Eliminação. Não elimine os seus equipamentos eléctricos ou electrónicos juntamente com o
lixo doméstico ou através dos serviços de recolha de lixo municipais.
Nos países da União Europeia, este tipo de produtos devem ser eliminados através da
utilização dos serviços de recolha apropriados para posterior reciclagem.
Важные инструкции по переработке
Лампа (лампы) внутри данного изделия содержит (содержат) ртуть. Данное
изделие может содержать другие электронные отходы, которые могут быть опасны
при неправильной утилизации. Переработка или утилизация должны выполняться
в соответствии с местным законодательством, законодательством штата или
федеральным законодательством. Дополнительную информацию см. на веб-сайте
Союза компаний электронной промышленности по адресу
WWW.EIAE.ORG
Информацию по утилизации ламп см. на веб-сайте по адресу
WWW.LAMPRECYCLE.ORG
Утилизация. Не пользуйтесь услугами служб по утилизации бытовых отходов для
утилизации
электронного и электрического оборудования.
В странах ЕС утилизация таких отходов выполняется специальными службами по
переработке.
Viktig information om återvinning
Lampan/lamporna i denna produkt innehåller kvicksilver. Denna produkt kan innehålla
övrigt elektroniskt avfall som kan vara hälsofarligt om den inte kasseras på rätt sätt.
Återvinn eller kassera produkten i enlighet med lokala, statliga eller federala lagar. För
mera information, kontakta Electronic Industries Alliance på
WWW.EIAE.ORG
För information om hur man kasserar lampor, gå till
WWW.LAMPRECYCLE.ORG
Kassering. Använd inte vanliga återvinningscentraler för kassering av elektrisk och
elektronisk utrustning.
Inom EU bör man använda separata återvinningstjänster.
