15
FR/BE
Variante de montage 4 :
• Attention ! Utiliser avec un équipement de pro-
tection. Ne pas utiliser sur la voie publique.
50 kg max.
Variantes de montage 1, 2, 3 et 4:
ATTENTION !
• Tous les matériaux d’emballage et de
fixation ne font pas partie du jouet et
doivent être retirés pour des raisons
de sécurité avant que l’article ne soit
donné aux enfants pour jouer.
• Les enfants ne doivent jouer avec l’ar-
ticle que lorsqu’ils sont sous surveil-
lance.
Risque de blessure !
• Le montage de l’article doit toujours être effec-
tué par un adulte à cause des petites pièces !
• L’article ne doit être utilisé que par une seule
personne à la fois.
• Avant chaque utilisation, vérifiez que l’article
n’est pas endommagé ou usé. Vérifiez toujours
que tous les éléments de fixation sont bien en
place. L’article ne doit être utilisé qu’en parfait
état !
• Assurez-vous que les vis et les douilles filetées
conservent leurs propriétés autobloquantes.
• Ne transformez pas l’article d’une manière
qui compromettrait votre sécurité.
• Portez toujours des dispositifs de protection
adaptés (casque, protecteurs de mains, de
poignets, de coudes et de genoux) ainsi que
des chaussures !
• Faites toujours attention aux autres per-
sonnes !
• N’utilisez l’article que sur des surfaces lisses,
propres et sèches. Si possible, utilisez l’article
à l’écart des autres usagers de la route.
Évitez les terrains en pente, escaliers et eau
libre.
• Ne conduisez jamais dans l’obscurité ou en
cas de mauvaise visibilité.
• Ne laissez pas votre enfant utiliser l’article
sans surveillance. Les enfants ne sont en effet
pas capables d’évaluer les dangers potentiels.
• Une certaine habilité est nécessaire lors de
l’utilisation de l’article afin d’éviter les chutes
et collisions qui pourraient blesser le conduc-
teur ou autrui.
Éviter les dommages matériels !
• Évitez l’eau, l’huile, les nids de poules et les
surfaces très rugueuses.
Montage
Montage de la barre de guidon
(Fig. B)
Vous avez besoin de la partie inférieure (1) et
pour les variantes de montage 1, 2 et 3 le gui-
don avec poignée ronde (2) et pour la variante
de montage 4 la barre de guidon avec poignée
en T (3).
Enfoncez la goupille (2a, 3a) et insérez la barre
de guidon dans la partie inférieure.
Important : veillez à ce que la barre
de guidon s’enclenche dans la partie
inférieure.
Variante de montage 1 et 2 (Fig. C)
Placez le siège (4) sur la partie inférieure (1).
Veillez à ce que les trous du siège et de la partie
inférieure soient alignés.
Introduisez les douilles courtes (6) par le haut à
travers les deux trous avant et fixez-les par le bas
à l’aide de deux vis (5).
Introduisez les douilles longues (7) par le haut à
travers les deux trous arrière du siège et les trous
arrière de la plaque de roue de support (9).
Fixez-les par le bas à l’aide de deux vis (5). Vis-
sez une vis (8) dans le trou avant de la plaque
de roue de support et serrez-la (Fig. D).
Utilisez les clés Allen (10) fournies pour le
montage et le verrouillage de toutes les vis et
douilles.
Remarque : la barre de guidon avec
poignée en T peut être utilisée comme
tige de poussée pour la variante de
montage 1.
Poussez la goupille (3a) de la barre de guidon
avec la poignée en T (3) vers l’intérieur et insé-
rez la barre de guidon avec la poignée en T (3)
dans l’ouverture sur le siège (4). Le siège (3a)
doit s’enclencher de manière audible.
Содержание 304090
Страница 2: ...2 2 7 12 2 7 12 5 8 6 7 3 4 1 2 9 10 A 1 2 3 2a 3a 2a 3a B...
Страница 3: ...3 5 9 5 5 1 6 4 3 7 8 3a 7 6 5 C 5 5 8 9 D 8 8 E 1 und 2 3...
Страница 4: ...4 4 4a F G 1 und 2 3 4...
Страница 35: ...35...