Plum 27577AM82, Руководство по сборке

Страница: 3 / 26

3
damage to the trampoline • Retain this instruction manual for
your records • Do not mix old and new batteries • Do not mix
alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargable (nickel-cadmium)
batteries • Non-rechargable batteries are not to be recharged
• Rechargable batteries are only to be charged under adult
supervision • Rechargable batteries are to be removed from the
toy before being charged• Batteries are to be inserted with the
correct polarity • Exhausted batteries are to be removed from the
toy • The supply terminals are not to be short-circuited.
FR ATTENTION!
Ne jamais laisser un enfant jouer sans surveillance • Usage
domestique uniquement • Un seul utilisateur à la fois, risque
de collision • Enlever ses chaussures sur le trampoline • Ne pas
utiliser le tapis quand il est mouillé • Avoir les poches et les mains
vides avant de se mettre à sauter • Toujours sauter au milieu du
tapis • Ne pas manger en sautant • Ne pas sortir du trampoline
en sautant • Interdiction de faire des sauts périlleux • Limiter le
temps d’un usage continu (fait des arrêts fréquents) • Ne pas
utiliser par grand vent, et fixer le trampoline. Dans certains cas,
il peut s’avérer nécessaire de déplacer le trampoline dans un
endroit abrité. Veuillez vous reporter au site web pour en savoir
plus • Le trampoline doit être monté par un adulte, conformé -
ment aux consignes de montage, et doit être vérifié une fois le
montage terminé avant d’être utilisé pour la première fois • Ne
convient pas aux enfants de moins de 36 mois tant que le produit
n’est pas entièrement monté en raison de la présence de petites
pièces - risque d’étouffement
Ne pas enterrer dans le sol : le trampoline n’est pas destiné à
être enfoui dans le sol • Nous recommandons de poser le tram -
poline sur une surface plate, dans un rayon situé à 2 m d’écart au
moins de tout lobstacle, vertical ou latéral, comme une clôture,
un garage, une maison, des branches pendantes, des lignes
d’étendage du inge ou des câbles électriques • Ne pas poser le
trampoline sur une surface en béton, en asphalte ou toute autre
surface dure. Poser le trampoline à 2 m d’écart au moins d’objets
adjacents, comme par exemple des pataugeoires, balançoires,
toboggans, cages à poules, etc • Pour toutes modifications
apportées au trampoline, comme l’ajout d’un accessoire Plum,
toujours suivre les consignes qui accompagnent l’accessoire Plum
concerné • • Veuillez s’il vous plaît ne pas apporter de modifica -
tion au produit, cela pourrait provoquer une blessure ou créer un
danger • Ne pas trop serrer les écrous et les vis étant donné que
cela peut provoquer leur cisaillement et pourrait provoquer une
défaillance de la structure • Tenir à l’écart des animaux
ENTRETIEN
En début de saison, vérifier le cadre du trampoline, le système de
suspension, le tapis, les rembourrages et l’enceinte, en s’as-
surant que toutes les fixations tiennent bien et que le filet est
tendu. Il est recommandé de procéder à des contrôles fréquents
pour assurer un usage continu en toute sécurité. En cas de
non-respect de cette obligation, le trampoline risque de devenir
dangereux • Vérifier qui tous les raccords à ressort sont toujours
intacts et ne risquent pas d’être délogés à l’usage • Vérifier que le
tapis, le rembourrage et l’enceinte sont en parfait état avant de
sauter • Vérifier tous les revêtements et les bords tranchants, et
remplacer les pièces si nécessaire • En cas de chute de neige ou
de températures très basses, dégager la neige et ranger le tapis
et les portes de l’enceinte pour éviter d’abimer le trampoline •
Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir s’y reporter ultérieure-
ment • Ne mélangez pas les piles anciennes et nouvelles • Ne
mélangez pas les piles alcalines, les piles standard (carbone-zinc)
ou les piles rechargeables (nickel-cadmium) • Les batteries non
rechargeables ne doivent pas être rechargées • Les batteries
rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance
d’un adulte • Les batteries rechargeables doivent être retirées du
jouet avant d’être chargées • Les batteries doivent être insérées
en respectant la polarité • Les piles vides doivent être retirées du