Informations complémentaires
09
55
Fr
Français
Les nouvelles valeurs
adoptées grâce aux
menus de configuration
pendant la lecture du
disque sont sans effet.
• Certains réglages peuvent être modifiés pendant la lecture du disque
mais ne prennent effet qu’après l’arrêt de la lecture et sa reprise :
Appuyez sur la touche
, puis relancez la lecture (
).
Les réglages sont
annulés.
• Si le lecteur est mis hors tension en raison d’une panne d’alimentation
ou d’un débranchement de la fiche du câble d’alimentation, les réglages
son annulés : Appuyez sur la touche
STANDBY/ON
de la face avant
pour mettre le lecteur hors tension. Attendez que le message
--OFF--
disparaisse, puis débranchez le câble d’alimentation.
La télécommande ne
fonctionne pas.
• La télécommande est trop éloignée du lecteur, ou encore l’angle que
fait le faisceau de télécommande par rapport au capteur est trop obtus :
Utilisez latélécommande à l’intérieur de sa plage de fonctionnement
(page 18).
• Les piles sont épuisées : Remplacez-les par des piles neuves (page 6).
Absence d’image ;
absence de couleur.
• Les connexions vidéo sont incorrectes : Assurez-vous que les
connexions sont correctes et que les fiches sont branchées à fond.
Assurez-vous également que le câble vidéo n’est pas endommagé.
• Les réglages du téléviseur, du moniteur ou de l’amplificateur
audiovisuel ne sont pas corrects : Reportez-vous au mode d’emploi de
l’appareil concerné.
• La sortie vidéo est réglée pour fournir un signal à balayage progressif,
alors que le téléviseur ou le moniteur ne sont pas compatibles avec ce
type de balayage : Reportez-vous à la page 13 pour sélectionner le
balayage
Interlace
.
L’image est étirée ou son
format ne change pas.
• La valeur adoptée pour
TV Screen
grâce au menu des réglages
initiaux n’est pas correcte. Reportez-vous à la page 52 pour régler
convenablement le téléviseur ou le moniteur.
L’image est brouillée à la
lecture ou elle est
sombre.
• Ce lecteur est compatible avec le système de protection contre la
copie Macro-Vision. Certaines disques comportent un signal qui
empêche leur copie ; lors de la lecture, des bandes de bruit, etc.,
peuvent apparaître en certains endroits de l’image selon le téléviseur. Il
ne s’agit pas d’une défaillance de l’appareil.
• La présence des circuits de protection contre la copie peut empêcher
l’enregistrement de l’image ou son brouillage lorsque le lecteur est relié
à un magnétoscope ou à un sélecteur audiovisuel. Il ne s’agit pas d’une
défaillance de l’appareil.
Anomalie
Action corrective
DV600AV_WY_FR.book 55 ページ 2007年3月16日 金曜日 午後7時46分