background image

Manuale d'uso - TCT101-2ABC

 - 41 

Collegamenti elettrici

Questo strumento è stato progettato e costruito in conformità 

alle Direttive Bassa Tensione 2006/95/CE , 2014/35/UE (LVD) 

e Compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE e 2014/30/

UE (EMC) per l’installazione in ambienti industriali è buona 

norma seguire la seguenti precauzioni:

•  Distinguere la linea di alimentazioni da quelle di potenza.

•  Evitare la vicinanza di gruppi di teleruttori, contattori 

elettromagnetici, motori di grossa potenza.

•  Evitare la vicinanza di gruppi di potenza, in particolare se a 

controllo di fase.

•  E’ raccomandato l’impiego di appositi filtri di rete sull’ali-

mentazione della macchina in cui lo strumento verrà 

installato, in particolare nel caso di alimentazione 230VAC.

  Si evidenzia che il regolatore è concepito per essere 

assemblato ad altre macchine e dunque la marcatura CE 

del regolatore non esime il costruttore dell’impianto dagli 

obblighi di sicurezza e conformità previsti per la macchina 

nel suo complesso.

5.1 

Schema di collegamento

TCT101-2ABC

5A 230V

Resistive

1/2HP

Q1

5A 230V

Resistive

1/2HP

Q2

PIXSYS

TCT101-2ABC

Содержание TCT101-2ABC

Страница 1: ...TCT101 2ABC User manual Manuale uso Counter Contatore...

Страница 2: ......

Страница 3: ...agram 8 6 Display and keys functions 11 6 1 Numeric indicators display 11 6 2 Meaning of status lights Led 11 6 3 Keys 12 7 Setpoint modification 12 8 Controller functions 13 8 1 Memory Card optional...

Страница 4: ...unzione dei visualizzatori e tasti 43 6 1 Indicatori numerici display 43 6 2 Significato delle spie di stato Led 43 6 3 Tasti 44 7 Modifica del Setpoint 44 8 Funzioni del regolatore 45 8 1 Memory Card...

Страница 5: ...ter 1 Safety standards Carefully read the instructions and safety measures in this manual before using the device Disconnect power before performing any interventions on the electrical connections or...

Страница 6: ...locks Material Polycarbonate UL94V0 self extinguishing Weight Approx 120 g 3 2 Hardware Features Digital inputs I1 I2 Configurable via software in mode NPN PNP max 28 VDC TTL Logical levels NPN H 4 7V...

Страница 7: ...Installation U1 C1 CN1 1 6 MEMORY C 121 TCT101 1 2 3 Frontalpanelcut out Dima di foratura 28 5 x 70 5 mm Suggestedthickness 2 8 mm Spessore suggerito 77 mm 35 mm 53 mm 7 42mm insert 42mm inserimento...

Страница 8: ...ontactors powerful engines Avoid proximity of power groups especially those with phase control It is strongly recommended to install adequate mains filter on power supply of the machine where the cont...

Страница 9: ...roximity sensor I3 I2 I1 12 11 10 9 8 2wiresPNP ProximitySensor OUT Sensore di Prossimit PNP a 2 Fili Example of connection of a 2 wires proximity sensor 5 1 c Connection of an encoder I3 I2 I1 12 11...

Страница 10: ...d Lower limit with a max difference of 1000 units Ex LoS1 to 50 0 and uPS1 to 150 0 to modify time value related to Set1 between 50 and 150 with steps of one tenth Greater differences would make unsta...

Страница 11: ...rocess During configuration visualizes the parmeter or the group of parameters which is being entered 2 12 00 Normally visualizes the setpoint During configuration visualizes the parmeter which is bei...

Страница 12: ...guration allows to scroll the available parameters while pressed together with it allows to modify the selected parameter 9 Decreases setpoints During configuration allows to scroll the available para...

Страница 13: ...pply The memory card is equipped with an internal battery with an autonomy of about 1000 operations Insert the memory card and press the programming button When writing the parameters the led turns to...

Страница 14: ...ing digit press to reach the following digit Enter password 1234 3 for confirm Display shows first parameter of Func configuration table 4 or Scroll the parameters 5 or Increase or decrease value on d...

Страница 15: ...onfirm End of configuration the device exits programming mode Switch Off and restart the device 9 Table of configuration parameters 9 a Function configuration 1 Func Counter Function Counter operating...

Страница 16: ...t ttL TTL 5 H in 3 Hardware Input 3 Input 3 Hardware configuration pnp PNP Default ttL TTL pot Potentiometer 6 f iL 1 Filter Delay Input 1 Input 1 digital filter configuration 0 0 Input filter disable...

Страница 17: ...e 10 a in 2 Active State Input 2 Active state input 2 H Lev High level L Lev Low level Risi Rising edge Default fall Falling edge 11 a in 3 Active State Input 3 Active state input 3 Risi Rising edge D...

Страница 18: ...15 cl c 1 Clock Counter 1 Counter 1 count mode selection refer to paragraph 10 for counter modes dis Disabled enc Bidirectional encoder I1 phase A I2 phase B up UP mode I1 Default do DOWN mode I1 up...

Страница 19: ...0 2 decimal digits visualization 0 000 3 decimal digits visualization 18 in C 1 Counter 1 input counts Counter 1 input counts 1 9999 Default 1 19 vi C 1 Counter 1 visualized counts Counter 1 visualize...

Страница 20: ...s d t 2 Loading if counter Set2 Output Duration 2 9 1 e Counter load value configuration 24 C L d 1 Counter 1 Load Value Counter 1 loading value Default 0 9 1 f Counter output mode configuration 25 C...

Страница 21: ...lay Frequency Counter 1 Counter 1 frequency visualization dis Disabled Default Wisu Counter frequency value visualized 28 d p f 1 Decimal Point Frequency Counter 1 Counter 1 frequency format 0 Visuali...

Страница 22: ...contact C 2n o Counter 2 output on n o contact C 2n c Counter 2 output on n c contact 9 2 Counter 2 9 2 a Counter clock configuration 33 cl c 2 Clock Counter 2 Counter 2 count mode selection refer to...

Страница 23: ...zation 0 00 2 decimal digits visualization 0 000 3 decimal digits visualization 36 in C 2 Counter 2 input counts Counter 2 input counts 1 9999 Default 1 37 vi C 2 Counter 2 visualized counts Counter 2...

Страница 24: ...d t 2 Loading if counter Set2 Output Duration 2 9 2 e Counter load value configuration 42 C L d 2 Counter 2 Load Value Counter 2 loading value Default 0 9 2 f Counter output mode configuration 43 C o...

Страница 25: ...lay Frequency Counter 2 Counter 2 frequency visualization dis Disabled Default Wisu Counter frequency value visualized 46 d p f 2 Decimal Point Frequency Counter 2 Counter 2 frequency format 0 Visuali...

Страница 26: ...l 10 Graphs on the counter counting mode 10 a Enc Encoder H I1 I2 I3 L H L H 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 3 4 5 L I1 Enc A I2 Enc B I3 Enc Z 10 b up I1 Up I2 Off 10 c up I1 Off I2 Up H I1 I2 L n n 1 n 2 n 3 n...

Страница 27: ...I1 Off I2 Down H I1 I2 L n 4 n 3 n 2 n 1 n 1 1 1 1 I1 I2 Count down 10 f up do Up Down H I1 L I2 H L n 1 n 2 n 2 n 1 n 1 1 1 1 I1 Count up I2 Count down 10 g up i d I1 Up I2 Increase Decrease H I1 L...

Страница 28: ...I2 H L n 2 n 3 n 1 n 1 1 1 I1 Count up I2 Enable Lock 10 i up E H I1 Up I2 Enable Hold H I1 L I2 H L n 2 n 3 display value n 4 n 1 n 1 1 1 1 I1 Count up I2 Enable Hold 10 j do E L I1 Down I2 Enable L...

Страница 29: ...0 k do E H I1 Down I2 Enable Hold H I1 L I2 H L n 2 n 3 display value n 4 n 1 n 1 1 1 1 I1 Count down I2 Enable Hold 10 l o c 2 Output Counter 2 10 m o c 1 Output Counter 1 H Out counter 2 L n 2 n 3 n...

Страница 30: ...operation graphs 11 a Set 1 Counter Set Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value 11 b time Counter Set Output Duration time Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load Ou...

Страница 31: ...Coun Counter Set Output Duration counts Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load Output Duration Counts 1 0 Counter Value 11 d Se 1 2 Counter Set1 Set2 Time COUNTER LoadValue SET1 SET2 1 0 Out...

Страница 32: ...nual 11 e Se 1 Counter Set Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value 11 f tim Counter Set Output Duration time Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value...

Страница 33: ...11 g Cou Counter Set Output Duration counts Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value Output Duration Time 11 h S 1 2 Counter Set1 Set2 Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Coun...

Страница 34: ...M reading memory Switch the device off and restart it if error is still notified contact technical service E 03 Incorrect parameters Switch the device off and restart it if error is still notified con...

Страница 35: ...User manual TCT101 2ABC 35 Note Aggiornamenti...

Страница 36: ...36 TCT101 2ABC User manual...

Страница 37: ...Manuale d uso TCT101 2ABC 37...

Страница 38: ...iometro esterno 1 Norme di sicurezza Prima di utilizzare il dispositivo leggere con attenzione le istruzioni e le misure di sicurezza contenute in questo manuale Disconnettere l alimentazione prima di...

Страница 39: ...IP20 morsettiera Materiali PC UL94V0 autoestinguente Peso Circa 120 g 3 2 Caratteristiche Hardware Ingressi digitali I1 I2 Configurabili via software in modalit NPN PNP max 28 Vdc TTL Livelli logici N...

Страница 40: ...successive 4 Dimensioni e installazione U1 C1 CN1 1 6 MEMORY C 121 TCT101 1 2 3 Frontalpanelcut out Dima di foratura 28 5 x 70 5 mm Suggestedthickness 2 8 mm Spessore suggerito 77 mm 35 mm 53 mm 7 42m...

Страница 41: ...magnetici motori di grossa potenza Evitare la vicinanza di gruppi di potenza in particolare se a controllo di fase E raccomandato l impiego di appositi filtri di rete sull ali mentazione della macchin...

Страница 42: ...ssimit a 3 fili I3 I2 I1 12 11 10 9 8 2wiresPNP ProximitySensor OUT Sensore di Prossimit PNP a 2 Fili Esempio di collegamento di un sensore di prossimit a 2 fili 5 1 c Collegamento di un encoder I3 I2...

Страница 43: ...o 1000 punti configurare i parametri Upper limit e Lower limit con differenze di massimo 1000 unit Ex LoS1 a 50 0 e uPS1 a 150 0 per variare il tempo collegato al set1 tra 50 e 150 con passi di un dec...

Страница 44: ...gurazione visualizza il nome del parametro in inserimento 2 12 00 Normalmente visualizza il nome della grandezza visualizzata sul display principale In fase di configurazione visualizza il valore del...

Страница 45: ...consente di scorrere i parametri disponibili mentre premuto assieme al tasto consente la modifica del parametro selezionato 9 Decrementa il setpoint In fase di configurazione consente di scorrere i pa...

Страница 46: ...memory card dotata di batteria interna con autonomia per circa 1000 utilizzi Inserire la Memory Card e premere il tasto di programmazione Durante la scrittura dei parametri il led si accende rosso al...

Страница 47: ...giante e si passa alla successiva con il tasto Inserire la password 1234 3 per conferma Il display visualizza il primo parametro della tabella di configurazione Func 4 o Scorre i parametri 5 o Si incr...

Страница 48: ...carica le impostazioni di fabbrica Spegnere e riaccendere lo strumento 9 Tabella parametri di configurazione 9 3 a Configurazione funzione del counter 1 Func Counter Function Seleziona la modalit di f...

Страница 49: ...n 3 Hardware Input 3 Configurazione hardware ingresso 3 pnp PNP Default ttL TTL pot Potenziometro 6 f iL 1 Filter Delay Input 1 Configurazione filtro digitale ingresso 1 0 0 Filtro sull ingresso disab...

Страница 50: ...put 2 Stato attivo dell ingresso 2 H Lev Livello alto L Lev Livello basso Risi Fronte di salita Default fall Fronte di discesa 11 a in 3 Active State Input 3 Stato attivo dell ingresso 3 Risi Fronte d...

Страница 51: ...r 1 Selezione modalit di conteggio contatore 1 fare riferimento al paragrafo 10 per le modalit contatore dis Disabilitato enc Encoder bidirezionale I1 fase A I2 fase B up Modo UP I1 Default do Modo DO...

Страница 52: ...00 Visualizzazione con 2 cifre decimali 0 000 Visualizzazione con 3 cifre decimali 18 in C 1 Counter 1 input counts Conteggi in ingresso contatore 1 1 9999 Default 1 19 vi C 1 Counter 1 visualized co...

Страница 53: ...ut Duration 1 s o d 2 Caricamento se contatore Set2 Output Duration 2 vi C 1 Caricamento se contatore Visualized Counts s d 1 Caricamento se contatore Set1 Output Duration 1 s d 2 Caricamento se conta...

Страница 54: ...ita attiva per Output Duration tempo se Counter Set Cou Uscita attiva per Output Duration conteggi se Counter Set s 1 2 Uscita attiva se Counter Set1 Set2 9 1 g Configurazione durata uscita 26 o dW 1...

Страница 55: ...sualized Frequency Frequenza visualizzata contatore 1 1 9999Hz Default 1 9 1 i Configurazione uscite rel 31 out1 Output Q1 Setup Impostazione uscita Q1 dis Disabilitato C 1n o Uscita contatore 1 su co...

Страница 56: ...UP I1 con mantenimento valore sul display I2 do e l Modo DOWN I1 con blocco del conteggio I2 do e H Modo DOWN I1 con mantenimento valore sul display I2 o c 1 Conteggio UP sul fronte di salita dell usc...

Страница 57: ...9 Lo s 2 Lower Limit Set 2 Valore minimo impostabile Set2 0 9999 Default 0 40 UP s 2 Upper Limit Set 2 Valore massimo impostabile Set2 0 9999 Default 999 9 2 d Configurazione caricamento automatico 41...

Страница 58: ...igurazione modalit contatore 43 C o M 2 Counter 2 Output mode Modalit di uscita contatore 2 vedi paragrafo 11 per i grafici di funzionamento set 1 Uscita attiva se Counter Set Default time Uscita atti...

Страница 59: ...f 2 Display Frequency Counter 2 Visualizzazione frequenza contatore 2 dis Disabilitato Default Wisu Valore frequenza contatore visualizzato 46 d p f 2 Decimal Point Frequency Counter 2 Visualizzazion...

Страница 60: ...10 Grafici modalit di conteggio del contatore 10 a Enc Encoder H I1 I2 I3 L H L H 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 3 4 5 L I1 Enc A I2 Enc B I3 Enc Z 10 b up I1 Up I2 Off 10 c up I1 Off I2 Up H I1 I2 L n n 1 n 2 n...

Страница 61: ...1 Off I2 Down H I1 I2 L n 4 n 3 n 2 n 1 n 1 1 1 1 I1 I2 Count down 10 f up do I1 Up I2 Down H I1 L I2 H L n 1 n 2 n 2 n 1 n 1 1 1 1 I1 Count up I2 Count down 10 g up i d I1 Up I2 Increase Decrease H I...

Страница 62: ...L I2 H L n 2 n 3 n 1 n 1 1 1 I1 Count up I2 Enable Lock 10 i up E H I1 Up I2 Enable Hold H I1 L I2 H L n 2 n 3 display value n 4 n 1 n 1 1 1 1 I1 Count up I2 Enable Hold 10 j do E L I1 Down I2 Enable...

Страница 63: ...10 k do E H I1 Down I2 Enable Hold H I1 L I2 H L n 2 n 3 display value n 4 n 1 n 1 1 1 1 I1 Count down I2 Enable Hold 10 l o c 2 Output Counter 2 10 m o c 1 Output Counter 1 H Out counter 2 L n 2 n 3...

Страница 64: ...di funzionamento del counter 11 a Set 1 Counter Set Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value 11 b time Counter Set Output Duration time Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Coun...

Страница 65: ...c Coun Counter Set Output Duration counts Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load Output Duration Counts 1 0 Counter Value 11 d Se 1 2 Counter Set1 Set2 Time COUNTER LoadValue SET1 SET2 1 0 Ou...

Страница 66: ...d uso 11 e Se 1 Counter Set Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value 11 f tim Counter Set Output Duration time Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Valu...

Страница 67: ...7 11 g Cou Counter Set Output Duration counts Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Counter Load 1 0 Counter Value Output Duration Time 11 h S 1 2 Counter Set1 Set2 Time COUNTER LoadValue SET 1 0 Out Cou...

Страница 68: ...re il servizio assistenza E 02 Errore lettura memoria E PROM Spegnere e riaccendere lo strumento se l errore persiste contattare il servizio assistenza E 03 Parametri errati Spegnere e riaccendere lo...

Страница 69: ...Manuale d uso TCT101 2ABC 69 Note Aggiornamenti...

Страница 70: ...70 TCT101 2ABC Manuale d uso...

Страница 71: ......

Страница 72: ...net 2300 10 277 RevK Software Rev 2 08 250518 Read carefully the safety guidelines and programming instructions contained in this manual before using connecting the device Prima di utilizzare il disp...

Отзывы: