8
9
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
1.
Helma se musí udržovat v
dostatečné
vzdálenosti od jakéhokoli zdroje tepla
(nenechávejte ji v autě nebo na jakémkoli
místě přímo i nepřímo vystavenou
slunečnímu záření). Vysoké teploty vedou ke
zhoršení vlastností helmy (zejména absorpce
energie), což znamená že pozbývá veškerých
záruk poskytnutých firmou Polisport.
2.
Helma smí být vystavena maximální
teplotě 50 °C (112 °F).
3.
Helma se smí čistit jen vodou a měkkým
hadříkem. Použití sprejů nebo čisticích
přípravků, chemických látek (včetně
čpavku) a ředidel může mít za následek
zhoršení vlastností helmy (a ztrátu záruky).
4.
Po každém použití nechte helmu
vyschnout na vzduchu a potom ji uložte
na chladné, suché místo, kde se nepoškodí.
Upozorňujeme, že nadměrné teplo může vaši
helmu poškodit. Například, na přímém slunci,
uvnitř auta nebo v kufru automobile, který
se přehřeje, může dojít k poškození teplem
(poškozené helmy mají nerovnoměrný
povrch nebo povrch s bublinami). Proto
pokud helmu nepoužíváte, doporučujeme,
abyste ji uložili do skříně nebo zpět do krabice
a uložili ji na chladné, suché místo.
ZÁRUKY
Polisport zaručuje původnímu kupujícímu že
tento výrobek je bez vad, a to po dobu dvou
let počínaje datem původního zakoupení.
Tato záruka se nevztahuje na fyzické vady
způsobené nesprávným používáním,
nedbalostí, špatnou opravou, špatným
přizpůsobením, změnami nebo používáním
které výrobce nemůže předvídat; záruka
firmy Polisport se nevztahuje na helmy
poškozené působením tepla nebo
kontaktem s ředidly. Vzhledem k tomu žádný
zástupce ani osoba není oprávněna brát na
sebe jakoukoli odpovědnost jménem firmy
Polisport ohledně prodeje nebo používání
tohoto výrobku.
DA.
BRUGERMANUAL
Før du bruger din nye hjelm skal du læse
nedenstående instruktioner omhyggeligt.
1.
Denne hjelm er blevet testet og
homologeret i henhold til den
europæiske norm EN 1078 - “Hjelme til
cyklister og til brugere af skateboards og
rulleskøjter.”
2.
Denne hjelm er designet til de
anvendelser, der er nævnt ovenfor. Den
må ikke anvendes i motorsport, til at køre
på motorcykler eller enhver anden form
for udnyttelse;
3.
Det er strengt forbudt at fjerne / ændre
komponenter, der indgår i dette produkt.
En sådan praksis, udover at udgøre en
alvorlig risiko for integriteten af brugeren,
vil resultere i ugyldighed alle garantier fra
Polisport hjelme;
4.
Nogle modeller af Polisport hjelme leveres
med et bevægeligt visir. Anvendelsen af
dette visir til EPS-hætten af hjelmen påvirker
ikke absorptionskapacitet af hjelmen.
Visiret giver ikke nogen form for beskyttelse;
5.
Enhver hjelm udsat for stød er ødelagt
og skal udskiftes, selv om den ikke
viser nogen synlige skader - da
dens absorptionskapacitet kan blive
formindsket. Under alle omstændigheder
skal hjelmene udskiftes efter tre år
(regnet fra datoen for produktionen),
eller når de ikke passer længere;
6.
Da denne hjelm er lavet af ekspanderet
polystyren dækket af plast hinde (af
PVC eller PC, der bruges til at beskytte
EPS-hætten mod splinter og mindre
skader, samt til at give et bedre udseende
til produktet), er der mulighed for, at
den kan gennemtrænges af spidse
genstande;
7.
Ingen hjelm kan beskytte brugeren mod
alle ulykker (herunder dem, der involverer
sammenstød med motorkøretøjer).
Også ulykker ved lav hastighed kan føre
til alvorlige skader i hovedet eller selv
død. Denne hjelm er lavet til at beskytte
hovedet og den kan ikke beskytte mod
nakke- eller rygskader eller andre fysiske
skader som følge af en ulykke;
8.
Hjelmene må ikke bruges af børn, når de
leger, for at undgå risikoen for at kvæle;
9.
Overhold alle færdselsregler for at undgå
ulykker;
VÆLG EN HJELM DER PASSER TIL DIG
Hjelmen beskytter kun, hvis den er korrekt
tilpasset brugerens hoved. Ved at prøve flere
forskellige størrelser, er du sikker på at vælge
den rette hjelm. Vælg den hjelm, der virker
til at være mest komfortabel og sikker for dit
hovede.
JUSTERING AF
FASTSPÆNDINGSSYSTEMET (A, B, C)
Start ved at sætte hjelmen på hovedet på
en sådan måde, at de forreste og bageste
dele af hjelmen er på samme niveau og
parallelt med gulvet. Når hjelmen sidder
vinkelret på dit hoved, skal de forreste og
bageste remme være på samme niveau
(check niveauet for de rem, der fører forbi -
de ligger umiddelbart under ørerne).
Hvis remmene ikke er på samme niveau,
kan de justeres ved at trække dem gennem
den bageste side af hjelmen. For at justere
længden af remmene, skal du skubbe den
rem, der skal justeres, op eller ned, indtil den
når den korrekte position. Enhver løshed af
remmen skal fjernes ved hjælp af spændet.
OBS:
1.
Remmene må ikke
dække dine ører;
2.
Spændet skal være
væk fra skinnebenet;
3.
Yderpunkterne af remmen skal fastgøres
til gummiringene;
For at se, om remmene er justeret korrekt,
kan du prøve at fjerne hjelmen forfra og
fra bagsiden af hovedet. Hvis den glider til
fronten, fastgør de bageste remme. Hvis
den glider på bagsiden og fastgør derefter
de indvendige remme.
Regulering af hjelmens hovedstørrelse
(hvis relevant) (D, E)
Juster den indvendige diameter på
hjelmen ved hjælp af regulering til
rådighed i din hjelm. Start med at åbne
reguleringssystemmet, sat hjelmen på
hovedet, og luk systemet ved samtidigt at
justere det.
For at kontrollere, om reguleringssystemet
er justeret korrekt, skal du ryste hovedet lidt
med åbent fastspændingssystem - hjelmen
bør ikke falde fra dit hoved.
RENGØRING / VEDLIGEHOLDELSE
1.
Hjelmen skal holdes væk fra en
varmekilde (lad den ikke ligge i bilen eller
andet sted, der direkte eller indirekte er
udsat for solstråling). Høje temperaturer
fører til en forringelse af hjelmen og deraf
følgende tab af sine karakteristika (dvs.
absorption af energi); dette betyder tab
af enhver garanti fra Polisport hjelme;
2.
Den maksimale temperatur, hjelm kan
blive udsat for, er 50 oC;
3.
Hjelmen skal kun renses med vand og
en blød klud. Anvendelsen af sprays
eller rengøringsmidler, kemiske stoffer
(herunder ammoniak) og opløsningsmidler
kan resultere i tab af hjelmens egenskaber
(og i tab af garantien);
4.
Efter hver brug skal hjelmen efterlades
til tørring og derefter gemmes på et
køligt, tørt sted, hvor den ikke vil blive
beskadiget. Bemærk, at overdreven
varme kan beskadige hjelmen. For
eksempel i direkte sollys i en mørk taske,
inde i bilen eller i et bagagerum kan
hjelmen være udsat for meget varme,
der kan forårsage skader (beskadigede
hjelme vil få ujævne eller boblende
overflader). Derfor, når hjelmen ikke skal
bruges i en længere periode, anbefaler vi
at lægge den tilbage i æsken og stille til
opbevaring på et køligt, tørt sted.
GARANTIER
Polisport hjelme garanterer den
oprindelige køber, at dette produkt er
fri for fejl og mangler i en periode på to
år regnet fra datoen for det oprindelige
køb. Denne garanti gælder ikke for
fysiske defekter, som skyldes forkert brug,
forsømmelse, dårlig reparation, dårlig
tilpasning, ændringer eller anvendelser ikke
forudset af fabrikanten. Polisport hjelme
garantien dækker ikke hjelme beskadiget
på grund af virkningen af varme eller
kontakt med opløsningsmidler; i sådanne
tilfælde er ingen repræsentant eller person
autoriseret til at påtage sig noget ansvar i
Polisport hjelme navn vedrørende salg eller
anvendelse af dette produkt.
