21
Fr
Fr
a
n
ça
is
Cet appareil prend en charge uniquement les
modèles d’iPod suivants. Les versions du logiciel
iPod prises en charge sont indiquées ci-dessous.
Les versions antérieures ne sont pas prises en
charge.
Conçu pour
– iPod touch (1ère à la 5ème génération)
– iPod classic
– iPod avec vidéo
– iPod nano (1ère à la 7ème génération)
– iPhone 5s
– iPhone 5c
– iPhone 5
– iPhone 4S
– iPhone 4
– iPhone 3GS
– iPhone 3G
– iPhone
•
Les opérations peuvent varier selon la
génération et/ou la version de l’iPod.
•
Les utilisateurs d’un iPod avec
connecteur Lightning doivent utiliser le
câble Lightning vers USB (fourni avec
l’iPod).
•
Les utilisateurs d’un iPod avec
connecteur pour station d’accueil
doivent utiliser le câble CD-IU51. Pour
plus de détails, consultez votre
revendeur.
•
Pour en savoir plus sur la compatibilité
fichier/format, reportez-vous aux
manuels de l’iPod.
•
Livre audio, podcast : compatible
ATTENTION
Pioneer n’accepte aucune responsabilité
en cas de perte de données sur l’iPod,
même si la perte de données se produit
pendant l’utilisation de cet appareil.
Sur cet appareil, l’utilisateur ne peut pas
affecter de numéros de dossier ni spécifier
les séquences de lecture. La séquence de
fichier audio dépend du périphérique
raccordé.
Notez qu’il n’est pas possible de lire les
fichiers cachés dans un périphérique USB.
Exemple de hiérarchie
Hiérarchie des
dossiers lisibles
Jusqu’à huit niveaux
(dans la pratique, la
hiérarchie compte
moins de deux
niveaux)
Dossiers lisibles
Jusqu’à 500
Fichiers lisibles
Jusqu’à 15 000
Lecture des fichiers
protégés par des
droits d’auteur
Incompatible
Périphérique USB
partitionné
Seule la première
partition est lisible.
Compatibilité avec un
iPod
Séquence des fichiers
audio
Dossier
Fichier d’audio
compressé
à
: séquence de lecture
01 à 05 : numéro de dossier
Bluetooth
La marque de mot et les logos Bluetooth® sont
des marques déposées appartenant à Bluetooth
SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par
PIONEER CORPORATION est faite sous licence.
Les autres marques de commerce ou noms
commerciaux sont la propriété de leur
propriétaire respectif.
iTunes
Apple et iTunes sont des marques
commerciales d’Apple Inc., enregistrées
aux États-Unis et dans d’autres pays.
WMA
Windows Media est une marque déposée
ou une marque commerciale de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans
d’autres pays.
Ce produit intègre une technologie
détenue par Microsoft Corporation, qui ne
peut être utilisée et distribuée que sous
licence de Microsoft Licensing, Inc.
FLAC
Copyright © 2000-2009 Josh Coalson
Copyright © 2011-2013 Xiph.Org
Foundation
La redistribution et l’utilisation en formes
source et binaire, avec ou sans
modification, sont permises pourvu que les
conditions suivantes soient respectées :
– Toute redistribution de code source doit
être accompagnée de la mention de
droits d’auteur correspondants, de la liste
de conditions et de la clause de non-
responsabilité ci-dessous.
– Les redistributions en forme binaire
doivent reproduire l’avis de droits
d’auteur ci-dessus, cette liste de
conditions et le déni de responsabilité
suivant dans la documentation et/ou tout
autre matériel fourni avec la distribution.
– Ni le nom de la fondation Xiph.org
Foundation, ni celui de ses contributeurs
ne sauraient être utilisés pour soutenir ou
promouvoir des produits dérivés de ce
logiciel sans autorisation écrite préalable.
CE PROGRAMME EST FOURNI PAR LES
DÉTENTEURS DES DROITS D’AUTEUR ET
LES CONTRIBUTEURS « EN L’ÉTAT », SANS
QU’AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE
N’Y SOIT ATTACHÉE, Y COMPRIS LES
GARANTIES COMMERCIALES HABITUELLES.
LA FONDATION DÉTENTRICE DES DROITS
D’AUTEUR, AINSI QUE LES
CONTRIBUTEURS, NE POURRONT ÊTRE
TENUS POUR RESPONSABLES, EN AUCUN
CAS, DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS,
ACCIDENTELS, SPÉCIAUX, OU
CONSÉCUTIFS À L’UTILISATION DU
Tableau des caractères
cyrilliques
Droits d’auteur et
marques commerciales
D
: Affichage
C
: Caractère
Содержание MVH-170UB
Страница 43: ...23 Fr Français ...
Страница 85: ...23 Es Español ...
Страница 109: ...25 De Deutsch ...
Страница 131: ...23 Nl Nederlands ...
Страница 154: ...24Ru ...
Страница 155: ...25 Ru Русский ...