Pioneer HTZ-BD81HF, Руководство пользователя

Страница: 100 / 224

3 Configuration du système
Configuration du système 32
C
onfigur
ation du sy
stème
3
Réglages des paramètres
Réglage des paramètres de
configuration
Vous pouvez modifier les paramètres de
configuration de l’appareil via le menu [Config.].
1. Appuyez sur la touche HOME MENU
( n ).
2. Utilisez les touches A/D pour sélectionner
[Config.], puis appuyez sur ENTER ( b ).
Le menu [Config.] apparaît.
3. Utilisez les touches W/S pour sélectionner la
première option de configuration, puis appuyez
sur la touche
D
pour accéder au deuxième niveau.
4. Utilisez les touches W/S pour sélectionner
une option de deuxième niveau, puis appuyez
sur la touche ENTER ( b ) pour accéder au
troisième niveau.
5. Utilisez les touches W/S pour sélectionner la
valeur souhaitée, puis appuyez sur
ENTER (
b
) pour confirmer votre choix.
Menu [AFFICHAGE]
Format d’image
Sélectionnez un format d’image approprié à votre
téléviseur.
[4:3 Format respecté]
A sélectionner si une TV standard 4:3 est
connectée. Affiche des images théâtrales avec
des barres noires au-dessus et au-dessous de
l’image.
[4:3 Recadrage auto]
A sélectionner si une TV standard 4:3 est
connectée. Affiche des images découpées de
façon à utiliser tout l’écran. Les deux côtés de
l’image sont découpés.
[16:9 Original]
Sélectionnez cette option lorsqu’un téléviseur
grand écran 16:9 est connecté.
L’image 4:3 est affichée en conservant son
format 4:3 d’origine, et des barres noires
apparaissent sur les côtés gauche et droit.
[16:9 Total]
Sélectionnez cette option lorsqu’un téléviseur
grand écran 16:9 est connecté. L’image 4:3 est
étirée horizontalement (proportion linéaire)
pour occuper toute la largeur de l’écran.
Lorsque la résolution est réglée sur une valeur
supérieure à 720p, il n’est pas possible de
sélectionner le format d’image [4:3 Format
respecté] et [4:3 Recadrage auto].
, ,
Remarque
HB516-MD3_BUSAPPK_FRE.indd 32 2011-09-27 �� 3:48:59