For more information visit our website at www.polkaudio.com
9
INFORMACIÓN IMPORTANTE
SI DECIDE PINTAR LAS REJILLAS
Debido a su perfil ultra delgado, la rejilla plana
Sheer-Grille™ de la serie Vanishing requiere un pro-
cedimiento específico para que la pintura la cubra
lisa y uniformemente. La tela tosca de la rejilla y la
rejilla vienen ensambladas de fábrica y no es nec-
esario desmontarlas.
Recomendación de pintura
Recomendamos enfáticamente que pinte con una
lata de pintura aerosol del color que corresponda
al color de cielo raso con que desea que las rejillas
hagan juego.
Nota importante:
Nunca utilice una brocha o
rodillo para pintar las rejillas, porque así se tapan
los agujeros.
Pintura de la rejilla plana
1. Monte la rejilla sobre una base que la separe
de la superficie de trabajo. Esto garantiza
cobertura uniforme del marco de la rejilla
y facilita recogerla.
Idea para el montaje:
Monte la rejilla sobre una tapa de lata de aero-
sol para separarla de la superficie de trabajo.
2. Sujete la lata de pintura a aproximadamente
12 plg. de la rejilla y a un ángulo de 45°.
3. Aplique una capa de pintura ligera y delgada
moviendo la lata uniformemente de lado a lado
sobre la rejilla, y luego avance por el perímetro
de la rejilla para cubrir bien el marco.
4. Después de aplicar cada capa de pintura,
espere aproximadamente un minuto, gire
la rejilla 90° y aplique la siguiente capa
delgada de pintura.
Nota importante:
Debe
girar la rejilla 90°. Defina con las manos
la siguiente rotación de 90° y gire la rejilla
siempre en la misma dirección.
5. Tres capas ligeras y uniformes deben cubrir
adecuadamente la rejilla y el marco. Recuerde
pintar avanzando alrededor del marco de la
rejilla para cubrirlo uniforme y completamente.
UBICACIÓN DE LOS ALTAvOCES SURROUND
Los altavoces surround F/X
®
de Polk Audio ofrecen
una variedad casi infinita de opciones de ubicación.
Sin embargo, es necesario pensar cuidadosamente
en el lugar en que va a colocar el altavoz, pues
la instalación requiere hacer una abertura en
la pared o el cielo raso.
En el diagrama se muestra la ubicación de
los altavoces en sistemas 5.1 y 7.1 cuando se
instalan dos altavoces adicionales empotrados
en el cielo raso en la parte de atrás de la sala.
Orientación izquierda/derecha:
Los altavoces
surround F/X tienen una orientación izquierda/
derecha y cada altavoz tiene claramente indicado en
la etiqueta del número de serie, ubicado en la parte
de atrás del imán, si debe instalarse a la izquierda
o a la derecha. La izquierda y la derecha se definen
ubicándose en el área de audición de cara al altavoz
de canal central del sistema.
Nota:
Para obtener más información sobre
ubicación, vaya a www.polkaudio.com/education/
article.php?id=15 o a www.polkaudio.com/
downloads/hthandbook.pdf
CONTROLES DE AMBIENTE DE LA SALA
Formación de imágenes
(sólo 80F/X-LS)
Los altavoces surround F/X permiten seleccionar
un patrón de formación de imágenes “sólidas”
o “difusas” para crear el efecto surround
que se desea.
Las imágenes “difusas” son aquellas que crean
una “nube” de sonido; el efecto es como los soni-
dos ambientales que llenan todo el espacio que
lo rodea, pero que son difíciles de localizar.
Las imágenes “sólidas” crean sonidos más espe-
cíficos; el sonido está más localizado. Es más fácil
ubicar los sonidos en el campo de sonido.
Selector de distancia a la pared
(sólo modelos F/X)
Los altavoces empotrados en el cielo raso son
excelentes cuando se colocan a más de 2 pies (60
cm) de las paredes laterales. Si las limitaciones de
posición exigen que los altavoces sean instalados
a menos de 2 pies (60 cm) de las paredes laterales,
la cercanía de las superficies puede producir un
aumento de respuesta entre 50 y 200 Hz. Esto
puede hacer que los altavoces empotrados en la
pared retumben. El selector de distancia a la pared
aplana la respuesta y elimina el retumbo sin sacri-
ficar la respuesta de bajos profundos. Esto produce
un sonido más verosímil.
TV
Solid / Diffuse
Imaging
