background image

b) Produkt

•  Platzieren Sie das Produkt immer so, dass niemand darüber stolpern kann. 

Verletzungsgefahr!

•  Das in dem Produkt verwendete Leuchtmittel ist fest eingebaut und kann nicht 

ausgetauscht werden.

•  Das Produkt erzeugt im Betrieb Wärme. Decken Sie das Produkt während des 

Betriebs nicht ab.

•  Vorsicht! Das Produkt kann teilweise scharfe Kanten vorweisen. Seien 

Sie vorsichtig im Umgang mit dem Produkt. Tragen Sie, wenn erforderlich, 

Schutzhandschuhe während der Installation.

c) Akkus

•  Die Akkus sind im Produkt fest eingebaut. Sie können die Akkus nicht wechseln.

Bedienelemente

Kabellänge 2 m

0,75 m 0,75 m

Solarmodul mit Erdspieß

Installation

Die Einbauleuchten können beispielsweise in hölzerne Trennwände oder an senkrechten 

Elementen von Treppenstufen eingesetzt werden. Hierzu ist es notwendig die entsprechenden 

Öffnungen (Ø 26 mm) vorzubereiten. Planen Sie daher den Montageort sorgfältig. Beachten 

Sie dabei die vorhandenen Kabellängen und die zukünftige Position des Solarmoduls für eine 

optimale Sonneneinstrahlung.

Achten Sie darauf, dass beim Bohren von Montagelöchern bzw. beim Festschrauben 

keine vorhandenen Kabel oder Leitungen (auch Wasserleitungen) beschädigt 

werden.

•  Bohren Sie 6 Löcher (Ø 26 mm) in denen die Einbauleuchten eingesetzt werden sollen. 

Achten Sie beim Bohren der Löcher darauf, dass sie nicht zu weit voneinander getrennt sind, 

so dass die vorhandenen Kabellängen zwischen den Leuchten ausreichen.

•  Trennen Sie die Kabelverbindungen. Drehen Sie die Überwurfmuttern entgegen dem 

Uhrzeigersinn, um die Verbindungen zu lösen. Ziehen Sie dann die Stecker aus den Buchsen.

•  Führen Sie beim Einsetzen der Leuchten, die Kabel zuerst in die Öffnungen. Nachdem 

die Leuchten eingesetzt sind, können die Kabelverbindungen wieder hergestellt werden. 

Stecken Sie die Stecker in die Buchsen und drehen Sie dann die Überwurfmuttern im 

Uhrzeigersinn fest.

•  Stecken Sie den Erdspieß in den Halter am Solarmodul. Stecken Sie den Erdspieß an eine 

geeignete Stelle in den Boden. Achten Sie darauf, dass das Solarmodul während des Tages 

ausreichender Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Der Einstrahlwinkel des Solarmoduls 

kann eingestellt und somit optimal angepasst werden.

Inbetriebnahme

Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Schutzfolie vom Solarpanel abgezogen werden. Im 

Solarmodul befinden sich 3 Akkus. Laden Sie die Akkus komplett auf. Die Ladedauer beträgt 

ca. 8 Stunden bei direktem Sonnenlicht.
•  Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf Position ON (ein), um die Akkus während des Tages 

mit Sonnenlicht zu laden. Wenn der Ein-/Ausschalter ausgeschaltet ist, werden die Akkus 

nicht geladen. 

•  Je mehr Sonnenlicht auf das Solarpanel trifft, umso voller können die Akkus geladen werden.

Damit die Akkus ausreichend geladen werden, muss das Solarmodul so platziert werden, 

dass es möglichst lange direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Achten Sie darauf, dass das 

Solarpanel nicht bedeckt oder beschattet wird.

•  Platzieren Sie das Solarmodul nicht direkt neben anderen Lichtquellen, wie z.B. Hof- oder 

Straßenbeleuchtungen, da es sich ansonsten bei Dunkelheit nicht automatisch einschaltet.

•  Das Produkt ist zum Betrieb im ungeschützten Außenbereich geeignet. Das Produkt darf 

jedoch niemals in oder unter Wasser betrieben werden.

•  Das Produkt schaltet sich bei anbrechender Dunkelheit (ca. 50 - 200 Lux) ein. Sobald eine 

bestimmte Helligkeit eintritt (ca. 150 - 300 Lux) schaltet sich das Produkt aus.

 

Bedienungsanleitung

Solar-Einbauleuchten

Best.-Nr. 1644173

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur dekorativen Beleuchtung im Außenbereich, wie z. B. im Garten und 

auf der Terrasse. Die Stromversorgung erfolgt über Akkus, die mit Sonnenlicht über das 

Solarmodul aufgeladen werden. Die Leuchte schaltet sich automatisch bei Dunkelheit ein.
Das Produkt ist spritzwassergeschützt und eignet sich zum Einsatz im Außenbereich (IP44).
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Solarmodul mit 3 eingesetzten Akkus und 6 Solar-Einbauleuchten
•  Erdspieß
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterungen, 

brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Achtung, LED-Licht:

 - Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
 - Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

Содержание 1644173

Страница 1: ...das Produkt aus Bedienungsanleitung Solar Einbauleuchten Best Nr 1644173 Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt dient zur dekorativen Beleuchtung im Au enbereich wie z B im Garten und auf der Terrass...

Страница 2: ...as Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei Lassen Sie das Produkt vor der Reinigung ausreichend abk hlen Verwenden Sie ein sauberes weiches und trockenes Tuch zur Reinigung des P...

Страница 3: ...switch to OFF Note that the product must be turned on to allow the batteries to charge with sunlight during the day Operating instructions Recessed solar lights Item no 1644173 Intended use The produ...

Страница 4: ...ently before cleaning Use a clean soft and dry cloth to clean the product To remove stubborn dirt moisten the cloth slightly with lukewarm water Do not press too hard on the solar panel as this can re...

Страница 5: ...sans protection Cependant le produit ne doit jamais tre utilis dans ou sous l eau Mode d emploi Lampes encastrables solaires N de commande 1644173 Utilisation pr vue Le produit sert d clairage d corat...

Страница 6: ...ourrait endommager les joints Ce produit ne n cessite aucun entretien part un nettoyage occasionnel Avant le nettoyage laissez le produit se refroidir suffisamment Utilisez un chiffon propre doux et s...

Страница 7: ...de lamp zichzelf weer uit Gebruiksaanwijzing Inbouwlampen op zonne energie Bestelnr 1644173 Bedoeld gebruik Het product dient voor decoratieve verlichting buitenshuis bijv in de tuin of op het terras...

Страница 8: ...beschadigd kunnen worden Afgezien van af en toe schoonmaken is het product onderhoudsvrij Laat het product voldoende afkoelen voordat u het schoon gaat maken Maak het artikel schoon met een schone za...

Отзывы: