22
23
Schieben Sie
das Seilende
ohne Metall-
kugel durch die
Öffnung der
männlichen Va-
rioklemme und
schrauben Sie es
in die weibliche
Fassung.
Push the end of
the rope with-
out the metal
ball through the
opening of the
male vario clamp
and screw it
into the female
socket.
Kürzen Sie
das Stromka-
bel insoweit,
dass Sie es mit
den Stroman-
schlüssen an der
Decke verbinden
können. Isolie-
ren Sie dafür die
Kabel ab und
verbinden Sie
diese mit einer
Lüsterklemme.
(s. Schritt 1)*
Shorten the
power cable
so that you
can connect it
to the power
connections on
the ceiling. To
do this, strip the
cables and con-
nect them with a
luster terminal.
(s. step 1)*
*
HINWEIS: Führen Sie die Schritte nicht alleine durch und suchen Sie sich geschultes Personal!
NOTE: Do not carry out the steps alone and look for qualified personnel!
