Polini Sport Active, Руководство пользователя

Страница: 7 / 28

М8
13 24
М16
S1
1
S2
S3
2
1
4
2
Laying
Verpackung
Pakking
Pose
Number of parts in the product
Stückzahl der Teile im Produkt
Aantal componenten in het product
Nombre des détails du produit
Cantidad de elementos del producto
La quantità dei dettagli nel prodotto
Quantidade de peças
Количество деталей в изделии
Number on the picture
Nummer in der Zeichnung
Nummer op figuur
Nombre à la figure
Numero en el dibujo
Il numero alla figura
Número na figura
Номер на рисунке
Parts description
Bezeichnung
Onderdelen namen
Names des pièces
Nombre de los elementos
La
nominazione dei dettagli
Designação das peças
Наименование деталей
El embalaje
Posa
Estilo
Укладка
ﺔﻤﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺮﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﻛ
ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﺴﺗ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
Box / Karton / Plaats / Placer /
Lugar / Il posto / Espaço / Место
1
نﺎﻜﻤﻟا
S5
1
S8
S6
S4
2
1
S7
М10
17
2
1
S 9
S10
1
1
S11
Lower half ladder
Untere Leiter
Lagere half-trap
Demi-echelle inférieure
Upper half ladder
Obere Leiter
Hogere half-trap
Demi-echelle superieure
Fitting piece
Einsatzstück
Inzetsel
Cheville
Support bracket
Stützkonsole
Steunbeugel
Bras de support
Handle bar
Stange
Gier
Manche
Pullup bar support
Halterung für die Turnstange
Ondersteuning van een
horizontale balk
Support de barre de traction
Rundle
Steigsprosse
Sport
Marche
Flying ring
Turnring
Gymnastische ring
Anneau pour la gymnastique
Cord x10 mm (2.4 m)
Schnur x10 mm (2.4m)
Koord x10 mm (2.4 m)
Cordon x10mm (2.4m)
Rope
Kletterseil, fertig montiert
Reepsamenstel
Cordon au complet
Jolly jumpers
Jolly jumpers
Simulator
« Jumpers »
Appareil de musculation
« Jumper »
Fittings
Zubehör
Bevindingen
Fournitures
Semi-escalera inferior
Semiscala inferiore
Meia-escada inferior
Полулестница нижняя
Semi-escalera superior
Semiscala superiore
Meia-escada supeior
Полулестница верхняя
Sujetador
Inserto
Encaixe
Вставка
Soporte de apoyo
Sostegno a mensola
Barra de apoio
Опорный кронштейн
Barra
Sbarra
Barra
Гриф
Apoyo de la barra
de dominadas
Sostegno sbarra
Suporte da barra
Опора турника
Escalón
Scalino
Trave
Ступень
Anillo de gimnasia
Anello ginnastico
Aneis
Кольцо гимнастическое
Cuerda x10 mm (2.4 m)
Corda x 10 mm (2,4 m)
Cordel x10mm (2.4)
Шнур x 10 мм (2,4 м)
Soga ensamblada
Fune al completo
Corda
Канат в сборе
Equipo entrenador
« Jumper saltarin »
Attrezzo « Rimbalzatore »
Saltitão
Тренажер «Прыгунки»
Accesorios
Ferramenta
Acessórios
Фурнитура
ﻢﻠﺳ ﻒﺼﻧ
ﻰﻠﻔﺳ
ﻢﻠﺳ ﻒﺼﻧ
ىﻮﻠﻋ
ﻼﯿﺗ
ﻢﻋﺪﻟا دﻮﻣﺎﻋ
ﻖﻨﻋ
رﺎﺒﻟا ﺖﺒﺜﻣ
دﻮﻣﺎﻌﻟا,,ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا
يﻮﻠﻌﻟا ﻲﻘﻓﻻا,,
ﺔﻤﻠﺳ
زﺎﺒﻤﺠﻟا ﻢﺗﺎﺧ
ﻪﺘﻛﺎﻤﺳ ﻞﺒﺣ
10 و ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻣ
ﺔﻟﻮط2.4ﺮﺘﻣ
ﻞﻣﺎﻛ ﻞﺒﺣ
تﺎطﺎﻄﻨﻟا
تﻼﺒﻤﻜﻤﻟا