PLAYTIVE JUNIOR 304090 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

IAN 304090

4-IN-1 TRI-SCOOTER

4-IN-1 SCOOTER

TROTTINETTE 4 EN 1

4-IN-1 SCOOTER

Instructions for use

TROTTINETTE 4 EN 1

Notice d’utilisation

4-IN-1 TRI-SCOOTER

Gebruiksaanwijzing

4-IN-1 TRI-SCOOTER

Gebrauchsanweisung

KOLOBĚŽKA 4 V 1

Návod k obsluze

HULAJNOGA TRÓJKOŁOWA 4 W 1

Instrukcja obsługi

KOLOBEŽKA 4 V 1

Návod na obsluhu

Содержание 304090

Страница 1: ...4 IN 1 SCOOTER Instructions for use TROTTINETTE 4 EN 1 Notice d utilisation 4 IN 1 TRI SCOOTER Gebruiksaanwijzing 4 IN 1 TRI SCOOTER Gebrauchsanweisung KOLOB KA 4 V 1 N vod k obsluze HULAJNOGA TR JKO...

Страница 2: ...2 2 7 12 2 7 12 5 8 6 7 3 4 1 2 9 10 A 1 2 3 2a 3a 2a 3a B...

Страница 3: ...3 5 9 5 5 1 6 4 3 7 8 3a 7 6 5 C 5 5 8 9 D 8 8 E 1 und 2 3...

Страница 4: ...4 4 4a F G 1 und 2 3 4...

Страница 5: ...zczenie przechowywanie 25 Wskaz wki dotycz ce utylizacji 26 Wskaz wki dotycz ce gwarancji i obs ugi serwisowej 26 Popis dielov rozsah dod vky 31 Technick daje 31 Ur en pou itie 31 Bezpe nostn pokyny 3...

Страница 6: ...nutzergewicht Aufbauvariante 1 2 und 3 20 kg Maximales Benutzergewicht Aufbauvariante 4 50 kg Rollen vorne je 120 mm Rolle hinten 100 mm Herstellungsdatum Monat Jahr 01 2019 Bestimmungsgem e Verwendun...

Страница 7: ...ilnehmern Meiden Sie absch ssiges Gel nde Treppen und offene Gew sser Fahren Sie nie bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverh ltnissen Lassen Sie Ihr Kind den Artikel nicht unbeauf sichtigt benutzen d...

Страница 8: ...nden an Ihren Rollen h ngen geblieben sind Bewahren Sie den Artikel stets an einem trockenen Ort auf Hinweis Die Lenkerstange mit T Griff kann bei der Aufbauvariante 1 als Schubstange verwendet werden...

Страница 9: ...enbon auf Die Garantie gilt nur f r Material und Fabrikati onsfehler und entf llt bei missbr uchlicher oder unsachgem er Behandlung Ihre gesetzlichen Rechte insbesondere die Gew hrleistungs rechte wer...

Страница 10: ...user weight for assembly variation 4 50kg Front wheels 120mm each Rear wheel 100mm Date of manufacture month year 01 2019 Intended use This item is a toy for children for private use and is suitable...

Страница 11: ...ing damage to the item Avoid water oil potholes and very rough surfaces Assembly Assembling the handlebar Fig B You will need the base 1 and for the assembly variations 1 2 and 3 the round handlebar 2...

Страница 12: ...otline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible Disassembly Disassembling the handlebars Press the pin 2a 3a on the back of the b...

Страница 13: ...through goodwill do not extend the warranty period This also applies to replaced and repaired parts Repairs after the warranty are subject to a charge IAN 304090 Service Great Britain Tel 0800 404 76...

Страница 14: ...120 mm chacune Roue arri re 100 mm Date de fabrication mois ann e 01 2019 Utilisation conforme sa destination Cet article est un jouet pour enfants usage priv qui convient diff rents groupes d ge et p...

Страница 15: ...ont en effet pas capables d valuer les dangers potentiels Une certaine habilit est n cessaire lors de l utilisation de l article afin d viter les chutes et collisions qui pourraient blesser le conduc...

Страница 16: ...ux ou les autres objets qui ont pu ventuellement coller vos roues Conservez toujours l article dans un endroit sec Variante de montage 3 Fig E Fixez la plaque de roue de support 9 dans les trois trous...

Страница 17: ...galement aux pi ces rempla c es et r par es Les r parations n cessaires sont la charge de l acheteur la fin de la p riode de garantie Article L217 16 du Code de la consommation Lorsque l acheteur dema...

Страница 18: ...ose vendue qui la ren dent impropre l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donn qu un moindre prix s il les avait connu...

Страница 19: ...um gebruikersgewicht voor opbouwvariant 4 50 kg Voorste wielen elk 120 mm Achterste wielen 100 mm Productiedatum maand jaar 01 2019 Beoogd gebruik Dit artikel is een speeltuig voor kinderen voor eigen...

Страница 20: ...uiken in het donker of bij slechte zichtbaarheid Laat uw kind het artikel niet zonder toezicht gebruiken kinderen kunnen de mogelijke gevaren niet inschatten Behendigheid is vereist om vallen of bot s...

Страница 21: ...e laten drogen Verwijder kleine steentjes of andere voorwer pen die bij omstandigheden aan de wielen zijn blijven hangen Berg het artikel altijd op een droge plaats op Montage opbouwvariant 3 afb E Be...

Страница 22: ...product vanaf de datum van aankoop Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs De garantie geldt alleen voor materiaal en fa bricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik Uw wettelijke rechten...

Страница 23: ...aga u ytkownika dla wariant w monta u 1 2 i 3 20 kg Maksymalna waga u ytkownika dla wariantu monta u 4 50 kg K ka z przodu ka de o rednicy 120 mm K ka z ty u ka de o rednicy 100 mm Data produkcji mies...

Страница 24: ...nych ludzi U ywa produktu wy cznie na odpowied nich g adkich czystych i suchych powierzch niach Je li to mo liwe korzysta z produktu jak najdalej od innych uczestnik w ruchu drogowego Unika nachylonyc...

Страница 25: ...c przenoszenia ci aru cia a Hamowanie W przypadku wariantu monta u z siedziskiem hamowanie polega na opieraniu si obiema stopami o pod o e W przypadku u ycia bez siedziska nale y hamowa jedn stop na h...

Страница 26: ...ukt trzy lata gwarancji od daty zakupu Prosimy o zachowanie paragonu Gwarancja obejmuje tylko b dy materia owe lub fabryczne i traci wa no w przypadku niew a ciwego albo niezgodnego z przez naczeniem...

Страница 27: ...e mont n varianta 4 50 kg P edn kole ka 120 mm Zadn kole ko 100 mm Datum v roby m s c rok 01 2019 Pou it dle ur en Tento v robek je hra ka pro d ti ur en pro sou krom pou it kter je v z vislosti na mo...

Страница 28: ...o lo k p d m nebo koliz m kter by mohly v st ke zran n jezdce nebo dal ch osob Zamezen v cn m kod m P i pou v n v robku se vyvarujte m st pot sn n ch vodou i olejem a velmi hrub ch povrch a povrch s v...

Страница 29: ...nou servisn horkou linku nebo n m za lete email N servisn pracovn k s V mi co nejrychleji up esn dal postup V ka d m p pad V m osobn porad me Demont Demont d tkov ch ty Stiskn te na zadn stran spodn h...

Страница 30: ...po p padn ch oprav ch v dob z ruky ani v p pad z kon n ho ru en nebo kulance Toto plat tak pro n hradn a opraven d ly Opravy prov d n po vypr en z ru n lh ty se plat IAN 304090 Servis esko Tel 8001438...

Страница 31: ...hmotnos pou vate a vyhotovenie 1 2 a 3 20 kg Maxim lna hmotnos pou vate a vyhotovenie 4 50 kg Kolieska vpredu po 120 mm Koliesko vzadu 100 mm D tum v roby mesiac rok 01 2019 Ur en pou itie Tento v ro...

Страница 32: ...r kam ktor by mohli vies k zraneniu jazdca alebo al ch os b Zabr nenie vecn m kod m Vyh bajte sa vode oleju v tlkom a ve mi drsn m povrchom Mont Mont ty e kormidla obr B Potrebujete spodn diel 1 a pre...

Страница 33: ...ornej manipul cii s produktom Z ruka nem vplyv na Va e z konn pr va predov etk m na pr va vypl vaj ce zo z ruky Demont Demont ty e kormidla Stla te kol k 2a 3a na zadnej strane spodn ho dielu a vytiah...

Страница 34: ...v etky potrebn kroky V ka dom pr pade V m porad me osobne Z ru n lehota sa nepredl uje v d sledku even tu lnych opr v na z klade z ruky z konn ho plnenia z ruky alebo v d sledku prejavu ocho ty To pl...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...IAN 304090 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 01 2019 Delta Sport Nr KS 5890 KS 5891...

Результаты поиска

Содержание 304090

Отзывы:

Похожие инструкции для 304090

Бренды по названию

Популярные бренды

PLAYTIVE JUNIOR 304090, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 304090

Отзывы:

Похожие инструкции для 304090

Бренды по названию

Популярные бренды