Polaroid PD-G55H Скачать руководство пользователя страница 48 | Manualshive

Страница: 48 / 69

background image

1

In tro d u ctio n

Merci tout d’abord d'avoir acheté ce Dash Cam techniquement avancé. Cet appareil est

spécialement conçu pour un enregistrement en temps réel de vidéo et audio pendant la

conduite.

1.1 Caractéristiques

HD camera (1920x1080 @ 30fps)

Écran de couleur en LED, 2,5 "

Objectif de grand angle de 156 degrés

Enregistrement automatique d'urgence en cas de collision détectée

Supporte micro-SDHC jusqu'ŕ 32 Go (la vitesse de classe 6 ou plus est nécessaire pour

l'enregistrement de vidéo HD)

1.2 Liste de colisage

Le paquet contient les éléments suivants. En cas de manquement ou endommagement
quelconque, contactez immédiatement votre vendeur.

Dash Cam Support Manuel d'utilisation

Guide de démarrage rapide

Câble USB avec adaptateur de voiture

CD de logiciel

«
...
46
47
48
49
50
...
»

Содержание PD-G55H

Страница 1: ...PD G55H Dash Cam User Manual www Polaroid com...

Страница 2: ...PD G55H Dash Cam User Manual...

Страница 3: ...2 4 1 Set the Date and Time 10 2 5 Installing in Vehicles 11 2 5 1 Mount to Windshield 11 2 5 2 Adjust the device position 12 3 Adjusting the Settings 13 3 1 Using the Menu 13 3 2 Menu Tree 14 4 Usin...

Страница 4: ...e the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio...

Страница 5: ...ric shock and void your product warranty Never short circuit the battery Exposing the Dash Cam to open flames can cause explosion Due to local laws and vehicles safety considerations do not manually o...

Страница 6: ...olor screen 156 degree Wide angle lens Automatic Emergency recording for collision detection Supports micro SDHC up to 32GB Class 6 or greater speed required for HD video recording 1 2Package Contents...

Страница 7: ...Scroll Stick Arrow POWER Button Press for 1 second during recording for Audio On Off Press for 3 seconds for Power On Off Scroll Stick Arrow Push left for light compensation push up for zoom in push...

Страница 8: ...6 on page 18 To remove the memory card Push the edge of the memory card inward until you hear feel it click then allow it to push out until you can remove it from the slot N Note 1 Do not remove or i...

Страница 9: ...n supply power to Dash Cam but it may not charge the battery This is characteristic of Lithium polymer battery and is not a malfunction 2 3Powering the Dash Cam On Off 2 3 1 Auto Power On Off Once the...

Страница 10: ...ime and press the arrow button 3 Move the A Arrow button up and down to adjust the value and press the A Arrow button to move to another field 4 Repeat step 3 until the date and time setting is comple...

Страница 11: ...down the clamp to mount the car holder to the windshield Make sure the base is securely locked in place Warning Do not install the device on a tinted window Doing so may damage the tint film When ins...

Страница 12: ...ust the device position 1 Rotate the knob to swivel the device vertically 2 Rotate the knob to swivel the device horizontally up to 360 3 Then tighten the knobs to make sure the device is securely loc...

Страница 13: ...Arrow button up down to select the desired setting and press the button to confirm the setting 5 Move the A Arrow button right twice to enter second Menu 6 Move the A Arrow button right to exit the me...

Страница 14: ...he limit a warning tone is triggered and message displayed Off 50Mph 60Mph 70Mph 80Mph 90Mph 100Mph LDWS Lane Departure Warning System When enabled and GPS signal acquired device will give alert if ve...

Страница 15: ...A Arrow button to start recording 2 Press the A Arrow button to stop recording Note 1 One video file is saved for every 3 5 or 10 minutes of recording depending on setting 2 The device saves the reco...

Страница 16: ...resolution 3 Battery Indicates the estimated remaining battery power or if it is being charged 4 Guide icon Emergency Press the M button to continuously record the video in one file until the recordi...

Страница 17: ...A Arrow button to stop the recording first 4 2 Playback Videos and Photos 1 If recording is in progress press A Arrow button to stop recording The standby screen is displayed 2 Press the L Lock butto...

Страница 18: ...mode 3 Move A Arrow button up down to select File move A Arrow button right for MENU 4 Move A Arrow button up down to select Delete Current or Delete All Item Description Delete Current Delete the cu...

Страница 19: ...on is recorded into the video 4 3 2 Installing the Software 1 Place the attached CD ROM into the CD player 2 If the CD does not execute automatically please use Windows File Manager to execute the Ins...

Страница 20: ...5 5 GPS Tracker Video Player...

Страница 21: ...ture Map Info 15 Stop 7 Delete File 16 Rewind 8 GPS Map 17 Vehicle Direction 9 GPS Location 18 Speed Meter MPH N Note 1 To display the route on Google Maps please make sure the internet is connected b...

Страница 22: ...er Auto 1 2 1 2000 sec G Sensor 3 Axis G Force sensor GPS Built in ISO Auto White Balance Auto Microphone Yes Speaker Yes Interface Micro USB Battery Built in Li polymer rechargeable This battery is N...

Страница 23: ...PD G55H Dash Cam Manual de usuario...

Страница 24: ...e de fecha y tiempo 31 2 5 Instalaci n en veh culos 32 2 5 1 Montar a Parabrisas 32 2 5 2 Ajuste la posici n del dispositivo 33 3 Ajuste de la configuraci n 34 3 1 Uso del men 34 3 2 rbol de men s 35...

Страница 25: ...ar la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto de aquel al que est conectado el receptor Consulte al distribuidor oa un t cnico de radio televisi n...

Страница 26: ...ortocircuito en la bater a La exposici n de la C mara Tablero al fuego puede causar una explosi n Debido a las leyes locales y las consideraciones de seguridad de veh culos no opere manualmente el dis...

Страница 27: ...grados grabaci n autom tica de emergencia para la detecci n de colisiones Soporta micro SDHC de hasta 32 GB Clase 6 o mayor velocidad requerida para la grabaci n de v deo de alta definici n 1 2Conteni...

Страница 28: ...ione durante 1 segundo durante la grabaci n de audio On Off Presione por 3 segundos para encender apagar Vaya Stick Flecha Empuje la izquierda para la compensaci n de la luz empuje hacia arriba para a...

Страница 29: ...a 18 Para retirar la tarjeta de memoria Empuje el borde de la tarjeta de memoria hacia adentro hasta que escuche sentir un clic a continuaci n deje que se empuja hasta que pueda sacarlo de la ranura N...

Страница 30: ...a Tablero pero no puede cargar la bater a Esto es caracter stico de la bater a de pol mero de litio y no es un mal funcionamiento 2 3 Alimentaci n de la C mara Tablero On Off 2 3 1 Auto Power On Off U...

Страница 31: ...ot n de flecha 3 Mueva el bot n de flecha arriba y abajo para ajustar el valor y pulse el bot n de flecha para pasar a otro campo 4 Repita el paso 3 hasta que el ajuste de la fecha y la hora se ha com...

Страница 32: ...montar el soporte de coche en el parabrisas Aseg rese de que la base est bloqueado en su lugar Advertencia No instale el aparato en una ventana de tintado Si lo hace puede da ar la pel cula de tinte...

Страница 33: ...1 Gire la perilla para girar el dispositivo en posici n vertical 2 Gire la perilla para girar el dispositivo en posici n horizontal hasta 360 3 A continuaci n apriete los mandos para asegurarse de qu...

Страница 34: ...para confirmar la configuraci n 5 Mueva el bot n de f flecha derecha dos veces para entrar segundo men 6 Mueva el bot n de f flecha derecha para salir del men 7 Para dar formato a la tarjeta SD Selecc...

Страница 35: ...era el l mite un tono de advertencia se activa y el mensaje aparece Off 50Mph 60Mph 70Mph 80Mph 90Mph 100Mph LDWS Sistema Lane Departure Warning Cuando est activado y la se al GPS adquiri dispositivo...

Страница 36: ...ra iniciar la grabaci n 2 Pulse el bot n de f flecha para detener la grabaci n Nota 1 Un archivo de v deo se guarda por cada 3 5 o 10 minutos de grabaci n dependiendo del ajuste 2 El dispositivo guard...

Страница 37: ...ual 3 bater a Indica la carga restante estimado o si se est cargando 4 Icono de la Gu a Emergencia Pulse el bot n M para grabar continuamente el video en un archivo hasta que la grabaci n se detenga m...

Страница 38: ...ot n de f flecha para detener la grabaci n primero 4 2 Reproducci n de Videos y Fotos 1 Si la grabaci n est en curso pulse el bot n de flecha para detener la grabaci n Se muestra la pantalla de espera...

Страница 39: ...de flecha arriba abajo para seleccionar archivos mueva el bot n de flecha derecha para MENU 4 Mueva el bot n de f flecha arriba abajo para seleccionar Borrar actual o Borrar todo art culo Descripci n...

Страница 40: ...tra en el v deo 4 3 2 Instalaci n del software 1 Coloque el CD ROM adjunto en el reproductor de CD 2 Si el CD no se ejecuta autom ticamente por favor utilice el Administrador de archivos para ejecutar...

Страница 41: ...5 5 Localizador GPS Reproductor de v deo...

Страница 42: ...n del Mapa 15 Det ngase 7 eliminar archivo 16 rebobinar 8 GPS mapa 17 direcci n del veh culo 9 Localizaci n GPS 18 Medidor de Velocidad MPH n nota 1 Para mostrar la ruta en Google Maps por favor aseg...

Страница 43: ...r nico 1 2 1 2000 seg G Sensor Sensor de 3 ejes G Force GPS Incorporado ISO Auto balance de blancos Auto micr fono Yes altavoz Yes interfaz Micro USB bater a Bater a recargable de Li pol mero Esta bat...

Страница 44: ...PD G55H Dash Cam Manuel d utilisation...

Страница 45: ...n d connexion manuelle au courant 51 2 4 R glage initiale 52 2 4 1 R gler la date et l heure 52 2 5 Installation dans les V hicules 53 2 5 1 Monter sur pare brise 53 2 5 2 Ajuster la position de l app...

Страница 46: ...tre l quipement et le r cepteur Rebranchez l appareil dans une autre prise o le circuit est diff rent que celui sur lequel le r cepteur est branch Consultez le vendeur ou un technicien radio TV exp ri...

Страница 47: ...visible peut provoquer une explosion Consid rant les lois locales et les consid rations de s curit de v hicule ne pas op rer manuellement l appareil durant la conduite Polaroid Tech Corp n n est pas r...

Страница 48: ...f de grand angle de 156 degr s Enregistrement automatique d urgence en cas de collision d tect e Supporte micro SDHC jusqu 32 Go la vitesse de classe 6 ou plus est n cessaire pour l enregistrement de...

Страница 49: ...ment pour allumer teindre l enregistrement audio Appuyer pendant 3 secondes pour brancher d brancher au courant d alimentation Plateau roulant Fl che Pousser gauche pour la compensation de lumi re pou...

Страница 50: ...arte m moire vers l int rieur jusqu que vous entendiez sentiez qu elle s enclenche puis laisser qu elle soit repouss e en dehors jusqu que vous pouvez la tenir et retirer depuis le slot N Note 1 Ne pa...

Страница 51: ...batterie C est une caract ristique inh rente de la batterie de lithium polym re et ne constitue pas un dysfonctionnement 2 3 Connecter d connecter le Dash Cam au courant 2 3 1 Connexion d connexion au...

Страница 52: ...uton Fl che vers le haut et vers le bas pour ajuster la valeur et appuyer sur le bouton Fl che pour passer une autre fonction 4 R p tez l tape 3 jusqu que le r glage de la date et de l heure soit term...

Страница 53: ...que la base est bien verrouill e en place Caution Ne pas installer l appareil sur une vitre teint e Sinon vous risqueriez d endommager le film de teinte Quand le Dash Cam est install dans une position...

Страница 54: ...ion de l appareil 1 Tourner la poign e pour que l appareil soit vertical 2 Tourner la poign e pour que l appareil soit pivot verticalement jusqu 360 3 Puis serrer les boulons en assurant que l apparei...

Страница 55: ...sir et appuyer sur le bouton F Fl che pour confirmer le param tre 5 D placer deux fois le bouton Fl che droite pour entrer dans le second menu 6 D placer le bouton Fl che droite pour sortir du menu 7...

Страница 56: ...le d passe la limite une alarme sonore sera enclench e et un message sera affich Ferm 50Mph 60Mph 70Mph 80Mph 90Mph 100Mph AFIL Alerte de Franchissement Involontaire de Ligne Lorsqu elle est activ e l...

Страница 57: ...pour commencer l enregistrement 2 Appuyer sur le bouton F Fl che pour arr ter l enregistrement Note 1 Le fichier de vid o est sauvegard par tous les 3 5 ou 10 minutes d enregistrement selon la configu...

Страница 58: ...ance restante estim e de la batterie ou si elle est en train d tre charg e 4 Ic ne de guide urgence Appuyer sur le bouton M pour enregistrer continuellement la vid o dans le m me fichier jusqu que l e...

Страница 59: ...F Fl che pour arr ter l enregistrement 4 2 Lecture de Vid os et Photos 1 Si l enregistrement est en cours appuyer sur le bouton F Fl che pour arr ter l enregistrement La veille de l cran sera affich...

Страница 60: ...fichier d placer le bouton Fl che droite pour le MENU 4 D placer le bouton F Fl che vers le haut et le bas pour s lectionner Delete Current supprimer le pr sent fichier ou Delete All supprimer tous le...

Страница 61: ...d o 4 3 2 Installation de logiciel 1 Mettre le CD ROM fourni dans le lecteur de CD 2 Si le CD n ex cute pas automatiquement veuillez utiliser le Windows File Manager Gestionnaire de fichiers de Window...

Страница 62: ...5 5 Lecteur de vid o du d tecteur de GPS...

Страница 63: ...7 Supprimer le fichier 16 Retour rapide 8 Plan de GPS 17 Direction du v hicule 9 Emplacement de GPS 18 Compteur de vitesse MPH N Note 1 Pour afficher l itin raire sur Google Maps veuillez vous assure...

Страница 64: ...1 2000 sec Capteur gravitaire Capteur de 3 Axis G Force GPS Int gr ISO Automatique Balance des blancs Automatique Microphone Oui Parleur Oui Interface Micro USB Batterie Li polym re int gr rechargeab...

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ...D 28 02 15...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PD-G55H

Бренд: Canon Страницы: 4

Бренд: GE Страницы: 115

Бренд: FeiYu Tech Страницы: 19

Бренд: Arecont Vision Страницы: 3

Бренд: DSE Страницы: 2

Bike Guardian Wi-Fi

Бренд: Midland Страницы: 46

Бренд: Olympus Страницы: 31

Бренд: MAGINON Страницы: 64

E-410 - EVOLT Digital Camera SLR

Бренд: Olympus Страницы: 132

Бренд: Olympus Страницы: 79

ThermoVisualizer

Бренд: LaserLiner Страницы: 88

Бренд: AgfaPhoto Страницы: 32

Бренд: NanoCam Plus Страницы: 48

Бренд: Alfa Network Страницы: 2

Lumix DMC-FX30P

Бренд: Panasonic Страницы: 52

Lumix DMC-FX12P

Бренд: Panasonic Страницы: 58

Lumix DMC-FX33P

Бренд: Panasonic Страницы: 52

Бренд: AVer Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды