23
température plus élevée que 130°F (54,4°C) peut réduire la
survenue d’une défaillance de l’allumeur en raison d’un surplus
de condensat.
Important :
Un mélangeur (fourni)
doit être installé dans la sortie
d’eau chaude pour réduire le
risque de blessure d’échaudure
lorsqu’on règle le thermostat à
des températures excessives de
48,9 °C (120 °F).
Beaucoup de systèmes de
chauffage résidentiels utilisés avec
ce chauffe-eau sont conçus pour
des températures supérieures à
54,4°C (130°F). Se reporter aux
manuels d’instructions du fabricant
fournis avec ce type d’équipement pour connaître les réglages de
température recommandés.
Important :
Ajuster le thermostat passé la marque de 48,9 °C
(120 °F) sur le cadran de température (voir Figure 22)
augmentera le risque de blessure d’échaudure. L’eau chaude
peut causer des brûlures au premier degré en dedans de :
Table 4
Température de
l’eau °C (°F)
Délai d’ébouillantage –
Brûlures au 1er degré
(moins graves)
Délai d’ébouillantage –
Brûlures au 2e et 3e degrés
(très graves)
43 (110)
47 (116)
47 (116)
50 (122)
55 (131)
60 (140)
65 (149)
68 (154)
(temp. normale d’une
douche)
(seuil de douleur)
35 minutes
1 minute
5 secondes
2 secondes
1 seconde
Instantané
45 minutes
5 minutes
25 secondes
5 secondes
2 secondes
1 seconde
(U.S. Government Memorandum, C.P .S.C., Peter L.
Armstrong, Sept. 15, 1978)
Arrêt d’urgence
Important :
En cas de surchauffe ou si l’alimentation en gaz
ne s’arrête pas, fermer le robinet d’alimentation en gaz manuel.
Couper l’alimentation électrique à l’unité et fermer le robinet
d’alimentation en eau froide. Ne pas faire fonctionner le chauffe-
eau avant que celui-ci ne soit examiné par un technicien de
service autorisé.
60 °C (140 °F)*
48,9 °C (120 °F)*
48,9 °C (120 °F)*
CONSIGNES D’UTILISAT
ION
POUR COUPER LE GAZ À L’APP
AREIL
54,4 °C (130 °F)*
60 °C (140 °F)*
54,4 °C (130 °F)*
1.
T ourner le cadran de température dans le sens
anti-horaire jusqu’au réglage le plus bas.
2.
Couper toute l’alimentation électrique à l’appareil.
3.
Cet appareil est muni d’un dispositif d’allumage qui
allume automatiquement le brûleur. Ne pas tenter
d’allumer le brûleur à la main.
4.
Pour vider tout gaz ayant pu s’accumuler, attendre dix
(10) minutes. En cas d’odeur de gaz, ARRÊTEZ!
Consulter l’avertissement de sécurité sur la couverture
avant de ce manuel. En l’absence d’odeur de gaz, passer
à l’étape suivante.
5.
Brancher le courant électrique au chauffe-eau. Le voyant
d’alimentation vert luira.
6.
T ourner le cadran de température
dans le sens horaire pour
parvenir au réglage
souhaité. Le voyant jaune
de l’allumeur luira lorsque
le thermostat demandera
de la chaleur. Après 35
secondes, le brûleur
se déclenchera et le
voyant rouge du brûleur luira.
7.
Si l’appareil ne se met pas en marche après trois essais
automatiques, suivre ces instructions encore une fois. Si
l’appareil refuse toujours de s’allumer, suivre les
instructions « Pour arrêter l’appareil » et appeler le
technicien de service ou votre fournisseur de gaz.
Cadran de
température
BAS
ÉLEVÉ
BAS
ÉLEVÉ
1.
T ourner le cadran de température dans le sens
anti-horaire jusqu’à parvenir au réglage le
plus bas.
2.
Couper toute l’alimentation électrique à l’appareil si
un service de réparation doit être effectué.
3.
Fermer le robinet d’arrêt du gaz manuel dans la
conduite de gaz située à proximité du chauffe-eau.
* Les températures illustrées sont approximatives et
pourraient varier.
48,9 °C (120 °F)*
60 °C (140 °F)*
54,4 °C (130 °F)*
BAS
ÉLEVÉ
Figure 22 : Cadran de
température
Empilable
Le phénomène d’empilage survient lorsqu’une série d’ouvertures
du robinet d’eau chaude tire une faible quantité d’eau chaude
(11,3 litres [3 gallons] ou moins). Ceci entraîne l’allumage
du brûleur à chaque occasion, ce qui a pour conséquence
éventuelle de faire augmenter la température de l’eau à la sortie
du robinet d’eau chaude. Un mélangeur doit être installé sur la
conduite d’alimentation en eau chaude pour réduire le risque de
blessure d’échaudure.
Réglage de la température d’eau
Le thermostat est ajusté à son réglage de température la plus
basse lorsqu’il est expédié de l’usine. La température de l’eau
peut être réglée en déplaçant le cadran de température au
réglage désiré. Le point de départ préféré est 54,4 °C (130 °F);
toutefois, dans certains cas, régler le chauffe-eau à une
Les températures de l’eau supérieures à 51,6 °C
(125 °F) peuvent causer des brûlures sévères
instantanément ou la mort par l’ébouillantement.
Les enfants, les personnes handicapées et les
personnes âgées ont un plus grand risque de
s’ébouillanter.
Veuillez lire le manuel d’instruction avant de régler la
température de la chaudière.
Tâtez l’eau avant de prendre un bain ou une douche.
Des limiteurs de température sont disponibles.
AVERTISSEMENT
BRÛLURE
Содержание PC 100-34 2NV
Страница 27: ...27 SOFTWARE OPERATION SEQUENCE IGNITION CONTROL MODULE SOFTWARE OPERATION SEQUENCE...
Страница 30: ...30 NOTES...
Страница 31: ...31 NOTES...
Страница 34: ...31 REMARQUES...
Страница 35: ...30 REMARQUES...