Echofish 600 – Manuel d’installation et d’utilisation
10
1.5
Passage du câble.
Vous pouvez choisir de faire passer le capteur à travers ou par-
dessus le tableau arrière. S’il traverse le tableau arrière,
veuillez suivre les étapes suivantes :
a- Tenir un collier de câble à environ 1/4 de la distance
partant du haut du tableau arrière jusqu’au capteur. Marquer
l’emplacement au crayon. A l’aide d’un foret 1/8’’, percer deux
trous d’environ 3/8’’ (10 mm) de profondeur.
b- Appliquer de la colle marine sur les trous et resserrer le
collier de câble avec deux boulons.
c- Si plusieurs colliers de câble sont nécessaires, répéter les
opérations a) et b).
Note : assurez-vous que le câble entre le capteur et le premier collier de
câble n’est pas resserré. Sinon, le câble du capteur peut être facilement
endommagé lors du réglage de ce dernier. Pour éviter cette situation,
faire pivoter le capteur en position maximale avant de resserrer le
premier collier de câble.
d- Lors du passage du câble de capteur vers le sonar, éviter
d’enrouler celui-ci avec d’autres câbles électriques ou certains
appareils électriques susceptibles de provoquer des interférences.
1.6
Test de l’installation initiale
Afin d’obtenir la meilleure installation possible de capteur, nous
vous suggérons de tester l’installation initiale et de régler le
capteur en fonction des résultats du test.
Avant d’effectuer le test, vérifiez que l’installation est terminée :
L e gabarit touche le capteur
Содержание ECHOFISH 820
Страница 1: ...Installation operation manual Dual frequency fishfinder ECHOFISH 820 Other languages available on CD...
Страница 46: ...Distributed by PLASTIMO Lorient France Tel 33 0 297 87 36 36 contact plastimo com www plastimo com...
Страница 95: ...Distribu par 3 67 02 RULHQW UDQFH 7HO FRQWDFW SODVWLPR FRP ZZZ SODVWLPR FRP...
Страница 96: ...Montage und Bedienungsanleitung Zweifrequenz Fischfinder ECHOFISH 820 Andere Sprachen auf CD verf gbar...
Страница 149: ...Vertrieben von 3 67 02 RULHQW 5 1 5 7HO FRQWDFW SODVWLPR FRP ZZZ SODVWLPR FRP...
Страница 150: ...Installatie gebruikershandleiding Dual frequency fishfinder ECHOFISH 820 Other languages available on CD...
Страница 200: ...Distributie door PLASTIMO Lorient France 33 0 297 87 36 36 contact plastimo com www plastimo com...
Страница 201: ...Manual de Instalaci n usuario Sonda de pesca bi frecuencia ECHOFISH 820 Otros idiomas disponibles en el CD rom...
Страница 245: ...Distribu do por PLASTIMO Lorient France Tel 33 0 297 87 36 36 contact plastimo com www plastimo com...
Страница 246: ...Instala o e de opera o Fishfinder dupla frequ ncia ECHOFISH 820 Outros idiomas dispon vel em CD...
Страница 292: ...Distribu do por 3 67 02 RULHQW UDQoD 7HO FRQWDFW SODVWLPR FRP ZZZ SODVWLPR FRP...
Страница 293: ...Installation anv ndarmanual Tv frekvens 50 200kHz fishfinder ECHOFISH 820 vriga spr k tillg ngliga p CD...
Страница 338: ...Distribueras av PLASTIMO Lorient France Tel 33 0 297 87 36 36 contact plastimo com www plastimo com...
Страница 339: ...ECHOFISH 820 CD...
Страница 342: ...Echofish 820 4 Echofish 820...
Страница 343: ...Echofish 820 5 0 06 ms 2...
Страница 344: ...Echofish 820 6 Echofish 820 200 50 kHz 12 35...
Страница 345: ...Echofish 820 7 A B C D E F G H I 4x15mm J 3x20mm 1 1 1 1 2...
Страница 346: ...Echofish 820 8 0 5mm 5 32 1 25 1 1 3 Allen...
Страница 347: ...Echofish 820 9 1 4 4 x 15mm 4 x 15mm Allen 12 1 5 1 5 1 4 1 8...
Страница 348: ...Echofish 820 10 3 8 10 1 6...
Страница 349: ...Echofish 820 11 1 7 5 32 1 25 Allen...
Страница 350: ...Echofish 820 12 2 2 1 balsa...
Страница 351: ...Echofish 820 13 24 2 2 20...
Страница 352: ...Echofish 820 14 2 3 100 20 24...
Страница 353: ...Echofish 820 15 1...
Страница 354: ...Echofish 820 16 2 3 1 5 m 24 36 volt Echofish 820 12 volt...
Страница 355: ...Echofish 820 17 3Amp...
Страница 356: ...Echofish 820 18 1...
Страница 357: ...Echofish 820 19 2...
Страница 358: ...Echofish 820 20 3 Menu Ent Ent Zoom zoom Backlight BACKLIGHT...
Страница 359: ...Echofish 820 21 POWER CLEAR POWER CLEAR Exit exit Exit HOLD Exit GPS...
Страница 360: ...Echofish 820 22 1 Chart Speed 1 Menu 2 Sonar 3 Sonar 4 Chart Speed 5 6 7 ENT 8 EXIT 2 Noise Filter...
Страница 361: ...Echofish 820 23 9 auto 3 5 1 Menu 2 Sonar 3 Sonar 4 Noise Filter 5 6...
Страница 362: ...Echofish 820 24 7 ENT 8 EXIT 3 Color line Color Line Color line Color Line 1 Menu 2 Sonar 3 Sonar 4 Color Line 5 6...
Страница 363: ...Echofish 820 25 7 ENT 8 EXIT 4 Sensitity Auto 1 Menu 2 Sonar 3 Sonar 4 Sensitive 5 6 7 ENT 8 EXIT 5 Fish ID Sens...
Страница 364: ...Echofish 820 26 1 Menu 2 Sonar 3 Sonar 4 Fish ID Sens 5 6 7 ENT 8 EXIT 6 Water type...
Страница 367: ...Echofish 820 29 TCG 1 Menu 2 Sonar 3 Sonar 4 TCG Control 5 6 7 ENT 8 EXIT 9 Depth Range 10m 0 20m 50 0 40m 25 0 5m...
Страница 371: ...Echofish 820 33 2 40 42 3 5 1 Menu 2 Display 3 Display 4 Keel Offset 5 6 7 ENT 8 EXIT 14 Beeper...
Страница 372: ...Echofish 820 34 1 Menu 2 System 3 System 4 Beeper 5 6 7 ENT 15 Simulator...
Страница 375: ...Echofish 820 37 1 Menu 2 Units 3 Units 4 Temperature 5 6 7 ENT 8 EXIT 20 Depth unit 1 Menu 2 Units 3 Units 4...
Страница 376: ...Echofish 820 38 Depth 5 6 7 ENT 8 EXIT 21 Fish ID Alarm on off 1 Menu 2 Alarm 3 Units 4 Fish ID 5 6 7 ENT 8 EXIT...
Страница 377: ...Echofish 820 39 22 Shallow 1 Menu 2 Alarm 3 Alarm 4 Shallow 5 6 7 ENT 8 EXIT 2 Shallow Water 1 Shallow Alarm...
Страница 378: ...Echofish 820 40 23 Battery 1 Menu 2 Alarm 3 Alarm 4 Battery 5 6 7 ENT 8 EXIT 2 1...
Страница 379: ...Echofish 820 41 1 2 10v 3 1 2 3 4 5 6...
Страница 380: ...Echofish 820 42 7 1 2 1 2 3 1 2 3...
Страница 381: ...Echofish 820 43 8...
Страница 383: ...PLASTIMO Lorient France Tel 33 0 297 87 36 36 contact plastimo com www plastimo com...