Plum 27577AB82, Руководство пользователя, Страница: 22 / 36

22
neboť by to mohlo způsobit jejich opotřebení a případně zapříčinit
konstrukční selhání
ÚDRŽBA
Na začátku sezóny vždy zkontrolujte rám trampolíny, systém pružin,
odrazovou plochu, kryt pružin a ochrannou síť a ujistěte se, že jsou
všechny svorky pečlivě utaženy a že je síť napnutá. Pro zajištění bez -
pečného používání byste měli provádět pravidelné kontroly. Pokud tak
neučiníte, trampolína se může stát nebezpečnou • Ujistěte se, že žádné
spoje s pružinovou západkou (kolíky se západkou) nejsou poškozené a
nemohou se během skákání uvolnit • Před skákáním zkontrolujte, zda
není poškozena odrazová plocha, kryt pružin a ochranná síť • Zkon -
trolujte všechny kryty a ostré hrany, je-li to nutné, proveďte výměnu
dílu • Pokud mrzne nebo na trampolínu napadá sníh, odstraňte jej
a odrazovou plochu se sítí uložte dovnitř, abyste předešli poškození
trampolíny • Tento návod uschovejte pro pozdější využití.
SK UPOZORNENIE!
Dozor dospelej osoby sa odporúča po celú dobu • Iba pre domáce
použitie • Vždy iba jeden používateľ, nebezpečenstvo zrážky • Skáčte
bez topánok • Matrac nepoužívajte, pokiaľ je matrac vlhká • Skôr ako
začnete skákať vyprázdnite si vrecká a uvolnite ruky • Vždy skáčte
uprostred matrace • Pri skákaná neskáčte • Trampolínu neopúšťajte
výskokom • Nerobte saltá • Obmedzte čas súvislého používania (robte
pravidelné prestávky) • Nepoužívajte pri silnom vetre a za takých
podmienok trampolínu zabezpečte. Za určitých okolností môže byť
treba presunúť trampolínu na chránené miesto. Podrobné informácie
nájdete na webových stránkach • Trampolínu musí zložiť dospelá osoba
v súlade s pokynmi pre montáž a potom ho musí pred prvým použitím
skontrolovať • Výrobok nie je vhodný pre deti do 36 mesiacov, pretože
až do kompletnej montáže obsahuje malé časti, ktoré môžu spôsobiť
udusenie • Produkt nemodifikujte žiadnym spôsobom, mohlo by to
viesť k zraneniam či ohrozeniu • Matice a skrutky nepriťahujte viac
ako je potrebné, môže to spôsobiť ich poškodenie a potenciálne vznik
šktrukturálnej chyby
VÝSTRAHA
Nezasypávajte, trampolína nie je určená na umiestnenie do zeme •
Trampolínu odporúčame umiestniť na rovný povrch aspoň 2 m od
nadzemných konštrukcií či prekážok, ako sú ploty, garáže, domy, nízke
vetvy, šnúry na bielizeň či elektrické vedenie • Trampolínu neinšta -
lujte nad betónom, asfaltom či iným tvrdým povrchom. Trampolínu
umiestnite minimálne 2 m od susedi acich predmetov, ako sú bazény,
hojdačky, šmýkačky, rámy na lezenie atď • Keď urobíte akékoľvek zmeny
na trampolíne, ako napr. pridanie
doplnku Plum, dodržujte pokyny dodané spolu s príslušenstvom Plum
ÚDRŽBA
Na začiatku sezóny skontrolujte rám trampolíny, závesný systém, ma -
trac, výplň a ochrannú sieť a zabezpečte, aby všetky spoje boli riadne
upevnené a či je sieť napnutá. Je treba robiť pravidelné kontroly, aby
bolo zabezpečené sústavné bezpečné používanie. V opačnom prípade
hrozí, že trampolína bude nebezpečná • Skontrolujte, či sú všetky pruži -
nové spoje (zásuvné kolíky) nepoškodené a v priebehu hry sa nemôžu
uvolniť. Pred skákaním skontrolujte, či sú matrac, výplň a ochranná sieť
bez vád • Skontrolujte všetky kryty a ostré hrany, v prípade potreby die -
ly vymeňte • V prípade sneženia či veľmi nízkych teplôt sneh odstráňte
a matrac a ochrannú sieť uložte vo vnútri, aby sa zabránilo poškodeniu
trampolíny • Tento návod na použitie si odložte na použitie v budúc -
nosti
DA ADVARSEL!
Bør altid anvendes under opsyn af en voksen • Kun til hjemmebrug •
En bruger ad gangen, kollisionsfare • Hop uden sko • Brug ikke måtten,
når den er våd • Tøm lommer og hænder, før der hoppes • Hop altid
midt på måtten • Spis ikke, mens der hoppes • Forlad ikke trampolinen
ved at hoppe af den • Ingen saltomortaler • Begræns kontinuerlig brug
(stop regelmæssigt) • Må ikke bruges under stærke vindforhold, og
trampolinen skal sikres. Under nogle omstændigheder kan det være
nødven digt at flytte trampolinen til et beskyttet sted. Der henvises til
webstedet for flere oplysninger • Trampolinen skal samles af en voksen
i henhold til samlevejledningen og derefter kontrolleres før første brug
• Ikke egnet til børn under 3 år, før produktet er helt samlet på grund af