Planar PT1510MX Скачать руководство пользователя страница 34 | Manualshive

Страница: 34 / 69

background image

2

触摸屏驱动程序安装

.................................................................... 21

产品注册和技术支持

.................................................................... 24

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Содержание PT1510MX

Страница 1: ...PT1510MX Touchscreen LCD Monitors USER S GUIDE www planar com ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... contain other electronic waste that can be hazardous if not disposed of properly Recycle or dispose in accordance with local state or federal Laws For more information contact the Electronic Industries Alliance at WWW EIAE ORG For lamp specific disposal information check WWW LAMPRECYCLE ORG ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...t Overview 6 VESA Mount your monitor 9 Start Your Installation 10 User Controls Front Panel Controls 14 How to Use the OSD Menus 15 On Screen Display Menus For PT1510MX Product 16 Appendices Troubleshooting 17 Warning Signal 18 Product Dimensions 19 Compatibility Modes 20 Touch Screen Driver Installation 21 Product Registration and Technical Support 24 ...

Страница 6: ...aners or 50 50 mixture of water and isopropyl alcohol Use a soft cloth moistened with mild detergent to clean the display housing Use only high quality and safety approved AC DC adapter that comes with your monitor Disconnect the power plug from AC outlet if the product is not going to be used for an extended period of time Don t Do not touch the LCD Display screen surface with sharp or hard objec...

Страница 7: ...chnology 1024x768 XGA resolution 15 diagonal screen size 31 5 60 kHz horizontal scan 56 75 Hz high refresh rate Auto adjustment function Multilingual OSD user controls VESA DPMS power saving Kensington security slot Built in speakers for multimedia application 75 mm VESA mount Removable base for flexible mounting solutions 5 wire Resistive touch screen with dual RS 232 Serial USB controller Built ...

Страница 8: ... 232 Serial USB controller Durability 35 million touches at a single point Hardness of surface 2H MIN As provided in JIS K 5400 Operating force 0 10 1 96N 10g 200g when using a silicon tipped pen with a 3 mm radius and a hardness of 60 Transmissivity 76 Typ Driver Supports Windows VISTA XP 2000 ME 98 NT4 0 CE XP Embedded Linux Apple Mac OS ...

Страница 9: ...5 Package Overview LCD Display Power Adapter Power Cord VGA Signal Cable Audio in Cable USB Cable RS 232 Cable Landing Strip Touchscreen Driver Installation CD ROM User s Guide ...

Страница 10: ...6 Installation Product Overview Front View Back View ...

Страница 11: ...7 Connector Ports A Connector Ports B RS 232 USB ...

Страница 12: ...8 Kensington Security Slot The monitor can be secured to your desk or any other fixed object with Kensington lock security products The Kensington lock is not included ...

Страница 13: ...nitor mounting devices such as wall and table arms The VESA mounting interface is located on the back of your monitor To mount the monitor on a swing arm or other mounting fixture follow the instructions included with the mounting fixture to be used Warning Please select the proper screws The distance between the back cover surface and the bottom of the screw hole is 8mm Please use M4 screw diamet...

Страница 14: ...e back cover follow the arrows in Figure A and press with both your thumbs The cover should be removed by pressing firmly along the edges while pulling on the cover 2 Follow the instructions on P 11 Figure 11 1 to connect the cables in Connector Ports B 3 Fix the cover back to the LCD by pressing firmly until the tabs snap into place You may also keep the cables in order by using the cable organiz...

Страница 15: ... and tighten the screws 11 1 4 Connect the Audio In cable from the audio input port of your display to the Audio out port of your computer 11 1 5 Configure the touch screen Refer to the Touch Screen Driver Installation section on page 21 6 Once the touch screen is configured monitor is ready for use To ensure the LCD display works well with your computer please configure the display mode of your g...

Страница 16: ...12 ...

Страница 17: ...13 ...

Страница 18: ...tion to obtain an optimum image Brightness Minus Minus 1 Decreases the brightness of the display image 2 Decreases value of the adjustment items Brightness Plus Plus 1 Increases the brightness of the display image 2 Increases value of the adjustment items Power Switch Switches on off the power of the LCD display Power LED 1 Green indicates the display is turned on 2 Amber indicates the display is ...

Страница 19: ...lease note the monitor has to be ON with a valid signal present a Press and hold the and Menu key simultaneously for 4 seconds b The wording OSD Locked will appear for 4 seconds on the monitor This indicates that all the front buttons with the exception of the power button are no disabled 4 To enable the OSD menu buttons please follow the instructions below Please note the monitor has to be ON wit...

Страница 20: ...sired color temperature of the image SRGB 9300K 7200K 6500K 5000K USER Default is 7200K ECO mode Enables or disables the power savings mode On Off Language Opens the language sub menu where you can select the desired language of the OSD Default English Other Setup Smooth Adjusts the smoothness of the image Default 0 OSD H Position Changes the horizontal position of the OSD Default 50 OSD V Positio...

Страница 21: ... Reconfigure the resolution of your computer to make it less than or equal to 1024 x 768 Problem Image has vertical flickering line bars Use Clock to make an adjustment Check and reconfigure the display mode of the vertical refresh rate of your graphic card to make it compatible with the LCD display Problem Image is unstable and flickering Use Phase to make an adjustment Problem Image is scrolling...

Страница 22: ...ormation No Signal This message means that the LCD Display has been powered on but it cannot receive any signal from the computer graphics card Check all the power switches power cables and VGA signal cable Out of Range This message means that the signal of the computer graphic card is not compatible with the LCD display When the signal is not included in the Video Modes list we have listed in the...

Страница 23: ...19 Product Dimensions ...

Страница 24: ...1 5 VESA VGA 640 x 480 72 37 9 VESA VGA 640 x 480 75 37 5 VESA SVGA 800 x 600 56 35 2 VESA SVGA 800 x 600 60 37 9 VESA SVGA 800 x 600 72 48 1 VESA SVGA 800 x 600 75 46 9 VESA XGA 1024 x 768 60 48 4 VESA XGA 1024 x 768 70 56 5 VESA XGA 1024 x 768 75 60 0 Apple Mac LC 640 x 480 67 34 9 Apple Mac II 640 x 480 67 35 0 Apple Mac 832 x 624 75 49 7 Apple Mac 1024 x 768 75 60 2 ...

Страница 25: ...er is located on the enclosed CD ROM for these operating systems Windows VISTA XP 2000 ME 98 NT4 0 CE XP Embedded Linux Apple Mac OS Please note Do not plug in both RS232 and USB cables Doing so may cause a driver conflict making your touch screen idle Driver Installation Process 1 Before you start to install the touch driver please be sure the USB or the RS 232 Serial cable is connected to the PC...

Страница 26: ...D calibration tool will automatically open From here the user can choose to do the following a 4 Points Calibration b 9 Points Linearization c 25 Points Linearization d Clear e Draw Test f Advanced In the Advanced settings area the user may do the following i Adjust the Double Click Area ii Enable auto right click and adjust the auto right click time iii Choose to be either in the HID Mouse Mode o...

Страница 27: ...om the computer 2 Power on the computer 3 Load the touch screen driver CD 4 Follow the step by step instructions as shown on pop up windows If you are using a PC running Windows XP Embedded follow the instructions below 1 Power on the computer 2 Make sure that the RS232 or USB cable is connected to the computer 3 Be sure that your EWF Enhanced Write Filter is disabled If your EWF is enabled please...

Страница 28: ...r online store at www PlanarOnline com or find other stores who carry Planar products at http www planar com howtobuy Technical Support Visit Planar at http www planar com support for product registration operations manuals touch screen drivers warranty information and access to Planar s Technical Library for online troubleshooting Online chat service is available Monday through Friday from 12am t...

Страница 29: ...PT1510MX 触摸屏液晶显示器用户指南 www planar com ...

Страница 30: ......

Страница 31: ...档包含由版权保护的专属信息保留所有权利未经事先书面许可不得复制翻译本文档的内容或将其存储在检索系统中或者以任何形式电子机械影印记录或其它方式进行传输 Windows是Microsoft Inc 的注册商标其它品牌或产品名称均属各自拥有人所有重要资源回收说明本产品内的灯泡含有汞元素本产品可能包含其它电子废弃有害物质如果处理不当则会造成危害请按照当地州省或联邦法律进行回收处理有关详情请联系电子工业联盟 ...

Страница 32: ...WWW EIAE ORG 有关灯泡的具体处理信息请查阅 WWW LAMPRECYCLE ORG ...

Страница 33: ...须知使用须知使用前注意事项 2 介绍介绍介绍介绍 Planar PT1510MX简介 3 PT1510MX触摸屏 4 组件概览 5 安装安装安装安装产品概述 6 显示器的VESA安装 9 开始安装 10 用户控制用户控制用户控制用户控制前面板控制 14 如何使用OSD菜单 15 PT1510MX产品的屏幕显示菜单 16 附录附录附录附录故障排除 17 警告信号 18 产品尺寸 19 兼容性模式 20 ...

Страница 34: ...2 触摸屏驱动程序安装 21 产品注册和技术支持 24 ...

Страница 35: ... 注意事项遵照本用户手册中建议的所有警告注意事项和维护步骤以延长产品的寿命应做应做应做应做清洁之前关闭设备可使用干净软布沾取适度窗户玻璃清洁剂或水与异丙醇50 50混合物清洁触摸屏使用沾有适度清洁剂的软布清洁显示器外壳只使用随显示器附带的高质量经过安全认证的交流直流适配器如果长时间不使用设备请从AC电源插座上拔下电源插头禁止禁止禁止禁止禁止禁止禁止禁止用坚硬尖锐物件接触LCD显示屏表面禁止禁止禁止禁止使用研磨剂蜡剂或溶剂进行清洁禁止禁止禁止禁止在以下条件下使用设备高温严寒或非常潮湿的环境容易染尘沾污的环境 ...

Страница 36: ...4 产生强磁场的电器的附近阳光直射 ...

Страница 37: ...510MX简介简介简介简介 PT1510MX为 15 平板显示器采用有源矩阵薄膜晶体管 TFT 液晶显示屏 LCD 功能特点直接模拟信号输入有源矩阵TFT LCD技术 1024x768 XGA分辨率 15 对角屏幕尺寸 31 5 60 kHz水平扫描 56 75 Hz高刷新频率自动调整功能多语言OSD用户控制 VESA DPMS节能 Kensington防盗锁槽多媒体用途的内置扬声器 75 mm VESA安装 ...

Страница 38: ...6 可拆卸底座可实现灵活的安装解决方案 5线电阻式触摸屏配有双RS 232串行 USB控制器内置扬声器 1W 声道 ...

Страница 39: ...屏模拟式5线电阻式触摸屏可以用手指和光笔进行输入表面防眩光处理接口双RS 232串行 USB控制器耐久性单点触摸3500万次表面硬度 2H MIN JIS K 5400上提供操纵力 0 10 1 96N 使用3 mm半径和60硬度的硅尖笔时10g 200g 透射率 76 典型值驱动程序支持 Windows VISTA XP 2000 ME 98 NT4 0 CE XP Embedded Linux Apple Mac OS ...

Страница 40: ...8 组件概览组件概览组件概览组件概览液晶显示器电源适配器电源线 VGA信号线音频输入线 USB线 RS 232线快速入门卡触摸屏驱动程序安装光盘用户指南 ...

Страница 41: ...9 安装产品概产品概产品概产品概述述述述正视图后视图液晶显示器面板控制底座支架扬声器 ...

Страница 42: ...10 端口A 后盖内侧端口B ...

Страница 43: ...11 端口A 端口B 音频输入 VGA输入 DC电源输入 ...

Страница 44: ...12 Kensington防盗锁槽防盗锁槽防盗锁槽防盗锁槽可以用Kensington防盗锁将显示器固定到桌子或其它固定物体上 Kensington防盗锁没有随产品附带 Ken Ken Ken Kensi si si sing ng ng ngt tt ton on on on防盗锁防盗锁防盗锁防盗锁槽槽槽槽 ...

Страница 45: ... 以及平板显示器安装设备如墙壁和桌台臂杆的相应标准 VESA安装接口位于显示器的背后要将显示器安装到活动臂杆或其它安装固定物件上请遵照要使用的安装固定物件附带的说明书警告警告警告警告请选择正确的螺丝请选择正确的螺丝请选择正确的螺丝请选择正确的螺丝后盖表面与螺丝孔底部之间的距离为后盖表面与螺丝孔底部之间的距离为后盖表面与螺丝孔底部之间的距离为后盖表面与螺丝孔底部之间的距离为8 mm 请使用直径最长为请使用直径最长为请使用直径最长为请使用直径最长为8 mm的的的的 M4螺丝螺丝螺丝螺丝插槽 VESA 安装界面 ...

Страница 46: ...14 ...

Страница 47: ...15 开始安装开始安装开始安装开始安装拆卸后盖请按照以下说明拆卸液晶显示器的后盖以便您可以将线缆连接到端口 B 1 要卸下后盖请按照图A箭头所示用双手拇指按下在拉住后盖的同时沿着边缘用力按即会卸下后盖 2 按照11页图11 1 的说明将线缆连接到端口B 3 用力按下直到弹片卡扣入位以便将后盖固定到液晶显示器您也可以使用理线槽依序排列线缆后盖包含有理线槽 ...

Страница 48: ...平放您可以平放您可以平放液晶液晶液晶液晶显示器显示器显示器显示器以便它可以以便它可以以便它可以以便它可以连接线缆确保将它放在一个平连接线缆确保将它放在一个平连接线缆确保将它放在一个平连接线缆确保将它放在一个平整的表面上以免刮碰造成整的表面上以免刮碰造成整的表面上以免刮碰造成整的表面上以免刮碰造成液晶液晶液晶液晶显示器显示器显示器显示器注意注意注意注意 ...

Страница 49: ...摸屏驱动程序安装部分 6 触摸屏配置完成后显示器即可使用为保证为保证为保证为保证液晶液晶液晶液晶显示器有效配合计算机工作显示器有效配合计算机工作显示器有效配合计算机工作显示器有效配合计算机工作请配置图形卡的显示模式请配置图形卡的显示模式请配置图形卡的显示模式请配置图形卡的显示模式分辨分辨分辨分辨率应小于或等于率应小于或等于率应小于或等于率应小于或等于1280 x 1024 并确保显示模式的计时兼容本并确保显示模式的计时兼容本并确保显示模式的计时兼容本并确保显示模式的计时兼容本液晶液晶液晶液晶显示器显示器显示器显示器我们已经在附录中列出了本我们已经在附录中列出了本我们已经在附录中列出了本我们已经在附录中列出了本液晶液晶液晶液晶显示器的兼容显示器的兼容显示器的兼容显示器的兼容视频模式视频模式视频模式视...

Страница 50: ...18 图11 1 音频输入线 VGA线 RS 232线电源适配器及电源线 ...

Страница 51: ...19 图11 2 音频输入线 VGA线 USB线电源适配器及电源线 ...

Страница 52: ...号编号编号图标图标图标图标控制控制控制控制功能功能功能功能 MENU 菜单按钮显示OSD菜单 SELECT AUTO 选择自动选择从OSD菜单中选择调整项目自动启动自动调整功能以获得最佳图像亮度减号减号 1 减小显示图像的亮度 2 减小调整项目的值亮度加号加号 1 增加显示图像的亮度 2 增加调整项目的值电源开关打开关闭液晶显示器的电源电源LED 1 绿色表示显示器已开机 2 黄色表示显示器处在节能模式中 ...

Страница 53: ...21 ...

Страница 54: ...调整项目 3 按或按钮调整项目的值 4 如果闲置超过预设时间则OSD菜单会自动关闭 5 要禁用OSD菜单按钮请按照以下说明操作请注意请注意请注意请注意显示器必须为开机并且预设了有效信号 a 同时按住和 Menu 键4秒 b OSD Locked OSD已锁定信息会在显示器上显示4秒这表示除电源按钮之外所有前面按钮都被禁用 6 要启用OSD菜单按钮请按照以下说明操作请注意请注意请注意请注意显示器必须为开机并且预设了有效信号 a 同时按住和 Menu 键4秒 b OSD Unlocked OSD已解锁信息会在显示器上显示4秒这表示所有前面按钮都被启用 ...

Страница 55: ...Position 垂直位置更改图像的垂直位置 Color Temperature 色温打开色温子菜单在这里您可以选择所需的图像色温 SRGB 9300K 7200K 6500K 5000K USER 默认值为 7200K ECO mode ECO 模式启用或禁用节能模式开关 Language 语言打开语言子菜单在这里您可以选择所需的OSD语言默认值为 English Other Setup 其它设置 Smooth 平滑度调整图像的平滑度默认值为0 OSD H Position OSD水平位置更改OSD的水平位置默认值为 50 OSD V Position OSD垂直位置更改OSD的垂直位置默认值为 50 OSD Transparency OSD透明度更改OSD背景的透明度默认值为0 OSD Time out OSD 超时调整不活动后 OSD菜单显示的...

Страница 56: ...24 Exit 結束退出OSD菜单 ...

Страница 57: ...像或图像显示不正确问题只显示部分图像或图像显示不正确问题只显示部分图像或图像显示不正确问题只显示部分图像或图像显示不正确检查一下计算机的分辨率是否高出液晶显示器的分辨率重新配置计算机的分辨率使其小于或等于1024 x 768 问题图像有闪烁的竖条问题图像有闪烁的竖条问题图像有闪烁的竖条问题图像有闪烁的竖条使用 Clock 进行调整检查并重新配置图形卡垂直刷新率的显示模式使其符合液晶显示器的显示范围问题图像闪烁不稳定问题图像闪烁不稳定问题图像闪烁不稳定问题图像闪烁不稳定使用 Phase 进行调整问题图像滚动问题图像滚动问题图像滚动问题图像滚动检查并确保VGA信号线或适配器已牢固连接检查并重新配置图形卡垂直刷新率的显示模式使其符合液晶显示器的显示范围 ...

Страница 58: ...26 问题图像字符和图形不清楚问题图像字符和图形不清楚问题图像字符和图形不清楚问题图像字符和图形不清楚使用 Clock 进行调整如果问题仍在存在请使用 Phase 进行调整 ...

Страница 59: ...示器无法从计算机图形卡接收完好的信号出现此问题可能有两个原因请检查线缆连接或联系Planar了解更多信息 No Signal 无信号无信号无信号无信号此信息表示液晶显示器已打开但无法从计算机图形卡接收任何信号请检查所有电源开关电源线和VGA信号线 Out of Range 超出范围超出范围超出范围超出范围此信息表示计算机图形卡的信号与液晶显示器不兼容当信号没有包括在我们在本手册附录中所列的 Video Modes 视频模式列表中时液晶显示器将显示此信息 ...

Страница 60: ...28 产品尺寸产品尺寸产品尺寸产品尺寸正视图侧视图顶视图 ...

Страница 61: ...A 640 x 480 60 31 5 VESA VGA 640 x 480 72 37 9 VESA VGA 640 x 480 75 37 5 VESA SVGA 800 x 600 56 35 2 VESA SVGA 800 x 600 60 37 9 VESA SVGA 800 x 600 72 48 1 VESA SVGA 800 x 600 75 46 9 VESA XGA 1024 x 768 60 48 4 VESA XGA 1024 x 768 70 56 5 VESA XGA 1024 x 768 75 60 0 Apple Mac LC 640 x 480 67 34 9 Apple Mac II 640 x 480 67 35 0 Apple Mac 832 x 624 75 49 7 Apple Mac 1024 x 768 75 60 2 ...

Страница 62: ...工具提高触点定位的精度欲了解更多信息敬请查阅电阻式校准工具的安装选项摂章节触摸屏驱动程序位于所附带的光盘上可用于以下操作系统 Windows VISTA XP 2000 ME 98 NT4 0 CE XP Embedded Linux Apple Mac OS 请注意请勿同时插入RS232 和USB 连接线因为这样会引起驱动程序冲突使触摸屏无法正常工作驱动程序安装过程驱动程序安装过程驱动程序安装过程驱动程序安装过程 1 安装触摸屏驱动程序之前请确保USB或RS232串行连接线与PC和 LCD显示器相连 2 卸载系统已有的任何触摸屏驱动程序 3 重新启动计算机 4 单击CD ROM上的正确链接 5 按照以下步骤进行操作 6 安装结束后单击 Finish 完成安装 ...

Страница 63: ...式校准工具安装选项请参照以下说明 1 打开CD Rom 2 选择监视器尺寸和型号 3 点击型号名称右侧出现的 LoadUtility 按钮 4 HID校准工具可自动开启至此用户可选择执行以下操作 a 4点校准法 b 9点线性法 c 25点线性法 d 清除 e 绘图测试 f 高级在高级设置区域用户可进行以下操作 i 调整双击区域的大小 ii 支持自动右键点击功能使能并调整自动右键点击的时间 iii 选择HID鼠标模式或HID数字转换器模式仅限于 Windows Vista iv 单击揂 apply 键完成所有设置 ...

Страница 64: ... 2 打开计算机 3 加载触摸屏驱动程序CD 4 根据弹出窗口中的说明逐步执行采用采用采用采用USB 连接方式连接方式连接方式连接方式 1 确保USB 连接线与计算机相连 2 打开计算机 3 加载触摸屏驱动程序CD 4 根据弹出窗口中的说明逐步执行若您的PC 安装的操作系统为嵌入式Windows XP 请按照以下说明操作 1 打开计算机 2 确保RS232 或USB 连接线与计算机相连 3 确定您的保EWF 增强型写过滤器功能不可用若您的EWF 功能状态为可用请通过EWF 管理器命令关闭该功能 4 关闭EWF 功能后单击CD 上的XP 驱动程序并根据弹出窗口中的说明逐步执行 ...

Страница 65: ...Planar 投影仪液晶显示器触摸屏或其他 Planar 产品的缆线备用灯和各种附件请访问我们的网上商店 www PlanarOnline com 或者通过访问http www planar com howtobuy 了解其他出售 Planar 产品的商店技术支持技术支持技术支持技术支持关于产品注册操作手册触摸屏驱动程序和保证信息请访问Planar 的网站 http www planar com support 您也可访问Planar 的技术数据库以实现在线排除故障在线咨询服务时间周一至周五 12am 至 6pm 太平洋时间如需联系Planar 客户支持部门请确定您的产品型号和序列号并拨打 Planar 支持部门支持部门支持部门支持部门电话 1 866 PLANAR1 866 752 6271 或 1 503 748 5799 美国以外服务...

Страница 66: ... O O 印刷电路含零组件 X O O O O O 电缆连接器 X O O O O O 液晶显示屏 X O O O O O 背光灯管部件 O X O O O O 电源适配器 X O O O O O 电源线信号线 X O O O O O 机械部件金属件 X O O O O O 机械部件其它 O O O O O O 软件 CD等 O O O O O O O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求在中国大陆销售的相应电子产品 EIP 都必须遵照中国大陆电子信息产品污染控制标识要求标准贴上环保使用期限 EPUP 标签本产品所采用的EPUP 标签 ...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ...stems Inc Other brands and names are the property of their respective owners Technical information in this document is subject to change without notice Planar Systems Inc 客户服务 24x7 在线技术支持在线技术支持在线技术支持在线技术支持 http www planar com support 1195 NW Compton Drive Beaverton OR 97006 1992 电话电话电话电话 1 866 PLANAR1 866 752 6271 或 1 503 748 5799 美国以外服务时间服务时间服务时间服务时间 24 7全天候服务全天候服务全天候服务全天候服务 2009 Pla...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PT1510MX

Бренд: Raymarine Страницы: 390

Бренд: babymoov Страницы: 2

Бренд: babymoov Страницы: 40

Бренд: Citizen Страницы: 10

Бренд: Crivit Страницы: 48

Бренд: Kane Страницы: 15

Бренд: AOC Страницы: 48

PRTD-090T-5A-N4F

Бренд: Icop Страницы: 32

Бренд: Dahua Страницы: 6

Adelpia SAT22LAN

Бренд: AOC Страницы: 91

Бренд: Envision Страницы: 14

Бренд: DoubleSight Страницы: 53

Бренд: Phoenix Contact Страницы: 10

SyncMaster eX2020X

Бренд: Samsung Страницы: 192

Бренд: boso Страницы: 180

Бренд: Fujitsu Страницы: 39

Бренд: Fujitsu Страницы: 2

Бренд: Fujitsu Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды