Pioneer VSX-D711-K Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 83

VSX-D711-K, VSX-D711-S

2/4

FRONT
SURROUND

CENTER

14.1 / 24.1

14.7 / 27.3

13.8

GAIN
(dB)

15K

1.2K

CN254

1/4

( )

: AUDIO SIGNAL ROUTE

www. xiaoyu163. com

QQ 376315150

TEL 13942296513

TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299

http://www.xiaoyu163.com

Содержание VSX-D711-K

Страница 1: ...30V VSX D711 K MYXJIGR AC220 230V VSX D711 S MYXJIEW AC220 230V RRV2607 AUDIO VIDEO MULTI CHANNEL RECEIVER VSX D711 K T ZZV APR 2002 Printed in Japan VSX D711 S THIS MANUAL IS APPLICABLE TO THE FOLLOWING MODEL S AND TYPE S For details refer to Important symbols for good services on page 3 DOWN UP ENTER INPUT SELECTOR MASTER VOLUME MULTI JOG R STANDBY STANDBY ON PHONES N m Û OFF ON www xiaoyu163 co...

Страница 2: ...acement components rated for voltage wattage etc Replacement parts which have these special safety characteristics are identified in this Service Manual Electrical components having such features are identified by marking with a on the schematics and on the parts list in this Service Manual The use of a substitute replacement component which does not have the same safety characteristics as the PIO...

Страница 3: ...t improper lubrication or applying glue may lead to failures or troubles in the product By following the instructions in this manual be sure to apply the prescribed grease or glue to proper portions by the appropriate amount For replacement parts or tools the prescribed ones should be used 4 Shipping mode and shipping screws To protect the product from damages or failures that may be caused during...

Страница 4: ...5 3 16 FM AM TUNER MODULE 36 4 PCB CONNECTION DIAGRAM 38 4 1 TRANS1 TRANS2 TRANS3 and TRANS4 ASSYS 39 4 2 DD INPUT ASSY 40 4 3 AMP PRIMARY AMP INPUT and MECHA SW ASSYS 44 4 4 REGULATOR HASHIGETA and KAWA ASSYS 46 4 5 B TO B DIGITAL IN VIDEO and 6CH IN ASSYS 48 4 6 S VIDEO and FRONT VIDEO ASSYS 50 4 7 FRONT POWER SW H P and R ENCODER ASSYS 52 4 8 FM AM TUNER MODULE 56 5 PCB PARTS LIST 57 6 ADJUSTME...

Страница 5: ...CD R TAPE MD DVD LD TV SAT 5 Hz to 100 000 Hz dB Output Level Impedance VCR DVR REC CD R TAPE MD REC 200 mV 2 2 kΩ Tone Control BASS 6 dB 100 Hz TREBLE 6 dB 10 kHz LOUDNESS 9 dB 9 dB 100 Hz 10 kHz Signal to Noise Ratio DIN Continuous rated power output 50 mW CD VCR DVR CD R TAPE MD DVD LD TV SAT 96 dB Video Section Input Sensitivity Impedance VCR DVR DVD LD TV SAT 1 Vp p 75 Ω Output Level Impedanc...

Страница 6: ...tion Screws adjacent to mark on product are used for disassembly For the applying amount of lubricants or glue follow the instructions in this manual In the case of no amount instructions apply as you think it appropriate NOTES 1 3 2 4 10 12 13 8 11 14 5 6 7 MYXJIEW Type Only 9 2 1 PACKING www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 1...

Страница 7: ...KING PARTS LIST Mark No Description Part No Mark 6 Operating Instructions French Italian Not used XRC3060 Not used XRC3060 7 Operating Instructions Dutch Spanish Not used XRC3071 Not used XRC3071 14 Packing Case XHD3206 XHD3206 XHD3206 XHD3294 Remarks Part No VSX D711 K VSX D711 K VSX D711 K VSX D711 S MVXJI MYXJIEW MYXJIGR MYXJIEW Symbol and Description No 2 CONTRAST TABLE VSX D711 K MVXJI MYXJIE...

Страница 8: ... 53 53 54 54 50 50 53 19 Accessory of Front Panel 53 51 53 53 53 Refer to 2 3 FRONT PANEL SECTION 55 55 48 47 49 46 9 31 53 37 53 H A L N J 8 M B E F 13 K V D C I G 53 38 53 53 NON CONTACT SIDE CONTACT SIDE 23 60 VSX D711 S MYXJIEW Only 59 2 2 EXTERIOR www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL ...

Страница 9: ...n Motor XXM3002 NSP 37 Under Base 409 ANA7094 38 Insulator PNW2766 39 FFC Cover R5 XMR3047 40 Rear Panel 711 MY XNC3144 41 Bonnet D510 See Contrast table 2 42 Fan Holder R4 XNG3040 43 Tuner Shield R5 XNG3072 44 PCB Angle R5 XNG3073 45 Reg Support R5 XNG3074 NSP 46 Heat Sink Assy 0 4 40 XNH3023 47 Heat Sink Angle F ANG7251 48 Heat Sink Angle R ANG7252 49 Heat Sink XNH3022 50 Screw 3x23 ABA7043 51 P...

Страница 10: ...4 34 34 34 34 33 33 30 33 3 27 8 10 26 32 31 Q S O P R U 34 14 7 34 36 2 3 FRONT PANEL www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 11: ...n R5S Not used Not used Not used XED3003 24 Front Panel 711 XMB3066 XMB3066 XMB3066 XMB3071 30 Door Assy R5 XXG3091 XXG3091 XXG3091 XXG3093 NSP 31 Door R5 XAK3275 XAK3275 XAK3275 XAK3281 NSP 32 Door Cover R5 XAK3276 XAK3276 XAK3276 XAK3283 NSP 33 Screw 2x35 XBA3007 XBA3007 XBA3007 XBA3008 Remarks Part No VSX D711 K VSX D711 K VSX D711 K VSX D711 S MVXJI MYXJIEW MYXJIGR MYXJIEW Symbol and Descripti...

Страница 12: ...1 5 15 4 3 2 12 3 32 43 39 40 11 13 10 22 30 27 28 26 2 1 IC9702 2 1 IC9703 3 1 IC9703 5 7 IC9704 2 1 IC9201 3 1 IC9705 2 1 AK4586 NJM4558MD LPF NJM4558MD 6dB AMP NJM2100M IC9601 NJU7313AM 4 6 3 8 7 20 21 19 12 11 10 9 5 1 7 5 9 10 11 N R 9 5 7 3 9 5 7 3 11 11 CN901 6 CN354 IC351 IC352 Y SEL C SEL 8 R V CN901 3 CN107 1 5 8 K 8 16bit FRONT 3 BLOCKDIAGRAM AND SPECIFICATIONS 3 1 BLOCKDIAGRAM www xiao...

Страница 13: ...804 IC801 T 12V IC805 CN101 IC802 NECK B POWER AMP IC601 IC602 NECK B D702 D701 BVL BVH BVH BVL FL AC FL AC Q701 Q702 B A D 5V D721 D724 IC803 A 5V IC804 CN101 E A CN402 O IC301 CONPONENT SEL L 9 5 7 1 11 R 3 CN901 5 CN301 6 FRONT T1 POWER TRANSFORMER T51 AC IN U 5V D51 D54 RY51 IC51 B CN101 A U S591 MECHA SW ASSY www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 ...

Страница 14: ...Z3507 M VIDEO ASSY XWZ3584 FM AM TUNER MODULE AXQ7232 L V HASHIGETA ASSY XWZ3567 F AMP INPUT ASSY XWZ3550 H KAWA ASSY XWZ3529 K A 1 4 A 2 4 A 3 4 A 4 4 3 2 OVERALL WIRING CONNECTION DIAGRAM www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http ...

Страница 15: ...4 ASSY XWZ3526 MECHA SW ASSY XWZ3514 VDG1076 VSX D711 K MVXJI VDG1077 VSX D711 K MYXJIEW MYXJIGR VSX D711 S MYXJIEW Note When ordering service parts be sure to refer to EXPLODED VIEWS and PARTS LIST or PCB PARTS LIST www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 h...

Страница 16: ... D D INPUT ASSY XWX3047 A 1 4 CN901 R A2 4 CN802 E www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 17: ...4 3 4 CN1002 F CN307 M The power supply is shown with the marked box AUDIO SIGNAL ROUTE www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 18: ...SSY XWX3047 A 2 4 A1 4 A4 4 A1 4 A1 4 A3 4 CN1901 J A3 4 A1 4 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 19: ...N dB 15K 15K 15K 15K 15K 1 2K CN254 H A1 4 A1 4 A1 4 A1 4 A1 4 AUDIO SIGNAL ROUTE www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 20: ...ASSY 3 4 D D INPUT ASSY XWX3047 A 3 4 A1 4 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 21: ... A 3 4 A2 4 A1 4 A2 4 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 22: ... D INPUT ASSY XWX3047 A 4 4 A1 4 A1 4 A1 4 A2 4 A1 4 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 23: ...6 7 8 A 4 4 A1 4 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 24: ...XWZ3537 B 1 2 B2 2 CN253 H B 1 2 3 7 AMP PRIMARY 1 2 TRANS2 and TRANS3 ASSYS www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 25: ...C606 AND IC607 MFD BY LITTELFUSE INC CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE NO 491001 FOR IC603 MFD BY LITTELFUSE INC CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE NO 49101 6 FOR IC851 AND IC852 MFD BY LITTELFUSE INC CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE NO 491 125 FOR IC701 A...

Страница 26: ...ARY ASSY XWZ3537 B 2 2 K CN5003 K CN301 L CN351 N CN105 B 2 2 3 8 AMP PRIMARY 2 2 REGULATOR HASHIGETA BOARD TO BOARD AMP INPUT and TRANS1 ASSYS E F G www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 27: ...GAINST RISK OF FIRE REPLACE WITH SAME TYPE AND RATINGS ONLY CAUTION FAN MOTOR CAUTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE NO 491 315 FOR IC52 MFD BY LITTELFUSE INC AMP INPUT ASSY XWZ3550 H TRANS1 ASSY XWZ3553 I T U B 2 2 H I www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 8924...

Страница 28: ... VKB1077 0 0 DIGITAL IN ASSY XWZ3518 J CN9101 A 2 4 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 29: ... O CN804 E CN1001 F CN303 L CN201 V 3 10 KAWA ASSY www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 30: ...SY XWZ3584 L CN803 E CN390 G CN5004 K CN104 A1 4 L M 3 11 VIDEO and 6CH IN ASSYS www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 31: ...7043 C359 0 1 S VIDEO ASSY XWZ3522 N CN391 G CN901 R N 3 11 S VIDEO ASSY www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 32: ...DER ASSY S511 ENTER S512 MULTI JOG DIAL S513 MASTER VOLUME K O 3 13 FRONT R ENCODER and POWER SW ASSYS P www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 33: ... ADVANCED SURR S458 DIRECT S459 EON MODE S460 PTY SEARCH S461 MPX S462 BAND S463 STANDARD S464 TUNING S465 TUNING S466 STATION S467 STATION S468 MULTI JOG S476 CLASS POWER SW ASSY S501 POWER STANDBY ON Q O www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xia...

Страница 34: ...54 N CN107 A 1 4 CN702 B 1 2 AKX7014 R 3 14 FRONT VIDEO and H P ASSYS S www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 35: ... NO 491 630 FOR IC891 AND IC892 MFD BY LITTELFUSE INC T TRANS4 ASSY XWZ3526 CN251 H POWER TRANSFORMER U 3 15 TRANS4 and MECHA SW ASSYS T www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 36: ...052kHz 9k step L1 AM AM AM AM AM AM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM X V 3 16 FM AM TUNER MODULE www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 37: ... FM AM AM AM AM AM AM FM AM FM TX TX TX TX TX FM The power supply is shown with the marked box X CN5005 K V www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 38: ...tinations be sure to check with the schematic diagram 4 View point of PCB diagrams Symbol In PCB Diagrams Symbol In Schematic Diagrams Part Name B C E D D G G S S B C E B C E D G S B C E B C E B C E Transistor Transistor with resistor Field effect transistor Resistor array 3 terminal regulator Capacitor Connector P C Board Chip Part SIDE A SIDE B www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL...

Страница 39: ...3 ASSY D TRANS2 ASSY C I 701 B J1 J2 B J6 J4 J8 J5 J7 B TRANS1 ASSY 851 3 1 IC891 CN891 C892 R891 C891 W209 IC892 C893 INC CMKI P3X 12V 1 3 12V ATTENTION INDIGQUE DE CHEZ LITTELFUSE J22 REMPLACER LE IC LINKS COMME GND 491 630 491 630 TRANS 4 D891 CMKI P3X 12V 491 630 491 630 12V TRANS 4 MED BY LITTEL FUSE INC REPLACE IC LINKS AS MARKED CAUTION J22 IC892 GND IC891 XWZ3526 T CN251 H XNP3052 C XNP305...

Страница 40: ...1 Q96 Q9609 Q0608 Q9607 Q9610 Q9601 Q9602 IC9601 Q111 IC301 Q107 Q108 Q109 Q110 IC110 IC105 IC106 IC107 Q112 CN102 CN106 CN107 CN105 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 41: ...ed from side A by the through hole round The pin No is printed on the side A Even if the FM AM TUNER MODULE is disconnected other functions can operate IC9812 Q9201 Q9202 XNP3056 C CN105 CN101 CN9101 CN104 SIDE A www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http ...

Страница 42: ... IC9705 IC9703 IC9 IC9701 IC9702 IC970 CN9101 1 7 CN104 1 9 CN101 CN105 16 1 8 1 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 43: ...IC9705 XNP3056 C SIDE B CN105 8 1 CN107 1 3 CN106 1 19 CN102 28 1 19 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 44: ...NECK UG WHITE RED BLUE J8 J5 J6 J7 491010 FU701 VL VL ANP G NECK VH NECK VL VH NECK VL ANP G NECK 1 D5SBA20 D5SBA20 22 491 125 GRAY GRAY BLACK 491 125 E E CMKS P3X 1 word surface 26 16 1 3 1 1 5 4 8 1 3 1 19 1 W606 CN253 CN255 R270 R268 D254 W613 W629 W605 W628 R251 R256 R252 R255 D253 W607 CN251 R264 W626 IC251 Q254 C253 CN252 C252 R267 Q253 Q251 R266 Q255 R262 C254 R263 R257 R261 W610 Q256 W609 ...

Страница 45: ...57 C756 W737 C753 C765 CN752 C767 C768 C766 W546 W732 C776 W731 C775 C604 W583 W735 W733 W599 CN702 1 NP NP J47 UG REG GND REG DREG DREG L N 23 1 TUBE SIDE 3 BLUE GRAY WHITE RED BLACK RED J44 491001 USE AS MARKED RISK OF IRE REPLACE 491 315 J11 LINKS AS MARKED MED DREG DREG REG GND REG VF AC1 AC2 W UP ACRY U 5V UG 12V A RY R CRY B RY 491010 BROWN FUSE AS MARKED COMME INDIQUE FU2 FU3 RISK OF FIRE R...

Страница 46: ...G SWOUT B RY STBY 16 1 REG B ACRY NJM79M12 AC RY AG REG B DREG DREG NJM78M12 AD 5V UG U 5V DAG T G T R UG H P SW 12V SWOUT REGULATOR CMKS P3X ADG REG B 12V W UP SP A A RY R CRY CMKS P3X P I D REG B AC1 T L T G T R HP SW SP B XWZ3545 12V AG UG ADG DG 13 1 D 5V J36 REG B DREG ATTENTION 23 1 XWZ3586 8 1 8 1 CN1001 CN1002 CMKI P3X L B 8 1 8 1 HASHIGETA XWZ3567 UG A MUTE U 5V SYS DT A MUTE U 5V UG SYS ...

Страница 47: ...021 R5023 C5010 R5020 R5007 C5012 C5014 C5011 C5013 R5002 R5003 C5005 R5008 C5009 D5002 C5015 L5001 C5004 R5005 8 9 1 1 6 7 1 17 1 13 1 13 1 8 1 TUNED STEREO PLL CE SYS DT TL TG TR PLL DO T 12V SYS CK 4053INH SYS DT TG FM COMP 10V TUNED STEREO T MUTE AC2 J32 AC1 J34 EXP OE J33 VF SP A U5V WUP SP R C SP B HP SW TR U5V CMKS P3X XWZ3529 TG UGND A MUTE AC1 AC RY TL VF T GND V2 AC2 V1 SR OUT 4053A PLL ...

Страница 48: ...C321 C1357 CN307 W202 W206 C324 W199 C332 W201 CN309 C1358 W207 308 W198 5 1ch J48 12V AG SL SR C SL SBL SR C 12V SB 9 1 SW AG 6 CH IN CMKI P3X SW SBR 6 1 13 1 7 1 W168 W172 CN302 W140 W203 W143 C309 C312 C307 W142 C308 W426 W138 Q302 W169 CN305 W167 Q301 C338 C310 R 3 1 3 W191 W137 W190 W170 W174 W171 CN301 W175 W192 W176 R316 W139 W177 W204 W173 CN303 C314 W141 5V 6 1 SW OUT V2 CMKI P3X 12V J33 ...

Страница 49: ... T A M U T E 4 0 5 3 I N H 6 1 9 8 1 6 1 13 1 7 1 CMKI P3X SW Pre V1 ADG AG 12V CG 9 12V MONI G XWZ3584 FRONT V V3 G V2 PLAY 4053A VIDEO TV SW OUT 4053INH G UG G VCR uG 5V 5V REC SROUT XWZ3491 XWZ3583 ADG G AGD J33 XWZ3490 C342 C343 C318 C348 C325 R1350 R341 R346 C1354 R1352 C1352 R1355 R349 C344 R1351 C345 R338 R333 C323 IC303 R335 R347 C329 R336 R1354 R337 R1353 C1356 R340 C1361 C326 R334 C317 I...

Страница 50: ... W145 W124 C352 C366 C358 W147 W195 C355 W146 W183 CN354 W179 W193 W186 C361 W194 Y 5V C SR V2 11 1 S VIDEO VCR PLAY ADG J29 ADG ADG ADG V 5V UG MON1 5V 5V DVD V3 F V CMKI P3X ADG 5V Y ADG 5 1 5V ADG TV SAT C VCR REC ADG ADG V1 SIDE A FRONT VIDEO ASSY R CN391 G CN107 A S VIDEO ASSY N XNP3052 C XNP3052 C CN354 CN351 CN901 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2...

Страница 51: ... DVD XWZ3522 8 9 9 8 V C S VIDEO ADG XWZ3521 V1 5V ADG Y F V UG 1 MON1 SR XWZ3523 J29 ADG VCR REC ADG 1 1 TV SAT VCR PLAY ADG C910 C909 C914 R904 R901 C901 C908 C906 C907 C913 R902 C912 R903 C911 R905 C902 C904 R906 R907 F V AG F R CMKI P3X XWZ3585 FRONT VIDEO ADG ADG F L XWZ3515 F Y F C J29 1 SIDE B FRONT VIDEO ASSY R S VIDEO ASSY N IC351 IC352 XNP3052 C XNP3052 C CN354 CN351 CN901 www xiaoyu163 ...

Страница 52: ... S462 W276 W250 W252 W247 W243 W230 W293 W226 S460 W222 W248 W244 402 S459 W255 W274 C484 W275 W296 C420 C486 X401 X481 W223 S461 S463 S458 FRONT J41 GND STBY V 5 4 1 CMKS P3X LED 6 1 JA1551 R1553 R1554 R1552 R1551 KN1551 1551 HP R HP L L CMKI P3X HP GND R A MUTE HP 6 1 HPSW uGND J47 FRONT ASSY O CN702 B POWER SW ASSY Q H P ASSY S XNP3052 C XNP3052 C 1551 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 ...

Страница 53: ...3 EXP_CS 3 9273_CS 2 DSP_MT 14 CCS 5 PLL_CE 11 VF 15 CREQ 10 FS96 25 CDC_PD 9 AC2 8 H P SW 24 ABOOT 4 T_GND 11 CSDO 3 FM COMP 22 EXP_OE 7 1 9 AMP_OVL 7 ENC A 2 STEREO 1 TUNED 13 CCK 28 1 7 9459_ST 26 CR_ST 5 SYS_DT 18 CDC_CK 4 SYS_CK 13 AC_RY 16 A MUTE 4 FENC B 15 SROUT X 21 DIRLOCK 12 CDT 1 AC RY 5 GND 3 FENC A J42 6 ENC B 1 GAIN_SEL 28 NECK_SEL 14 U 5V 17 UGND 8 AMP_DC 27 9164_CS 19 CDC_CS 20 ST...

Страница 54: ...TT 21 DIRLOCK 16 A MUTE 6 ENC B 5 GND 1 GAIN_SEL 15 SROUT 20 ST_EVR 8 1 8 H P ON 19 CDC_CS 18 CDC_CK 17 CDC_DO 16 DIR_SDTO 2 DSP_MT 1 AC RY 2 TONE 8 0 17 UGND 1 5 PLL_CE 12 AC_IN 3 1 7 PLL_DO 6 T MT 7 9459_ST 4 T_GND 15 CREQ 1 0 0 26 CR_ST 3 FM COMP 2 STEREO 14 U 5V 4 SYS_CK 25 CDC_PD 24 ABOOT 14 CCS 10 AC1 13 CCK 3 9273_CS 23 EXP_CS CMKS 12 CDT 4 FENC B 3 FENC A 9 AC2 13 AC_RY 11 CSDO 10 FS96 FRO...

Страница 55: ...535 R494 R487 R468 D406 Q405 R457 8 9 1 1 6 4 1 3 0 XWZ3502 XWZ3505 XWZ3500 XWZ3587 XWZ3494 8 1 XWZ3496 XWZ3498 XWZ3497 XWZ3499 XWZ3501 8 0 XWZ3506 5 1 3 1 STBY XWZ3503 GND 5 0 V 5 CMKS P3X XWZ3495 XWZ3492 FRONT XWZ3493 XWZ3504 LED J41 Q1551 Q1552 R1555 C1551 R1556 C1553 C1554 C1555 C1556 C1557 C1558 C1552 uGND R L HP GND R A M U T E u G N D H P S W H P G N D uGND HPSW L 6 1 HP XWZ3513 CMKI P3X J4...

Страница 56: ...DULE V FM AM TUNER MODULE V IC201 Q205 Q204 Q203 IC202 Q201 Q202 SIDE A SIDE B CN201 CN201 www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 57: ...LEX ASSY OTHERS J41 Jumper wired D15A04 100 2651 J42 Jumper wired D15A07 075 2651 J47 Jumper wired D20PYY0630E D D INPUT ASSY SEMICONDUCTORS IC9101 AK4586VQ IC301 BU4094BCF IC9501 CS493292 IC103 M62446FP IC9201 NJM2100M IC9812 NJM2391DL1 25 IC9811 NJM2391DL1 33 IC102 NJU7312AM IC9601 NJU7313AM IC9504 PD8097A IC9505 TC74LVX244FT IC9502 IC9503 TC74VHC574F IC9506 TC74VHCT244AFT IC9507 TC7WU04FU IC101...

Страница 58: ...0 IC604 IC607 IC Protector 10A AEK7022 IC51 NJM78M56FA IC601 PAC010A IC602 PAC011A Q703 2SA1145 Q702 2SB1238X Q691 Q692 2SC1740S Q704 2SC1845 Q605 Q606 Q633 Q655 Q656 2SC2240 Q601 Q604 Q631 Q632 2SC2878 Q651 Q654 2SC2878 Q701 2SD1859X Q51 KRC101M D56 D57 D601 D604 1SS133 D631 D632 D651 D654 1SS133 D751 D752 D755 D758 1SS133 D701 D702 D5SBA20 B D711 MTZJ22D D58 MTZJ5 1A D712 MTZJ5 1B D605 D606 D633...

Страница 59: ...SS133 D253 MTZJ27D D254 MTZJ5 1B CAPACITORS C251 CEANP470M25 C254 CEAT101M25 C252 C253 CKPUYF103Z25 RESISTORS Other Resistors RD1 4PU J OTHERS CN251 3P FFC Connector 52044 0345 CN254 19P FFC Connector 52044 1945 CN252 3P Plug KM250MA3L CN253 16P Socket KP200TA16L TRANS 1 ASSY TRANS 1 ASSY has no service part DIGITAL IN ASSY SEMICONDUCTORS IC1901 TC74ACT151F IC1902 IC1903 TC74HCU04AF COILS AND FILT...

Страница 60: ...THERS CN307 9P FFC Connector 52044 0945 CN309 4P Pin Jack AKB7087 S VIDEO ASSY SEMICONDUCTORS IC351 IC352 NJM2296M D351 D354 1SS355 CAPACITORS C375 C376 CCSRCH470J50 C352 C355 C358 C361 C363 CEAT470M25 C366 CEAT470M25 C372 C373 C378 CKSRYB103K50 C351 C353 C354 C356 C357 CKSRYB104K25 C359 C367 CKSRYB104K25 C364 C365 C368 C371 CKSRYB221K50 RESISTORS Other Resistors RS1 16S J OTHERS CN353 Mini DIN So...

Страница 61: ...5 C1558 CKSRYB104K16 C1551 C1552 CKSRYB223K50 RESISTORS R1553 R1554 RS1LMF471J R1551 R1552 RS2LMF331J Other Resistors RS1 16S J OTHERS 1551 6P Cable Holder 51048 0600 JA1551 Headphone Jack RKB1014 KN1551 Earth Metal Fitting VNF1084 TRANS 4 ASSY SEMICONDUCTORS IC891 IC892 IC Protector 630mA AEK7006 D891 S1WB A 60SD CAPACITORS C891 C892 CEAT471M35 OTHERS CN891 3P FFC Connector 52045 0345 MECHA SW AS...

Страница 62: ... CKSRYB223K50 C221 CKSRYB224K10 C603 CKSRYB392K50 C215 CKSRYB471K50 C202 C222 CKSRYB473K16 C606 CKSRYB561K16 RESISTORS R211 RD1 4PU221J R221 RD1 4PU222J R233 RD1 4PU391J R243 RS1 10S0R0J R103 R104 RS1 10S221J Other Resistors RS1 16S J OTHERS CN201 13P FFC Connector 52044 1345 BN201 2P Terminal AKA7002 SHIELD CASE T ANK7072 SHIELD CASE B ANK7073 X201 7 2000MHz ASS1093 FM FRONTEND AXF7005 AM RF TUNI...

Страница 63: ...r Section There is no adjustment in the AM tuner FM75Ω antenna terminal Fig 1 Adjustment Wiring Diagram Fig 2 Adjustment Point FM Tuner Section Set the mode selector to FM BAND Connect the wiring as shown in Fig 1 ANT INPUT SIGNAL Frequency 98 MHz Modulation OFF Input Level 80 dBµV Note Even if the TUNER MODULE is disconnected other functions can operate www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2...

Страница 64: ...K4586VQ SDTO LRCK CS493292 BICK LRCK IC9601 NJU7313AM 17 DATA SYS DT 16 CLK SYS CK 14 ST SYS ST IC102 Function Selector NJU7312AM 17 DATA SYS DT 5V 3V Level Shifter 16 CLK SYS CK IC9505 5V 3V TC74LVX244FT 14 ST SYS ST IC9506 3V 5V TC74VHCT244AFT 96k CDTO CRST PLL DO CCS PLL CS IC401 CCK TUNED System Microprocessor CDT STEREO CSDO TMUTE PDG268B CRES RDS DATA RDS CLK SCDOUT INTREQ SCDIN SCCLK CS RES...

Страница 65: ...ata LC72131 IC202 E VOLUME mute last data M62446FP IC103 DSP reset start control CS49329 IC9501 DIR CODEC reset start control AK4586 IC9101 SPEKER relay off on OVERLOAD DETECT start control AMP ERROR DETECT start control A A A A A L N V POWER ON SEQUENCE 7 1 2 POWER ON AND OFF SEQUENCE www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942...

Страница 66: ...LC72131 IC202 E VOLUME mute M62446FP IC103 DSP CS49329 IC9501 DIR CODEC AK4586 IC9101 SPEKER relay on off port OVERLOAD DETECT AMP ERROR DETECT A A A A A L N V POWER OFF SEQUENCE www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu1...

Страница 67: ...gain the unit will be reset for 60 sec 2 Overload detection An unusual state continues for 3 seconds continuation return A power supply is shut off A power supply is shut off even if it returns When detected DC abnormal A MUTE is on and speaker relay is off then flash AMP_ERR on display When detected overload A MUTE is on and speaker relay is off then flash OVERLOAD on display www xiaoyu163 com QQ...

Страница 68: ... Assy U TRANS 4 Assy T I POWER SW Assy Q TRANS 1 Assy Note D D INPUT Assy The pin of function IC IC101 TC9273F 007 can be checked from side A by the through hole round The pin No is printed on the side A Refer to P 41 Even if the FM AM TUNER MODULE is disconnected other functions can operate 7 1 4 PCB LOCATION www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 ...

Страница 69: ...D3 A52 PD4 A51 A21 A22 A23 PH7 A24 PH6 A25 PH5 A26 PH4 A27 PH3 A28 PH2 A29 PH1 A30 PH0 A31 PG7 A32 PG6 A33 PG5 A34 PG4 A35 PG3 A36 PG2 A37 PG1 A38 PG0 A39 PF7 A40 PF6 A41 PF5 A42 PF4 A43 PF3 A44 PF2 A45 PF1 A46 PF0 A47 PD7 A48 PD6 A49 PD5 A50 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22 RY_AC EXP_OE EXP CS RY_C R RY_A RY_AC ABOT CDC_PD CRST 9164_CS FM RDS NECK_SEL PLL_CE T_MUTE A MUTE GAIN_SEL ...

Страница 70: ... 96 k H 26 AMP_OL l Detect overload of protection circuit L overload H 27 PLL_DO I Data input signal for communication with LC72131 Tuner 28 AVref Connect to Vdd 29 KEYIN1 I Key input A D conversion port 1 30 KEYIN2 I Key input A D conversion port 2 31 KEYIN3 I Key input A D conversion port 3 32 VER_1 I lnput 1 to switch region A D input 33 FENC_A I FUNC Rotary encoder signal input A 34 FENC_B I F...

Страница 71: ... H 70 S21 Segment output 21 71 S20 Segment output 20 72 S19 Segment output 19 73 S18 Segment output 18 74 S17 Segment output 17 75 S16 Segment output 16 76 S15 Segment output 15 77 S14 Segment output 14 78 S13 Segment output 13 79 S12 Segment output 12 80 S11 Segment output 11 81 S10 Segment output 10 82 S9 Segment output 9 H 83 S8 Segment output 8 84 S7 Segment output 7 85 S6 Segment output 6 86 ...

Страница 72: ... INPUT ASSY IC9101 96kHz 24Bit 6 channel CODEC with DIR www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 73: ...nction www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 74: ...nction www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 75: ... 1 CK Vee 14 13 ST DATA 16 15 2 L2 3 L3 4 L COM1 Level Shifter Level Shifter Level Circuit Level Circuit 5 L4 6 L5 7 L6 8 L COM2 9 L7 10 Control Circuit L8 11 L COM3 R1 R2 R3 R COM1 R4 R5 R6 R COM2 R7 R8 R COM3 12 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 NJU7312AM D D INPUT ASSY IC102 Analog Switch Array Block Diagram www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 ...

Страница 76: ...7 PD8097A D D INPUT ASSY IC9504 4Mb P2ROM www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 http www xiaoyu163 com http www xiaoyu163 com ...

Страница 77: ...G DTS MPEG DIGITAL ADV SURR NEO 6 DIGITAL PRO LOGIC ATT MPEG RF ATT EON SP AB dB SIGNAL AUTO SB MIDNIGHT LOUDNESS DIRECT MONITOR TUNED MONO ANALOG DTS MPEG STEREO DIGITAL DIGITAL PRO LOGIC ATT Re EQ MPEG ADV SURR RF ATT EON RDS Neo 6 DIGITAL SP AB DIGITAL Re EQ RDS 7 2 2 DISPLAY www xiaoyu163 com QQ376315150 9 9 2 8 9 4 2 9 8 TEL 13942296513 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3 Q Q TEL 13942296513 ...

Страница 78: ... m g c e r p n d1 d2 Dp2 Dp1 S1 S4 S2 7G a2 a1 S3 h j k b f m g c e r p n d1 d2 Dp2 Dp1 S1 S4 S2 6G a2 a1 S3 h j k b f m g c e r p n d1 d2 Dp2 Dp1 S1 S4 S2 5G a2 a1 S3 h j k b f m g c e r p n d1 d2 Dp2 Dp1 S1 S4 S2 4G a2 a1 S3 h j k b f m g c e r p n d1 d2 Dp2 Dp1 S1 S4 S2 3G a2 a1 S3 h j k b f m g c e r p n d1 d2 Dp2 Dp1 S1 S4 S2 1G EON TUNED RDS S1 A B 1a 1b 1f 1g 1c 1e 1d RFATT MONO DTS MPEG AN...

Страница 79: ...D Press for Standard decoding and to switch between the various Pro Logic II options ADVANCED SURROUND Use to switch between the various surround modes STEREO DIRECT Switches direct playback on or off Direct playback bypasses the tone controls and channel levels for the most accurate reproduction of a source DOWN UP ENTER INPUT SELECTOR MASTER VOLUME MULTI JOG R STANDBY STANDBY ON PHONES N m Û STA...

Страница 80: ...program types in RDS mode 21 MPX Press to receive a radio broadcast in mono 22 BAND Switches between AM and FM radio bands 23 CLASS Switches between the three banks classes of station presets 24 TUNER EDIT Use for memorizing and naming stations A B MONITOR OUT FRONT R L R L R L FRONT CENTER SURROUND S P E A K E R S OUT IN IN IN S VIDEO VCR DVR TV SAT DVD LD CONTROL PREOUT CENTER OUT R AUDIO L DVD ...

Страница 81: ...when AUTO signal select is on SB VSX D811S only Depending on the source this lights when a signal with surround back channel encoding is detected DIGITAL Lights when a digital audio signal is detected 2 DIGITAL Lights when a Dolby Digital encoded signal is detected ANALOG Lights when an analog signal is detected DTS Lights when a source with DTS encoded audio signals is detected 2 DTS When the Sta...

Страница 82: ...es except 5 or 6 Ch Stereo and Virtual SB 5 Component Tuner controls The main buttons 3 7 etc are used to control a component after you have selected it using the MULTI CONTROL buttons The tuner DTV controls above these buttons can be accessed after you have selected the corresponding MULTI CONTROL button TUNER or DVD when connected to DTV MPX Switches between stereo and mono reception of FM broad...

Страница 83: ...ntrol other components 8 RECEIVER CONTROL buttons STANDARD Press to switch between the various Dolby DTS modes ADV SURR Use to switch between the various surround modes STEREO Switches direct playback on or off Direct playback bypasses the tone controls and channel levels for the most accurate reproduction of a source INPUT SEL Use to select the input source SIGNAL SEL Use to select between input ...

Результаты поиска

Содержание VSX-D711-K

Отзывы:

Похожие инструкции для VSX-D711-K

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer VSX-D711-K, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание VSX-D711-K

Отзывы:

Похожие инструкции для VSX-D711-K

Бренды по названию

Популярные бренды