Plum 272455AB69 Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 68

00620

Plum Products Ltd,

The Cliff,

Middle Street, Ingham , Lincolnshire,

LN1 2YQ, UK
Tel: +44 (0) 344 880 5302

Fax: +44 (0) 152 273 0379
[email protected]
www.plumplay.com
Copyright Plum Products 2018

Plum Products Australia Pty Ltd

Suite 303, 154 – 158 Military Road

Neutral Bay

NSW, 2089

AUSTRALIA
Helpline: (02) 8968 2200
Email: [email protected]

00620_Bison_IM_272455AB69.indd 68

22/08/2018 10:19:30

Содержание 272455AB69

Страница 1: ...ire de jeux bison Instructions de montage centro de juego bison Instrucciones de montaje parco giochi bison Istruzioni di montaggio Bison Spielcenter Montageanleitung 272455AB69 12 00 X12 X2 00620_Bis...

Страница 2: ...om zapewniamy swobod zabawy a rodzicom spok j ducha Tack f r att du handlar fr n Plum Plum r lekspecialisterna som l ter fantasin blomma Under ver 35 r har vi inspirerat lek och gl dje v rlden ver Vi...

Страница 3: ...ge domestique uniquement Destin l usage externe uniquement Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois risque de chute Conservez les instructions de montage pour r f rence ult rieure Les si ges de...

Страница 4: ...524 x 44 x 44mm D268 x4 756 x 120 x 20mm D366 x4 1385 x 68 x 44mm D439 x1 760 x 60 x 16mm 2 D368 x4 224 x 145 x 26mm 2 D96 x7 585 x 115 x 20mm D203 x8 450 x 145 x 18mm D421 x3 1286 x 130 x 18mm D423 x...

Страница 5: ...68mm D220 x1 790 x 28 x 28mm D224 x4 585 x 115 x 20mm D225 x1 585 x 50 x 20mm D353 x1 110 x 64 x 64mm D367 x8 1205 x 28 x 28mm D387 x2 1140 x 145 x 30mm D418 x1 1138 x 148 x 68mm D422 x2 820 x 44 x 26...

Страница 6: ...8 x 100 x2 120mm M8 x 120 x50 140mm M8 x 140 x4 155mm M8 x 155 x4 M8 x148 M8 x12 M8 x6 7 50mm M5 x 50 x4 60mm M8 x 60 x6 D351 x2 D350 x2 D297 x4 D298 x4 D55 x8 D151 x4 SH x4 D352 x1 D152 x2 H11 x6 x6...

Страница 7: ...D70 1140 x 88 x 30mm x1 D228 1140 x 88 x 30mm 1 D228 D65 D70 D228 x1 D65 1140 x 88 x 30mm 2 x1 D416 1376 x 88 x 30mm x1 D83 1376 x 88 x 30mm x8 M5 x 60 60mm D416 D83 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 8: ...26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 4 x8 M8 2700 x 88 x 88mm x1 D60 D2493 D55 D60 2700 x 88 x 88mm x1 D2493 D55 x2 M8 x 120 x4 120mm M8 x4...

Страница 9: ...30mm x1 D438 1376 x 145 x 30mm x12 M5 x 60 60mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Страница 10: ...6 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 7 M8 x 120 x4 120mm M8 x4 M8 x4 H130 x4 8 M8 x 120 x4 120mm M8 x4 M8 x4 D55 x1 2700 x 88 x 88mm x1 D226 D...

Страница 11: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 9 M8 x 120 x4 120mm M8 x4 M8 x4 D55 x1 2700 x 88 x 88mm x1 D420 D55 D420 H130 x4 10 1308 x 88 x 88mm x1 D81 M8 x 120 x4...

Страница 12: ...8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 11 1308 x 88 x 88mm x1 D81 M8 x 120 x4 120mm M8 x4 M8 x4 M8 x4 H130 x4 12 00620_B...

Страница 13: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 13 M5 x 60 M5 x 80 M5 x 60 M5 x 80 D391 x4 460 x 68 x 30mm 60mm M5 x 60 x8 80mm M5 x 80 x4 14 25mm M8 x 25 x4 40mm M8 x 40 x4 M8 x8 M8 x8 M8 x 40 M8 x 25...

Страница 14: ...9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 15 1376 x 88 x 30mm x2 D417 M8 x 120 x8 120mm M8 x8 M8 x8 M8 x8 H130 x8 16 1376 x 88 x 30mm x1 D107 M8 x4 M8 x4 29...

Страница 15: ...8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 17 1200 x 115 x 20mm x9 D66 x45 M5 x 40 40mm 64 x 44 x 28mm x1 D437 28mm D437 28mm 28mm 28mm 28mm 28mm A 18 1308 x 88 x 88mm x1 D81...

Страница 16: ...5 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 19 1376 x 44 x 44mm x1 D78 M8 x2 M8 x2 80mm M8 x 80 x2 20 735mm M8 x2 M8 x2 80mm M8 x 80 x2 494 x 44 x...

Страница 17: ...6 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 21 M8 x2 M8 x2 80mm M8 x 80 x2 735mm 494 x 44 x 44mm x1 D270 22 M8 x2 M8 x2 80mm M8 x 80 x2 524 x 44 x 44...

Страница 18: ...5 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 23 800 x 120 x 20mm x6 D73 x24 M5 x 40 40mm 64 x 44 x 28mm x1 D437 6 24 800 x 120 x 20mm x2 D73 x8 M5...

Страница 19: ...21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 25 800 x 120 x 20mm x2 D73 x8 M5 x 40 40mm 6 26 800 x 120 x 20mm x2 D73 x8 M5 x 40 40mm...

Страница 20: ...13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 27 588 x 88 x 30mm x1 D227 x10 M5 x 60 60mm 588 x 88 x 30mm x1 D99 1376 x 88 x 68mm x1 D84 1376 x 88 x 30mm x1 D416 1140 x 88 x 30mm x1 D65 D416...

Страница 21: ...11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 29 2200 x 88 x 88mm x1 D67 M8 x 120 x4 120mm M8 x4 M8 x4 M8 x4 2200 x 88 x 88mm x1 D419 D67 D419 H130 x4 30 M8 x 105 x4 105mm M8 x8 M8 x8 M8...

Страница 22: ...31 M8 x 120 x2 120mm M8 x2 M8 x2 M8 x2 1376 x 88 x 30mm x1 D68 H130 x2 32 584 x 88 x 30mm x2 D86 908 x 88 x 30mm x1 D87 x2 M5 x 60 60mm D87 D86 D86 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Страница 23: ...3 54 55 56 57 58 59 60 34 968 x 88 x 30mm x1 D88 x4 M5 x 60 60mm 33 M8 x 140 x4 140mm M8 x4 M8 x4 M8 x4 900 x 88 x 88mm x2 D85 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 5...

Страница 24: ...54 55 56 57 58 59 60 35 M8 x 105 x2 105mm M8 x2 M8 x2 M8 x2 907 x 88 x 16mm x1 D92 x2 M5 x 40 40mm H130 x2 36 x4 M5 x 120 120mm 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54...

Страница 25: ...3 54 55 56 57 58 59 60 37 x2 D93 D297 x4 D298 x4 12mm M5 x 12 x16 462 x 88 x 16mm 38 650 x 115 x 20mm x7 D97 x35 M5 x 40 40mm 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55...

Страница 26: ...57 58 59 60 39 650 x 115 x 20mm x9 D97 x45 M5 x 40 40mm x2 M3x19mm x2 H135 40 M8 x4 M8 x4 248 x 68 x 44mm x2 D91 80mm M8 x 80 x4 600mm 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 5...

Страница 27: ...44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 41 756 x 110 x 20mm x2 D90 x8 M5 x 40 40mm 42 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 31 32 33 34...

Страница 28: ...43 800 x 145 x 20mm x1 D89 800 x 145 x 20mm x1 D199 H130 x4 44 652 x 44 x 44mm x2 D75 x4 M5 x 60 60mm 968 x 44 x 44mm x1 D98 D75 D75 D98 D75 D75 D98 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Страница 29: ...80 x2 x4 M5 x 40 40mm 46 800 x 120 x 20mm x6 D73 x40 M5 x 40 40mm 756 x 120 x 20mm x4 D268 D73 D73 D73 D73 D73 D73 80mm D268 D268 D268 D268 80mm 80mm 80mm 58mm 58mm 58mm 58mm 31 32 33 34 35 36 37 38 3...

Страница 30: ...55 x4 155mm M8 x4 M8 x4 M8 x4 1376 x 138 x 30mm x1 D430 x2 M5 x 60 60mm 756 x 110 x 20mm x1 D417 M8 x4 H130 x4 48 x6 M5 x 100 100mm 1138 x 148 x 68mm x1 D418 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44...

Страница 31: ...0 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 49 x2 M5 x 60 60mm x2 D431 42 x 30 x 20mm 50 x4 M5 x 40 40mm 816 x 88 x 28mm x2 D100 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58...

Страница 32: ...0 51 x6 M5 x 40 40mm 820 x 44 x 26mm x2 D422 52 x14 M5 x 40 40mm 1286 x 130 x 26mm x1 D423 1286 x 130 x 26mm 1286 x 130 x 26mm x3 D425 x3 D421 1 2 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48...

Страница 33: ...4 55 56 57 58 59 60 53 790 x 28 x 28mm x1 D220 x7 M5 x 30 30mm 54 x7 M5 x 40 40mm 760 x 60 x 16mm x1 D439 345 x 60 x 16mm x1 D440 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 5...

Страница 34: ...55 56 57 58 59 60 55 x32 M5 x 60 60mm 1205 x 28 x 28mm x8 D367 1385 x 68 x 44mm x4 D366 57 M8 x 80 x4 80mm M8 x4 M8 x4 D352 x1 x4 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53...

Страница 35: ...48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 56 x2 M5 x 40 40mm x1 D353 58 x8 M5 x 40 40mm 1584 x 145 x 26mm x4 D375 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60...

Страница 36: ...2 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 59 M8 x4 M8 x4 40mm M8 x 40 x4 x4 60 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 31 32 33 34 35 36...

Страница 37: ...x8 M8 x8 40mm M8 x 40 x8 D351 x2 D350 x2 D351 D350 D350 D351 x4 1 2 M8 x4 M8 x4 40mm M8 x 40 x4 x4 M5 x 40 40mm 62 x8 M5 x 40 40mm 224 x 145 x 26mm x4 D368 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75...

Страница 38: ...76 64 x24 M5 x 30 30mm 146mm x4 D369 611mm x4 D370 805mm x4 D371 1000 x 145 x 26mm x4 D372 x4 D373 1195 x 145 x 26mm 1195 x 145 x 26mm x4 D374 x48 M5 x 40 40mm M5 x 30 M5 x 40 M5 x 40 1 2 x4 61 62 63...

Страница 39: ...0mm M10 M4 x 30mm 66 585 x 115 x 20mm x6 D224 1731 x 68 x 68mm x1 D154 1731 x 68 x 68mm x1 D155 585 x 145 x 20mm x1 D119 585 x 50 x 20mm x1 D225 D155 D154 D225 D224 D224 D224 D224 D224 D224 D119 1 2 x...

Страница 40: ...8 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 67 M8 x 80 x2 80mm M8 x4 M8 x2 D151 x2 1 2 68 M8 x 40 x2 40mm M8 x2 M8 x2 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 9...

Страница 41: ...88 89 90 69 x8 M5 x 40 40mm 70 450 x 44 x 44mm x3 D150 D149 D204 1340 x 68 x 68mm x1 D149 1340 x 68 x 68mm x1 D150 450 x 145 x 18mm x8 D203 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80...

Страница 42: ...88 89 90 71 x28 M5 x 40 40mm x6 M5 x 80 80mm 72 M8 x 120 x4 120mm M8 x8 M8 x8 M8 x4 1376 x 138 x 30mm x2 D122 40mm M8 x 40 x4 D55 x2 H130 x4 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80...

Страница 43: ...78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 73 M8 x 80 x2 80mm M8 x4 M8 x2 D151 x2 74 M8 x 40 x2 40mm M8 x2 M8 x2 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90...

Страница 44: ...1 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 75 x4 M5 x 40 40mm 76 SH x4 1 2 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 61 62 63 64 65 66 6...

Страница 45: ...73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 77 D152 x2 83 19mm M6 x 19 x24 D2494 x1 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 61 62 63 64 65...

Страница 46: ...77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 84 19mm M6 x 19 x2 85 19mm M6 x 19 x24 D2495 x1 8 6 1 4 5 3 2 7 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 61...

Страница 47: ...77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 19mm M6 x 19 x14 86 x1 D2499 5 4 3 1 2 10mm 19mm M6 x 19 x7 87 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 61 6...

Страница 48: ...74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 19mm M6 x 19 x6 88 D2496 x1 19mm M6 x 19 x6 89 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 61 62 63 64...

Страница 49: ...78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 19mm M6 x 19 x26 90 10mm D2497 x1 91 M5 x17 M5 x 12 x17 D2498 x1 12mm 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90...

Страница 50: ...5 86 87 88 89 90 87 M5 x12 40mm M5 x 40 x12 H125 x6 x12 88 H198 x1 40mm M5 x 40 x2 x1 1 2 3 D2490 176 x 44 x 44mm x1 60mm M5 x 60 x2 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 8...

Страница 51: ...4 85 86 87 88 89 90 89 M6 x 50 1 2 3 4 x2 M5 x 40 H127 x 1 40mm x1 M6 x 50 50mm x1 M6 M6 x1 90 M8 x1 x1 M8 x 50 H126 x 1 50mm 5mm 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 8...

Страница 52: ...98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 91 x5 M3x19mm x2 H135 1 2 3 1 2 3 92 x12 M3x19mm x2 H135 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98 99...

Страница 53: ...98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 93 H199 x6 D2451 x1 3000 x 90 x 90mm 94 H198 x1 H197 x1 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98 99...

Страница 54: ...92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 95 15mm 96 5mm 25mm 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 1...

Страница 55: ...99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 97 M8 x2 M8 x2 60mm M8 x 60 x2 98 M8 x2 M8 x2 60mm M8 x 60 x2 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98...

Страница 56: ...98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 99 500mm 590mm 500mm 230mm 230mm x6 200mm 100 5mm 25mm 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98 99...

Страница 57: ...99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 101 M8 x6 M8 x6 40mm M8 x 40 x6 102 D2452 x2 2400 x 90 x 90mm 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98...

Страница 58: ...7 108 109 110 103 M8 x2 M8 x2 40mm M8 x 40 x2 104 M8 x2 M8 x2 60mm M8 x 60 x2 1100 x 68 x 28mm D2453 x1 H130 x2 x1 H209 50mm M5 x 50 M5 x 50 x1 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 1...

Страница 59: ...101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 105 M8 x 100 x2 100mm M8 x2 M8 x2 M8 x2 M8 x2 106 M8 x2 M8 x2 50mm M8 x 50 x2 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95...

Страница 60: ...101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 107 H145 x2 350mm NEST SWING x1 50mm M5 x 50 x4 23007 27030 x1 x1 6ft 10ft 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96...

Страница 61: ...110 109 x6 M6 x 40 H11 40mm M6 x6 150 mm 300mm 1 Concrete B ton 2 3 4 5mm 25mm x6 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105...

Страница 62: ...62 00620_Bison_IM_272455AB69 indd 62 22 08 2018 10 19 28...

Страница 63: ...63 00620_Bison_IM_272455AB69 indd 63 22 08 2018 10 19 28...

Страница 64: ...ggiamento principali siano sicuri ben oliati se metallici non presentino punte bordi taglienti e siano intatti Se necessario sostituire oliare e o serrare La mancata oss ervanza di queste indicazioni...

Страница 65: ...ou Doporu uje se po celou dobu dozor dosp l osoby Nen vhodn pro d ti mlad 36 m s c drobn sou sti nebezpe udu en Maxim ln hmotnost u ivatele 50kg Pouze pro dom c pou it Pouze pro venkovn pou it Nen vho...

Страница 66: ...cs szda nem a f naps t si ir ny ban ll gy megakad lyozhatja hogy a cs szda felsz ne kellemetlen l meleg legyen TR UYARI Minimum kullan c ya 3 y l Bir yeti kin taraf ndan monte etmesi gerekir Her zaman...

Страница 67: ...67 00620_Bison_IM_272455AB69 indd 67 22 08 2018 10 19 29...

Страница 68: ...Fax 44 0 152 273 0379 contactus plumproducts com www plumplay com Copyright Plum Products 2018 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303 154 158 Military Road Neutral Bay NSW 2089 AUSTRALIA Helpline 0...

Результаты поиска

Содержание 272455AB69

Отзывы:

Похожие инструкции для 272455AB69

Бренды по названию

Популярные бренды

Plum 272455AB69, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание 272455AB69

Отзывы:

Похожие инструкции для 272455AB69

Бренды по названию

Популярные бренды