background image

ha modificado, o si el producto no fue adquirido a un vendedor autorizado. Esta 
garantía limitada quedará anulada si el producto ha sido dañado por accidente 
o un uso no razonable, negligencia, mantenimiento inadecuado u otras causas no 
derivadas de defectos en los materiales o la fabricación. Esta garantía no cubre los 
productos que hayan sido dañados por un abuso que provoque daños térmicos de 
las bobinas de voz, pero pueden ser reemplazados a la entera y absoluta discreción 
de Polk. Esta garantía concluirá si vende o transfiere de otro modo el producto a 
otra parte. Esta garantía limitada no cubre daños cosméticos, en la pintura, daños 
a otros componentes, piezas o instalaciones, ni cualquier daño consecuente que 
pudiera resultar por cualquier motivo.
Polk no garantiza que el producto funcione sin interrupciones ni errores. Algunas 
condiciones externas fuera del control de Polk pueden afectar al rendimiento 
general del producto, incluyendo a título enunciativo pero no limitativo, la 
configuración de la red inalámbrica, el rendimiento de la red inalámbrica, la 
distancia entre el producto y la conexión a la red inalámbrica y/o fuentes de 
contenido, dispositivos de terceros e interferencias ambientales y/o de radio  
con el producto.
Polk puede ofrecer acceso a contenido de terceros o proveedores de contenido 
de terceros a través del producto. Polk se reserva el derecho a alterar, cambiar, 
interrumpir o modificar el acceso a cualquier contenido de terceros o proveedor de 
contenido de terceros en cualquier momento y por cualquier motivo. Polk renuncia  
a cualquier garantía y representación ofrecida por cualquier contenido de terceros 
o proveedor de contenido de terceros.
Polk no tendrá la obligación de ofrecer actualizaciones ni mejoras del producto, 
pero en caso de que lo haga, dichas actualizaciones y mejoras serán consideradas 
el “producto” y deberán estar sujetas a los términos y condiciones aquí enunciados.
ESTA GARANTÍA LE PROPORCIONA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y ES POSIBLE 
QUE TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UNOS ESTADOS A OTROS. TODAS 
LAS GARANTÍAS; INCLUYENDO A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO, 
GARANTÍAS EXPRESAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD 
PARA UN FIN CONCRETO, NO INFRACCIÓN Y LA CONDICIÓN IMPLÍCITA DE CALIDAD 
SATISFACTORIA; QUEDAN EXCLUIDAS EXPRESAMENTE Y RECHAZADAS EN LA MEDIDA 
EN LA QUE LO PERMITA LA LEY; Y POLK NO ASUME, NI AUTORIZA QUE NINGUNA 
PERSONA ASUMA POR ELLA, NINGUNA RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LA 
VENTA DEL PRODUCTO. POLK NO SE HACE RESPONSABLE, EN NINGÚN CASO, DE 
NINGUNA ACCIÓN DE TERCEROS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN 
DE CIERTAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O CONDICIONES DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA. 
EN ESE CASO, LA LIMITACIÓN ANTERIOR ES POSIBLE QUE NO SEA APLICABLE A USTED. 
POLK NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, 
INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DE AHORROS 
O DAÑOS RESULTANTES DE UN USO INDEBIDO, O LA INCAPACIDAD DE USAR EL 
PRODUCTO. LA MÁXIMA RESPONSABILIDAD QUE POLK ASUMIRÁ NO PODRÁ SUPERAR 
EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA 
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE 
LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDE QUE NO SEAN APLICABLES 
A USTED.

EN 300 440 
Short Range Devices (SRD); Equipos de radio que se utilizarán en el rango de 
frecuencia de 1 GHz a 40 GHz; Norma armonizada que cubre los requisitos 
esenciales del artículo 3.2 de la Directive 2014/53/EU
EN 62479 
Evaluación de conformidad de equipos electrónicos y eléctricos de baja potencia 
con restricciones básicas relativas a la exposición humana a campos electromag-
néticos (de 10 MHz a 300 GHz).
EN 62311 
Evaluación de equipos electrónicos y eléctricos relacionados con las restricciones 
relativas a la exposición humana a campos electromagnéticos (0 Hz a 300 GHz).

La marca denominativa y logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales 
registradas propiedad de Bluetooth.
Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI 
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing 
Administrator, Inc. 
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la 
doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Otras marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus 
respectivos proprietarios.

Garantía limitada de 1 año

Polk Audio (“Polk”) garantiza al comprador minorista original que los altavoces 
inalámbricos de la marca Polk Audio no tendrán defectos en los materiales ni de 
mano de obra en un periodo de uno (1) año, en condiciones y usos normales. Si se 
comprueba que este producto tiene defectos en los materiales o de mano de obra, 
Polk (a) reparará el producto o (b) reemplazará el producto, a su discreción. Si el 
modelo del producto ya no está disponible y no puede repararse eficazmente, ni 
sustituirse por un modelo idéntico, Polk reemplazará la unidad con un modelo actual 
de igual o mayor valor, a su entera y absoluta discreción.
Para obtener el servicio de garantía, visite el sitio web de Polk Audio en 

www.

polkaudio.com

. También puede comunicarse con el Servicio de atención al 

cliente de Polk Audio al 1-800-377-7655 para obtener instrucciones sobre 
dónde enviar el producto. Se le pedirá que proporcione un recibo o factura 
de venta original, identificándolo como el comprador original e identificando 
la compra realizada a través de un minorista autorizado de Polk. El riesgo 
de pérdida o daño durante el transporte correrá a cargo del comprador. Se 
rechazarán los envíos a portes debidos.
Esta garantía no es transferible y no es aplicable a ningún producto que haya 
sido modificado o utilizado de manera contraria a sus fines previstos. Esta 
garantía limitada quedará anulada si el producto no tiene número de serie, o se 

Содержание TSRX1 TRUE SURROUND

Страница 1: ...TSSW TRUE SURROUND SUBWOOFER Quick Start Guide...

Страница 2: ...isit our support page and FAQs at https polk custhelp com for assistance Call Polk Customer Service at 800 377 POLK 7655 Polk Audio is a DEI Holdings Inc company Polk Audio and Polk are registered tra...

Страница 3: ...3 What s in the Box Documentation Subwoofer Power cable Wireless adapter SUB SURROUND WIRELESS ADAPTER...

Страница 4: ...subwoofer along the same wall as the TV no more than 30 ft 10m from the sound bar 4 Connect the power cord to the POWER port on the back of the subwoofer 5 Connect the other end of the power cord into...

Страница 5: ...the back of the sound bar for about four seconds Connect the subwoofer 7 Press and hold the CONNECT button on the back of the subwoofer for about four seconds 8 Press and release the CONNECT button o...

Страница 6: ...the power supply is connected to the subwoofer and to a working power outlet Amber verify that the wireless adapter is firmly inserted into the sound bar Make sure your sound bar is turned on and con...

Страница 7: ...This page intentionallyleftblank...

Страница 8: ...n https polk custhelp com si necesita ayuda Llame a Servicio al cliente de Polk al 800 377 POLK 7655 Polk Audio es una empresa de DEI Holdings Inc Polk Audio y Polk son marcas registradas de Polk Audi...

Страница 9: ...9 LO QUE CONTIENE LACAJA Documentaci n Bocina de graves Cable de alimentaci n Adaptador inal mbrico SUB SURROUND WIRELESS ADAPTER...

Страница 10: ...ido 3 Coloque la bocina de graves en la misma pared que la TV a no m s de 10 m 30 ft de la barra de sonido 4 Conecte el cable de alimentaci n al puerto POWER en la parte trasera de la bocina de graves...

Страница 11: ...de la barra de sonido durante cuatro segundos Conectar la bocina de graves 2 Presione y sostenga el bot n CONECTAR en la parte trasera de la bocina de graves durante cuatro segundos 3 Presione y suel...

Страница 12: ...ntaci n est conectado a la bocina de graves y a un tomacorrientes funcional Color mbar verifique que el adaptador inal mbrico est firmemente insertado en la barra de sonido Aseg rese de que la barra d...

Страница 13: ...5541 Fermi Court Carlsbad CA 92008 U S A www polkaudio com 800 377 7655 POLK HBP4440...

Страница 14: ...True Surround Home Theater System TSRX1 TRUE SURROUND BAR TSSW TRUE SURROUND SUBWOOFER TSSR WIRELESS SURROUNDS DBWA WIRELESS ADAPTER Important Product Information...

Страница 15: ...s and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance Innovation Science and Economic Development Canada s...

Страница 16: ...dance with national legislation Note for the battery symbol right symbol This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Direct...

Страница 17: ...2014 53 EU EN 62479 Assessment of the compliance of low power electronic and electrical equipment with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields 10 MHz to 300 GHz EN...

Страница 18: ...arrant that the product will operate without interruption or that the product will operate error free Certain external conditions which are out of Polk s control may affect the overall performance of...

Страница 19: ...ones suministradas y la antena s utilizada por este transmisor debe instalarse proporcionando una distancia de separaci n a personas de al menos 20 cm y no debe colocarse o utilizarse conjuntamente co...

Страница 20: ...formaci n sobre seguridad y electricidad antes de instalar y utilizar el aparato Disposici n de equipos viejos y pilas Solo para la Uni n Europea y pa ses con sistemas de reciclaje Estos s mbolos pres...

Страница 21: ...y los requisitos esenciales del art culo 6 de la Directive 2014 30 EU EN 301 489 3 ElectroMagnetic Compatibility EMC para equipos y servicios de radio Parte 3 Condiciones espec ficas para Short Range...

Страница 22: ...D POR DA OS ESPECIALES INDIRECTOS INCIDENTALES PUNITIVOS O CONSECUENTES P RDIDA DE BENEFICIOS DE AHORROS O DA OS RESULTANTES DE UN USO INDEBIDO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL PRODUCTO LA M XIMA RESPONSAB...

Страница 23: ...5541 Fermi Court Carlsbad CA 92008 1 800 377 7655 POLK www polkaudio com HBP4358...

Отзывы: