Pkm GS1-60CIXPH Скачать руководство пользователя страница 6

 

 

 

 

 

 

15.

 

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen 
mit  verringerten  physischen,  sensorischen  oder  mentalen  Fähigkeiten  oder 

Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder 

bezüglich  des  sicheren  Gebrauchs  des  Gerätes  unterwiesen  wurden  und  die 

daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 
spielen.  Reinigung  und  Benutzer-Wartung  dürfen  nicht  von  Kindern  ohne 

Beaufsichtigung durchgeführt werden. 

16.

 

Beaufsichtigen Sie Kinder immer, damit diese nicht mit dem Gerät spielen. 

 

 VORSICHT! 

 

1.

 

Zugängliche  und  berührbare  Teile  der  Haube  können  heiß  werden,  wenn  die 

Haube zusammen mit einer Kochvorrichtung benutzt wird. 

2.

 

Führen Sie den Einbau des Geräts mit mindestens zwei Personen durch, weil 

Sie  ansonsten  das  Gerät  beschädigen  oder  der  Person,  die  an  dem  Gerät 

arbeitet, Schaden zufügen. 

 

HINWEIS! 

 

1.

 

Das  Gerät  muss  von  mindestens  zwei  Personen  transportiert  und 

angeschlossen werden. 

2.

 

Packen Sie die Kaminteile äußerst vorsichtig aus; ansonsten beschädigen Sie die 

Kaminteile! 

3.

 

Entfernen  Sie  sämtliches  Verpackungsmaterial,  bevor  Sie  das  Gerät  benutzen. 

Das  Gerät  ist  für  den  Transport  möglicherweise  mit  Transportsicherungen 
geschützt.  Entfernen  Sie  diese  komplett.  Gehen  Sie  dabei  vorsichtig  vor. 

Benutzen  Sie  keine  aggressiven  Reinigungsmittel,  um  Reste  von 

Transportsicherungen zu entfernen. 

4.

 

Eine  konstante  Pflege  und Wartung  gewährleistet  einen einwandfreien  Betrieb 
und die optimale Leistung Ihres Geräts. 

5.

 

Entnehmen  Sie  der  Verpackung  und  den  Styropor-Komponenten 

unbedingt alle Zubehörteile! 

6.

 

Überprüfen  Sie  vor  dem  Anschluss  des  Geräts,  ob  das  Netzkabel  oder  das 
Gerät selbst keine Beschädigungen aufweisen. 

 

 

 
 

 

 

 
 

 

 

Содержание GS1-60CIXPH

Страница 1: ...TECHNOLOGIE F R DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Dunstabzugshaube Extractor Hood GS1 60CIXPH Deutsch Seite 2 English Page 22...

Страница 2: ...des Ger ts 11 2 4 Kohlefilter 12 3 Bedienung 14 3 1 Bedienfeld 14 3 2 Ma nahmen zur Verringerung der Umweltauswirkungen beim Kochen 14 4 Reinigung Pflege 15 5 Problembehandlung 17 6 Technische Daten 1...

Страница 3: ...n sie nicht abgewendet wird eine unmittelbare Gef hrdung f r Leben und Gesundheit zur Folge hat WARNUNG verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine m gliche bevorstehen...

Страница 4: ...s Ger t alleine zu reparieren 4 Achten Sie vor dem Einschalten des Ger ts darauf dass kein offenes Kaminfeuer brennt Andernfalls k nnen giftige Verbrennungsgase aus dem Kamin oder Abzugsschacht der Fe...

Страница 5: ...m Kohle l Holzfeuerung 85 cm 7 Bereiten Sie niemals flambierte Gerichte unter der Dunstabzugshaube zu Die offenen Flammen k nnen das Ger t zerst ren und einen Brand verursachen 8 Benutzen Sie die Bren...

Страница 6: ...zwei Personen durch weil Sie ansonsten das Ger t besch digen oder der Person die an dem Ger t arbeitet Schaden zuf gen HINWEIS 1 Das Ger t muss von mindestens zwei Personen transportiert und angeschlo...

Страница 7: ...uf den Radius zu erhalten wenn sie B gen verwenden oder formen da ansonsten die Leistung des Ger ts vermindert wird Die maximal zul ssige Biegung nach au en betr gt 1200 7 Verwenden Sie nur glatte Roh...

Страница 8: ...elektrischen Leitungen in den W nden HINWEIS Sie ben tigen zwei weitere Personen zur Installation des Ger ts 1 Bestimmen Sie an der Wand eine geeignete Position f r die Haube Bohren Sie unter Zuhilfe...

Страница 9: ...k nnen die Abluftf hrung wie folgt verlegen Verbinden Sie den Abluftschlauch mit dem Abluftauslass Vertikal Der Abluftschlauch wird zu einer Auslasskappe im Dach gef hrt Horizontal Der Abluftschlauch...

Страница 10: ...en Sie die Kaminteile entsprechend der Abmessungen des Halteb gels aus 7 Befestigen Sie den Halteb gel an der entsprechenden Stelle an der Wand 8 Befestigen Sie den oberen Kamin mit 4 10 Schrauben am...

Страница 11: ...Netzanschlussdose oder trennen Sie das Ger t mittels der Sicherung von der Stromversorgung entsprechende Sicherung im Haussicherungskasten 2 Entfernen Sie die Aluminium Metall Fettfilter sowie die Ko...

Страница 12: ...irekt an der Wand angeschraubt ist l sen Sie vorsichtig alle Befestigungsschrauben und nehmen Sie dann das Ger t von der Wand ab 2 4 Kohlefilter WARNUNG Ziehen Sie vor der Montage den Netzanschlussste...

Страница 13: ...Filter bis er einrastet Vorderseite R ckseite Haltevorrichtung am Kohlefilter 4 Befestigen Sie den die Fettfilter wieder HINWEIS Wechseln Sie die Kohlefilter je nach Benutzung der Haube alle drei bis...

Страница 14: ...eleuchtungseinheiten nur wenn das Ger t in Betrieb ist Benutzen Sie die Beleuchtungseinheiten nicht zur Raumbeleuchtung VORSICHT Ber hren Sie die Beleuchtung f r 30 Minuten nach Betrieb des Ger ts nic...

Страница 15: ...f die Hinweise des Herstellers der Kohlefilter 4 Reinigung Pflege WARNUNG Bei Nichtbeachtung der Reinigungsanweisungen besteht BRANDGEFAHR WARNUNG Trennen Sie das Ger t vor allen Wartungs und Reinigun...

Страница 16: ...nigungsmittel Benutzen Sie keine Scheuermittel Benutzen Sie keine alkalischen Sp lmaschinenreiniger ph gr er 7 Filter nicht zusammen mit verschmutztem Geschirr in den Geschirsp ler stellen Von Essensr...

Страница 17: ...en vom Hersteller dazu finden Sie auf der Verpackung der Filter 5 Problembehandlung FEHLER M GLICHE URSACHE MASSNAHMEN Ger t arbeitet berhaupt nicht Das Ger t ist mit dem Stromstecker nicht an der Ste...

Страница 18: ...e 120 150 mm betragen siehe TECHNISCHE DATEN da ansonsten die Leistung des Motors beeintr chtigt werden kann falls Sie am Mauerkasten ein Fliegengitter angebracht haben kann dadurch der Luftstrom beei...

Страница 19: ...BEP Pa Anschlusswert 70 W Leistungsaufnahme Lichtsystem WL 5 0 W Beleuchtungseffizienz LEhood 33 8 lux Watt Beleuchtungseffizienzklasse A Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand Ps 0 00 W Leistungsa...

Страница 20: ...r die Bestimmung der Luftschallemission Besondere Anforderungen an Dunstabzugshauben EN 61591 Haushalts Dunstabzugshauben und andere Absauger f r Kochd nste Verfahren zur Messung der Gebrauchseigensc...

Страница 21: ...ichen Beh rden 8 Garantiebedingungen f r Elektro Gro ger te der PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers Der Hersteller leistet dem Verbraucher f r die Dauer von 24 Monaten gerechnet vom Tag des Kaufes...

Страница 22: ...atastrophen insbesondere aber nicht abschlie end bei Brand oder Explosion Garantieleistungen bewirken weder eine Verl ngerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Der r um...

Страница 23: ...the appliance shall remain reserved by the manufacturer Please dispose of the packing with respect to your current local and municipal regulations The appliance you have purchased may be an enhanced v...

Страница 24: ...y The appliance is not intended to be operated for commercial purposes during camping and in public transport Operate the appliance in accordance with its intended use only Do not allow anybody who is...

Страница 25: ...re The flames may damage your appliance and or cause fire 9 If you fry permanently keep an eye on the oil as it can catch fire The risk of auto ignition rises when using the oil many times 10 Do not c...

Страница 26: ...eck that the power cord and the appliance are not damaged before electrical connection 2 Installation 2 1 General information 1 WARNING Do not lead the exhaust air into a chimney which is used for ext...

Страница 27: ...ding on the model the hood is equipped with one top or two top back outlets 12 The idle outlet is covered by a plastic cap You can remove this cap by turning it anticlockwise Use the cap to cover the...

Страница 28: ...en tighten the lower ones 4 You can lay the exhaust hose as follows Connect the exhaust hose to the air duct Vertically Lay the exhaust hose to a roof cap Horizontally Lay the exhaust hose to an exhau...

Страница 29: ...on the appliance 6 Adjust the two chimneys relevant to the dimensions of the fixing bracket 7 Install the fixing bracket on the corresponding position on the wall 8 Fix the upper chimney using 4 10 sc...

Страница 30: ...ug the appliance or disconnect it from the mains use the relevant fuse in your household fuse box 2 Remove the grease filter s Remove the carbon filter s if installed 3 Observe the following steps a d...

Страница 31: ...f the appliance is bolted to the wall loosen the screws carefully to remove the hood 2 4 Carbon filter WARNING Unplug the appliance or disconnect it from the mains use the relevant fuse in your househ...

Страница 32: ...ss carefully until the filter locks Front Back Brackets carbon filter 4 Install the grease filter s NOTICE Depending on frequency of use replace the carbon filters every three to six months Clean the...

Страница 33: ...uring cooking Switch off the appliance after cooking or use the delayed switch off function equipment depends on model Switch off the illuminant s of the appliance after cooking The diameter of the po...

Страница 34: ...lters or the carbon filters also clean all visible components on the bottom of the appliance with a mild non acrid and fat dissolving detergent 6 Do not damage the grid of metal made grease filters Th...

Страница 35: ...ing its holder in anticlockwise direction 4 Turn out the illuminant and replace it by a new one of the same kind and power max power 1W 5 Turn in the holder in clockwise direction Required minimum dis...

Страница 36: ...roperly fix hood properly Insufficient extracting capacity too much distance hood hob too much draught because of open doors and or windows lower position of hood close the doors windows Appliance is...

Страница 37: ...EEIhood B Time extension factor f Fluid dynamical efficiency FDEhood 14 1 Fluid dynamical efficiency index D Grease separation 78 0 Grease separation index C Air flow at minimum speed standard operat...

Страница 38: ...09 125 EC REGULATION NO 66 2014 EN 50564 Electrical and electronic household and office equipment Measurement of low power consumption EN 60704 2 13 Household and similar electrical appliances Test co...

Страница 39: ...rd and the plug immediately 4 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 5 Dispose of any plastics into the corresponding containers 6 If suitable containers are not availabl...

Страница 40: ...of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and ha...

Страница 41: ...41 Abmessungen in mm Dimensions in mm TECHNOLOGIE F R DEN HAUSHALT SERVICE INFORMATION...

Страница 42: ...zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual nderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 1...

Отзывы: