Tuning Mode
(réglage de l
’
accord avec le bouton
LEVER)
Vous pouvez assigner une fonction au bouton
LEVER
de l
’
appareil.
Sélectionnez
Manual
(accord manuel) pour effec-
tuer un accord de fréquence manuellement ou sé-
lectionnez
Preset
(canaux présélectionnés) pour
changer de canal présélectionné.
1
Appuyez sur
M.C.
pour sélectionner
Manual
ou
Preset
.
CD/CD-R/CD-RW et
périphériques de stockage USB
Opérations de base
DEH-X8500BH et DEH-X8500BS
7
5
6
4
3
2
1
DEH-X7500HD et DEH-X7500S
7
6
4
3
2
1
5
1
Indicateur de fréquence d
’
échantillonnage/
débit binaire
Indique le débit binaire ou la fréquence d
’
é-
chantillonnage de la plage (du fichier) en
cours de lecture lors de la lecture d
’
audio
compressé.
!
Lors de la lecture de fichiers AAC enregis-
trés en VBR (débit binaire variable), la va-
leur du débit binaire moyen est affichée.
Toutefois, il est possible que selon le logi-
ciel utilisé pour décoder les fichiers AAC,
VBR
s
’
affiche.
2
Indicateur du numéro de dossier
Indique le numéro du dossier lors de la lec-
ture d
’
un fichier audio compressé.
3
Indicateur du numéro de plage
4
Indicateur
PLAY
/
PAUSE
5
Indicateur
S.Rtrv
Apparaît lorsque la fonction Sound Retriever
est en service.
6
Temps écoulé de la plage musicale (barre
d
’
avancement)
7
Indicateur du temps de lecture
Lecture d
’
un CD/CD-R/CD-RW
1
Introduisez un disque, l
’
étiquette vers le haut,
dans le logement de chargement des disques.
Éjection d
’
un CD/CD-R/CD-RW
1
Appuyez sur
h
(éjection).
Lecture de plages musicales sur un périphérique
de stockage USB
1
Branchez le périphérique de stockage USB en
utilisant le câble USB.
!
Utilisez un câble USB Pioneer pour connecter
le périphérique de stockage USB à l
’
appareil.
Arrêt de la lecture de fichiers sur un périphérique
de stockage USB
!
Vous pouvez débrancher le périphérique de
stockage USB à tout moment.
Sélection d
’
un dossier
1
Appuyez sur
ou
.
Sélection d
’
une plage
1
Tournez
LEVER
.
Avance ou retour rapide
1
Tournez en maintenant l
’
appui sur
LEVER
vers
la droite ou vers la gauche.
Retour au dossier racine
1
Appuyez sur
BAND
/
de façon prolongée.
Commutation entre les modes audio compressé
et CD-DA
1
Appuyez sur
BAND
/ .
Changement de périphérique de mémoire de lec-
ture
Vous pouvez basculer entre les périphériques de
mémoire sur les périphériques de stockage USB
ayant plus d
’
un périphérique de mémoire compa-
tible avec la norme Mass Storage Class pour ef-
fectuer la lecture.
1
Appuyez sur
BAND
/ .
!
Vous pouvez basculer entre 32 différents péri-
phériques de mémoire maximum.
Remarques
!
Lors de la lecture d
’
un disque d
’
audio
compressé, aucun son n
’
est émis pendant
l
’
avance ou le retour rapide.
!
Débranchez les périphériques de stockage
USB de l
’
appareil lorsque vous ne l
’
utilisez
pas.
Opérations à l
’
aide de la touche
MIXTRAX
Mise en service ou hors service de MITRAX
Vous pouvez utiliser cette fonction lorsque
USB
est sélectionné comme source.
1
Appuyez sur
MIX
/
DISP OFF
pour mettre MIX-
TRAX en service ou hors service.
!
Pour plus de détails sur MIXTRAX, reportez-
vous à la page 52,
!
Pour plus de détails sur les fonctions MIX-
TRAX, reportez-vous à la page 52,
.
Changement de l
’
affichage
Sélection des informations textuelles souhaitées
%
Appuyez sur
/DISP.
Remarques
!
Selon la version de iTunes utilisée pour enre-
gistrer les fichiers MP3 sur un disque ou les
types de fichiers média, des informations tex-
tuelles incompatibles enregistrées dans le fi-
chier audio peuvent ne pas s
’
afficher
correctement.
!
Les informations textuelles pouvant être mo-
difiées dépendent du média.
Sélection et lecture des fichiers/
plages à partir de la liste des noms
Cette fonction n
’
est pas disponible lorsque
OFF
est sélectionné dans
Music browse
. Pour les
détails, reportez-vous à la page 53,
1
Appuyez sur
(liste) pour passer en
mode liste des noms de fichiers/plages.
2
Utilisez M.C. pour sélectionner le nom de
fichier (ou nom de dossier) souhaité.
Modification du nom de fichier ou de dossier
1
Tournez
M.C.
Lecture
1
Lorsqu
’
un fichier ou une plage est sélection-
né(e), appuyez sur
M.C.
Affichage d
’
une liste des fichiers (ou des dossiers)
dans le dossier sélectionné
1
Quand un dossier est sélectionné, appuyez sur
M.C.
Lecture d
’
une plage musicale dans le dossier sé-
lectionné
1
Quand un dossier est sélectionné, appuyez de
manière prolongée sur
M.C.
Français
Utilisation de cet appareil
41
Section
Utilisation de cet appareil
Fr
02
