FR
IT
PT
DE
A. Siège
B. Réglage de la hauteur /
mécanisme de pliage
C. Broches
D. Plateau
E. Plateau supérieur
F. Repose-pieds
G. Dispositif d’inclinaison
H. Roues
A. Sedile
B. Altezza di regolazione /
meccanismo pieghevole
C. Perni
D. Vassoio
E. Vassoio superiore
F. Poggiapiedi
G.Dispositivo di
reclinazione
H. Route
A. Assento
B. Regulador de altura/
Mecanismo de dobragem
C. Perna
D. Bandeja
E. Bandeja superior
F. Apoio para o pé
G.Dispositivo de reclinação
H. Roda
s
A. Sitz
B . H ö h e n v e r s t e l l e r /
Faltmechanismus
C. Hinterbein
D. Tablett
E. Oberes Fach
F. Fußstützen
G.Vorrichtung zum Neigen
H. Vorderräder
HU
A. Seat
B. Magasság állító /
összecsukható
mechanizmus
C. Hátsó láb
D. Tálca
E. Felső tálca
F. Lábtartók
G. Dönthető eszköz
H. Első kerekek