PISCO EQ01-C04P01C08 Скачать руководство пользователя страница 1

Standard Quick Exhaust Valve 

with needle

 

is equipped with

 

Silencer.

 

     

Re-adjustment of exhaust flow is not 

 

needed  

when

 

 

replacing silencer element.

 

Certain

 models c

an be used as a shuttle Valve

Push-In Fitting Type Quick Exhaust Valve

Quick Exhaust Valve Series

F

or 

Faster return/movement of Cylinder

 

Mini type 

offers 

high flow in a compact and lightweight body, a 

wide 

variety of style - available port O.D. sizes are 5/32~1/4", 3~6mm 

Ideal countermeasure to prevent condensation caused by 

adiabatic expansion 

of s

mall actuators which leads malfunction, 

deterioration and the washing down grease of valves etc.

 

(Install quick exhaust valves close to cylinders or actuators.)

Some smaller models with 1/4" O.D. Available now

.  Other models 

with Inch/NPT/10-32UNF thread are coming 

soon 

in 

Spring 

2020

.

Содержание EQ01-C04P01C08

Страница 1: ...linder Mini type offers high flow in a compact and lightweight body a wide variety of style available port O D sizes are 5 32 1 4 3 6mm Ideal countermeasure to prevent condensation caused by adiabatic expansion of small actuators which leads malfunction deterioration and the washing down grease of valves etc Install quick exhaust valves close to cylinders or actuators Some smaller models with 1 4 ...

Страница 2: ...8 R1 4 R3 8 R1 2 Intake side type C Push In Fitting P Taper pipe thread Output side type C Push In Fitting P Taper pipe thread Output side connection size Tube dia mm Taper pipe thread size Code 04 06 08 10 12 01 02 03 04 Size ø4 ø6 ø8 ø10 ø12 R1 8 R1 4 R3 8 R1 2 Exhaust side type C Push In Fitting E Exhaust needle Exhaust side tube dia Exhaust side type Push In Fitting only Code 08 10 12 Size mm ...

Страница 3: ...Tube Size Code 4 6 Dia ø6 Thread Size Ex port type 3 ø3 Code E Type Needle Type Code Size M3 M3 0 5 M5 M5 0 8 M6 M6 1 ø4 5 32 3 ø3 E E Ex Inch 10 32UNF thread models are coming soon in Spring 2020 Open Air Exhaust Stem Union Straight Open Air Exhaust Union Straight Pipe Exhaust UnionStraightNeedleSilencerExhaust Code U Code Y Code E Type Type Type Type Code J In Out Ex Quick Exhaust Valve Series F...

Страница 4: ... Fitting body Aluminum Lock claws Stainless steel Release ring POM Elastic sleeve NBR Intake port Output port Exhaust port Diaphram HNBR Construction Standard type Ex Intake Push In Fitting Output Thread Exhaust Needle Symbol with needle http www pisco com Construction Mini type Ex Union Open Air Exhaust Main body Aluminum Lock claws Stainless steel Guide ring Copper alloy Lock claws retainer Copp...

Страница 5: ... ZLWK H KDXVWLQJ DLU RQ WKH F OLQGHU SRUWV 7KH H KDXVW HIILFLHQF GHSHQGV RQ WKH WXELQJ OHQJWK LQ FDVH RI Q OLQH W SH ILJ WKH VKRUWHU WKH EHWWHU 7KH DLU WUDYHOV EDFN WKURXJK V VWHP LQ FDVH RI IORZ FRQWUROOHUV condensation may also be caused in case of short stroke of actuators WKH TXLFN H KDXVW YDOYHV DUH UHFRPPHQGHG ZKHQ UDSLG F OLQGHU UHWXUQ LV QHHGHG or for preventing condensation Cylinder speed...

Страница 6: ...g 6 OUT port Thread 8 EX needle type 10 Open air exhaust 12 EX IN OUT EX needle type EX IN OUT Type Tube dia 4 5 32 6 EQY Union Straight Tube Exhaust EX IN OUT Type Tube dia 4 5 32 6 EQE Union Straight Needle Silencer Exhaust 1 4 1 4 1 4 3 3 3 EXH IN OUT Needle control Type IN Tubedia OUT thread size EX thread size M3 0 5 M5 0 8 EQH Cylinder Direct Mounting Exhaust Female Thread 3 M6 1 4 6 IN OUT ...

Страница 7: ... the clockwise direction Make sure to stop air supply before replacing silencer element No need to readjust the needle after the replacement of silencer element Silencer element Model code ElementModelcode EQ 01 C P E EQSE 01E EQ 02 C P E EQSE 02E EQ 03 C P E EQSE 03E Silencer cover Metallic body How to insert and disconnect 1 How to insert and disconnect tubes Tube insertion Insert a tube into Pu...

Страница 8: ...edle type slowly release the air by adjusting the needle from a fully closed state In case the needle is opened actuator can move suddenly As for other than needle types make sure to confirm the safety before operation 2 Do not swing or rotate resin body of the products by force It may damage to the products and cause a fluid leakage Caution 1 The clogging of silencer element increases exhaust res...

Страница 9: ...E 3 8 12 34 2 21 7 26 102 EQ03 C12P04E 1 2 15 42 5 34 3 21 8 28 34 106 L1 and L2 are reference values for height dimensions after tightening taper thread compliant EQ Unit mm Model code Tube O D øD1 Tube O D øD2 R A B L1 L2 øP1 øP2 Tubeend C1 Tubeend C2 J Hex H Effectivearea mm2 Weight g CAD file name IN OUT OUT EX EQ01 P01C06C08 6 8 1 8 8 43 2 39 2 14 9 12 4 18 4 17 18 2 25 5 14 5 5 6 5 22 CRE 00...

Страница 10: ...2 17 59 9 EQU 3 3 34 6 11 3 5 EQU 3 8 4 10 9 11 N A N A 9 8 4 9 11 11 1 8 1 8 5 2 EQY 4 11 10 4 11 11 6 13 4 4 7 6 EQY 6 17 12 12 12 13 EQY 4 34 6 29 9 18 5 13 8 10 EQY 6 6 37 32 20 15 12 1 4 EQY 1 4 4 5 32 59 9 26 5 54 9 12 31 5 5 6 EQY 3 EQY 3 3 N A N A EQE Unit mm Union Straight Needle Silencer Exhaust Mini compliant 4 5 L3 2 øD øP2 L2 E øP4 ø4 4 øP1 øP3 B L1 2 C 2 X 2 Y Release ring dimensions...

Страница 11: ...9 8 7 8 9 1 EQH 4M3E EQH 4M5E M5 0 8 2 9 36 3 31 3 33 4 28 4 7 3 9 8 EQH 4M5E EQH 6M3E 6 M3 0 5 2 5 35 8 30 8 33 3 28 3 7 5 11 11 6 23 7 11 8 9 8 10 EQH 6M3E EQH 6M5E M5 0 8 2 9 36 3 31 3 33 4 28 4 7 6 11 EQH 6M5E ø10 4 øD B L1 L2 A R C X Y E øP Hex 8 Mini Mini ø10 4 øD M6 1 5 B L1 L2 A R C X Y Hex 10 E øP Release ring dimensions Release ring dimensions Unit mm Unit mm Model code Model code Tube O...

Страница 12: ...OUT EXH EQ03 C10P03C12 IN OUT EQ01 C06P01C08 EQ03 C12P02C12 EQ02 C06P01C10 IN OUT EQ03 C10P03E EQ02 C06P02C10 EQ03 C12P02E EQ02 P01C06C10 OUT EXH EQ03 C12P03C12 IN OUT EQ02 P02C06C10 EQ03 C12P03E EQ02 C06P01E IN OUT EQ03 C10P04C12 IN OUT EQ02 C06P02E EQ03 P03C12C12 OUT EXH EQ02 P01C08C10 IN OUT EQ03 P04C12C12 EQ02 P02C08C10 EQ03 C10P04E IN OUT EQ02 C08P01C10 IN OUT EQ03 C12P04C12 IN OUT EQ02 C08P0...

Страница 13: ... 6 7 8 9 10 11 12 13 Full E Q 0 2 C 0 6 P 0 1 E E Q 0 2 C 0 6 P 0 1 E O U T O U T O U T O U T E X H E X H E Q 0 2 C 0 8 P 0 2 E E Q 0 2 C 0 8 P 0 2 E E X H E X H C 1 2 P 0 4 E C 1 2 P 0 4 E C 1 0 P 0 4 E C 1 0 P 0 4 E O U T O U T O U T O U T E X H E X H E X H E X H EQ EQ 03 03 C10P02E C10P02E 2P03E 2P03E OUT OUT OUT OUT EXH EXH EXH EXH C1 C1 EQ EQ 03 03 Standard type Needle rotaton times Flow rate...

Страница 14: ...EQH 6M5E OUT EXH EXH EQH 6M3E OUT EQH 6M3E OUT EXH EXH No 形 式 流れ方向 No 形 式 流れ方向 No 形 式 流れ方向 EQH 3M3E IN OUT EQH 6M3E IN OUT EQU 4 IN OUT EQH 3M3M6 IN OUT EQH 6M3M6 IN OUT OUT EXH OUT EXH OUT EXH EQY 4 IN OUT EQH 3M5E IN OUT EQH 6M5M6 OUT EXH OUT EXH EQH 4M3E EQU 3 IN OUT EQE 4 IN OUT EQH 3M5M6 IN OUT OUT EXH EQU 6 IN OUT OUT EXH EQY 3 IN OUT OUT EXH EQH 4M3M6 IN OUT OUT EXH EQY 6 IN OUT OUT EXH EQE...

Страница 15: ...ucts and constitute all systems based on the latest catalog or information considering any malfunctions 2 Handle the pneumatic equipment with enough knowledge and experience Improper use of compressed air is dangerous Assembly operation and maintenance of machines using pneumatic equipment should be conducted by a person with enough knowledge and experience 3 Do not operate machine equipment or re...

Страница 16: ... Block only The other PISCO products can be damaged in these applications 8 Use only Die Temperature Control Fitting Series Tube Fitting Stainless SUS316 Series Tube Fitting Stainless SUS316 Compression Fitting Series or Tube Fitting Brass Series under the condition of over 60 140 F water or thermal oil Other PISCO products can be damaged by heat and hydrolysis under the condition above 9 As for t...

Страница 17: ...e tube inch size Nylon tube Polyurethane tube ø1 8mm 0 05mm ø1 8 0 1mm 0 15mm ø3mm 0 15mm ø5 32 0 1mm 0 15mm ø4mm 0 1mm 0 15mm ø3 16 0 1mm 0 15mm ø6mm 0 1mm 0 15mm ø1 4 0 1mm 0 15mm ø8mm 0 1mm 0 15mm ø5 16 0 1mm 0 15mm ø10mm 0 1mm 0 15mm ø3 8 0 1mm 0 15mm ø12mm 0 1mm 0 15mm ø1 2 0 1mm 0 15mm ø16mm 0 1mm 0 15mm ø5 8 0 1mm 0 15mm 6 Instructions for Tube Insertion Make sure that the cut end surface o...

Страница 18: ... loosened thread or a fluid leakage Adjust the tube direction while tightening thread within these limits since some PISCO products are not rotatable after the installation Table 2 Recommended tightening torque Sealock color Gasket materials Thread type Thread size Tightening torque Sealock color Gasket materials Metric thread M3 0 5 0 7N m SUS304 NBR M5 0 8 1 0 1 5N m M6 1 2 2 7N m M3 0 5 0 5 0 6...

Страница 19: ...may result in the change of the initial setting Disclaimer 1 PISCO does not take any responsibility for any incidental or indirect loss such as production line stop interruption of business loss of benefits personal injury etc caused by any failure on use or application of PISCO products 2 PISCO does not take any responsibility for any loss caused by natural disasters fires not related to PISCO pr...

Страница 20: ... m M6 1 M6 1 2 2 7N m M10 1 Taper pipe thread R1 8 7 9N m Parallel pipe thread G3 8 1 2 1 turns after hand tightening R1 4 12 14N m G1 2 R3 8 22 24N m R1 2 28 30N m Unified thread No 10 32UNF 1 5 1 9N m National pipe thread taper 1 16 28NPT 7 9N m 1 8 27NPT 7 9N m 1 4 18NPT 12 14N m 3 8 18NPT 22 24N m 1 2 14NPT 28 30N m Parallel pipe thread G3 8 After hand tightening 1 2 1 turns G1 2 3 Instruction...

Отзывы: