Pioneer PDP 424MV Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 130

Français

Commandes OSD (MENUS ÉCRAN)

Opérations de menu

La fenêtre OSD s’affiche sur l’écran exactement
comme indiqué sur le schéma.

* Selon le mode dans lequel se trouve l’écran, l’OSD

peut montrer un affichage différent.
Dans l’explication, l’affichage OSD est illustré en
gros plan.

MENU PRINCIPAL

1 / 2

EXIT

IMAGE

SON

TRAME

OPTION 1

OSD AVANCÉ

PAGE +

: ARRET

SEL.

EXIT

MENU

Ce chapitre décrit l’utilisation des menus et des rubriques
sélectionnées.
1. Appuyer sur la touche MENU/SET de la télécommande

pour accéder au MENU PRINCIPAL.

MENU PRINCIPAL

1 / 2

: ARRET

EXIT

SEL.

EXIT

MENU

IMAGE

SON

TRAME

OPTION 1

OSD AVANCÉ

PAGE +

MENU PRINCIPAL

2 / 2

SEL.

EXIT EXIT

MENU

PAGE -

LANGAGE

TV SYSTÈMES

SIGNAL INFORMATION

2. Appuyer sur les flèches

▲

▼

de la télécommande pour

sélectionner le menu souhaité.

3. Appuyer sur la touche MENU/SET de la télécommande

pour activer le sous-menu ou la rubrique souhaitée.

IMAGE

1 / 2

: STD

: ARRET

SEL.

ADJ.

EXIT RETOUR

CONTRASTE

LUMINANCE

PIQUÉ

COULEUR

TEINTE

SÉLECTION AV

DNR

PAGE +

4. Régler le niveau ou modifier le réglage de la rubrique

souhaité à l’aide des touches

la télécommande.

5. Le réglage ou le paramétrage est mémorisé.

La modification devient la référence jusqu’à nouveau
paramétrage.

6. Répéter les étapes 2 à 5 pour régler un paramètre

supplémentaire ou appuyer sur la touche EXIT (sortie) de
la télécommande pour retourner au menu principal.

* Lors du réglage à l’aide de la barre au bas de l’écran,

appuyez sur la touche

dans les 5 secondes. Si vous

ne le faites pas, la configuration actuelle est sauvegardée
et l’écran précédent apparaît.

Remarque:

Le menu principal disparaît en appuyant

sur le bouton EXIT (sortie).

Informations

Mode menu avancé

Si “OSD AVANCÉ” est réglé sur “MARCHE” au menu
principal (1/2), toutes les rubriques du menu sont
affichées.

MENU PRINCIPAL

1 / 2

: MARCHE

SEL.

EXIT EXIT

MENU

IMAGE

SON

TRAME

OPTION 1

OPTION 2

OPTION 3

OSD AVANCÉ

PAGE +

Commandes OSD

(MENUS ÉCRAN)

Sélection de la langue des menus

Les menus sont disponibles en sept langues différentes.

Exemple: sélection des menus en “DEUTSCH”

Sur le MENU PRINCIPAL, sélectionner “LANGAGE”, puis
appuyer sur la touche MENU/SET.
L’écran “LANGAGE” apparaît.
Sur le menu “LANGAGE”, sélectionnez “DEUTSCH”, puis
appuyez sur la touche MENU/SET.

LANGAGE

DEUTSCH

EXIT RETOUR

MENU

ADJ.

LANGAGE

“LANGAGE” est réglé sur “DEUTSCH” et retourne au menu
principal.

Informations

Sélection de la langue des menus

ENGLISH .......

anglais

DEUTSCH .....

allemand

FRANÇAIS ....

français

ESPAÑOL ......

espagnol

ITALIANO ......

italien

SVENSKA .....

suédois

.............. japonais

Содержание PDP 424MV

Страница 1: ...instructions written in Japanese Les caractéristiques les spécifications d alimentation les accessoires et d autres informations diffèrent d un pays à l autre Si vous vivez au Canada ou aux États Unis reportez vous aux instructions en français ou en anglais Si vous vivez au Japon reportez vous aux instructions en japonais 電源付属品などの差異がありますので日本国内でご購入ご使用の際は本書の日本語ページをご覧くださいその他の国地域でご購入ご使用の際は英語...

Страница 2: ...t useful in the future Note for Dealers After installation be sure to deliver this manual to the customer and explain to the customer how to handle the product Notes on Installation Work This product is marketed assuming that it is installed by qualified personnel with enough skill and competence Always have an installation specialist or your dealer install and set up the product PIONEER cannot as...

Страница 3: ...eiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Important Information Warnings and Safety Precaution This plasma monitor is designed and manufactured to provide long trouble free service No maintenance o...

Страница 4: ...Power cable supplied core large core large 3 To ensure proper ventilation cleaning of the ventilation areasmustbecarriedoutmonthly Morefrequentcleaning maybenecessarydependingontheenvironmentinwhich the plasma monitor is installed Recommendations to avoid or minimize phosphor burn in Like all phosphor based display devices and all other gas plasma displays plasma monitors can be susceptible to pho...

Страница 5: ...Display Class B Peripheral PDP 424MV We hereby declare that the equipment specified above conforms to the technical standards as specified in the FCC Rules IMPORTANT NOTICE The serial number for this equipment is located on the rear panel Please write this serial number on your en closed waranty card and keep in a secure place This is for your security This Class B digital apparatus complies with ...

Страница 6: ...y qualified service personnel when A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects have fallen or liquid has been spilled into the appliance or C The appliance has been exposed to rain or D The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance or E The appliance has been dropped or the enclosure damaged 16 Tilt Stability All televisions must...

Страница 7: ...oneer Electronics USA Inc P O BOX 1760 Long Beach CA 90801 1760 U S A For warranty information please see the Limited Warranty sheet included with your product Should this product require service in Canada please contact a Pioneer Canadian Authorized Dealer to locate the nearest Pioneer Authorized Service Company in Canada Alternatively please contact the Customer Satisfaction Department at the fo...

Страница 8: ...on Size PHASE CLOCK 16 Option1 Settings Menu 17 Setting the on screen display 17 Setting the PC2 COMPONENT2 connectors 17 Checking the signal being transmitted to PC1 terminal 17 Setting a computer image to the correct RGB select screen 17 Setting high definition images to the suitable screen size 18 Setting the Input Skip 18 Resetting to the default values 18 Option2 Settings Menu 19 Setting the ...

Страница 9: ... Failure to follow correct mounting procedures could result in damage to the equipment or injury to the installer Product warranty does not cover damage caused by improper installation Use only the mounting kit or stand provided by manufacturer and listed under Options Drawing B Drawing A How to use the safety metal fittings and the screws for safety metal fittings These are fittings for fastening...

Страница 10: ... to the respective monitor INPUT terminals Being used as a video wall function maximaly 4 screen is rough standard with lower than 1024 768 60Hz signal A distribution amplifier is particularly recommended when using 9 screen and over video wall From the second monitor onward connections require a BNC RCA conversion cable or connector a mini D Sub 15 pin cable BNC 5 cable or a conversion connector ...

Страница 11: ... 30 The remote control operation may not function if the monitor s remote control sensor is exposed to direct sunlight or strong artificial light or if there is an obstacle between the sensor and the remote control Handling the remote control Do not drop or mishandle the remote control Do not get the remote control wet If the remote control gets wet wipe it dry immediately Avoid heat and humidity ...

Страница 12: ...he setting of BNC INPUT RGB SELECT and DVI SET UP Functions as the EXIT buttons in the On Screen Display OSD mode Front View 4 5 6 7 1 3 2 t LEFT and RIGHT Functions as the CURSOR buttons in the On Screen Display OSD mode y VOLUME and Adjusts the volume Functions as the CURSOR buttons in the On Screen Display OSD mode u MENU SET Sets the On Screen Display OSD mode and displays the main menu WARNIN...

Страница 13: ...2 PC2 You can connect an analog RGB signal and the syncronization signal COMPONENT2 You can connect DVDs High Definition sources Laser Discs etc here This input can be set for use with an RGB or component source see page 17 G PC1 mini D Sub 15pin Connect an analog RGB signal from a computer etc here This input can be used for Input or Output see page 24 H PC3 DVI 24pin Connect a digital signal TMD...

Страница 14: ...s this button to display the pointer o ZOOM Enlarges or reduces the image 0 VOLUME Adjusts the sound volume 1 MUTING Mutes the sound 2 SCREEN SIZE Automatically detects the signal and sets the aspect ratio SCREEN SIZE button is not active for all signals 3 DISPLAY Displays the source settings on the screen 4 OFF TIMER Activates the off timer for the unit 5 AUTO SET UP Press this button to adjust P...

Страница 15: ...le a magnifying glass A press of the ZOOM button will reduce the picture and return it to its original size To change the picture position Select the position with the buttons 2 Press the POINT ZOOM button to delete the pointer AUTO SET UP To adjust the size or quality of the picture automatically Press the AUTO SET UP button Information AUTO SET UP ON setting When RGB still picture input is selec...

Страница 16: ...nt ratios Use this for watching normal video programs 4 3 with a wide screen ZOOM size screen The picture is expanded in the horizontal and vertical direction maintaining the original proportions Use this for theater size wide movies etc 2 35 1 size screen The squeezed film image is expanded to fulfill the entire screen at a ratio of 2 35 1 Black bands do not appear at the top and bottom but infor...

Страница 17: ...arks of IBM Inc of the United States Note Do not allow the displayed in 4 3 mode or 14 9 mode for an extended period This can cause a phosphor burn in SCREEN SIZE Operation with Computer Signals Switch to the wide screen mode to expand the 4 3 image to fill the entire screen 1 Press the SCREEN SIZE button on the remote control 2 Within 3 seconds Press the SCREEN SIZE button again The screen size s...

Страница 18: ...uttons on the remote control 5 The adjustments or the settings that are stored in memory The change is stored until you change it again 6 Repeat steps 2 5 to adjust an additional item or press the EXIT button on the remote control to return to the main menu Whenadjustingusingthebaratthebottomofthescreen press the or button within 5 seconds If not the current setting is set and the previous screen ...

Страница 19: ...S 16 BALANCE L R 22 0 22 YES 16 AUDIO INPUT1 VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI YES 16 AUDIO INPUT2 VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI YES 16 AUDIO INPUT3 VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI YES 16 Main menu Sub menu Sub menu 2 Sub menu 3 Sub menu 4 RESET REFERENCE SCREEN SCREEN SIZE 4 3 FULL WIDE ZOOM 2 35 1 14 9 16 V POSITION 64 0 64 YES 16 H POSITION 128 0 127 YES 1...

Страница 20: ... VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI YES 23 KEY LOCK OFF ON YES 23 IR REMOTE OFF ON YES 24 LOOP OUT OFF ON YES 24 ID NUMBER ALL 1 256 YES 24 VIDEO WALL DIVIDER OFF 1 4 9 16 25 YES 25 POSITION No 1 No 4 No 7 No 15 No 16 No 31 No 32 No 56 25 DISP MODE NORMAL ADJUST YES 25 AUTO ID OFF ON YES 25 SCREEN SCREEN SIZE 4 3 FULL WIDE ZOOM 2 35 1 14 9 26 V POSITION 64 0 64 YES 26 H POSITION 128 0 12...

Страница 21: ... NEXT PAGE STD OFF SEL ADJ EXIT RETURN AV SELECTION MOVIE 1 Information Types of AV SELECTIONS MOVIE 1 2 Set this mode when watching video in a dark room This mode provides darker finer pictures like the screen in movie theaters For a darker image select MOVIE 2 STD Setthismodewhenwatchingvideoinabrightroom This mode provides pictures with distinct differences between light and dark sections DYNAM...

Страница 22: ...the number increases in the sequence of 1 2 3 4 Making the Low Tone adjustments This feature allows more detailed tone to be reproduced especially in the dark area Example Setting 2 Set ADVANCED OSD to ON in the MAIN MENU 1 2 then perform the following operations On LOW TONE of PICTURE menu select 2 PICTURE 2 2 PREVIOUS PAGE COLOR TEMP GAMMA LOW TONE C DETAIL ADJ MID 2 2 SEL ADJ EXIT RETURN Inform...

Страница 23: ...tion in the normal mode On V POSITION of SCREEN menu adjust the position The mode switches as follows each time the or button is pressed 4 3 FULL The mode can also be switched by pressing the SCREEN SIZE button on the remote control The settings on the SCREEN menu are not preset at the factory SCREEN SCREEN SIZE V POSITION H POSITION V SIZE H SIZE AUTO PICTURE PHASE CLOCK 4 3 OFF SEL ADJ EXIT RETU...

Страница 24: ...80B OFF OFF SEL ADJ EXIT RETURN Information BNC INPUT Settings RGB Use the 5BNC terminals for HD VD and RGB signals COMP Use the 3BNC terminals for component signals OPTION1 1 3 OSD BNC INPUT D SUB INPUT RGB SELECT HD SELECT INPUT SKIP ALL RESET NEXT PAGE RGB RGB AUTO 1080B OFF OFF SEL EXIT RETURN OK MENU OPTION1 OSD BNC INPUT D SUB INPUT RGB SELECT HD SELECT INPUT SKIP ALL RESET RGB RGB AUTO 1080...

Страница 25: ...set RGB SELECT to WIDE1 WIDE2 When an 848 dot 480 line signal with a horizontal frequency of 31 0 kHz is input the image may be compressed horizontally To prevent this set RGB SELECT to WIDE2 WIDE3 When an 1920 dot 1200 line signal with a horizontal frequency of 74 0 kHz is input the image may be compressed horizontally To prevent this set RGB SELECT to WIDE3 WIDE4 When an 1280 dot 768 line signal...

Страница 26: ...Green Red Power management operating status Not activated Activated Description Horizontal and vertical synchronizing signals are present from the computer Horizontal and or vertical synchronizing signals are not sent from the computer Setting the picture to suit the movie The film image is automatically discriminated and projected in an image mode suited to the picture NTSC PAL PAL60 480I 60Hz 52...

Страница 27: ...rtical direction TIME Interval of 1 5 minutes 1 horizontal dot or 1 vertical line per interval INVERSE Use this to set the inverse mode or to display a white screen Example Setting INVERSE to WHITE On INVERSE of LONG LIFE menu select WHITE LONG LIFE ABL ORBITER INVERSE SCREEN WIPER SOFT FOCUS AUTO OFF WHITE OFF OFF SEL ADJ EXIT RETURN Information 䡵 INVERSE Settings ON The picture is displayed alte...

Страница 28: ... the number increases The WAITING TIME can not be set when the WORKING TIME is ON THE WORKINGTIME and WAITINGTIME can be set for up to 12 hours and 45 minutes in units of 3 minutes 䡵 To select ON for the WORKING TIME Set the hours of the working time to 0H and the minutes to 0M ON will be displayed SOFT FOCUS Reduces edges and softens the image Example Setting SOFT FOCUS to 2 On SOFT FOCUS of LONG...

Страница 29: ...signal BLACK LEVEL is set to LOW automatically STB DVD When connected to the SET TOP BOX DVD etc BLACK LEVEL is set to HIGH automatically 䡵 BLACK LEVEL settings LOW When connected to the PC signal HIGH When connected to the SET TOP BOX DVD etc Change HIGH into LOW if the black level appears gray Option3 Settings Menu Using the timer This function sets the monitor to turn ON OFF automatically at a ...

Страница 30: ...sterisk means every For example FRI means every Friday and means everyday A hyphen in the ON field or OFF field If any hyphen remains in the ON field or OFF field the FUNCTION can not be set A hyphen in the FUNCTION field A hyphen means last mode the mode that was last selected at the time the power was switched off Setting the power on mode This function sets the input mode at the time the power ...

Страница 31: ...t will be displayed regardless of the setting of LOOP OUT ID number setting When using more than one of these displays this function sets ID numbers so that operation of the remote control does not cause multiple monitors to operate at the same time Example Setting 2 Set ADVANCED OSD to ON in the main menu 1 2 then perform the following operations On ID NUMBER of OPTION3 menu select 2 OPTION3 3 3 ...

Страница 32: ...ns 4 4 video wall 25 25 Screens 5 5 video wall When you select 4 25 set the VIDEO WALL POSITION AUTO ID This feature automatically sets the ID numbers of multiple displays connected to each other Example Setting ON Set the ID number for the No 1 display on ID NUMBER menu On AUTO ID of VIDEO WALL menu select ON then press the MENU SET button AUTO ID ON 1 2 4 3 1 2 8 9 3 4 6 5 7 WIRED CABLE CONNECTI...

Страница 33: ...will turn on and the others will be turned on one by one automatically From the second monitor onward neither the POWER button on the unit nor the POWER ON button on the remotecontrolworks However bypressingandholding the POWER ON button for more than 3 seconds the monitor will be turned on ABL LINK Use this function to set a uniform brightness for each display Turn on the AUTO ID and set the DIVI...

Страница 34: ...ms are available for advanced users OFF Some of the main menu items are not available e g OPTION2 and OPTION3 Color System Settings Menu Setting the video signal format Use these operations to set the color systems of composite video signals or Y C input signals Example Setting the color system to 3 58 NTSC OntheMAINMENU select COLORSYSTEM thenpress the MENU SET button The COLOR SYSTEM screen appe...

Страница 35: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Signal Digital T M D S Data 2 T M D S Data 2 T M D S Data 2 Shield No connection No connection DDC Clock DDC Data No connection T M D S Data 1 T M D S Data 1 T M D S Data 1 Shield No connection No connection 5V Power Ground Hot Plug Detect T M D S Data 0 T M D S Data 0 T M D S Data 0 Shield No connection No connection T M D S Clock Shield T M D S Clock T M D S Clock mi...

Страница 36: ... YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES 7 YES 7 RGB select 5 STILL STILL WIDE2 WIDE1 STILL STILL STILL STILL STILL WIDE1 WIDE3 WIDE1 WIDE1 WIDE2 WIDE1 WIDE1 WIDE2 STILL WIDE4 WIDE2 WIDE3 WIDE1 WIDE1 MOTION Apple Macintosh 6 8 Horizontal NEG NEG NEG NEG NEG NEG NEG POS NEG POS POS POS POS POS PO...

Страница 37: ...N 9 CVT standard compliant NOTE While the input signals comply with the resolution listed in the table above you may have to adjust the position and size of the picture or the fine picture because of errors in synchronization of your computer This monitor has a resolution of 853 dots 480 lines It is recommended that the input signal should be VGA wide VGA or equivalent With digital input some sign...

Страница 38: ...tilisation fiable et durable Il ne nécessite aucun entretien en dehors du nettoyage Voir la section Méthode de nettoyage du moniteur à plasma plus loin Le panneau à affichage plasma est constitué de fines particules d images cellules dont plus de 99 99 sont actives Certaines d entre elles ne produisent pas de lumière ou restent allumées Pour des raisons de sécurité et pour éviter d endommager l ap...

Страница 39: ...pears on screen Part of picture is cut off or picture is not centered Image is too large or too small Picture is unstable STANDBY ON indicator is lighted in red STANDBY ON indicator is blinking in red STANDBY ON indicator is blinking in green and red or green Checks Are the image and sound normal Is a connected component set directly in front or at the side of the display Are the remote control s ...

Страница 40: ...PAL 576I 625I NTSC 480I 525I Digital Zoom Function 100 900 Selectable Video Wall 4 25 multi screen Self Diagnosis Image Burn reduction tools ABL LOCK1 3 INVERSE WHITE ORBITER Auto1 2 Manual SCREEN WIPER Color Temperature select high mid mid low low user has 4 memories Key lock Except power SW Auto Picture Input Skip Color Detail Adjustment Low Tone 3 mode Auto ID Programmable Timer Gamma Correctio...

Страница 41: ... mois ou les années qui suivent Remarque pour le revendeur Après l installation assurez vous de remettre ce mode d emploi à l utilisateur et de lui expliquer comme utiliser ce produit Remarques sur l installation Ce produit est vendu en assumant qu il sera installé par un personnel suffisamment expérimenté et qualifié Faites toujours réaliser le montage et l installation par un spécialiste ou par ...

Страница 42: ... installer l appareil dans un vestiaire un bain public ou un bain de source thermale 9 Nepasutiliserdansunvéhiculeenmarchecarl unitépourraittomber ou glisser et provoquer des blessures 10 Pouréviterl inflammationouleschocsélectriques nepasplacerl unité sur la tranche à l envers ou avec l écran vers le bas ou vers le haut Méthode de nettoyage du moniteur à plasma 1 Utiliser un chiffon fourni ou un ...

Страница 43: ...tation en électricité ou la fiche a été endommagé ou B On a laissé tomber des objets ou du liquide dans l appareil C On a exposé l appareil a la pluie ou D L appareil ne paraît pas marcher normalement ou présente de grands changements d opération ou E On a laissé tomber l appareil ou endommager le coffret 16 Tous les téléviseurs doivent être conformes aux normes inter nationales de sécurité précon...

Страница 44: ...e Autorisé Pioneer le plus près de chez vous Vous pouvez aussi contacter le Service à la clientèle de Pioneer Pioneer Électroniques du Canada Inc Service à la clientèle 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 905 479 4411 1 877 283 5901 Pour obtenir des renseignements sur la garantie veuillez vous reporter au feuillet sur la garantie restreinte qui accompagne le produit S021_EF iv Fr ...

Страница 45: ...Français Recommandations importantes 6 Fr v Fr ...

Страница 46: ...on de la langue des menus 11 Arborescence de menus 12 Menu de réglage de l image 14 Réglage de l image 14 Réglage du mode d affichage en fonction de l éclairage ambiant 14 Réduction du bruit de l image parasites 14 Réglage de la température de couleur 14 Ajustement des couleurs à la qualité désirée 15 Modification de la courbe gamma 15 Réglages des tons bas 15 Réglage des couleurs 15 Menu des régl...

Страница 47: ... agréé Si la procédure de montage n est pas correctement suivie l appareil peut être endommagé et l installateur s expose à des risques de blessure La garantie de l appareil ne couvre pas les dégâts occasionnés par une installation Figure B Figure A Ventilation requise pour le montage de l ensemble Afin de dissiper la chaleur laisser un espace libre entre les objets environnants comme indiqué sur ...

Страница 48: ...C de 1 à 2 m 3 3 à 6 6 pieds de long d un type disponible dans le commerce Si la qualité de l image est médiocre ne pas raccorder la borne sortie du moniteur Raccorder les signaux composites aux bornesINPUT entrée respectivesdumoniteurenprocédantàl aided unamplificateurdedistribution d untypedisponible dans le commerce Avec la fonction mur d images la projection sur 4 écrans est approximative si l...

Страница 49: ...âble Lorsque le mode de télécommande à câble est utilisé la télécommande peut être utilisée même si aucune pile n est insérée Manipulation de la télécommande Ne pas faire tomber ou manipuler incorrectement la télécommande Ne pas mouiller la télécommande Si la télécommande est mouillée l essuyer immédiatement Eviter de l exposer à la chaleur et à l humidité Lorsque la télécommande n est pas utilisé...

Страница 50: ...les dépendent du paramétrage de SELECT BNC SÉLECT RVB et DVI SET UP Fonctionne comme les boutons EXIT dans le mode d affichage des menus OSD t GAUCHE et DROITE Fonctionne comme les boutons du CURSEUR dans le mode d affichage des menus OSD y VOLUME plus fort et moins fort Réglage du volume Fonctionne comme les boutons du CURSEUR dans le mode d affichage des menus OSD u MENU SET UTILISER L APPAREIL ...

Страница 51: ...PC2 Entrée du signal RGB analogique et du signal de synchronisation COMPONENT2 Vous pouvez connecter ici des DVD des sources Haute Définition des disques lasers etc Cette entrée peut être réglée pour une utilisation avec une source RGB ou composant voir page 17 G PC1 Raccorder ici les signaux RGB analogiques provenant d un ordinateur ou autre Ce connecteur peut être utilisé en entrée ou en sortie ...

Страница 52: ...pour afficher le pointeur o ZOOM Elargit ou réduit la taille de l image 0 VOLUME Réglage du volume sonore 1 MUTING Met le son en sourdine 2 SCREEN SIZE Détecte automatiquement le signal et détermine le rapport hauteur largeur La touche SCREEN SIZE ne fonctionne pas pour tous les signaux 3 DISPLAY Affiche la source sélectionnée à l écran 4 OFF TIMER Active la temporisation de la coupure de l alimen...

Страница 53: ...ge et la remettre à sa taille d origine Pour modifier la position de l image Sélectionner la position avec les boutons 2 Appuyer sur le bouton du POINT ZOOM pour le faire disparaître AUTO SET UP REGLAGE AUTO Pour régler automatiquement le format et la qualité de l image Appuyer sur la touche AUTO SET UP Informations Paramètre AUTO SET UP MARCHE Lorsqu une entrée RGB image fixe est sélectionnée Le ...

Страница 54: ... totalité du grand écran Format d écran ZOOM L image est agrandie sur les axes vertical et horizontal tout en conservant les proportions originales Utiliser ce mode pour les films de format cinéma large etc Format d écran 2 35 1 L image filmée comprimée est agrandie au format de l écran dans un rapport de 2 35 1 Aucune bande noire n est visible en haut ou en bas de l image mais certaines informati...

Страница 55: ... Inc Etats Unis Remarque ne pas laisser l affichage en mode 4 3 ou mode 14 9 pendant une trop longue période de temps Il y a risque de vieillissement dlr luminophor es Opération de taille d écran sur des signaux d ordinateur Commuter vers le mode grand écran pour agrandir l image 4 3 et remplir l écran en entier 1 AppuyersurlatoucheSCREENSIZEdelatélécommande 2 Dans les 3 secondes qui suivent Appuy...

Страница 56: ...mémorisé La modification devient la référence jusqu à nouveau paramétrage 6 Répéter les étapes 2 à 5 pour régler un paramètre supplémentaire ou appuyer sur la touche EXIT sortie de la télécommande pour retourner au menu principal Lors du réglage à l aide de la barre au bas de l écran appuyez sur la touche ou dans les 5 secondes Si vous ne le faites pas la configuration actuelle est sauvegardée et ...

Страница 57: ...IDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI OUI 16 AUDIO INPUT2 VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI OUI 16 AUDIO INPUT3 VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI OUI 16 MENU PRINCIPAL SOUS MENU SOUS MENU 2 SOUS MENU 3 SOUS MENU 4 RÉINITIALISATION REFERENCE TRAME TAILLE ÉCRAN 4 3 PLEIN LARGE ZOOM 2 35 1 14 9 16 V POSITION 64 0 64 OUI 16 H POSITION 128 0 127 OUI 16 V HAUTEUR 0 64 OUI 16 ...

Страница 58: ...UR HEURE ENTRÉE FONCTION OUI 23 POWER ON LAST VIDEO 1 3 COMPNT 1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI OUI 24 VERROU CLÉ ARRET MARCHE OUI 24 IR REMOTE ARRET MARCHE OUI 24 MODE BOUCLE ARRET MARCHE OUI 24 NUMERO ID ALL 1 256 OUI 25 MUR D IMAGE DECOUPAGE ARRET 1 4 9 16 25 OUI 25 POSITION No 1 No 4 No 7 No 15 No 16 No 31 No 32 No 56 25 AFFICHAGE NORMAL RÉGLER OUI 26 AUTO ID ARRET MARCHE OUI 26 TRAME MODE 4 3 PLEI...

Страница 59: ...MA 1 Informations 䡵 SÉLECTION AV CINÉMA1 2 Choisir ce mode pour visionner une cas sette vidéo dans une pièce sombre Les images sont plus foncées et plus fines comme sur un écran de cinéma Pour une image plus sombre sélectionner CINÉMA2 STD Ce mode s utilise pour regarder la VIDEO dans une pièce éclairée Cemodefournitdesimagesavecunenettedifférenceentre les zones claires et les zones sombres DYNAMI...

Страница 60: ... est grand dans l ordre 1 2 3 4 plus l image est sombre Réglages des tons bas Cette fonction permet une reproduction plus fine des tons bas en particulier dans les zones sombres Exemple Réglage sur 2 Régler OSD AVANCÉ sur MARCHE dans le MENU PRINCIPAL 1 2 puis procéder à l opération suivante Sur TON BAS dans le menu IMAGE sélectionnez 2 IMAGE 2 2 MEDIUM 2 2 SEL ADJ EXIT RETOUR PAGE TEMP COUL GAMMA...

Страница 61: ...E réglez la position En appuyant sur les touches 䊴 et 䊳 les modes défilent dans la séquence suivante 4 3 PLEIN Ce mode peut aussi être activé en appuyant sur la touche SCREEN SIZE de la télécommande Les réglages sur le menu TRAME ne sont pas fixés en usine TRAME 4 3 ARRET SEL ADJ EXIT RETOUR TAILLE ÉCRAN V POSITION H POSITION V HAUTEUR H LARGEUR RÉGLAGE AUTO PHASE HORLOGE V POSITION 64 Information...

Страница 62: ...T 䡵 Réglages de ORBITEUR OSD MARCHE Lapositiondumenuestdécaléedehuitpoints chaque fois que OSM est affiché ARRET L OSM s affiche toujours à la même position 䡵 Réglages de CONTRAST OSD NORMAL La luminosité de OSD est réglée sur normale BASSE La luminosité de OSD est réglée sur faible Réglage des connecteurs PC2 COMPONENT2 Sélectionner l entrée PC2 COMPONENT2 sur RGB systèmes de composant Exemple Ré...

Страница 63: ...LARGE2 LARGE3 Lorsqu un signal 1920 points 1200 lignes avec une fréquence horizontale de 74 0 kHz est entré l imagepeutêtrecompresséehorizontalement Pouréviter cela régler SÉLECT RVB sur LARGE3 LARGE4 Lorsqu unsignal1280points 768lignesavec une fréquence horizontale de 59 8 kHz ou un signal 1680 points 1050 lignes avec une fréquence horizontale de 60 kHz est entré l image peut être compressée hori...

Страница 64: ... adapté Uniquement NTSC PAL PAL60 480I 60Hz 525I 60Hz 576I 50Hz 625I 50Hz 1035I 60Hz et 1080I 60 Hz Exemple Activation du PURECINEMA ARRET Régler OSD AVANCÉ sur MARCHE dans le MENU PRINCIPAL 1 2 puis procéder à l opération suivante Sur PURECINEMA dans le menu OPTION2 sélectionnez ARRET OPTION 2 2 3 ARRET ARRET 3 ARRET SEL ADJ EXIT RETOUR PAGE ECO ÉNERGIE PURECINEMA LONGUE DURÉE MASQUE CÔTÉ S1 S2 D...

Страница 65: ...ection verticale toutes les 3 minutes Sur ROTATION PIX dans le menu LONGUE DURÉE sélectionnez MANUEL puis appuyez sur la touche MENU SET L écran ROTATION PIX apparaît Réglez les éléments ROTATION PIX 2 DOT 4 LINE 3 M SEL ADJ EXIT RETOUR PIXEL H LIGNE V DURÉE Informations 䡵 Réglages de la fonction ROTATION PIX PIXEL H Déplacement de 1 à 20 pixels dans la direction horizontale LIGNE V Déplacement de...

Страница 66: ...S FONCT Régler les heures du TEMPS FONCT sur 0h et les minutes sur 0mn MARCHE apparaît Informations 䡵 Paramétrage du temps TEMPS FONCT Permet de régler la durée du mode SCREEN WIPER Si le TEMPS FONCT est réglé sur MARCHE cette durée est infinie TEMPS ATTEN Permet de régler le temps d attente avant l entrée dans le mode SCREEN WIPER VITESSE Permet de régler la vitesse de la commutation par SCREEN W...

Страница 67: ...ance des noirs niveau de gris sur les côtés de l écran Le réglage standard est 0 noir Le niveau peut être ajusté de 0 à 15 Le réglage d usine est 3 gris foncé Réglage du niveau des noirs et du signal pour un signal DVI Choisir le signal du connecteur DVI PC ou STB DVD et régler le niveau des noirs Exemple Réglage du mode PLUG PLAY sur STB DVD Régler OSD AVANCÉ sur MARCHE dans le MENU PRINCIPAL 1 2...

Страница 68: ...UR ZOOM ADJ Astérisque dans le champs DATE Un astérisque signifie chaque VEN par exemple signifie chaque vendredi et signifie tous les jours Trait d union dans le champs ON ou le champs OFF Il n est pas possible de régler la rubrique FONCTION si le champs ON ou le champs OFF comporte un trait d union Trait d union dans le champs FONCTION Le trait d union correspond au dernier mode le dernier mode ...

Страница 69: ...e utilisée pour PROGRAMMATION HORLOGE Voir page 23 Mise en hors fonction de la transmission des télécommandes par câble Cette fonction permet de mettre en hors fonction la transmission des télécommandes par câble Exemple Réglage ARRET Régler OSD AVANCÉ sur MARCHE dans le MENU PRINCIPAL 1 2 puis procéder à l opération suivante Sur IR REMOTE dans le menu OPTION3 sélectionnez ARRET puis appuyez sur l...

Страница 70: ... ID Pour revenir au réglage ALL tout Appuyer sur la touche CLEAR Réglage du mur d images Cette fonction permet de configurer un mur d image 4 25 Régler OSD AVANCÉ sur MARCHE dans le MENU PRINCIPAL 1 2 puis procéder à l opération suivante Sur le menu OPTION3 sélectionnez MUR D IMAGE puis appuyez sur la touche MENU SET L écran MUR D IMAGE apparaît 1 NORMAL ARRET ARRET ARRET ARRET MUR D IMAGE SEL ADJ...

Страница 71: ...ET AUTO ID AUTO ID MARCHE ADJ EXIT RETOUR 1 2 4 3 1 2 8 9 3 4 6 5 7 CONNECTION EN SÉRIE DES MONITEURS TRAME Il est possible de régler la position de l image et d en corriger le scintillement Exemple réglage de la position verticale en mode normal Sur le menu MUR D IMAGE sélectionnez TRAME puis appuyez sur la touche MENU SET L écran TRAME apparaît Sur V POSITION dans le menu TRAME réglez la positio...

Страница 72: ...ON de la télécommande le moniteur n 1 s allumera et les autres s allumeront automatiquement un par un A partir du second moniteur ni la touche POWER sur l unité ni la touche POWER ON de la télécommande ne fonctionnent Toutefois en maintenant appuyée la touche POWER ON pendant plus de 3 secondes le moniteur s allumera REPEAT TIMER Cette fonction comporte deux minuteries Chaque minuterie peut comman...

Страница 73: ...MES 3 58NTSC ADJ EXIT RETOUR TV SYSTÈMES Informations 䡵 Format de signaux de télévision couleur Les signaux vidéo ont un format différent suivant les pays Paramétrez sur le code chromatique en usage dans votre pays AUTO Les codes chomatiques sont identifiés automatiquement et le format est paramétré en conséquence PAL Ce standard est principalement utilisé au Royaume Uni et en Allemagne SECAM Cest...

Страница 74: ...nées 0 pour T M D S Libre Libre Protection de l horloge pour T M D S Horloge pour T M D S Horloge pour T M D S Broche n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Signal Numérique Rouge VERT ou Sync sur Vert BLEU Libre Mise à la terre Rouge mis à la terre Vert mis à la terre Bleu mis à la terre Libre Mise à la terre du signal Sync Libre Données DATA b directionnel SDA Synchro horizontale ou synchro compo...

Страница 75: ...I OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI NORMAL 4 3 OUI 2 3 OUI 3 OUI 3 OUI 3 OUI 3 OUI 3 OUI 3 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 4 OUI 4 OUI 4 OUI 4 OUI OUI OUI OUI OUI OUI 3 OUI OUI OUI OUI 4 OUI 4 OUI 4 OUI OUI OUI 4 OUI OUI 4 OUI 7 OUI 7 COMPLET 16 9 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 3 OUI 3 OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OU...

Страница 76: ... IMA MOV 9 Conforme à la norme CVT REMARQUE Même si les signaux d entrée sont conformes à la résolution indiquée dans le tableau ci dessus il pourra être nécessaire de régler la position et le format de l image ou le piqué en raison d erreurs de synchronisation de l ordinateur Ce moniteur a une résolution de 853 points 480 lignes Il est recommandé d utiliser un signal d entrée VGA wide VGA ou équi...

Страница 77: ...indre rapidement l appareil principal Voir 2 Symptôme L appareil émet un bruit de craquement L image est déformée Le son est bruyant La télécommande fonctionne de façon erronée La télécommande ne fonctionne pas Le moniteur ne s allume pas lorsque l on appuie sur la touche marche de la télé commande Le moniteur ne fonctionne pas lorsque l on appuie sur les touches de la télécommand Les boutons du p...

Страница 78: ... 60Hz Convertisseur d appel 2 2 PAL 576I 625I NTSC 480I 525I Fonction zoom numérique réglable 100 900 Mur d images 4 25 à multi écrans Auto diagnostic Anti image rémanente ABL VERROU1 3 INVERS ON ROTATE PIX Auto1 2 Manuel SCREEN WIPE Sélection de la température des couleurs haut medium basse basse 4 réglages utilisateur mémorisables Verrouillage des commandes sauf alimentation électrique Auto imag...

Страница 79: ...日本語 Ja 取扱説明書このたびはパイオニアの製品をお買い求めいただきましてまことにありがとうございますこの取扱説明書をよくお読みになり正しくお使いください特に安全上のご注意は必ずお読みくださいなお取扱説明書は保証書と一緒に必ず保管してください ...

Страница 80: ...定 25 メニュー一覧 26 映像の設定 28 映像の調整 28 AVセレクション 28 DNRの設定 Digital Noise Reduction 28 色温度の設定 29 ホワイトバランスの調整 29 ガンマの設定 29 ダークモードの設定 29 カラーディテール調整 30 音声の設定 30 音声の調整 30 音声入力 30 画面の設定 31 画面の調整 31 オートピクチャー 31 クロック位相クロック周波数 31 オプション1 32 画面表示 32 BNCインプット 32 D SUBインプット 32 RGBセレクト 33 HDセレクト 33 インプットスキップ 33 オールリセット 33 オプション2 34 パワーマネジメント 34 ピュアシネマ 34 ロングライフの設定 34 サイドマスク 37 S1 S2 37 DVIセットアップ 37 オプション3 38 タイマーの設定 ...

Страница 81: ...ます内容パソコンから水平垂直同期信号が入力されていますパソコンから水平垂直同期信号が入力されていません復帰方法通常パソコンを使用している状態ですので必要ありませんキーボードやマウスを操作します画面が表示されます日本語環境設定 28 Ja AVセレクション部屋の明るさや映像ソフトに合わせて AVセレクションを設定します映画1 に設定する映像の設定メニューから AVセレクションを選び映画1 に設定する映像の設定コントラスト明るさ画質色の濃さ色あい AVセレクション DNR 下のページ 1 2 映画1 しない選択 EXIT 調整戻る映像モードの種類について映画1 2 暗いお部屋で見るときに設定します映画館のような暗い画面で繊細さを重視した映像になります映画2は映画1よりさらに暗い映像になります標準明る...

Страница 82: ...い音が出ないなどの故障状態のまま使用しないでください火災感電の原因となりますすぐに本機の電源を切り電源プラグをコンセントから抜いてアフターサービス連絡先または販売店に修理をご依頼ください万一本機を落としたり転倒させることによりキャビネットあるいはパネルを破損した場合はすぐに本機の電源を切り電源プラグをコンセントから抜いてアフターサービス連絡先または販売店にご連絡くださいそのまま使用すると火災感電の原因となります本機は設置用のスタンドを付属していません設置の際は別売の当社製プラズマディスプレイ専用のスタンドや壁掛け金具などをご使用ください本機は大型で質量があるのでぐらついた台や傾いたところなどを避け安定した場所に置いてくださいまた本機には転倒防止の処置を行ってください転倒防止を行わないと落ちたり倒れたりしてけがの原因となります ...

Страница 83: ...物を置かないでくださいこぼれたり落下して中に入った場合火災感電の原因となります本機の通風孔などから内部に金属類や燃えやすいものなど異物を差し込んだり落としたりしないでください火災感電の原因となります特に小さなお子様のいるご家庭ではご注意ください雷が鳴り出したらすぐに使用を中止してアンテナ線や電源プラグには触れないでください感電の原因となります本機のキャビネットをはずしたり改造したりしないでください内部には電圧の高い部分があり火災感電の原因となります内部の点検調整修理は販売店にご依頼ください電源プラグの刃および刃の付近にホコリや金属物が付着している場合は電源プラグを抜いてから乾いた布で取り除いてくださいそのまま使用すると火災感電の原因となります電源コードを傷つけたり加工したり無理に曲げたりねじったりひっぱったり加熱...

Страница 84: ...ださいお手入れの際は安全のために電源プラグをコンセントから抜いて行ってください本機はガラス部品を使用しています万一部品が割れた場合には破片でけがなどをしないよう取り扱いに注意し販売店に修理をご依頼ください窓を閉め切った自動車の中や直射日光が当たる場所エアコンヒーターの吹き出し口など異常に温度が高くなる場所に放置しないでください熱による変形や本機内部の部品に悪影響を与え火災の原因となることがあります 3年に一度くらいは内部の掃除を販売店などにご相談ください内部にホコリがたまったまま長い間掃除をしないと火災や故障の原因となることがあります特に湿気の多くなる梅雨期の前に行うとより効果的ですなお掃除費用については販売店などにご相談ください本機背面にある通気孔は月に1回を目安に掃除機でホコリを吸い取ってくださいこのとき掃除機は弱に設定してくださ...

Страница 85: ...長時間音が歪んだ状態で使わないでくださいスピーカーが発熱し火災の原因となることがあります同じ絵柄やパソコンの静止画像画面サイズノーマルや上下や左右に黒帯が表示される映像を長時間連続で表示しないでください画像が焼きつき残像として残る場合があります本機に乗ったりぶら下がったりしないでください特にお子様はご注意ください倒れたりこわれたりしてけがの原因となることがあります指定以外の電池は使用しないでくださいまた新しい電池と古い電池を混ぜて使用しないでください電池の破裂液もれにより火災やけがあるいは周囲を汚す原因となることがあります電池をリモコン内にセットする場合極性表示プラスとマイナスに注意し表示どおりに入れてください間違えると電池の破裂液もれにより火災やけがあるいは周囲を汚す原因となることがあります乾電池は充電しないでくだ...

Страница 86: ...直に取付設置する場合図A 画面を下向きにして取付設置する場合図B 購入時にディスプレイを梱包していた保護シートを下に敷き画面表面に傷が付かないようにしますディスプレイを持ち運ぶ際はスクリーン面に触れたり掴んだりしないようにしてくださいこの装置は本体だけでの取付設置は行えません必ず当社指定のスタンドもしくは壁掛け金具を使用して取付設置してください装置を正しく取付設置を行うには当社指定販売店サービスマンにお問い合わせ下さい正しくない取付設置を行うと装置の故障やけがの原因になりますまた正しくない取付設置により生じた故障は保証期間中でも無料修理の対象にはなりません壁掛け金具やスタンドはオプションに表示されている製品のみをご利用下さい囲まれた位置に取付設置する際の換気について以下の図のような環境にディスプレイの取付設置を行う場合 ...

Страница 87: ...傷の原因となりますパネルのよごれはパネル表面は付属の布ワイピングクロスまたは柔らかい乾いた布でふいてくださいパネル表面は傷が付きやすいので硬いものでこすったりたたいたりしないでくださいシンナーなどの溶剤は使用しないでください静電気についてお手入れされるときにパネル表面に手を触れると弱い電気を感じることがありますが人体には影響ありませんこの装置は本体だけでの設置は行えません必ず当社指定のスタンドもしくは専用ユニットを使用して設置してください装置の設置はサービスマンが行いますのでサービスマン以外は設置しないでくださいけがの原因になります点欠陥についてプラズマディスプレイは微細な画素の集合で表示していますそのため 99 99 以上の有効画素を実現していますがごく一部に画素が光らなかったり常時点灯する画素などがありますのであらかじめご了承くだ...

Страница 88: ...ブル用小2コ電源コード束線バンド 2本 AC変換プラグワイピングクロスパネル用ディスプレイの設置本機は本体だけでの設置は行えません必ず当社指定のスタンドもしくは専用ユニットを使用して設置してください本機専用の取付けユニットには次のようなモデルがありますスピーカー PDP S32 LR テーブルトップスタンド PDK TS09 壁掛け金具 PDK WM04 壁掛け傾斜金具 PDK WT01 天吊金具 PDK CK01 スタートガイド注意当社指定のオプション品を使用取り付けオプション品やネジ等は当社指定のものを使用してくださいフェライトコア DVI 信号ケーブルフェライトコアの取り付けかた電源コード DVI信号ケーブルにフェライトコアを取り付けてくださいまた RGB信号ケーブルミニD Sub 15ピンは両端にフェライトコアの付いたケーブルを...

Страница 89: ...ドフェライトコアおよび束線バンドの取付位置大きなフェライトコアは電源コードの両端それぞれに取り付けてください小さなフェライトコアは DVI信号ケーブルの両端それぞれに取り付けてください電源コード DVI信号ケーブル本機のAC IN端子へコンセントへフェライトコア大フェライトコア大アース端子ディスプレイの電源プラグ AC変換プラグ付属品 AC変換プラグご使用の注意電源プラグはアース付き3芯プラグです機器のアースは確実にとってご使用くださいなおコンセントが2芯専用の場合はアース工事を専門業者にご依頼ください注意ケーブルを束線するディスプレイに接続している映像信号音声信号のケーブルをケーブルクランパを使ってディスプレイ背面に束線してください取り付け方取り外し方ディスプレイ背面取り付けフッククランパ背面取り付けフックケーブル ...

Страница 90: ...しかたです使用する入力端子出力端子はビデオ信号のときとPCおよびコンポーネント信号のときとで異なりますリモコンケーブルは出力側は REMOTE OUT端子入力側はREMOTE IN端子に接続しますビデオ信号 PCおよびコンポーネント信号ビデオウォールを構成する BNCコネクタ RCA フォノピン OUT ビデオ信号 IN OUT リモコン IN ビデオ信号リモコン BNCコネクタ PC信号コンポーネント信号 IN PC信号コンポーネント信号 OUT OUT IN リモコンリモコン乾電池は誤った使いかたをすると液漏れや破裂することがありますので次のことをお守りください種類の違うものや新旧を混ぜて使わない乾電池を充電したり分解しない極と極を正しく入れるショートさせない不要となった電池を廃棄する際は各地方自治体の指示条例に従って処理してください注意 ...

Страница 91: ...とがあります 4 25画面ビデオウォールについてループアウトを行うときはループアウトをオンに設定します 39 4 25台の本機を接続してビデオウォールを構成する場合はビデオウォールの各項目を設定してください 40 2台目以降の接続には BNC RCA変換ケーブルまたはコネクタミニD Sub 15ピン BNC 5 ケーブルまたは変換コネクタが必要です 1024 760 60Hz以下の信号にて最大4台を目安に構成してくださいモニタとモニタを接続する信号ケーブルは 1 2mのBNC ケーブル市販品を使用してください画質の劣化が気になる場合はモニタのループアウト機能は使用せず分配器市販品にて分配した信号をそれぞれのモニタの端子に接続してください特に 9画面以上のビデオウォールのときは分配器市販品を使用して接続してください VIDEO1 PC1端...

Страница 92: ... このときはワイヤードでご使用くださいワイヤレスの使いかたディスプレイのリモコン受光部に向けてボタンを操作してくださいまたリモコンはディスプレイのリモコン受光部の正面から約7m以内上下左右とも30 以内を目安に操作してくださいディスプレイのSTANDBY ONランプが消えていると電源切の状態リモコンがはたらきませんディスプレイの POWERボタンで電源を入れてください REMOTE IN端子に接続すると自動的にワイヤードリモコンに切換わりますワイヤードでリモコンを使用するときは電池が入ってなくてもリモコン操作ができますワイヤードの使いかたリモコンのリモート端子とディスプレイ背面のRE MOTE IN端子をリモコンケーブル市販品ステレオミニプラグで接続してくださいディスプレイ背面リモコンケーブル市販品ステ...

Страница 93: ...ジメント機能の状態をランプの色でお知らせします 4 INPUT EXITボタン 24 通常のとき押すごとに入力を切換えます入力は BNCインプット RGBセレクト DVIセットアップにより異なりますメニューモードのときひとつ前の画面に戻したりメニュー画面を消したりします 5 LEFT RIGHT ボタン 24 メニューモードのときカーソルを左右に移動します 6 VOLUME ボタン 19 24 通常のとき音量を調整しますメニューモードのときカーソルを上下に移動します 7 MENU SETボタン 24 メニュー画面を表示したり調整内容を決定したりしますディスプレイ前面 4 5 6 7 1 3 2 POWERボタンのオンオフはコンセントからの電源を完全に遮断するものではありません ...

Страница 94: ...ENT1 Y CB PB CR PR 端子 DVDやハイビジョンビデオデジタル放送チューナなどを接続します PC2 COMPONENT2端子パソコンなどのアナログRGB信号を接続します DVDやハイビジョンビデオデジタル放送チューナなどを接続します BNCインプットを設定してください 32 PC1端子ミニ D Sub 15ピンパソコンなどのアナログRGB信号を接続しますこの入力は入力出力が設定できます 39 PC3端子 DVI Dコネクタ 24ピンパソコンなどのデジタルRGB信号を接続します DVI規格に準拠したデジタルインターフェイスですアナログ入力には対応しておりません RS 232C端子この端子に接続する際は必ず設置業者に問い合わせくださいプラズマディスプレイ調整用端子です REMOTE IN端子 12 14 付属品のリモコンのリモート端子を接続します ...

Страница 95: ...OOM ボタン 23 画像の拡大縮小をします 10 VOLUME ボタン 19 音量を調整します 11 MUTINGボタン 19 音を一時的に消します 12 SCREEN SIZEボタン 20 21 画面サイズを選びます 13 DISPLAＹボタン 22 画面サイズを一時的に表示します 14 OFF TIMERボタン 22 オフタイマを選びます 15 AUTO SET UPボタン 23 入力信号に合わせて画面を自動調整します RGB入力のとき静止画系信号の場合パソコン自動でクロック位相クロック周波数位置コントラストを調整します VIDEO入力のとき Y PB PR入力のとき映画など上下に黒い帯がある映像のときのみ画面モードをズームに切換え字幕などが欠けないように調整します 16 ID NO SETボタン 40 リモコンにID番号を設定します ID番号を設定すると ...

Страница 96: ... ボタンを押す電源が入ります STANDBY ONランプが緑色に点灯します電源の切りかたもう一度 POWER ボタンを押す電源が切れます STANDBY ONランプが消灯しますリモコンで電源を入切する STANDBY ONランプが消えていると電源切の状態リモコンがはたらきませんディスプレイのPOWERボタンで電源を入れてくださいリモコンで電源を切るときは STANDBY ボタンを押すスタンバイ待機状態になります STANDBY ONランプが赤色に点灯しますリモコンで電源を入れるときは POWER ON ボタンを押す電源が入ります STANDBY ONランプが緑色に点灯します ...

Страница 97: ...いて使用しているときは適切な場所気温5 35 に設置し直してください周囲に50mm以上間隔をあけ通風孔をふさがないでくださいまた通風孔のほこりを掃除してください本体の温度が下がるまで約60分待ってください 3 以上のことを行っても解決しないときは販売店にご相談くださいリモコンで電源を切ったとき STANDBY ONランプが赤色に点灯時ディスプレイにわずかな電流が流れていますお出かけやおやすみなど長時間本機をご使用にならないときはディスプレイ本体の電源を切ってください音量を調整する VOLUME ボタンを押す音量が変わりますディスプレイのVOLUME ボタンでも操作できます本機にはスピーカが標準装備されていませんので別売品をご用意ください VOLUME ボタンを押すと音が大きくなる VOLUME ボタンを押すと音が小さくなる VOLUME ボタ...

Страница 98: ...権について本機を営利目的または公衆に視聴させることを目的として喫茶店ホテルなどにおいて画面サイズ切換機能フルワイドズーム 2 35 1 14 9 などを利用した画面の圧縮や引き伸ばしなどを行いますと著作権法上で保護されている著作者の権利を侵害する恐れがありますのでご注意願います画面サイズとオリジナル映像について本機は各種の画面サイズ切換機能を備えていますビデオなどソフトの映像比率画面のたてと横の比率と異なる画面サイズを選択されますとオリジナルの映像とは見えかたに差が出ますこの点にご留意のうえ画面サイズをお選びください映像のない部分の明るさを変えたいとき 4 3モード 14 9モードのとき画面の横や上に出る映像のない部分の明るさが設定できます詳しくは 37を参照してくださいビデオレーザーディスク DVDなどをワイド画面で見ると...

Страница 99: ...向に拡大します横方向に圧縮された映像スクイーズ映像を横長に戻して画面いっぱいに映します通常の映像の場合は横長になりますズーム画面サイズ上下左右を同じ比率で拡大します入力信号が4 3以外のときフル画面サイズ上下左右をおのおのの比率で拡大します 4 3 フルズーム 4 3モード 14 9モードでのご注意 4 3モード 14 9モードの表示部と非表示部映像のない部分は互いに明るさの差が激しいため濃淡の強い焼き付きを起こす原因となりますよってなるべく次のように調整することをお奨めします 1 映像の表示部と非表示部の明るさの差が縮まるようにサイドマスクを調整する 37 2 映像のコントラストと明るさを弱める 28 34 ただし調整しても焼き付きを起こす時間が若干のびるだけで焼き付きを抑えることはできませんできる限りフルモードでご使用ください ...

Страница 100: ...マ 30 オフタイマ 60 オフタイマ 90 オフタイマ 0 オフタイマ 120 オフタイマで電源を切ったときディスプレイにわずかな電流が流れていますお出かけなど長時間本機をご使用にならないときはディスプレイの電源を切ってください残り時間を見るとき OFF TIMERボタンを1回押す残り時間が表示されしばらくすると消えます電源が切れる5分前になると自動的に表示してお知らせしますオフタイマを解除するとき OFF TIMERボタンを続けて2回押すこれでオフタイマが解除されました画面サイズを出す現在選ばれている画面サイズをディスプレイに表示させる操作です DISPLAY ボタンを押す画面サイズが表示されますワイドビデオ1 画面表示は3秒後に消えます入力モード画面サイズ ...

Страница 101: ...信号がVIDEO またはY CB PB CR PRのときで黒い帯がない画像の場合自動調整機能ははたらきませんコントラストの調整について映像中の最も明るい部分を基準に映像全体の明るさを調整します暗い映像のときは黒い部分が明るく調整されてしまうので自動調整機能は使用しないでください動画系信号の場合 4 3画像 480I 480P 画面サイズをズームに切換え字幕などが欠けないように調整します入力信号に合わせて画面を自動調整します AUTO SET UPボタンを押す入力信号に合わせて画面が自動調整されます入力信号によって画面の切換わりかたが変わります微調整したいときは自動調整した画面の位置やサイズを微調整できます詳しくは 31を参照してください入力信号がRGBのとき静止画系信号の場合パソコン静止画系信号の場合自動でクロック位相クロッ...

Страница 102: ... サブメニューからのぬけ方 MENU SETボタンを押すメインメニュー画面になります画面下のガイド表示に使えるボタンの案内が出ますボタンで設定したい項目を選ぶボタンを押すたびにカーソルが移動します MENU SETボタンを押すサブメニュー画面になります EXITボタンを押すサブメニュー表示中は 1つ前のメニューに戻りますメインメニュー表示中はメインメニューを消します画面下のバーで調整する場合は 5秒以上ボタンを押さないでいると調整が確定してひとつ前の画面に戻ります音声の調整選択 EXIT 調整戻る低音高音バランス音声入力1 音声入力2 音声入力3 ビデオ1 COMPNT1 PC1DSUB ガイド表示メインメニュー選択映像の設定音声の調整画面の調整オプション1 プロモード下のページ 1 2 オフ EXIT 決定終了 ME...

Страница 103: ... を設定します初期設定は英語です日本語に設定するメインメニューから言語設定を選び MENU SETボタンを押す言語設定画面になります日本語を選び MENU SETボタンを押す日本語が確定されメインメニュー画面に戻ります言語設定 LANGUAGE 言語設定日本語調整 EXIT 決定戻る MENU 言語設定言語設定について ENGLISH 英語 DEUTSCH ドイツ語 FRANÇAIS フランス語 ESPAÑOL スペイン語 ITALIANO イタリア語 SVENSKA スウェーデン語日本語日本語 ...

Страница 104: ... 13 26 30 バランスＬＲ 22 0 22 30 音声入力1 ビデオ1 3 COMPNT1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI 30 音声入力2 ビデオ1 3 COMPNT1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI 30 音声入力3 ビデオ1 3 COMPNT1 2 PC1DSUB PC2 BNC PC3 DVI 30 画面の調整画面サイズ 4 3 フルワイドズーム 2 35 1 14 9 31 垂直位置 64 0 64 31 水平位置 128 0 127 31 垂直サイズ 0 64 31 水平サイズ 0 64 31 オートピクチャーオフオン 2 31 クロック位相 1 2 0 64 31 クロック周波数 1 2 0 64 128 31 オプション1 画面表示メニュー表示オフオン 32 メニュー位置の調整 1 6 32 表示モード横 ...

Страница 105: ...9 IDナンバーオール 1 256 40 ビデオウォール画面分割オフ 1 4 9 16 25 40 ポジション NO 1 NO 4 NO 7 NO 15 NO 16 NO 31 NO 32 NO 56 41 表示モードノーマルブランク 41 オートID オフオン 41 画面の調整画面サイズ 4 3 フルワイドズーム 2 35 1 14 9 42 垂直位置 64 0 64 42 水平位置 128 0 127 42 垂直サイズ 0 64 42 水平サイズ 0 64 42 オートピクチャーオフオン 2 42 クロック位相 1 2 0 64 42 クロック周波数 1 2 0 64 128 42 パワーオンディレイオフオンモード1 モード2 42 ABLリンクオフオン 42 リピートタイマーオフ 43 オン画面分割入力表示時間 43 プロモードオフオン 4...

Страница 106: ...EXIT 調整戻る DNRとはデジタルノイズリダクション Digital Noise Reduction 機能を意味します映像のざらつきを減少させるはたらきをします DNRの種類について DNRは3種類の中から選ぶことができます低高ざらつきが少なくなります極端に効果が強くなります中しないさらに効果が強くなります解除されます調整できませんと表示が出たとき AVセレクションの設定でデフォルト以外を選んでください映像の調整について映像の調整はビデオパソコンなどすべての画面に共通ですパソコン画面の映像調整についてパソコン画面ではコントラストと明るさのみの調整となりますご購入時の内容に戻したいときは AVセレクションの設定でデフォルトを選んでください調整画面についてコントラストの調整映像の濃淡が変わります明るさの調整画面の明るさが変わります...

Страница 107: ...の緑の強弱を調整黒レベルの緑の強弱を調整 B HIGH B LOW 白レベルの青の強弱を調整黒レベルの青の強弱を調整リセット設定中の色温度のホワイトバランスをご購入時の設定に戻しますホワイトバランス色温度高 R HIGH G HIGH B HIGH R LOW G LOW B LOW リセットオフ選択 EXIT 調整戻る R HIGH 20 赤が弱くなる赤が強くなるプロガンマの設定ガンマカーブを設定しますガンマ設定により中間調の明るさが変わりますメインメニュー 1 2 にてプロモードをオンにしてから以下の操作をしてください 3 に設定する映像の設定メニューからガンマを選び 3 に設定する映像の設定選択 2 2 中 3 オート上のページ色温度ガンマダークモードカラーディテール調整 EXIT 調整戻るガンマの設定について 1...

Страница 108: ...タに調整イエローに調整シアンに調整レッドに調整ブルーに調整グリーンに調整音声の調整低音高音左右のバランスを調整します高音を調整する音声の調整メニューから高音を選び調整する音声の調整選択低音高音バランス音声入力1 音声入力2 音声入力3 ビデオ1 COMPNT1 PC1DSUB EXIT 調整戻る音声の設定音声の調整を選択して調整できませんと表示が出たときは音声入力1 3 の設定を確認してください調整画面について低音の調整高音の調整低音の強弱が変わります高音の強弱が変わりますバランスの調整音の中心が左右に変わります弱い強い弱い強い左が強い右が強い音声入力ディスプレイ背面の各AUDIO端子に接続した機器の信号に合わせて音声入力を設定します音声入力1 をビデオ2 に設定する音声の調整メニューから ...

Страница 109: ...移動するオートピクチャーオートピクチャーを設定しますオンに設定するとクロック位相クロック周波数垂直水平位置が自動で調整されます PC1 2入力の静止画のときのみ有効ですまたデジタルズームのときは調整できませんオンに設定する画面の調整メニューからオートピクチャーを選びオンに設定するオートピクチャーとはクロック位相クロック周波数垂直水平位置を自動調整する機能です入力がPC1 2のときのみオートピクチャーの設定ができますただし画面の拡大では設定できませんオートピクチャーをオンに設定すると垂直位置水平位置も自動で調整されてしまいますさらに変更したいときは画面の調整メニューで垂直位置水平位置を調整してくださいご自分で調整をしたい調整できないときは入力信号によっては最適な状態にならない場合がありますこのと...

Страница 110: ... メニューの表示非表示メニュー表示位置の調整などを行いますメニューの表示位置を 3 に設定するオプション1 メニューから画面表示を選び MENU SETボタンを押す画面表示画面になりますメニュー位置を選び 3 に設定する画面表示選択オン 3 横オフ低メニュー表示メニュー位置の調整表示モード画面表示シフト画面表示の明るさ EXIT 調整戻る画面表示の設定項目についてメニュー表示の設定オン画面サイズ音量等が画面表示されますオフ画面サイズ音量等が画面表示されませんまたリモコンの DISPLAY ボタンは動作しませんメニュー位置の設定表示モードの設定本体を縦に設置した場合表示モードを縦にしてくださいただし縦の場合は表示言語が英語になります画面表示シフトの設定オフメニューはいつも同じ位置に表示されますオン...

Страница 111: ...ット下のページ 1 3 RGB RGB 動画 1024 768 オフオフ EXIT 調整戻る HDセレクト入力する高精細映像の垂直ライン 1 0 3 5 本または 1080本を設定します 1035 I に設定するオプション1 メニューから HDセレクトを選び 1035 I に設定するオプション1 選択画面表示 BNC インプット D SUB インプット RGB セレクト HD セレクトインプットスキップオールリセット下のページ 1 3 RGB RGB オート 1035 I オフオフ EXIT 調整戻るインプットスキップディスプレイ本体のINPUT EXITボタンを押したとき信号入力のない入力端子をスキップするかどうか設定しますオンに設定するオプション1 メニューからインプットスキップを選びオンに設定するオプション1 選択画面表示 B...

Страница 112: ...度を設定しますロック1 2 3の順に輝度が暗くなりロック3で輝度を最小にしますプロパワーマネジメントパソコンを接続したとき省電力ディスプレイとして使用できるように設定しますメインメニュー 1 2 にてプロモードをオンにしてから以下の操作を行ってくださいオンに設定するオプション2 メニューからパワーマネジメントを選びオンに設定するオプション2 選択上のページパワーマネジメントピュアシネマロングライフサイドマスク S1 S2 DVIセットアップ下のページ 2 3 オンオン 3 オフ EXIT 調整戻るプロオプション2 パワーマネジメント機能についてパワーマネジメント機能とは一定時間キーボードまたはマウスを操作しない場合にディスプレイの消費電力を自動的に軽減させる省エネルギー機能ですパソコンの電源が入っていない場合やパソコン...

Страница 113: ...置を一定時間ごとに移動するように設定しますオート1 に設定するオービターを選びオート1 に設定するロングライフ選択オートオート1 オフオフオフ ABL オービターリバーススクリーンワイパーソフトフォーカス EXIT 調整戻るリバースホワイトの時間設定についてリバースまたはホワイトを表示する時間とインターバルを設定します 2時間後にリバース表示を開始しその後1時間半後に電源を切るように設定するリバースをオンに設定し MENU SETボタンを押すリバースホワイト画面になります各項目を調整するリバースホワイト選択 01H30M 02H00M 表示設定インターバル EXIT 調整戻るリバースの設定についてオン画面を反転表示ネガポジしますオフ解除されますホワイト画面全体を白く発光させ残像を軽減しますオンま...

Страница 114: ...フオフオフ 2 ABL オービターリバーススクリーンワイパーソフトフォーカス EXIT 調整戻るソフトフォーカスの設定についてオフソフトフォーカスの設定を解除します 1 4 ソフトフォーカスを設定します 1 2 3 4の順にやわらかい映像になります 1 4にした場合映像の設定で画質は調整できませんプロオプション2 時間設定について表示設定リバースまたはホワイトを表示する時間を設定します表示時間が終了すると電源が切れてスタンバイ状態となります表示設定がオンのときは常に表示されている状態になりますインターバルリバースまたはホワイトを表示するまでの待機時間を設定します表示設定およびインターバルは 3分刻みに最長12時間45分まで設定できます表示設定をオンにするには表示設定の時分を0時0分になるように調整してくださいその状態で...

Страница 115: ... オプション2 選択戻る上のページパワーマネジメントピュアシネマロングライフサイドマスク S1 S2 DVIセットアップ下のページ 2 3 オフオン 5 オフ調整 EXIT サイドマスクの調整についてノーマルモードの表示部と非表示部映像のない部分は互いに明るさの差が激しいため濃淡の強い焼き付きを起こす原因となります 9の4 3モード 14 9モードでのご注意を参照くださいサイドマスクの調整について 0 黒色だんだん明るくなる 15 明るい灰色プロ DVIセットアップ DVIコネクタに接続する信号とそのブラックレベルを設定しますメインメニュー 1 2 にてプロモードをオンにしてから以下の操作を行ってください PLUG PLAY を STB DVD に設定するオプション2 メニューから DVIセットアップを選び MENU SETボタンを押す ...

Страница 116: ... SAT オンタイム 08 30 08 30 08 30 08 30 15 30 オフタイム 12 15 18 15 12 15 10 00 12 15 16 00 入力 PC2 ビデオ1 COMP 1 ビデオ1 PC1 機能リバースホワイトホワイト選択戻る調整 EXIT ZOOM 曜日欄の毎を表します曜日欄にとのみあるのは毎日 FRI とあるのは毎金曜日となりますオフタイムオンタイム欄ののままで時分を設定しないと働きません入力機能欄のラスト電源オフ時の状態を表します時間曜日設定について現在の曜日と時間を設定します金曜日午後6時30分に設定する時間曜日設定を選び MENU SETボタンを押す時間曜日設定画面になります各項目を設定するボタンでカーソルが曜日時分と移動します時間曜日設定 FRIDAY 18 30 00 ...

Страница 117: ...モードを選びビデオ2 に設定するオプション3 上のページタイマーパワーオンモードキーロックワイヤレスリモコンループアウト ID ナンバービデオウォール 3 3 ビデオ2 オフオンオフオール選択 EXIT 調整戻る設定により選べる入力は変わりますプロワイヤレスリモコンワイヤレスリモコンでの操作の有効無効を設定しますメインメニュー 1 2 にてプロモードをオンにしてから以下の操作を行ってくださいオフに設定するオプション3 メニューのワイヤレスリモコンをオフに設定し MENU SETボタンを押すオプション3 上のページタイマーパワーオンモードキーロックワイヤレスリモコンループアウト ID ナンバービデオウォール 3 3 ラストオフオフオフオール選択 EXIT 調整戻るワイヤレスリモコンの設定につい...

Страница 118: ...EARボタンを押すとオールが表示されますループアウトの設定についてオン PC1 VIDEO1が出力端子となりますなおオンにしても電源をオフにすると本体からは信号が出力されませんオフループアウトは行いません PC1 VIDEO1は入力端子となります機器の接続について詳しくは 12を参照してください LOOP OUT 表示についてループアウトの設定がオンのときにPC1またはVIDEO1に入力切換えが行われると画面右上に LOOP OUT と表示されます PC1端子に信号を入力したままでループアウトをオンにすることはできません PC1端子に信号を入力したままで電源をオンにするとループアウトはオフになりますプロ IDナンバー本機を複数台使用するときリモコン操作で複数のディスプレイが同時に動作しないように ID番号を設定しますメインメニュー...

Страница 119: ...42 NO 43 NO 44 NO 45 NO 46 NO 47 NO 48 NO 49 NO 50 NO 51 NO 52 NO 53 NO 54 NO 55 NO 56 表示モードビデオウォールを構成するときの表示モードを設定しますブランクに設定する表示モードを選びブランクに設定するビデオウォール画面分割ポジション表示モードオート ID 画面の調整パワーオンディレイ ABLリンクリピートタイマー 1 ブランクオフオフオフオフ選択 EXIT 調整戻る表示モードの設定についてノーマル拡大した画面を組み合わせてビデオウォールを実現しますブランク画面の組み合わせ部分のずれを補正してビデオウォールを実現しますオートID オンに設定するとリモコンケーブルで接続された複数台の本機のそれぞれに自動的にIDが設定されますオンに設...

Страница 120: ...1 ディスプレイ2 ディスプレイ4 ディスプレイ3 No 1 No 2 No 3 No 4 No 1 No 2 No 3 No 4 No 1 No 2 No 3 No 4 No 1 No 2 No 3 No 4 画面の調整画面の垂直位置水平位置垂直サイズ水平サイズを調整します垂直位置に設定する画面の調整を選び MENU SETボタンを押す画面の調整画面になります垂直位置を選び各項目を調整する画面の調整選択画面サイズ垂直位置水平位置垂直サイズ水平サイズオートピクチャークロック位相クロック周波数 4 3 オフ EXIT 調整戻る垂直位置 10 画面の設定について各設定項目については 31を参照してください下に移動する上に移動するパワーオンディレイビデオウォールを構成する複数台の本機の電源投入のタイミングを設定しますオンに設定す...

Страница 121: ...る画面分割 1 4 9画面に設定します入力表示する入力モードを設定します表示時間 1分刻みに最長4時間15分まで設定できますリピートタイマーの設定についてリピートタイマーを2組設定した場合はリピートタイマー1 リピートタイマー2 リピートタイマー1 と交互にくり返しますまたビデオウォールの場合は NO 1のみ設定をし全セットをコントロールしますメニュー表示が消えてから有効になりますプロモードより細かい設定を行うメニュー項目の表示非表示を設定しますオンに設定するメインメニューからプロモードを選びオンに設定するプロモードの設定についてオンオプション2 オプション3など細かい設定を行うメニュー項目が表示されますオフ細かい設定を行うメニュー項目は表示されませんプロモードメインメニュー映像の設定音声の調整画面の調整オプショ...

Страница 122: ...自動的にカラーシステムを検出し切換えます PAL B G 主にイギリスドイツが標準システムとしています PAL M 主にブラジルが標準システムとしています PAL N 主にアルゼンチンが標準システムとしています SECAM 主にフランスロシアが標準システムとしています 4 43NTSC PAL60 主に PAL SECAM圏でVTRに使用しているシステムです 3 58NTSC 主に日本アメリカが標準システムとしていますインフォメーションインフォメーション現在入力されている信号の周波数同期極性解像度が確認できますメインメニューからインフォメーションを選び MENU SETボタンを押すインフォメーション画面となり現在の入力情報が表示されますインフォメーション水平周波数垂直周波数水平同期極性垂直同期極性メモリドットライン 48 4...

Страница 123: ...M D S Data 2 T M D S Data 2 Shield 非接続非接続 DDC Clock DDC Data 非接続 T M D S Data 1 T M D S Data 1 T M D S Data 1 Shield 非接続ピンNo 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 信号デジタル非接続 5V Power 接地 Hot Plug Detect T M D S Data 0 T M D S Data 0 T M D S Data 0 Shield 非接続非接続 T M D S Clock Shield T M D S Clock T M D S Clock 信号アナログ赤緑またはシンクオングリーン青非接続接地赤接地緑接地青接地ピンNo 1 2 3 4 5 6 7 8 ピンNo 9 10 11 12 13 ...

Страница 124: ... 2 68 7 56 0 64 6 75 1 78 1 61 8 71 7 81 1 49 7 63 9 31 4 31 5 同期極性水平負負負負負負負正負正正正正正正正負負正正負正正正負負負正正負正正正正負正正正正正負負 Sync on G Sync on G Sync on G Sync on G 負負負 C Sync C Sync C Sync 負負垂直負負負負負負負正負正正正正正正正負負正正負正正負正正正正正正正正正正負正正正正正負負 Sync on G Sync on G Sync on G Sync on G 負負負 C Sync C Sync C Sync 負負同期の有無水平有有有有...

Страница 125: ...35 1モードにも対応しています 8 接続の際には設定をご確認ください 9 垂直周波数が65Hz以上の信号で動画を入力した際には画面がぶれて見える場合がありますその場合は外部機器のリフレッシュレートを60Hzに設定してください同期極性がシンクオングリーンである480I 60Hz 576I 50Hzの信号を表示する際には RGB2端子に接続して RGBセレクトを動画に設定してください 10CVT規格に準拠注プラズマディスプレイの性質上上記解像度においてもパソコン本体のタイミング誤差によりユーザーによる位置サイズ位相の調整が必要になります上記以外の非標準信号を入力した場合同期が乱れることがあります本プラズマディスプレイは853ドット 480ライン画素ですので VGAおよびワイドVGA相当の信号での入力を推奨いたしますデジタルRGB入力では一部入力信号...

Страница 126: ...受光部のあいだが離れすぎていませんかリモコンの乾電池が消耗していませんかディスプレイのIDナンバーを設定していませんかワイヤレスリモコンがオフに設定されていませんか行ってください映像や音声に異常がない場合室温の変化によりキャビネットがわずかに伸縮する音です機能その他に影響はありません画面の一部に画素欠けや輝点が存在する場合があります本体と接続機器の間隔をあけてくださいリモコンで適正なコントラストに調整してください 28 映像モードの設定で映画1 2 標準を選んでください 28 音声入力の設定で正しく設定してください 30 オフに設定してください 39 本体の電源プラグをコンセントに差し込んでください 11 本体のPOWERボタンを押して電源を入れてください 18 新しい乾電池に2本とも取り替えてください単四乾電池をご使用ください 1...

Страница 127: ...込み電源スイッチを ON にしてください正しく接続してください VIDEO COMPONENT RGB PCボタンを正しく選んでください接続を確かめてくださいオフに設定してください 39 音量を調整してください 19 リモコンのMUTINGボタンを押してください 19 スピーカを正しく接続してください音声入力の設定で正しく設定してください 30 外部機器の位置をずらしてください接続を確かめてください映像の設定の色あい色の濃さを調整してください 28 パソコンの電源を入れてください本体にパソコンを接続してくださいパソコンを操作マウスを動かすなどしてください接続を確かめてください垂直水平位置調整で調整してください 31 画面の調整で調整してください 31 正しい解像度に設定してください温度プロテクタについて本体の内部温度が非常に高くなると ...

Страница 128: ...オートピクチャー機能プラグアンドプレイ機能拡張端子 RS 232C規格準拠キーロックガンマ色補正タイマー機能ビデオウォール機能４ 25面パワーオンモード ID番号インプットスキップループアウトビデオ信号入力端子 3系統 BNC端子3 RCA端子 S Video端子ハイビジョン信号 DVD色差入力対応入力端子 2系統 RCA端子 Y PB CB PR CR BNC端子 Y PB CB PR CR 4 1 1画素はRGB 3原色のドットトリオで構成されます 2 HD DVD DTV デジタルテレビ放送の対応信号は以下の通りです 480P 60Hz 480I 60Hz 525P 60Hz 525I 60Hz 576P 50Hz 576I 50Hz 625P 50Hz 625I 50Hz 720P 60Hz 1035I 60Hz 1080I 50Hz 1080I...

Страница 129: ...経過後にかかわらず補償いたしかねますのでご了承ください補修用性能部品の保有期間当社はこの製品の補修用性能部品を製造打切後8年間保有していますもう一度取扱説明書をよくお読みいただきご確認のうえなお異常のあるときには必ず電源プラグを抜いてから次の要領で修理を依頼してくださいお願い故障内容によっては製品全体を取り外すことが必要になりますその場合には設置業者に依頼しなければサービスを行えない場合がありますのであらかじめご了承ください保証期間中は万一故障が生じたときは保証書に記載されている当社無料修理規定に基づき修理いたしますアフターサービス連絡先または本機の取扱店にご相談ください保証書の規定にしたがって修理いたします連絡していただきたい内容ご住所ご氏名電話番号製品名製品型番ご購入日故障または異常の内容できるだけ詳しく訪問...

Страница 130: ... この取扱説明書は再生紙を使用しています 153 8654 東京都目黒区目黒1丁目4番1号 PIONEER CORPORATION 4 1 Meguro 1 Chome Meguro ku Tokyo 153 8654 Japan PIONEER ELECTRONICS USA INC P O BOX 1540 Long Beach California 90801 1540 U S A TEL 1 310 952 2111 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 905 479 4411 JIS C 61000 3 2適合品 D50 5 10 1_Ja ...

Результаты поиска

Содержание PDP 424MV

Отзывы:

Похожие инструкции для PDP 424MV

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer PDP 424MV, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PDP 424MV

Отзывы:

Похожие инструкции для PDP 424MV

Бренды по названию

Популярные бренды