Pkm DW9-7 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 70

7.1 Filtersystem .................................................................................................................... 27

7.2 Bedienfeld und Gerät ..................................................................................................... 28

7.3 Sprüharm ........................................................................................................................ 29

7.4 Tür .................................................................................................................................. 29

7.5 Frostschutz ..................................................................................................................... 29

7.6 Außerbetriebnahme ........................................................................................................ 30

8. Problembehandlung .............................................................................................................. 30

8.1 Fehler Kodes .................................................................................................................. 33

9. Technische Daten.................................................................................................................. 34

10. Entsorgung .......................................................................................................................... 35

11. Garantiebedingungen .......................................................................................................... 35

EG - Konformitätserklärung



Für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte liegen

sämtliche entsprechenden EG Konformitätserklärungen vor.



Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Behörden über den

Produktverkäufer angefordert werden.

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen

Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen. Folgen Sie in

einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten. Lieferung ohne

Inhalt.

Der Hersteller behält sich das Recht vor, solche Änderungen vorzunehmen, die

keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Geräts haben. Entsorgen Sie das
Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften an Ihrem

Wohnort.

Das von Ihnen gekaufte Gerät wurde möglicherweise inzwischen verbessert und

weist somit vielleicht Unterschiede zur Bedienungsanleitung auf. Dennoch sind

die Funktionen und Betriebsbedingungen identisch, sodass Sie die

Bedienungsanleitung im vollen Umfang nutzen können. Technische Änderungen
bzw. Druckfehler bleiben vorbehalten.

Содержание DW9-7

Страница 1: ...TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Geschirrspüler Dishwasher DW9A 7 Deutsch Seite 2 English Page 35 www pkm online de ...

Страница 2: ...orts 8 2 2 Wasser Abwasseranschluss 8 2 3 Elektrischer Anschluss 10 2 4 Waagerechte Ausrichtung 10 3 Gerät und Bedienfeld 10 4 Vor der ersten Benutzung 12 4 1 Wasserenthärter 12 4 2 Wasserenthärter befüllen 13 4 3 Klarspüler Behälter befüllen 14 4 4 Spülmaschinen Spülmittel 16 5 Beladen der Geschirrkörbe 18 5 1 Vor nach dem Beladen 18 5 2 Oberer Geschirrkorb 19 5 3 Unterer Geschirrkorb 20 5 4 Best...

Страница 3: ...bbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten Lieferung ohne Inhalt Der Hersteller behält sich das Recht vor solche Änderungen vorzunehmen die keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Geräts haben Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften an Ihre...

Страница 4: ...ie wenn sie nicht abgewendet wird eine mögliche Beschädigung des Geräts zur Folge hat Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf dass sie bei Bedarf jederzeit griffbereit ist Befolgen Sie sorgfältig alle Hinweise um Unfälle oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden Prüfen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des Geräts Sind alle Kabel oder Leitungen die zu ihrem Gerät führen in Or...

Страница 5: ... Original Ersatzteile einbauen 3 Wenn das Netzanschlusskabel beschädigt ist darf es ausschließlich vom Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder einer qualifizierten Fachkraft Elektrotechniker in ausgetauscht werden WARNUNG 1 In einem Warmwassersystem das über einen Zeitraum von 2 Wochen oder länger nicht benutzt wurde kann es unter bestimmten Bedingungen zur Bildung von...

Страница 6: ...ie das Gerät vor allen Wartungs und Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung 13 Spülmaschinen Spülmittel sind extrem alkalisch und daher sehr gefährlich wenn Sie verschluckt werden Lassen Sie Haut und Augen nicht in Berührung mit dem Spülmaschinen Spülmittel kommen Halten Sie solche Spülmittel immer außerhalb der Reichweite von Kindern 14 Halten Sie Kinder fern von Spülmaschinen Spülmitteln und ...

Страница 7: ...em Wohnort Wenn in einem Geschirrspüler hartes Wasser verwendet wird ergeben sich Ablagerungen auf dem Geschirr und im Gerät Der Wasserenthärter entfernt Mineralien und Salze aus dem Wasser 3 Benutzen Sie immer einen Klarspüler zur speziellen Verwendung in einem Geschirrspüler Verwenden Sie niemals andere Substanzen z B einen Spülmaschinenreiniger oder Flüssigreiniger ansonsten beschädigen Sie das...

Страница 8: ...chtig aus Das Gerät ist möglicherweise für den Transport mit Transportsicherungen geschützt Entfernen Sie diese komplett Gehen Sie dabei vorsichtig vor Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel um Reste der Transportsicherungen zu entfernen 2 Die Sprüharme können mit einer Transportsicherung versehen sein Entfernen Sie unbedingt alle Transportsicherungen vor dem Aufbau des Geräts 3 Wählen Si...

Страница 9: ... Abwasseranschluss 3 Wir empfehlen die Wasserzufuhr mit einem Rückschlagventil zu sichern Wassereinlass für kaltes Wasser Schließen Sie den Wassereinlassschlauch fest und sicher an einen Anschluss mit einem 3 4 Zoll Gewinde an Wenn die Schläuche neu sind oder über einen längeren Zeitraum nicht in Benutzung waren lassen Sie das Wasser laufen um sicherzugehen dass es klar und frei von Verunreinigung...

Страница 10: ...G Anderenfalls kann es zu gefährlichen Unfällen oder einer Beschädigung des Geräts kommen 2 4 Waagerechte Ausrichtung Sie können das Gerät mittels der beiden höhenverstellbaren Standfüße nivellieren Der Neigungswinkel darf nicht größer als 2 Grad sein 3 Gerät und Bedienfeld 1 Oberer Geschirrkorb 2 Sprüharm 3 Unterer Geschirrkorb 4 Wasserenthärter 5 Filter 6 Spülmittel Spender 7 Klarspüler Spender ...

Страница 11: ...ng Drücken Sie diese beiden Tasten für 3 Sekunden Die Kindersicherung ist nun aktiv Sie können jetzt keine weiteren Tasten bedienen 7 Programmanzeige Zeigt das gewählte Programm an 8 Wasserenthärteranzeige Leuchtet auf wenn der Wasserenthärter aufgefüllt werden muss 9 Klarspüleranzeige Leuchtet auf wenn der Spender aufgefüllt werden muss 10 Kindersicherungs Anzeige Zeigt die Aktivierung der Kinder...

Страница 12: ...l 4 1 Wasserenthärter Sie müssen den Wasserenthärter per Hand einfüllen benutzen Sie hierzu die Wasserenthärter Einfüllöffnung Öffnen Sie den Deckel und geben Sie ca 2 kg Wasserenthärter Spülmaschinensalz in die Öffnung Schließen Sie dann den Deckel wieder ordnungsgemäß Einstellung des Wasserenthärter Verbrauchs Ihr Gerät erlaubt das Einstellen der benötigten Menge an Wasserenthärter basierend auf...

Страница 13: ...1 8 H2 9 7 12 0 mittel 1 9 2 1 H3 12 1 16 0 mittel 2 2 2 9 H4 16 1 21 0 hart 3 0 3 7 H5 21 1 30 3 hart 3 8 5 4 H6 30 4 49 5 hart 5 5 8 9 H7 4 2 Wasserenthärter befüllen Sie finden den Wasserenthärte Behälter unterhalb des unteren Geschirrkorbs Füllen Sie den Behälter wie folgt Benutzen Sie ausschließlich einen Wasserenthärter Spülmaschinensalz zur speziellen Verwendung in einem Geschirrspüler Alle...

Страница 14: ...ranzeige erlischt gewöhnlich 2 6 Tage nach dem Befüllen des Behälters HINWEIS Sie müssen den Behälter auffüllen wenn die Wasserenthärteranzeige aufleuchtet Solange der Wasserenthärter sich nicht aufgelöst hat kann die Wasserenthärteranzeige auch bei befülltem Behälter aufleuchten Falls Sie beim Befüllen Wasserenthärter verschüttet haben können Sie ein besonderes Einweichprogramm einstellen um Rück...

Страница 15: ...und gewährt ein flecken und streifenfreies Trocknen Ihres Geschirrs da der Klarspüler das Ablaufen des Wassers von der Geschirroberfläche unterstützt Ihr Gerät wurde zur Verwendung eines Klarspülers entwickelt Der Klarspüler Behälter befindet sich im Gerät neben dem Spülmaschinen Spülmittelbehälter Das Fassungsvermögen des Behälters beträgt ungefähr 140 ml Überfüllen Sie den Behälter nicht da es a...

Страница 16: ...he konzentrierte Spülmittel mit natürlichen Enzymen Die Benutzung normaler Spülprogramme in Verbindung mit konzentrierten Spülmitteln reduziert Umweltbelastungen und ist gut für Ihr Geschirr solche Spülprogramme unterstützen die Spülwirkung der Enzyme Aus diesem Grund weisen normale Spülprogramme in Verbindung mit konzentrierten Spülmaschinen Spülmitteln dieselben Ergebnisse auf die ansonsten mit ...

Страница 17: ... Geschirrs zu gewährleisten Der Spülmittelbehälter Der Spülmittelbehälter muss vor jedem Spülprogramm befüllt werden entsprechend den Informationen in der Spülablauf Tabelle Benutzen Sie nur für Spülmaschinen geeignete Spülmittel Halten Sie Ihr Spülmaschinen Spülmittel stets trocken Füllen Sie den Behälter nur kurz vor Beginn eines Spülprogramms Ihr Gerät verbraucht weniger Spülmittel und Klarspül...

Страница 18: ...lgen Sie den hier aufgeführten Anweisungen um eine möglichst hohe Spülleistung Ihres Geräts zu erreichen Die Eigenschaften und das Aussehen der hier beschriebenen Körbe können je nach Modell unterschiedlich ausfallen 5 1 Vor nach dem Beladen 1 Entfernen Sie größere Mengen übriggebliebener Nahrungsmittel vom Geschirr 2 Sie brauchen das Geschirr vorher nicht unter fließendem Wasser abspülen 3 Belade...

Страница 19: ...inigt sind vorgesehen Beladen Sie den Korb so dass die einzelnen Gegenstände nicht durch das Versprühen des Spülwassers bewegt werden A Tassen B Gläser C Untertassen D Schüssel E Schüssel I Dessertteller K Servierlöffel Sie können die Höhe des oberen Geschirrkorbs einstellen So schaffen Sie entweder im oberen oder im unteren Geschirrkorb mehr Platz für größere Gegenstände Sie stellen die Höhe des ...

Страница 20: ...fe und Schüsseln müssen sich mit der Oberseite nach unten im Geschirrkorb befinden F Schüssel G Suppenteller H Essteller I Dessertteller J Ovaler Teller 5 4 Besteckkorb Geben Sie Ihr Besteck mit dem Griff nach unten in den Besteckkorb Legen Sie besonders lange Gegenstände nur waagerecht und sicher in das Gerät damit Sie die rotierenden Sprüharme nicht blockieren Typ Besteckart Typ Besteckart 1 Tee...

Страница 21: ... Besteckkörbe könne zur Seite geklappt werden um größeren Gegenständen Platz zu bieten Die folgenden Gegenstände sind nicht zum Spülen in einem Geschirrspüler geeignet 1 Besteck mit Griffen aus Holz Horn Porzellan oder Perlmutt 2 Nicht hitzeresistente Plastikgegenstände 1 Ausstattung abhängig vom Modell ...

Страница 22: ... dazu sich beim Spülen zu verfärben 3 Glasierte Muster können bei häufigem Spülen verblassen 5 5 Hinweise zum Beladen Entfernen Sie vor dem Beladen Speisereste vom Geschirr Weichen Sie vor dem Beladen angebrannte Speiserückstände an Töpfen und Pfannen ein Bestecke und Geschirr dürfen nicht die rotierenden Sprüharme blockieren Geben Sie Gefäße wie Tassen Gläser oder Töpfe mit der Oberseite nach unt...

Страница 23: ...gramme Programm Info Beschreibung Spülmittel VS HS Dauer Verbrauch in Min kW h L Intensiv Für sehr stark verschmutztes Geschirr mit Eintrocknungen Vorspülen Hauptspülen 620 Abspülen 1 Abspülen 2 Heißspülen Trocknen 5 22 g oder 3in1 170 1 20 16 4 Eco Für normal verschmutztes Geschirr Standartprogramm zur täglichen Nutzung Vorspülen Hauptspülen 460 Heißspülen Trocknen 5 22 g oder 3in1 168 0 78 10 Sp...

Страница 24: ...gsgemäß die Tür leichten Druck ausüben Bei ordnungsgemäßen Schließen der Tür ist ein leichtes KLICK zu hören 5 Drücken Sie den PROGRAM Knopf zur Auswahl eines Spülprogramms 6 Drücken Sie nach Beendigung des Spülprogramms die Taste AUS OFF Nun können Sie die Tür öffnen 6 2 Wechsel eines laufenden Spülprogramms Sie können ein laufendes Spülprogramm kann nur ändern wenn es erst kurze Zeit aktiviert i...

Страница 25: ...hört haben können Sie die Tür komplett öffnen 3 Geben Sie nun das vergessene Geschirr in das Gerät 4 Wenn Sie die Tür wieder schließen nimmt das Gerät nach 10 Sekunden wieder den Betrieb auf 6 4 Ende eines Spülprogramms Nur wenn auf dem Display erscheint und das akustische Signal 6 mal ertönt ist das Programm beendet 1 Schalten Sie das Gerät mit dem AN AUS Knopf ab 2 Drehen Sie die Wasserversorgun...

Страница 26: ...ilfreich die Wasserhärte auf den kleinstmöglichen Wert einzustellen Wahl der 3in1 Funktion 1 Drücken Sie den AN AUS Knopf und wählen Sie das 3in1 Spülprogramm indem Sie den 3in1 Knopf drücken bis die 3in1 Anzeige blinkt 2 Das 3in1 Spülprogramm ist verfügbar nachdem Sie den START PAUSE Knopf gedrückt haben und die 3in1 Anzeige leuchtet Abbruch der 3in1 Funktion 1 Folgen Sie den Anweisungen unter WE...

Страница 27: ...wie allen Armschmuck ab ansonsten beschädigen Sie die Oberflächen des Geräts 7 1 Filtersystem 1 Der Flächenfilter fängt Rückstände mittels einer Spezialdüse am unteren Spülarm ein 2 Der Grobfilter fängt Rückstände wie Knochen oder Glas die den Wasserablauf verstopfen können ein Um die Rückstände herauszunehmen drücken Sie leicht an den oberen Zapfen und heben Sie den Filter dann heraus 3 Der Mikro...

Страница 28: ...Schritt 1 vorgehen installieren Sie das Filtersystem wieder 3 Wir empfehlen das gesamte Filtersystem einmal pro Woche zu reinigen Entfernen Sie größere Rückstände nach jedem Spülprogramm Benutzen Sie dazu für den Grob und Mikrofilter eine Spülbürste Schlagen Sie nicht gegen die Filter da diese dadurch beschädigt werden und Ihr Gerät demzufolge nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet Setzen Sie die Filte...

Страница 29: ...enfläche der Tür zu reinigen Benutzen Sie niemals scharfkantige Gegenstände Scheuer Pads Scheuermittel Lösungsmittel Papiertücher oder andere raue oder aggressive Reinigungsmittel um eine beliebige Stelle der Tür zu reinigen Reinigen Sie die Dichtungen regelmäßig mit einem feuchten Schwamm Ansonsten können Speiserückstände unangenehme Gerüche freisetzen HINWEIS Benutzen Sie zum Reinigen der Tür ni...

Страница 30: ...tzen Sie die Türdichtungen und verhindern das Entstehen unangenehmer Gerüche 8 Problembehandlung WARNUNG Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungs und Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung FEHLER MÖGLICHE URSACHE MASSNAHMEN Gerät arbeitet überhaupt nicht 1 Die Sicherung im Sicherungsautomat ist ausgelöst worden 2 Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt 3 Niedriger Wasserdruck 1 Sicherungsautom...

Страница 31: ... Klarspüler immer umgehend auf Flecken im Inneren des Geräts Spülmittel enthält Farbmittel Verwenden Sie nur Spülmaschinen Spülmittel ohne Farbmittel Geschirr ist nicht sauber 1 Ungeeignetes Programm 2 Nicht ordnungsgemäße Beladung der Geschirrkörbe 1 Wählen Sie ein stärkeres Programm 2 Beladen Sie die Körbe immer ordnungsgemäß Der Spülmittelbehälter und die Sprüharme dürfen nicht blockiert werden...

Страница 32: ...g aus 1 2 Tasse Bleiche und 3 Tassen warmen Wasser zur Reinigung Reinigen per Hand 2 Sie benötigen einen Spezialfilter Setzen Sie sich hierzu mit einer Installations Firma in Verbindung Weißer Belag im Inneren des Geräts Mineralien in hartem Wasser Reinigen Sie das Innere mit einem feuchten Schwann und Spülmaschinen Spülmittel Tragen Sie dabei Gummihandschuhe Benutzen Sie ausschließlich Spülmaschi...

Страница 33: ...ie verschütteten Klarspüler umgehend auf 2 Richten Sie das Gerät neu aus Sollte das Gerät Störungen abweichend von den oben beschriebenen aufweisen oder falls Sie alle Punkte der Liste überprüft haben das Problem aber nicht behoben werden konnte kontaktieren Sie den Kundendienst 8 1 Fehler Kodes Kode Bedeutung Mögliche Ursachen E 1 Tür offen Tür bei Betrieb geöffnet E 2 Wassereinlass Wassereinlass...

Страница 34: ...e A Standartprogramm Dauer 3 Eco 240 Minuten Geräuschemission 49 dB A Aufstellart Freistehend Reinigungs Trocknungsleistungsindex 1 16 Abmessungen H B T in cm 85 00 45 00 60 00 Leistungsaufnahme 1850W Stromspannung Frequenz AC 220 240V 50Hz Wasserdruck Fließdruck 0 4 10 bar 0 04 1 0 MPa Wassertemperatur Max 620 C Technische Änderungen vorbehalten 1 Von A höchste Effizienz bis G niedrigste Effizien...

Страница 35: ...n 4 Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den dafür vorgesehenen Behältern 5 Entsorgen Sie Kunststoffe in den dafür vorgesehenen Behältern 6 Falls es in Ihrem Wohnumfeld keine geeigneten Entsorgungsbehälter gibt bringen Sie diese Materialien zu einer geeigneten kommunalen Sammelstelle 7 Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler oder bei Ihren entsprechenden kommunalen Entsorgungsein...

Страница 36: ...Nutzung 7 Schäden die außerhalb des Geräts durch ein PKM Produkt entstanden sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist Die Gültigkeit der Garantie endet bei 1 Nichtbeachten der Aufstell und Bedienungsanleitung 2 Reparatur durch nicht fachkundige Personen 3 Schäden verursacht durch den Verkäufer Installateur oder dritte Personen 4 unsachgemäße Installation oder Inbetriebnahme...

Страница 37: ...ergent 50 5 Use of the dish racks 52 5 1 Before after use 52 5 2 Upper dish rack 53 5 3 Lower dish rack 54 5 4 Cutlery basket 54 5 5 Instructions for loading the dish racks 56 5 6 Damage to glasses and dishes 56 6 Use of the programmes 57 6 1 Starting of a programme 58 6 2 How to change a running programme 58 6 3 Subsequent addition of dishes 59 6 4 End of a programme 59 6 5 How to use 3in1 tabs 5...

Страница 38: ...ome details from the current design of your appliance Nevertheless follow the instructions in such a case Delivery without content Any modifications which do not influence the functions of the appliance shall remain reserved by the manufacturer Please dispose of the packing with respect to your current local and municipal regulations The appliance you have purchased may be an enhanced version of t...

Страница 39: ... connections must be done by an authorized professional All connections and energy leading components incl wires inside a wall must be checked by a qualified professional All modifications to the electrical mains to enable the installation of the appliance must be performed by a qualified professional The appliance is intended for private use only The appliance is intended for cleaning dishes and ...

Страница 40: ...gs polystyrene pieces etc should be kept away from children CHOKING HAZARD 3 Do not connect the appliance to the electric supply unless all packaging and transit protectors have been removed 4 Operate the appliance with 220 240V 50Hz AC only All connections and energy leading components must be replaced by an authorized professional Any repairs should be carried out by an authorized aftersales ser...

Страница 41: ...inutes before cleaning the interior of the appliance so the heating elements can cool down 4 Do not touch the heating elements during operation or immediately after operation RISK OF BURNS 5 Do not place any heavy items on the open door as the appliance can tilt forwards 6 When you load the dishwasher a check that sharp edged items will not damage the door seals b check that items do not project t...

Страница 42: ... made items must not touch the heating elements 13 Only wash dishwasher proof plastic made items in the appliance Such items are labelled by their manufacturer 14 After each rinse cycle check that the water softener container is empty 15 Never use cleaning sprays to clean the door as they can damage the lock and electric components 2 Installation 2 1 Unpacking and Positioning 1 Unpack the applianc...

Страница 43: ...ecure the water supply with a back pressure valve Water inlet hose for cold water Connect the inlet hose to a connector with a 3 4 inch thread firmly and securely When the hoses are new or were not used for an extended period of time let the water flow until the hose is clear of any contamination NOTICE Otherwise the water inlet may be blocked and the appliance will be damaged Wastewater hook up F...

Страница 44: ...ous accidents may occur or your appliance may be damaged 2 4 Proper levelling You can level the appliance using the two adjustable front feet The inclination must not exceed 2 degrees 3 Appliance Control Panel 1 Upper basket 2 Spray arm 3 Lower basket 4 Water softener 5 Filters 6 Detergent dispenser 7 Rinse aid dispenser 8 Cutlery basket ...

Страница 45: ...r 3 seconds The child lock is active now You cannot use any other button 7 Programme indicator Indicates the selected programme 8 Salt aid indicator Lights when have to be refilled 9 Rinse aid indicator Lights when have to be refilled 10 Child lock indicator The indicator will light up after having flashed 6 times 11 3in1 indicator Lights up when the function is activated 12 Programme indicator In...

Страница 46: ... the water softener manually please use the water softener filler hole Open the lid and pour approx 2 kg of water softener into the container then close the lid properly Setting of the water softener consumption It is required to set the proper amount of the water softener based on the water hardness range to optimize and customize the water softener consumption Carry out the setting as follows Yo...

Страница 47: ...1 0 hard 3 0 3 7 H5 21 1 30 3 hard 3 8 5 4 H6 30 4 49 5 hard 5 5 8 9 H7 You can find water hardness calculators on the internet 4 2 Filling of the water softener container The water softener container is beneath the lower dish rack Only use a water softener dishwasher salt which is suitable for dishwashers Other water softeners and salts especially table salt will damage the water softener contain...

Страница 48: ...the first time pour approx 500 ml water into the container 3 Put the equipped funnel in the opening and pour approx 2 kg water softener dishwasher salt in the container 4 Close the lid carefully 5 The control light for the hardness of water usually goes off after 2 6 days 4 3 Filling of the rinse aid container ...

Страница 49: ...r the container The container should be filled not less than 25 Rinse aid container 1 Turn the lid towards the open arrow left and take it off 2 Pour the rinse aid in the container Do not overfill 3 Put the lid back adjusted to the open arrow and turn it towards the closed arrow right The rinse aid is added automatically during operation and supports the spot free and perfect drying of the dishes ...

Страница 50: ...ery after washing decrease the amount of rinse aid 4 4 Dishwasher detergent Dishwasher detergents are divided into 2 groups due to their chemical composition conventional alkaline detergents with caustic components low alkaline concentrated detergents with natural enzymes Normal programmes combined with concentrated detergents prevent pollution and are also good for your dishes Such programmes sup...

Страница 51: ...tion of the programme schedule Use detergents which are suitable for dishwashers only Always keep your detergent dry Fill the container just before starting a programme The detergent and rinse aid consumption of your appliance is lower than the consumption of conventional appliances In general you need 1 tablespoon of detergent for a normal programme You must increase the amount of detergent if yo...

Страница 52: ...se 1 Remove residuals of food from the dishes 2 You do not need to rinse the dishes under flowing water 3 Fill the racks as follows a Objects such as cups glasses pots and pans upside down b Curved objects and objects with recesses in a slanted position so the water can drain off c Arrange the dishes safely and tightly in the rack so they cannot tip over d The dishes must not block the rotating sp...

Страница 53: ...y the sprayed water spray arms A Cups B Glasses C Saucers D Bowl E Bowl I Dessert plates K Serving spoons You can adjust the position of the upper dish rack to provide more room for large objects either in the lower or the upper rack You adjust the upper rack by placing the relevant wheel set in the rail Put long items on the shelf so they will not impede the rotating spray arms You can fold back ...

Страница 54: ...plates J Oval plate The lower dish rack is intended for objects which are hard to clean such as pots pans lids platters and bowls Place platters and lids at the sides of the rack and do not block the rotating spray arms Place pots and bowls upside down 5 4 Cutlery basket ...

Страница 55: ... forks 3 Soup spoons 7 Serving spoons 4 Forks Place the cutlery except sharp knives with the handles at the bottom Place long objects vertically and safely in the appliance so they do not block the spray arms Lower upper rack folding shelves3 Lower rack Upper rack 3 Depending on model ...

Страница 56: ... ashes wax lacquers and paints The following objects are partially suitable to be washed in a dishwasher 1 Some glass types may become dead or cloudy after a large number of programmes 2 Objects made of silver or aluminium may decolourise 3 Glazed motifs may dull when often washed in a dishwasher 5 5 Instructions for loading the dish racks Remove any remnants of food from the dishes Soak burnt foo...

Страница 57: ...n of the programme Select a programme with a lower temperature and duration 6 Use of the programmes Programme Information Description Detergent PW MW Duration consumption Min kWh L Intensive Extremely dirty dishes Pre wash Main wash 620 Rinse 1 Rinse 2 Hot rinse Drying 5 22 g or 3in1 170 1 20 16 4 Eco For normally soiled dishes Standard programme for daily use Pre wash Main wash 460 Hot rinse Dryi...

Страница 58: ...er has 4 levels 6 1 Starting of a programme 1 Fill the lower rack first 2 Pour the dishwasher detergent and the water softener dishwasher salt in the relevant containers 3 During operation the appliance must be supplied with water full water pressure 4 Close the door properly while pressing gently When the door closes properly you will hear a light KLICK 5 Press the PROGRAM button to select a prog...

Страница 59: ...the water supply before you call the aftersales service 6 3 Subsequent addition of dishes You can put dishes later in the appliance unless the detergent container has opened 1 Open the door slightly to stop operation 2 You can open the door completely after the rotating spray arms stopped operation 3 Now you can add dishes 4 When you close the door the appliance starts operating after 10 seconds 6...

Страница 60: ...helpful to set the water hardness to the smallest possible value How to select the 3in1 programme 1 Press the ON OFF button and select the 3in1 programme by pressing the 3in1 button until the 3in1 indicator flashes 2 The 3in1 programme is available after you pressed the 3in1 button and the 3in1 indicator is on How to cancel the 3in1 programme 1 Follow the instructions in HOW TO CHANGE A PROGRAMME ...

Страница 61: ...filters with flowing water 1 The flat filter catches remnants by a special nozzle on the bottom of the spray arm 2 The coarse filter catches remnants such as bones and glass which may clog the drain To remove the remnants press the upper pins and take out the coarse filter 3 The micro filter catches remnants in the drain so they cannot soil the dishes again 1 Turn the coarse filter anticlockwise a...

Страница 62: ... at the top of the spray arm Now remove the spray arm Clean the spray arm with warm soapy water and the nozzles with a soft brush Rinse the spray arm with flowing water and reinstall it 7 3 Control panel and appliance Clean the control panel with a soft damp cloth and dry it carefully Clean the exterior of the appliance with a suitable polish Never use sharp edged items scouring pads scouring agen...

Страница 63: ...e mains 2 Turn off the water supply and disconnect the water inlet pipe from the water valve 3 Remove any water from the water inlet pipe and the valve 4 Connect the water inlet pipe with the valve again 5 Remove the filters Remove any water from the drain 7 6 Decommissioning 1 When you do not operate the appliance for a certain period of time e g during holidays vacancies let a programme run empt...

Страница 64: ...a week Foam in the appliance Unsuitable detergent Spilled rinse aid Use dishwasher detergent only Open the door and wait until the foam has evaporated Pour approx 4 litres of water in the appliance Close the door and select the pre wash programme Repeat procedure if need be Stained interior Detergent contains colorants Use colorant free detergents Dishes are not clean 1 Unsuitable programme 2 Dish...

Страница 65: ...local water installation company White film on inner surfaces Minerals in hard water Clean the interior with a soft sponge and dishwasher detergent Wear rubber gloves Use dishwasher detergent only to avoid formation of foam The cover of the detergent container does not close Setting is not OFF Select setting OFF and push the door latch to the left Some detergent is left in the container Dishes blo...

Страница 66: ...function E 3 Water drainage Water drainage malfunction E 4 Temperature sensor Temperature sensor malfunction E 5 Overflow leakage Overflow leakage has occurred E 6 Water leakage Water leakage has occurred E 7 Heating element Heating element malfunction If overflow occurs turn off the main water supply before calling a service If there is water in the base pan because of an overfill or small leak r...

Страница 67: ... This programme is suitable for cleaning normally soiled dishes and the most efficient programme in terms of its combined energy and water consumption for that kind of dishes 10 Waste management 1 While unpacking the packaging materials polythene bags polystyrene pieces etc should be kept away from children CHOKING HAZARD 2 Old and unused appliances must be send for disposal to the responsible rec...

Страница 68: ...uarantee claim has to be made immediately after the detection and within 24 months after the delivery to the first ultimate vendee The guarantee claim has to be verified by the vendee by submitting a proof of purchase including the date of purchase and or the date of delivery The guarantee does not establish any entitlement to withdraw from the purchase contract or for a price reduction Replaced c...

Страница 69: ...d by force majeur or natural disasters including but with not being limited to fires or explosions The guarantee claims neither extend the guarantee period nor initiate a new guarantee period The geographical scope of the guarantee is limited with respect to appliances which are purchased and used in Germany Austria Belgium Luxembourg and the Netherlands August 2014 TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT SE...

Страница 70: ...70 Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 14 01 2015 01 14 2015 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Результаты поиска

Содержание DW9-7

Отзывы:

Pkm DW9-7, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 70

Результаты поиска

Содержание DW9-7

Отзывы: