrics can be ironed at this temperature.

2b. Wait for the pressure indicator light (

3b

) and the

“iron heating” indicator light (

3a

) to go out (about

15 minutes). Push button (

3

) on the iron to release

bursts of steam from the holes on the soleplate. Re-
lease the button and the steam will stop.

NOTE: 

during initial operation of the iron, a few

drops of water mixed with steam may come out of
the soleplate until the temperature stabilises. It is
advisable to direct the first jets of steam onto an old
cloth until a uniform stable jet of steam is obtained.

3b. In order to have a constant steam jet, press the

steam button (

3

), shifting the button (

3c

) backward

at the same time (fig 4). In order to stop the steam,
shift the button (

3c

) forward.

DRY IRONING

1c. For dry ironing:

Plug the cable in.

Press the iron switch (

4

), leaving the boiler button

off (

2

).

Adjust the soleplate temperature turning the knob
(

1

) setting to the temperature required according to

the type of fabric.

NOTE:

The pressure indicator light (

3b

) and the Iron heat-

ing indicator light (

3a

) goes on and off during us-

age. This means that the heating element is working
correctly to keep a constant pressure in the boiler.
This ia a correct functioning, just continue ironing as
normal. 

If no steam is released from the iron, check the fol-
lowing: the Iron heating indicator light (

3a

) is light

up; there is water in the boiler.

P

P

P

P

A

A

A

A

T

T

T

T

E

E

E

E

N

N

N

N

T

T

T

T

E

E

E

E

D

D

D

D

  

  

S

S

S

S

A

A

A

A

F

F

F

F

E

E

E

E

T

T

T

T

Y

Y

Y

Y

  

  

C

C

C

C

A

A

A

A

P

P

P

P

  

  

/

/

/

/

  

  

W

W

W

W

A

A

A

A

T

T

T

T

E

E

E

E

R

R

R

R

  

  

O

O

O

O

U

U

U

U

T

T

T

T

All Polti machines are equipped with the unique Polti
patented safety cap, which prevents opening of the gen-
erator tank as long as there is any pressure remaining in-
side the tank. This is an important and indispensable
safety device, and it is necessary to follow certain pro-
cedures when re-filling the tank. When you have used up
all the water in the tank, do as follows:
1d. Switch off the boiler on/off switch (

2

).

2d. Press the steam request button on the iron (

3

) so as

to fully exhaust the steam supply from the tank.

3d. Switch the iron switch (

4

) off.

4d. Disconnect the power supply cable from the mains.
5d. :Unscrew anti-clockwise the patented safety cap (

5

).

6d. Wait for a few minutes to allow the generator tank to

cool down.

7d. When cool, proceed to carefully refill the tank as de-

scribed in paragraph 1a of the section “PREPARA-
TION FOR USE” in the instructions. If refilling the
generator when not completely cooled, we recom-
mend that you carefully pour only very small quanti-
ties of water at each pouring into the tank, so as to
avoid spitting from the tank.

C

C

C

C

A

A

A

A

R

R

R

R

E

E

E

E

  

  

O

O

O

O

F

F

F

F

  

  

Y

Y

Y

Y

O

O

O

O

U

U

U

U

R

R

R

R

  

  

V

V

V

V

A

A

A

A

P

P

P

P

O

O

O

O

R

R

R

R

E

E

E

E

L

L

L

L

L

L

L

L

A

A

A

A

Before attempting any maintenance operation,
be sure to always disconnect the appliance
from the mains.

To clean the body of the appliance, simply use a
moist cloth. Do not use solvents or detergents
which may harm the body material.

Отзывы: