15
De
Deutsch
Grundlegender Betrieb
Tonausgabe
1 Drücken Sie die Taste [POWER].
Schaltet Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein.
2 Schalten Sie den [CD/LINE, PHONO, LINE,
USB */*]-Wahlschalter um.
Wählt die Eingangsquellen für verschiedene Kanäle unter den an dieses
Gerät angeschlossenen Geräten.
—
[
PHONO
]: Wählt den Plattenspieler, der an die Buchsen
[
PHONO
] angeschlossen ist.
—
[
CD/LINE
], [
LINE
]: Wählt den DJ-Player oder das Cassettendeck,
der/das an die Buchsen [
CD/LINE
] oder [
LINE
] angeschlossen
ist.
—
[
USB */*
]: Wählt den Ton des Computers, der an die Buchse
[
USB
] angeschlossen ist.
3 Drehen Sie den Regler [TRIM].
Stellen Sie den Pegel der Audiosignale ein, die in jedem Kanal angelegt
werden.
Die entsprechende Kanalpegelanzeige leuchtet auf, wenn Audiosignale
richtig an den Kanal angelegt werden.
4 Bewegen Sie den Kanal-Fader von Ihnen weg.
Stellt den Pegel der Audiosignale ein, die in jedem Kanal ausgegeben
werden.
5 Schalten Sie den [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)]-
Wahlschalter um.
Schaltet das Ausgabeziel jedes Kanals um.
—
[
A
]: Weist zu [
A
] (links) des Crossfader zu.
—
[
B
]: Weist zu [
B
] (rechts) des Crossfader zu.
—
[
THRU
]: Wählt diese Option, wenn Sie den Crossfader nicht
verwenden möchten. (Die Signale laufen nicht durch den
Crossfader.)
6 Stellen Sie den Crossfader ein.
Diese Bedienung ist nicht erforderlich, wenn der
[
CROSS FADER ASSIGN
(
A
,
THRU
,
B
)]-Wahlschalter auf [
THRU
] gestellt
ist.
7 Drehen Sie den Regler [MASTER LEVEL].
Audiosignale werden von den Buchsen [
MASTER1
] und [
MASTER2
]
ausgegeben.
Die Master-Pegelanzeige leuchtet.
Abstimmen der Tonqualität
Drehen Sie die Regler [EQ/ISO (HI, MID, LOW)] zum
Steuern unterschiedlicher Kanäle.
Siehe
Technische Daten
auf Seite 28 für den Bereich der Töne, die von
jedem Regler angepasst werden können.
Umschalten der Funktion der [
EQ/ISO
(
HI
,
MID
,
LOW
)]-Regler
Schalten Sie den [EQ CURVE (ISOLATOR, EQ)]-
Wahlschalter um.
—
[
ISOLATOR
]: Fungiert als Isolator.
—
[
EQ
]: Die Equalizerfunktion ist eingestellt.
Mithören von Ton mit Kopfhörern
1 Schließen Sie Kopfhörer an die Buchse [PHONES] an.
2 Drücken Sie die Taste(n) [CUE] für den Kanal (Kanäle)
das (den) Sie mithören wollen.
3 Schalten Sie den [MONO SPLIT, STEREO]-Wahlschalter
um.
—
[
MONO SPLIT
]: Der Ton des Kanals, für den die Taste [
CUE
]
gedrückt wird, wird vom linken Kopfhörerkanal ausgegeben, und
der Ton vom Kanal [
MASTER
] vom rechten Kopfhörerkanal.
—
[
STEREO
]: Der Ton des Kanals, für den die Taste [
CUE
] gedrückt
wird, wird in Stereo vom Kopfhörer ausgegeben.
4 Drehen Sie den Regler [MIXING].
Dies stellt die Balance der Mithörlautstärke zwischen dem Sound der
Kanäle, für die die Taste [
CUE
] gedrückt wird und dem Sound des
Kanals [
MASTER
] um.
5 Drehen Sie den Regler [LEVEL] für [HEADPHONES].
Der Sound der Kanäle, für die die [
CUE
]-Taste gedrückt ist, wird von den
Kopfhörern ausgegeben.
!
Wenn die Taste [
CUE
] erneut gedrückt wird, wird die Mithörfunktion
aufgehoben.
Umschalten der Faderkurve
Wählen Sie die Eigenschaften der
Kanalfader-Kurve.
Schalten Sie den [CH FADER ( , , )]-Wahlschalter
um.
—
[
]: Die Kurve steigt abrupt im hinteren Bereich an.
—
[
]: Eine Kurve, die zwischen den darüber und darunter liegen-
den liegt, wird eingestellt.
—
[
]: Die Kurve steigt allmählich an (der Ton nimmt allmählich
zu, während der Kanalfader von der Vorderseite wegbewegt
wird).
Wählen Sie die Crossfader-Kurve-Eigenschaften.
Schalten Sie den [CROSS FADER ( , , )]-
Wahlschalter um.
—
[
]: Bewirkt eine scharf ansteigende Kurve (wenn der
Crossfader von der Seite [
A
] weg gestellt wird, werden
Audiosignale sofort von der Seite [
B
] ausgegeben).
—
[
]: Bewirkt eine Kurve, die zwischen den zwei Kurven darüber
und darunter geformt ist.
—
[
]: Bewirkt eine allmählich ansteigende Kurve (wenn der
Crossfader von der Seite [
A
] weg gestellt wird, nimmt der Klang
auf der Seite [
B
] allmählich zu, während der Klang auf der Seite
[
A
] allmählich schwächer wird).
Starten der Wiedergabe auf einem DJ-
Player mit dem Fader (Fader Start)
Wenn Sie einen Pioneer DJ-Player mit einem Steuerkabel (mit einem
DJ-Player mitgeliefert) verwenden, können Sie mit dem Fader dieses
Geräts die Wiedergabe starten oder andere Bedienungen am DJ-Player
ausführen.
Schließen Sie im voraus einen Pioneer DJ-Player an dieses Gerät an.
Anweisungen zu Verbindungen siehe
Anschließen der Eingangsbuchsen
auf Seite 7.
Die Fader-Start-Funktion kann für alle DJ-Player gleichzeitig ein- und
ausgeschaltet werden. Zum Einschaltverfahren siehe
Ändern der
Einstellungen
auf Seite 24.
