background image

10

ADITAMENTOS

AA

BB

CC

DD

EE

 Perno 

M6 x 8 mm

Cant. 8

 Tuerca M6

Cant. 5

 Perno 

M5 x 10 mm

Cant.  3

Tuerca M5

Cant.  3

Llave M6/M5

Cant.  1

  INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el 

producto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, llame a nuestro Departamento de 

Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central 

estándar

  ADVERTENCIAS:

•  NO 

deje que los niños o las mascotas se acerquen al brasero sin supervisión.

•  NO

 toque la superficie del brasero durante su uso.

•  PARA UTILIZAR SÓLO AL AIRE LIBRE. 

Quemar madera y carbón en un espacio cerrado 

puede provocar la muerte. Produce monóxido de carbono, que es un gas inodoro.

•  NUNCA 

encienda este unidad en vehículos, carpas, garajes ni áreas cerradas, o lugar cerrado. 

PELIGRO DE EMISIÓN DE MONÓXIDO DE CARBONO.

•  ¡NUNCA DEJE EL FUEGO DESATENDIDO!
•  NUNCA 

coloque una cubierta sobre el brasero encendido. Asegúrese de que el brasero y la 

cubierta de malla se hayan enfriado antes de colocar la funda.

•  Cuando el brasero esté en uso, el soporte para el atizador de la cubierta de malla puede 

alcanzar altas temperaturas, que podrían ocasionar lesiones graves si las manos no están 

protegidas. Utilice un atizador al manipular la unidad.

•  NO

 utilice el brasero debajo de líneas de energía o cables aéreos.

  PRECAUCIONES:

•  Debe tener a mano materiales adecuados para extinguir incendios.
•  Asegúrese siempre de que la cubierta de malla esté bien sujeta sobre el contenedor de brasas 

mientras el unidad esté en uso.

•  Queme en el brasero solo madera dura estacionada o leña.

•  NO

 intente mover el brasero cuando esté caliente o en uso.

•  NO

 utilice gasolina ni kerosene para encender el fuego en el brasero.

•  NO

 utilice este brasero de exterior debajo de techos ni cerca de estructuras combustibles que 

no tengan protección. No lo use cerca o debajo de árboles o arbustos con ramas colgantes. 

NO

 use la unidad en lugares donde haya hojas o césped alto que estén secos.

•  Siempre utilice este brasero de exterior sobre una superficie dura, nivelada y no combustible, 

como cemento, roca o piedra. Algunas superficies asfaltadas o pavimentadas no son 

aceptables para tal fin. 

NO

 utilice el brasero sobre pisos de madera.

•  Ubique el brasero a una distancia mínima de 10 pies (3,05 metros) respecto de las paredes o 

elementos combustibles durante su uso.

•  El mango del atizador puede calentarse durante y después del uso.
•  Utilice guantes resistentes al calor para manipular herramientas calientes.

ADVERTENCIA SOBRE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA: 

Los combustibles utilizados en 

electrodomésticos que queman madera o carbón, así como los productos de la combustión de 

tales combustibles, pueden exponerlo a sustancias químicas como el negro de carbón, que según 

el estado de California, puede provocar cáncer, y el monóxido de carbono, que según el estado de 

California,  puede  provocar  anomalías  congénitas  u  otros  daños  reproductivos.                                                                                                                       

Para obtener más información, visite: www.P65Warnings.ca.gov

Содержание HAMPTON OFW012SB

Страница 1: ...umber ________________________________ Purchase Date _________________________________ 30 10 024 Rev 09 14 17 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer servi...

Страница 2: ...ENTS A F A C E F B D G J H I PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY A Handle 1 B Mesh Cover 1 C Wood Grate 1 D Fire Bowl 1 E Ash Catcher 1 F Slate Top 1 G Legs 2 H Leg Frame 2 I Poker 1 J...

Страница 3: ...uate fire extinguishing material should be readily available Always ensure that the mesh cover is secured over fire bowl while in use Burn only seasoned hard wood or fire logs in the fire pit DO NOT a...

Страница 4: ...ore beginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents above If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the...

Страница 5: ...BB Tighten all hardware with wrench EE and screwdriver 5 Turn assembly right side up Place fire bowl D wood grate C and mesh cover B into base assembly Your fire pit is now ready for use Keep poker I...

Страница 6: ...arge To order parts or to obtain war ranty service call 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday This warranty does not cover defects resulting from improper or abnormal use misuse accident...

Страница 7: ...rinted in China A F A C E F B D G J H I PART DESCRIPTION PART A Handle 40 07 453 B Mesh Cover 40 08 113 C Wood Grate 40 08 114 D Fire Bowl 40 08 115 E Ash Catcher 40 08 116 F Slate Top 40 08 117 G Leg...

Страница 8: ...iernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora central est ndar o env enos un correo electr nicoa customerservice ghpgroupinc com BRASERO CUBIERTA DE PIZARRA HAMPTON MODELO OFW012SB OFW012SB 1 ADJUNTE SU RECIBO A...

Страница 9: ...J PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Manija 1 B Cubierta de malla 1 C Rejilla para le a 1 D Taz n 1 E Colector de cenizas 1 PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD F Cubierta de piedra pizarra 1 G Patas 2 H Estructura d...

Страница 10: ...os para extinguir incendios Aseg rese siempre de que la cubierta de malla est bien sujeta sobre el contenedor de brasas mientras el unidad est en uso Queme en el brasero solo madera dura estacionada o...

Страница 11: ...seg rese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos anteriores No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si stas est n da adas...

Страница 12: ...ave EE y el destornillador 5 Gire el ensamble de la base y el ensamble del costado derecho de la cubierta de piedra pizarra hacia arriba Inserte el fog n D la rejilla para le a C y el cubierta de mall...

Страница 13: ...un pedido de las piezas o para obtener el servicio de garant a llame al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora central est ndar Esta garant a no cubre defectos que sean product...

Страница 14: ...en China A F A C E F B D G J H I PIEZA DESCRIPCI N PIEZA A Manija 40 07 453 B Cubierta de malla 40 08 113 C Rejilla para le a 40 08 114 D Taz n 40 08 115 E Colector de cenizas 40 08 116 F Cubierta de...

Страница 15: ...4768 entre 8 h 30 et 16 h 30 HNC du lundi au vendredi ou contacter customerservice ghpgroupinc com FOYER EXT RIEUR HAMPTON PLATEAU SUP RIEUR EN ARDOISE MOD LE OFW012SB OFW012SB 1 JOIGNEZ VOTRE RE U IC...

Страница 16: ...DESCRIPTION QUANTIT A Poign e 1 B Couvercle en grillage 1 C Grille pour le bois 1 D Cuve de combustion 1 E Bac cendres 1 PI CE DESCRIPTION QUANTIT F Plateau en ardoise 1 G Ensemble de montants 2 H Su...

Страница 17: ...en install au dessus de la vasque de feu lorsque le foyer est allum Ne faites br ler que du bois ou des b ches r guli res dans le foyer ext rieur N essayez PAS de d placer le foyer ext rieur pendant q...

Страница 18: ...e du produit assurez vous d avoir toutes les pi ces Comparez les pi ces avec la liste du contenu de l emballage et celle de la quincaillerie ci dessus S il y a des pi ces manquantes ou endommag es ne...

Страница 19: ...l aide des crous M6 BB Serrez toutes les fixations l aide de la cl EE et d un tournevis 5 Remettez la base assembl e l endroit Placez la cuve de combustion D la grille pour le bois C et le couvercle e...

Страница 20: ...une r clamation communiquez avec notre service la client le au 1 877 447 4768 du lundi au vendredi entre 8 30 h et 16 30 h HNC Cette garantie ne couvre pas les d fectuosit s r sultant d un usage inad...

Страница 21: ...E F B D G J H I PI CE DESCRIPTION N DE PI CE A Poign e 40 07 453 B Couvercle en grillage 40 08 113 C Grille pour le bois 40 08 114 D Cuve de combustion 40 08 115 E Bac cendres 40 08 116 F Plateau en a...

Отзывы: