background image

POK SAS - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - Email : [email protected] - Web : www.pok.fr

MOP_LAM_01289_EN R

ev

.A - 18/08/2014  - Cop

yright© POK S

A

S - Illustr

ations are only informativ

e

4

• Introduction

Please read this manual before using the equipment.

Use, maintenance, or any other operation of the equipment must be done by staff trained for the use of this 

equipment and aware of any safety rules.

While using the fire nozzle (use, maintenance, installation, ...) it is important to wear personal protective 

equipment.

• Dismantling and warranty

This equipment has a warranty of 1 year for any fabrication default, except where covered by special written 

agreement.

The exploded view and bill of materials are not a dismantling manual.

Any dismantling or maintenance operation of the device must be done with water supply turned off.

Dismantling and/or modification of the equipment outside POK SAS factory is allowed only in compliance 

with procedures described in this manual, and therefore does not affect the warranty.

If the equipment is repaired, the spare parts must be supplied by POK SAS. If not, technical characteristics 

listed in this document won’t be valid, the warranty will void and POK SAS responsibility will not apply.

If maintenance operation damage parts, the warranty may not apply if the procedure has not been carried 

out properly in accordance with this manual.

Although this is not explicitly stated in instructions, use and wear of protective equipment are obligatory 

during maintenance operation. POK SAS cannot be responsible of any damage or accident which may occur 

during the dismantling. If this obligation is not met, please refer to the tools instructions guides for more 

details.

Only POK SAS can ensure proper and safe functioning of the equipment. Therefore POK SAS will not be liable 

for any damage or accident caused by dismantling of the equipment outside its workshop.

Do not modify the equipment, it may not be working or be dangerous for use. Any modification not approved 

by POK will void the warranty. 

Information

Содержание Turbokador 500

Страница 1: ...10400 Nogent sur Seine FRANCE Tel 33 0 3 25 39 84 78 Fax 33 0 3 25 39 84 90 Email france pok fr Web www pok fr FIREFIGHTING EQUIPMENT TURBOKADOR 500 Selectable gallonage 500 l min MOP_LAM_01289_EN Rev...

Страница 2: ...OK SAS Illustrations are only informative 2 Identification FIELD VALUE Type of product Fire nozzle Product Turbokador 500 Selectable gallonage fire nozzle 500 l min Product referenced Ref 27691 25217...

Страница 3: ...Characteristics 7 Mechanical Characteristics 7 COMPLIANCE WITH STANDARD EN 15182 2 8 1 General data 8 2 Flow chart 8 3 Mechanical System 8 4 Prescriptions 9 OVERALL DIMENSIONS 10 USE 11 Before placin...

Страница 4: ...allowed only in compliance with procedures described in this manual and therefore does not affect the warranty If the equipment is repaired the spare parts must be supplied by POK SAS If not technical...

Страница 5: ...ons it is imperative to 1 Cut of power supply as soon as possible 2 Maintain a safety distance as far as possible 3 To use a spray with a minimum 30 angle Before placing the nozzle in service check 1...

Страница 6: ...g 3 Tactile indicator for flow rate setting 4 Stream pattern selection ring 5 Polyurethane bumper guard 6 Tactile indicators for stream pattern 7 Stem 8 Spinning teeth 9 Shutoff handle 10 Pistol grip...

Страница 7: ...acteristics DESIGNATION VALUE Flow rate 150 l min 6 bar 40 GPM 87 PSI position 1 250 l min 6 bar 66 GPM 87 PSI position 2 500 l min 6 bar 132 GPM 87 PSI position 3 FLUSH position 4 Working pressure 16...

Страница 8: ...ex A of EN 15182 2 EN 15182 2 Type 3 1 4 Flow rate at PR 500 l min 6 bar 132 GPM 87 PSI 1 5 Flow rate settings 150 250 500 1 6 Type of pattern Hollow cone diffusion 3 1 Coupling system Full time swive...

Страница 9: ...2 2 1 Torques needed for moving operating elements N m 2 4 2 2 1 Lever non applicable 2 4 2 2 1 Shutoff handle 8 2 4 2 2 1 Selective flow rate ring 4 5 2 4 2 2 1 Selective flow pattern ring 3 2 4 2 2...

Страница 10: ...0 3 25 39 84 78 Fax 33 0 3 25 39 84 90 Email france pok fr Web www pok fr MOP_LAM_01289_EN Rev A 18 08 2014 Copyright POK SAS Illustrations are only informative 10 Overall dimensions Presentation Weig...

Страница 11: ...n total darkness and while wearing firefighting gloves conform to EN 659 This ring also has a position marked PURGE or FLUSH which permits the removal of particles which could interfere with the prope...

Страница 12: ...the shutoff from turning If there is not any dismantle the shutoff device as follows Remove the inlet coupling mark 43 and 46 as detailed above Remove the screws mark 5 Remove the ball mark 2 Remove b...

Страница 13: ...e gasket mark 23 Clean and grease Locite 8106 grooves and contact aeras of parts mark 22 29 and 34 Insert spring mark 32 and ball mark 33 and reassemble flow rate ring mark 29 Glue Locite 243 and scre...

Страница 14: ...nons 10400 Nogent sur Seine FRANCE Tel 33 0 3 25 39 84 78 Fax 33 0 3 25 39 84 90 Email france pok fr Web www pok fr MOP_LAM_01289_EN Rev A 18 08 2014 Copyright POK SAS Illustrations are only informati...

Страница 15: ...160 15 1 Screw CS M5 20 16 1 Nut H M5 17 1 Gasket 55 x 3 18 1 Ball 25 gasket 14768 19 1 Gasket 36 x 4 20 1 Outlet tip 22470 21 1 Screw STHC M5 5 with tip 22 1 Bore cover 22472 23 4 Gasket 45 x 2 24 1...

Страница 16: ...Guignons 10400 Nogent sur Seine FRANCE Tel 33 0 3 25 39 84 78 Fax 33 0 3 25 39 84 90 Email france pok fr Web www pok fr MOP_LAM_01289_EN Rev A 18 08 2014 Copyright POK SAS Illustrations are only infor...

Отзывы: