background image

4

• Do not use different battery types or brands,  
  new and used batteries in combination, or  
  batteries with different capacities, as they leak  
  and can thus cause damage.
• Observe the polarity (+/-) when inserting  
  batteries.
• Change all batteries at the same time and  
  dispose of the old batteries properly.
• Warning! Batteries may not be charged or  
  reactivated in any way. They may not be  
  dismantled, thrown into fire, or short-circuited. 
• Always keep batteries out of the reach of child- 
  ren.
• Do not use rechargeable batteries!
• The cleaning and user-maintenance may not  
  be carried out by children without supervision.
• Clean the batteries and the device contacts as  
  necessary and before inserting the batteries. 
• Do not expose the batteries to extreme condi- 
  tions (e.g. radiators or direct sunlight). Other- 
  wise there is an increased risk of leaks. 
• Batteries can endanger life if swallowed. Keep  
  batteries out of the reach of small children for  
  this reason. Seek medical help immediately if  
  a battery is swallowed. 

  Danger!

• Handle a damaged or leaking battery with  
  extreme care and dispose of it properly and  
  immediately. Wear gloves to handle the batte- 
  ry. 
• If you come into contact with battery acid then  
  wash the affected area with soap and water.  
  If battery acid gets in your eye rinse it out with  
  water and seek medical help immediately! 
• Do not short-circuit the terminals. 

Activating light and sound 

Press the button on the article in order to activate 
the light and the siren.

Changing the batteries  

(figure A)

CAUTION! Follow these instructions in 

order to avoid mechanical and electrical 

damages.

The article contains two batteries. 
The batteries can be changed when they stop 
working.

 Congratulations! With your purchase you 

have decided on a high-quality product. Get to 
know the product before you start to use it. 

Carefully read the following instructions 

for use. 

Use the product only as described and only 
for the given areas of application. Keep these 
instructions safe. When passing the product 
on to a third party, always make sure that the 
documentation is included. 

Delivery contents

1 x  Toy fire engine (Two batteries included,  
    type 1.5 V/Type LR44)
1 x  Trailer
1 x  Figure
1 x  Fire
1 x  Instructions for use 

Technical data

Energy supply battery:  
1.5 V 

 Battery type LR44  

 Date of manufacture (month/year): 

 

08/2017

Intended use 

This article is a toy for children aged between  
3 to 8 years, suitable for private use. 

  Safety instructions

•  Caution! The packaging and mounting materi- 
  als are not a constituent part of the toy and  
  they must be removed in all cases for safety  
  reasons before the product is given to child- 
  ren to play with. 
•  Children may play with this article only under  
  adult supervision.
•  Caution! Not suitable for children under  
  36 months. Choking hazard due to small  
  parts.
•  Only use the battery type:  
  1.5 V/Type LR44 

  Warnings on batteries!

• Remove the batteries if they are empty or if the  
  product is not going to be used for an exten- 
  ded period. 

GB

Содержание 285626

Страница 1: ...ICULE DE POMPIER Notice d utilisation FEUERWEHRWAGEN Gebrauchsanweisung BRANDWEERWAGEN Gebruiksaanwijzing TOY FIRE ENGINE Instructions for use BRANDBIL Bruksanvisning PALOAUTO K ytt ohje UGNIAGESIU AU...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 A...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...and sound Press the button on the article in order to activate the light and the siren Changing the batteries figure A CAUTION Follow these instructions in order to avoid mechanical and electrical dam...

Страница 5: ...possible methods for regulated disposal Remove the batteries from the article before disposing of it Dispose of batteries carefully Please note Batteries are hazardous waste and may not be disposed of...

Страница 6: ...A VAROITUS V lt mekaaniset tai s h k n liittyv t vauriot noudattamalla seuraavia ohjeita Tuotteessa on kaksi paristoa Jos paristot eiv t en toimi voit vaihtaa ne Onnittelumme Olet hankkinut itsellesi...

Страница 7: ...istot luetaan vaaral liseksi j tteeksi jota lain mukaan ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana Voit toimittaa k ytetyt paristot maksutta ker yspisteisi in tai v hitt iskauppaan Niiss on paristoille va...

Страница 8: ...finns tv batterier Om batterierna inte l ngre fungerar kan du byta ut dem 1 V nd p produkten och lossa de fyra skruvar na 1 p undersidan med hj lp av en l mp lig skruvmejsel 2 Ta bort panelen 2 p unde...

Страница 9: ...och f r inte sl ngas med hush llsavfallet Du kan kostnadsfritt l mna f rbrukade batterier p kommunala tervinningsstationer eller i aff rer D r finns det speciella insamlings beh llare f r batterier 3...

Страница 10: ...nt reikalavim gamin d tos dvi baterijos Jei baterijos nustojo veikti jas galite pakeisti 1 Apverskite gamin ir tinkamu atsuktuvu atver kite keturis var tus 1 apa ioje 2 Nuimkite apatin dangtel 2 ir ga...

Страница 11: ...tu su buitin mis atliekomis I sieikvojusias baterijas galite nemokamai priduoti vietiniuose surinkimo ta kuose ar parduotuv se Tam skirtos specialios surinkimo d s 3 met garantija is gaminys buvo laba...

Страница 12: ...de l acide de piles avec les yeux les laver avec de l eau et con sulter imm diatement un m decin Les bornes ne doivent pas tre court circuit es Activation de la lumi re et du son Appuyez sur la t te...

Страница 13: ...immobilisation d au moins sept jours vient s ajouter la dur e de la garantie qui restait courir Insertion des piles fig A ATTENTION Respectez les instructions suivantes afin d viter des dommages m can...

Страница 14: ...conditions pr vues aux articles L217 4 L217 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 1648 et 2232 du Code Civil Article L217 4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme a...

Страница 15: ...zijn of als het artikel langere tijd niet gebruikt wordt Gebruik geen verschillende batterijtypes merken geen nieuwe en gebruikte batterijen met elkaar en die met een verschillende capa citeit omdat...

Страница 16: ...n elektronische apparaten afzonderlijk af te voeren Gelieve bij uw gemeentebestuur naar de moge lijkheden van een reguliere afvalverwijdering te informeren Verwijder de batterij uit het artikel v r de...

Страница 17: ...neuen und gebrauchten Batterien miteinander oder solche mit unter schiedlicher Kapazit t da diese auslaufen und somit Sch den verursachen k nnen Beachten Sie die Polarit t beim Einlegen Tauschen Sie...

Страница 18: ...die M glichkeiten der geregelten Entsorgung Entfernen Sie vor dem Entsorgen die Batterie aus dem Artikel Entsorgungsma nahmen Batterien Bitte beachten Dass es sich bei Batterien um Sonderm ll handelt...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 IAN 285626 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 08 2017 Delta Sport Nr FE 3264...

Отзывы: