background image

Black plate (82,1)

<XRD7106-A/N>82

2

 

a

b

Û

Œ

n

8

ú

-

š

 

a

b

(

REAR SP :FULL

h

ó

ß

Ú

r

h

 

REAR SP :S/W

…

N

ó

Ú

r

h

 

K

“

Û

ø

É

„

À

K

o

:

#

v

Œ

n

8

ú

*

#

¥

û

U

…

N

ó

Ú

r

h

B

Ë

x

Ç

REAR SP :FULL

#

v

Œ

n

8

ú

#

¥

…

N

ó

Ú

r

h

B

Ë

…

N

ó

Ú

r

h

-

º

REAR SP :S/W

#

v

Œ

n

8

ú

-

š

º

REAR SP :S/W

B

…

N

ó

Ú

r

h

§

6

h

!

Õ

9

Š

3

 

c

d

ï

Û

…

N

ó

Ú

r

h

8

ú

!

p

8

ú

 

c

d

(

PREOUT:S/W

PREOUT:FULL

K

“

Û

ø

É

„

À

K

o

:

è

!

s



r-

š

9

Š

¦

!

û

U

8

ú

d

^

‹

_

ó

;

x

®

-

„

!

p

8

ú

Ë

Ã

‹

,

78



(

!

p

8

ú

 

…

N

ó

Ú

r

h

8

ú

Ë

Ã

‹

,

78



(

…

N

ó

Ú

r

h

8

ú

 

!

å

9

Š

…

N

ó

Ú

r

h

§

6

h

ó

;

x

®

-

„

…

N

ó

Ú

r

h

8

ú

!

p

8

ú

b

©

Ÿ

à

-

š

Û

p

(

¥

6

0

w

Ÿ

ý

-

™

„

á

_

B

,

û

q

„

r

ó

«

p

!

­

>

r

ó

«

p

MUTE

ATT

o

:

!

Õ

2

L

ó

;

¿

À

!

v

p

Ÿ

ý

«

Ö

ˆ

B

,

û

q

„

r

ó

b

©

c

8

1

 

FUNCTION

x

Ç

Telephone

Í

†

 

FUNCTION

ô

ó

Telephone

(

o

:

U

-

ú

þ

2

 

c

d

Û

q

p

 

c

d

(

Telephone: ATT

p

 

Telephone: MUTE

 

K

“

Û

ø

É

„

À

K

o

:

Û

·

þ

Õ

å

·

þ

՟

ý

-

º

ON

‹

 

CD

‡

W

Ç

(

o

:

U

#

Œ

þ

Õ

‚

œ



d

Ç

Å

þ

Õ

!

Ë

·

þ

՟

ý

-

º

OFF

Ü

 

1

 

FUNCTION

x

Ç

Ever Scroll

Í

†

 

FUNCTION

ô

ó

Ever Scroll

(

o

:

U

-

ú

þ

2

 

a

b

_

Õ

܉

Ever Scroll

 

a

b

_

Õ

܉

Ever Scroll

ø

É

„

À

K

o

:

‹

‚

Ever Scroll:ON

 

Ë

-

š

Zhtw

82

À

09

Содержание DEH-P5850MPH

Страница 1: ...Black plate 1 1 Operation Manual ª ø Multi CD control High power CD MP3 WMA player with FM AM tuner 6FM AM çh G CD 6Ø CD MP3 WMA _ DEH P5850MPH English XRD7106 A N 1 ...

Страница 2: ...roduction of advanced built in CD player operation 14 Repeating play 14 Playing tracks in random order 15 Scanning tracks of a CD 15 Pausing CD playback 15 Using compression and BMX 15 Selecting the search method 16 Searching every 10 tracks in the current disc 16 Using disc title functions 16 Entering disc titles 16 Displaying disc titles 17 Using CD TEXT functions 17 Displaying text information ...

Страница 3: ...utput 34 Adjusting subwoofer settings 35 Using nonfading output 35 Adjusting nonfading output level 35 Using the high pass filter 35 Adjusting source levels 36 Initial Settings Adjusting initial settings 37 Setting the clock 37 Setting the FM tuning step 37 Setting the AM tuning step 38 Switching the warning tone 38 Switching the auxiliary setting 38 Switching the dimmer setting 38 Adjusting the b...

Страница 4: ... you read and observe WARNINGs and CAU TIONs in this manual Features CD playback Music CD CD R CD RW playback is possible MP3 file playback You can play back MP3 files recorded on CD ROM CD R CD RW ISO9660 Level 1 Level 2 standard recordings Supply of this product only conveys a li cense for private non commercial use and does not convey a license nor imply any right to use this product in any com...

Страница 5: ...ghtly when removing or attach ing Avoid subjecting the front panel to excessive shocks Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures Removing the front panel 1 Press OPEN to open the front panel 2 Grip the left side of the front panel and pull it gently outward Take care not to grip it too tightly or to drop the front panel and protect it from contact with water or other fluids...

Страница 6: ... minus poles pointing in the proper di rection WARNING Keep the battery out of the reach of children Should the battery be swallowed immediately consult a doctor CAUTION Use only one CR2025 3 V lithium battery Remove the battery if the remote control is not used for a month or longer Do not recharge disassemble heat or dispose of the battery in fire Do not handle the battery with metallic tools Do...

Страница 7: ...PEN button Press to open the front panel 6 ENTERTAINMENT button Press to change to the entertainment dis play 7 PAUSE button Press to turn pause on or off 8 CLOCK button Press to change to the clock display 9 1 6 buttons Press for preset tuning and disc number search when using a multi CD player a EQ button Press to select various equalizer curves b BAND button Press to select among three FM bands...

Страница 8: ...with the exception of ATT which is ex plained below e VOLUME buttons Press to increase or decrease the volume f ATT button Press to quickly lower the volume level by about 90 Press once more to return to the original volume level g SOURCE button This unit is turned on by selecting a source Press to cycle through all the available sources f 1 g 2 7 c b e d What s What En 8 Section 02 ...

Страница 9: ...are connected the allocation of them to external unit 1 or external unit 2 is automatically set by this unit When this unit s blue white lead is connected to the vehicle s auto antenna relay control terminal the vehicle s antenna extends when this unit s source is turned on To retract the antenna turn the source off Loading a disc 1 Press OPEN to open the front panel CD loading slot appears After ...

Страница 10: ...t operate properly you can eject the CD by pressing and holding EJECT while opening the front panel Adjusting the volume Use VOLUME to adjust the sound level With the head unit rotate VOLUME to in crease or decrease the volume With the remote control press VOLUME to in crease or decrease the volume Turning the unit off Press SOURCE and hold until the unit turns off Basic Operations En 10 Section 0...

Страница 11: ... which band the radio is tuned to AM or FM 5 Frequency indicator Shows the frequency to which the tuner is tuned 1 Press SOURCE to select the tuner Press SOURCE until you see Tuner displayed 2 Press BAND to select a band Press BAND until the desired band FM1 FM2 FM3 for FM or AM is displayed 3 To perform manual tuning briefly press c or d The frequencies move up or down step by step 4 To perform s...

Страница 12: ...tion frequency has been stored in memory The next time you press the same preset tun ing button the radio station frequency is re called from memory Notes Up to 18 FM stations six for each of the three FM bands and six AM stations can be stored in memory You can also use a and b to recall radio sta tion frequencies assigned to preset tuning buttons 1 6 Tuning in strong signals Local seek tuning le...

Страница 13: ...Press FUNCTION to select BSM Press FUNCTION until BSM appears in the display 2 Press a to turn BSM on BSM begins to flash While BSM is flashing the six strongest broadcast frequencies will be stored under preset tuning buttons 1 6 in the order of their signal strength When finished BSM stops flashing To cancel the storage process press b Note Storing broadcast frequencies with BSM may re place bro...

Страница 14: ...her track press c or d Pressing d skips to the start of the next track Pressing c once skips to the start of the cur rent track Pressing again will skip to the pre vious track Introduction of advanced built in CD player operation 1 1 Function display Shows the function status Press FUNCTION to display the function names Press FUNCTION repeatedly to switch be tween the following functions Repeat re...

Страница 15: ...in the display The track will continue to play If the display has automatically returned to the playback display select Scan again by press ing FUNCTION Note After scanning of a CD is finished normal play back of the tracks will begin again Pausing CD playback Pause lets you temporarily stop playback of the CD 1 Press FUNCTION to select Pause Press FUNCTION until Pause appears in the display 2 Pre...

Страница 16: ...1 Select the search method ROUGH SEARCH 2 Press and hold c or d to search every 10 tracks on a disc If a disc contains less than 10 tracks pressing and holding d recalls the last track of the disc Also if the remaining number of tracks after searching every 10 tracks is less than 10 press ing and holding d recalls the last track of the disc If a disc contains less than 10 tracks pressing and holdi...

Страница 17: ...en removed from the unit and are re called when the disc is reinserted After data for 48 discs has been stored in memory data for a new disc will overwrite the oldest one If you connect a multi CD player you can input disc titles for up to 100 discs Displaying disc titles You can display the text information of any disc that has had a disc title entered Press DISPLAY Press DISPLAY repeatedly to sw...

Страница 18: ...Name Track Title and TrackArtist Name When the text information is longer than 16 letters you can scroll the dis play as follows Press DISPLAY and hold until the text information begins to scroll through the display The titles scroll Note When Ever Scroll is set to ON at the initial setting CD text information scrolls continuously in the display If you want to display the first 16 charac ters of t...

Страница 19: ...age 21 4 To skip back or forward to another track press c or d Pressing d skips to the start of the next track Pressing c once skips to the start of the cur rent track Pressing again will skip to the pre vious track Notes When playing discs with MP3 WMA WAV files and audio data CD DA such as CD EXTRA and MIXED MODE CDs both types can be played only by switching mode between MP3 WMA WAV and CD DA w...

Страница 20: ...C Repeat all tracks Notes If you select another folder during repeat play the repeat play range changes to DISC If you perform track search or fast forward re verse during TRACK the repeat play range changes to FOLDER When FOLDER is selected it is not possible to play back a subfolder of that folder Playing tracks in random order Random play lets you play back tracks in a random order within the r...

Страница 21: ...ti tles and select one of them to play back 1 Press FUNCTION to select folder title list Press FUNCTION until Root appears in the display 2 Press c or d to scroll through the list of titles that have been entered If selected folder contains files appears in the display 3 Press a to play your favorite folder title That selection will begin to play If selected folder contains no files NO FILES will ...

Страница 22: ...arching every 10 tracks is less than 10 pressing and holding c recalls the first track of the folder Displaying text information on MP3 WMA WAV disc Text information recorded on an MP3 WMA WAV disc can be displayed When playing back an MP3 WMA disc Press DISPLAY Press DISPLAY repeatedly to switch between the following settings Play time Folder Name folder name File Name file name Track Title track...

Страница 23: ...tters you can scroll the text to the left so that the rest of the text information can be seen Press DISPLAY and hold until the text information begins to scroll through the display The text information scrolls Notes Unlike MP3 WMA file format WAV files dis play only Folder Name and File Name When Ever Scroll is set to ON at the initial set ting CD text information scrolls continuously in the disp...

Страница 24: ...disc number appears in the display You can also sequentially select a disc by pressing a b 3 To perform fast forward or reverse press and hold c or d 4 To skip back or forward to another track press c or d Pressing d skips to the start of the next track Pressing c once skips to the start of the cur rent track Pressing again will skip to the pre vious track Notes When the multi CD player performs t...

Страница 25: ...ess c or d to select the repeat range Press c or d until the desired repeat range ap pears in the display MCD Repeat all discs in the multi CD player TRACK Repeat just the current track DISC Repeat the current disc Notes If you select other discs during repeat play the repeat play range changes to MCD If you perform track search or fast forward re verse during TRACK the repeat play range changes t...

Страница 26: ...1 Press FUNCTION to select Pause Press FUNCTION until Pause appears in the display 2 Press a to turn pause on Pause ON appears in the display Play of the current track pauses 3 Press b to turn pause off Pause OFF appears in the display Play will re sume at the same point that you turned pause on Using ITS playlists ITS instant track selection lets you make a playlist of favorite tracks from those ...

Страница 27: ...off ITS Play OFF appears in the display Playback will continue in normal order from the cur rently playing track and CD Erasing a track from your ITS playlist You can delete a track from your ITS playlist if ITS play is on If ITS play is already on skip to step 2 If ITS play is not already on press FUNCTION 1 Play the CD with the track you want to delete from your ITS playlist and turn ITS play on...

Страница 28: ...disc on a CD TEXT compatible multi CD player you cannot switch to TITLE The disc title has already been recorded on a CD TEXT disc 3 Press button 1 to select the desired character type Press button 1 repeatedly to switch between the following character types Alphabet upper case Alphabet lower case European letters such as those with ac cents e g á à ä ç You can select to input numbers and symbols ...

Страница 29: ... displayed 3 Press a to play your favorite CD title That selection will begin to play Using CD TEXT functions You can use these functions only with a CD TEXT compatible multi CD player Some discs have certain information encoded on the disc during manufacture These discs may contain such information as the CD title track title artist s name and playback time and are called CD TEXT discs Only these...

Страница 30: ...ck quality of the multi CD player Each of the functions has a two step adjustment The COMP function balances the output of louder and softer sounds at high er volumes DBE boosts bass levels to give playback a fuller sound Listen to each of the effects as you select them and use the one that best enhances the playback of the track or CD that you are listening to 1 Press FUNCTION to select COMP Pres...

Страница 31: ...hen selecting the FM tuner as the source you cannot switch to SLA To return to the display of each source press BAND Note If you do not operate the audio function within about 30 seconds the display is automatically re turned to the source display Compensating for equalizer curves EQ EX The EQ EX function accentuates the effects of each equalizer curve Furthermore you can adjust bass and treble fo...

Страница 32: ... are set to the same equalizer adjustment setting automati cally If you make adjustments the equali zer curve settings will be memorized in Custom When Flat is selected no supplement or correction is made to the sound This is useful to check the effect of the equalizer curves by switching alternatively between Flat and a set equalizer curve Press EQ to select the equalizer Press EQ repeatedly to s...

Страница 33: ... 8k 10k 12 5k Hz 4 Press a or b to select the desired Q fac tor Press a or b until the desired Q factor ap pears in the display 2N 1N 1W 2W Note If you make adjustments Custom curve is up dated Adjusting bass and treble Use this function to adjust the bass and treble The ability to select the frequency as well as the level gives you good control over the total balance of audio If EQ EX function ha...

Страница 34: ...and high sound ranges at low volume 1 Press AUDIO to select Loud Press AUDIO until Loud appears in the dis play 2 Press a to turn loudness on Loudness level e g Loud MID appears in the display 3 Press c or d to select a desired level Each press of c or d selects level in the fol lowing order LOW low MID mid HIGH high 4 Press b to turn loudness off Loud OFF appears in the display Using subwoofer ou...

Страница 35: ...r controller setting is only PREOUT FULL you can switch to the nonfading output on off setting Refer to page 39 2 Press a to turn nonfading output on NonFad ON appears in the display Nonfading output is now on To turn nonfading output off press b Adjusting nonfading output level When the nonfading output is on you can ad just the level of nonfading output 1 Press AUDIO to select nonfading output s...

Страница 36: ... level of the source you wish to ad just 2 Press AUDIO to select SLA Press AUDIO until SLA appears in the display 3 Press a or b to adjust the source vo lume Each press of a or b increases or decreases the source volume SLA 4 SLA 4 is displayed as the source vo lume is increased or decreased Notes The AM tuner volume level can also be ad justed with source level adjustments The built in CD player ...

Страница 37: ...itial settings by holding down FUNCTION until the unit turns off Setting the clock Use these instructions to set the clock 1 Press FUNCTION to select clock Press FUNCTION repeatedly until clock ap pears in the display 2 Press c or d to select the segment of the clock display you wish to set Pressing c or d will select one segment of the clock display Hour Minute As you select segments of the clock...

Страница 38: ...display 2 Press a or b to turn Warning on or off Pressing a or b will turn Warning on or off and that status will be displayed e g Warning ON Switching the auxiliary setting It is possible to use auxiliary equipment with this unit Activate the auxiliary setting when using auxiliary equipment connected to this unit 1 Press FUNCTION to select AUX Press FUNCTION repeatedly until AUX ap pears in the d...

Страница 39: ...cted to the rear output select REAR SP FULL When a subwoofer is connected to the rear output set for subwoofer REAR SP S W When the rear output setting is REAR SP S W you cannot change the subwoofer controller 3 Press c or d to switch the subwoofer output or non fading output Pressing c or d will switch between PREOUT S W and PREOUT FULL and that status will be displayed Notes Even if you change t...

Страница 40: ...Set to OFF if you prefer the information to scroll just once 1 Press FUNCTION to select Ever Scroll Press FUNCTION repeatedly until Ever Scroll appears in the display 2 Press a or b to turn Ever Scroll on or off Pressing a or b will turn Ever Scroll on or off and that status will be displayed e g Ever Scroll ON Initial Settings En 40 Section 09 ...

Страница 41: ... on page 38 Setting the AUX title The title displayed for the AUX source can be changed 1 After you have selected AUX as the source press FUNCTION and hold until TITLE appears in the display 2 Press button 1 to select the desired character type Press button 1 repeatedly to switch between the following character types Alphabet upper case Alphabet lower case European letters such as those with ac ce...

Страница 42: ...ith this unit differs Reference page is in this manual Function menu switching Refer to this page Function menu switching During DVD playback press FUNCTION to display the function names Press FUNCTION repeatedly to switch be tween the following functions Repeat repeat play Pause pause During Video CD playback press FUNCTION to display the function names Press FUNCTION repeatedly to switch be twee...

Страница 43: ...files that are pro tected by DRM Replace disc PROTECT All the files on the inserted disc are secured by DRM Replace disc CD player and care Use only CDs that have either of the two Compact Disc Digital Audio marks as shown below Use only normal round CDs If you insert ir regular non round shaped CDs they may jam in the CD player or not play properly Check all CDs for cracks scratches or warping be...

Страница 44: ...insert a conventional CD or CD R disc Read the precautions with CD R CD RW discs before using them MP3 WMA and WAV files MP3 is short for MPEG Audio Layer 3 and refers to an audio compression technology standard WMA is short for Windows Media Audio and refers to an audio compression tech nology that is developed by Microsoft Cor poration WMA data can be encoded by using Windows Media Player versio...

Страница 45: ...track title artist track artist and comments Ver 2 x of ID3 Tag is given priority when both Ver 1 x and Ver 2 x exist The emphasis function is valid only when MP3 files of 32 44 1 and 48 kHz frequen cies are played back 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz sampling frequencies can be played back There is no m3u playlist compatibility There is no compatibility with the MP3i MP3 interactive or mp3 PRO formats...

Страница 46: ...folders and MP3 WMA WAV files An outline of a CD ROM with MP3 WMA WAV files on it is shown below Subfolders are shown as folders in the folder currently selected 1 2 3 1 First level 2 Second level 3 Third level Notes This unit assigns folder numbers The user cannot assign folder numbers It is not possible to check folders that do not include MP3 WMA WAV files These folders will be skipped without ...

Страница 47: ...der contains less than 8 hierarchies Extended formats Joliet File names can have up to 64 characters Romeo File names can have up to 128 characters Linear PCM LPCM Pulse code modulation This stands for linear pulse code modulation which is the signal recording system used for music CDs and DVDs m3u Playlists created using the WINAMP soft ware have a playlist file extension m3u MP3 MP3 is short for...

Страница 48: ...s of audio compres sion it is possible to achieve compression priority sound quality WAV WAV is short for waveform It is a standard audio file format for Windows WMA WMA is short for Windows Media Audio and refers to an audio compression technol ogy that is developed by Microsoft Corpora tion WMA data can be encoded by using Windows Media Player version 7 or later Windows Media and the Windows log...

Страница 49: ...z 3 dB 10 kHz Mid 10 dB 100 Hz 6 5 dB 10 kHz High 11 dB 100 Hz 11 dB 10 kHz volume 30 dB Tone controls Bass Frequency 40 63 100 160 Hz Gain 12dB Treble Frequency 2 5k 4k 6 3k 10k Hz Gain 12dB HPF Frequency 50 80 125 Hz Slope 12 dB oct Subwoofer Frequency 50 80 125 Hz Slope 18 dB oct Gain 12dB Phase Normal Reverse CD player System Compact disc audio system Usable discs Compact disc Signal format Sa...

Страница 50: ...e sensitivity 18 µV S N 20 dB Signal to noise ratio 65 dB IEC A network Infrared remote control Wavelength 940 nm 50 nm Output typ 12 mw sr per Infrared LED Note Specifications and the design are subject to pos sible modifications without notice due to im provements Additional Information En 50 Appendix ...

Страница 51: ...î 62 ÏCDKòî 62 CD 62 Ó BMX 62 xÇ Õ 62 vM G å10 òîº M 63 G L ý 63 8e G L 63 o G L 63 CD TEXT ý 64 o CD TEXT GK WÇ 64 o U þÕ WÇ 64 MP3 WMA WAV _ MP3 WMA WAV 65 Ügn I _ MP3 WMA WAV Í KË 9 66 Í 66 _ òî 66 Ï H òî 66 MP3 WMA WAV 67 H L hxÇ H 67 Ó BMX 67 xÇ Õ 67 vM H å10 òîº M 68 o MP3 WMA WAV GK WÇ 68 v MP3 WMA GB 68 v WAV GB 68 o U þÕ WÇ 68 G I _ CD 69 50 G I _ 69 Ü G I _Í KË9 70 Í 70 _ òî 70 ÏCD òî 70...

Страница 52: ...Nó 77 xÇØó 77 Àÿ 77 NóÚrh8ú 78 À NóÚrh 78 p 8ú 78 À p 8úûs 78 Ø þâh 78 Àó ûs 79 Ë À Ë 80 B 80 FM 80 AM 80 ÛfJó 81 Û 81 Ûo U t 81 À 81 n8ú NóÚrh 6h 81 Û ó p 82 Û þÕ 82 vÖ ý S Ü B o 83 AUX 83 xÇAUX º 83 AUX L 83 o 83 DVDÍ KË9 83 Í ý 84 ýx Û 84 ITS h G L ý 84 D Ç gn I _ oK 85 I _Êv w 85 CD R CD RW G 85 MP3 WMA WAV H 86 MP3D Ç 86 WMAD Ç 87 WAVD Ç 87 Ü H MP3 WMA WAV H 87 S 88 89 î Zhtw 52 ...

Страница 53: ... MP3 H ÁK ÉÅ Áº Fm 1ï F â 1ï ûU ïå Á ûUFm s u6 æB x Ú ûUvÖ Ô N ï g ï vÖ ï vÖûPg ûq Ø ó xó É ßÔ d æL 1ï Üs Å Ë O http www mp3licensing com WMA HK ï ý CD ROM CD R CD RW ISO9660 Level 1 Level 2 G WMA H WAV HK ï ý CD ROM CD R CD RW Ú PCM LPCM MS ADPCM G WAV H Ü WMA pý ÝÒ KWindows Media h _ï WMAxÚ WMAºWindows Media AudioK ë ÂMicro soft Corporation Kó Ó S WMA xÚï Windows Media Player 7å H è Windows Medi...

Страница 54: ...OPENS Mb 2 OMb æt v É Ë Ã Mb NÊ v É2b 4 vÖ Ô ø åM 8 E Þ 3 Mb eD6K2Üݪ hX ÝMb ÞMb B v W _Nôá 6 e dú Ü Ä _ i Ä º I æ º ý Ä vMb S B Ä ÕÖ Í _ r Ú ACC É ó Þk ÜK ÜÍ ïP G Ê û ïý û I 30ÒKg 2LûUÍ Gkb Ë I Ï10Ò I vÞ k Ü ACC ONMnB _û Ü ÅÁ 5ïÖ I 5G ï_Õ I ý Ä vÞk Ü ACC ONMnB _û Ü G ý Ä êL_Õ ý Ä KLB 6ïÖ ý Ä 6Gï_Õ ý Ë O Ê ÎÜ B ý Ä KL Gïý Êû û Ë KM Zhtw 54 À 01 ...

Страница 55: ...û Y hÌ Ñúû 6 cº cu u Òeû fJ Ë û âRå û v ËËs 1 Ã ËÅ ÀCR2025 3 V ðû Y hó B ËÖúû Ëÿ û Eû vÆã Ä k Ëÿ ÑlåwÍ û Ëÿ ÑlP ÝXû úþû Ë Y h íè Ý û U N û B Ëuª 0 Õ lqDT Y h Y h WMb 2LÍ Y h ô I ïý Õc8å Í Ëÿ Y hÝX Ø ö ô I Ëÿ Y h 0 G ïý a Ê K Ë KM Zhtw 55 À 01 ...

Страница 56: ...X 4 SOURCE VOLUME xÇ ï _ _ r ï ï K ª Û ËIr ï Ø NóÏ 5 OPEN r ïS Mb 6 ENTERTAINMENT r ïÛó o 7 PAUSE r ï Ü 8 CLOCK r ïÛóB o 9 1 6 r ï2L ï G I _B2L G_ a EQ r ïxÇ I hòÚ b BAND r ï FMâµ AMâµ x Ç ïÖ ýK 6 c DISPLAY r ïxÇ o d a b c d r ï2LKÕ ë2 ë òî 6 B ï 6 ý Y h v _ ø Ü Í ËÃ _ Ë9 FATTd Ë9 e VOLUME r ï Ø NóÏ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d ý Zhtw 56 À 02 ...

Страница 57: ...Black plate 57 1 XRD7106 A N 57 f ATT r ïÅ óÏûs N 90 ïÔÞw óÏûs g SOURCE xÇ ï _ _ r ï ï K ª Û f 1 g 2 7 c b e d ý Zhtw 57 À 02 ...

Страница 58: ...6ið è ið è B _ êÕ v º è 1 è 2 v _KÍr r Ú ó ÊêÕ Ú 6ïPB Ê Ú _ _ÕB8ú 6Þ ÚB ËÜ Ýe G 1 OPENS Mb CDýúþ CDÒe Ë SOURCExÇgn I _ 2 CDÒeCDý êÕ Ë CDý EJECT EJECTï úCD º2búþE Mb S BËÿ û UÑliÁ ïP ø è gn I _ 5 12 cm 8 cm CD 8 cm CDBËÿ iMh CDý ËÿÒeCDå ûUvÖiÁ B_ÕCD úróK X örþ a e GB Format Read o ý G hÒe G Òe Õ Ë å G db EJECT ú G å G Þ 6 Í vÒe ERROR 11I oo GËÃ 85 gn I _ oK vCDÝe ú ýK c8B ï S Mb B N OEJECTå ú CD Àó...

Страница 59: ... _ Ë AM M ËÃ 80 AM 1 ËÔr 5 h v xK c ËÔrã Bo 2 LOC h 0 S _Búþ 3 _ h o ò xÇ _ 4 âµ h o 6ó_ Kâµ AM FM 5 h o çh K 1 SOURCExÇ çh SOURCEôó Tunero 2 BANDxÇâµ BANDôó âµ FM1 FM2 FM3 ºFM AM o 3 2LKÕ B ë c d ûÕ 4 2L B Ë Oc d Ò çh Ï ôó 0 6 H K 7á_ã Àî ï Në c dÖ Oc dGï ã ûúK ó B_Õ çh Zhtw 59 À 04 ...

Страница 60: ...6 åÊ6 AMûúïX2 Ô ï a b ú ç 1 6 ã ûú 6 7á_ 0 S êý6 0á_ 7 6H Kã ûú 1 FUNCTIONxÇLocal FUNCTIONôóLocal o U úþ 2 a _ 0 S 0 HO Local 2 o U úþ 3 c d HO HO FM Û AM i FM Local 1 Local 2 Local 3 Local 4 AM Local 1 Local 2 Local 4 Å6 á_ 7Kûú W MN ï6 ûúá_ 1 4 2ÔÞc8 B bÜ 0 S Local OFF o U úþ ÝX 7Kã BSM sûú ï 1 6 êÕÝXm 7Kã æÝX Gê øx sï6 1 FUNCTIONxÇBSM FUNCTIONôóBSM o U úþ 2 a _BSM BSM Ë BSM B m 7 ã vá_71 X2 1 6...

Страница 61: ... xÇROUGH SEARCH Oc dïå A òîº M vM G Ëà xÇ Õ 3 Mó óæ òîB c d dïó ó òî ËMn c ïó óvMòî ËMn Gó óM òî Ügn I _Í KË9 1 1 ýo o ýÀK FUNCTIONïo ý 1 Í FUNCTIONï å ýK Û Repeat Í Random _ Scan Ï Pause Comp BMX Ó BMX FF REV Õ ÔÞ o B BAND è 30ÒKgÍ r ý o U êÕ ÔÞ o Í Í ýï 0 òîÍ 1 FUNCTIONxÇRepeat FUNCTIONôóRepeat o U úþ 2 c dxÇÍ Ä c dôó Í Ä o U ú þ DISC Í vM G TRACK ÅÍ vMòî è TRACKN 2Lòî ë2 ë GÍ Ä ºDISC gn I _ Zht...

Страница 62: ...Scan è CD ÏP_K òî Í Ëc8 CD ýï B bCDK 1 FUNCTIONxÇPause FUNCTIONôóPause o U úþ 2 a _ Pause ON o U úþ vMòîK 3 bÜ Pause OFF o U úþ _ Mnb Ó BMX COMP Ó BMX ýï À _ r ó êÏ ýG i À COMP ý ØóÏBsaØó NóK8ú BMX 6róôÿ róô ýÿ xÇB Ë A6 H 6 ý 7c 6 òî CD KH 1 FUNCTIONxÇComp BMX FUNCTIONôóComp BMX o U ú þ 2 a bxÇ Í a bï å K Û Comp BMX OFF Comp 1 Comp 2 Comp BMX OFF BMX 1 BMX 2 xÇ Õ ï ë2 ë å10 òîº M K Û Õ 1 FUNCTIONx...

Страница 63: ... o 8e G L G L8e ýï _ X248 CD L Ï L wº10 WC 1 8e L CD 2 OFUNCTIONôóTITLE o U ú þ CD TEXT GB Õ ÛóTITLE G LÉò ý CD TEXT G 3 1xÇ WC Í 1ï å WC K Û WÍ ë WÍ ë P2WÍ 6Íó _ WÍ á à ä ç N 2ïxÇ8exW _ 4 a bxÇWÍh WÍ Ï a åA B C X Y Z o WÍ h WÍ å1 2 3 o xW _ Ï b åøÍ o W Í Z Y X C B A 5 d 8 û0 WCMn WÍo B d 8 û0 Mn 6 xÇ WÍ cG o U ûÞ 6 8e LK N d 8 û0 Mn dB 8e L ÝX Ô 7 BANDÔÞ o è s Gò _ Öú v LÍ ÝY Ô ï r GÍ ÒeB ú Ô òÝX...

Страница 64: ... L òî L Ó B àd 1K ºCD TEXT G Åd y è CD TEXT G ý o CD TEXT GK WÇ DISPLAY Í DISPLAYï å K Û B Disc Title G L DiscArtist Name G Ó Track Title òî L TrackArtist Name òî Ó CD TEXT G þ ýwÔÇ G L 1 o o U þÕ WÇ _ïo Disc Title DiscArtist Name Track Title TrackArtist Name M16 W Í å WÇ b16 WÍ o UïþÕ ODISPLAYôó WÇ Ë o U þÕ LþÕ è v þÕ ý Ë ºON B CD WÇ o U þÕ Bo WÇ M16 WC ËUþÕ Ë ODISPLAY ËÃ 82 Û þ Õ gn I _ Zhtw 64 ...

Страница 65: ...H 01 9î B Ë OBAND F H 01 9î ûU H G H 02 Ë 3 ë2 ë B Oc d xÇROUGH SEARCH Oc dïå A òîº M vM H Ëà 67 xÇ Õ 4 Mó óæ òîB c d dïó ó òî ËMn c ïó óvMòî ËMn Gó óM òî è MP3 WMA WAV H ó xÚ CD DA CD EXTRA CDB i GÅý NBAND MP3 WMA WAV CD DA K Û 2L ò MP3 WMA WAV H ó xÚ CD DA K Û G G òî Ë gn I _ï ý CD ROM MP3 WMA WAV H Üï HËà 86 Hè_ª 2L H å ûU HG óN H 01 9î ûU H G H 02 Ë åVBR ï MC ý HB 2Lë2 ë Í G B Õ c8o Òe G ûUï H...

Страница 66: ...Repeat FUNCTIONôóRepeat o U úþ 2 c dxÇÍ Ä c dôó Í Ä o U ú þ FOLDER Í vM H TRACK ÅÍ vMòî DISC Í òî è Í N xÇvÖ H G Í Ä ºDISC TRACKN 2Lòî ë2 ë GÍ Ä ºFOLDER vxÇFOLDERB r H P H Õ _ òî _ ýï Í Ä FOLDER DISC g _ òî 1 xÇÍ Ä ËÃ Í 2 FUNCTIONxÇRandom FUNCTIONôóRandom o U úþ 3 a _ _ Random ON o U úþ òî òx FOLDER DISCÄ g _ 4 bÜ _ Random OFF o U úþ òî Ï H òî FOLDER B x H òî ËU 10Ò DISCB H òî ËU 10Ò 1 xÇÍ Ä ËÃ Í ...

Страница 67: ... K 2L 1 FUNCTIONxÇ H L h FUNCTIONôóRoot o U úþ 2 c d ò8e L h þÕ x H H o U úþ 3 a H x g Ë x H ûU H NO FILES o Ó BMX COMP Ó BMX ýï À _ r ó êÏ ýG i À COMP ý ØóÏBsaØó NóK8ú BMX 6róôÿ róô ýÿ xÇB Ë A6 H 6 ý 7c 6 òî CD KH 1 FUNCTIONxÇComp BMX FUNCTIONôóComp BMX o U ú þ 2 a bxÇ Í a bï å K Û Comp BMX OFF Comp 1 Comp 2 Comp BMX OFF BMX 1 BMX 2 xÇ Õ ï ë2 ë å10 òîº M K Û Õ 1 FUNCTIONxÇFF REV FUNCTIONôóFF REV ...

Страница 68: ... MP3 ö B s ÛóMC K MC o VBR o åVBR ï MC ý WMA H B sGMC o MP3 WMA G þ ýy Ç G No XXXX o No Track Title à MP3 Hëe G iTunes H KE èËÇ ïý Õc8o à WMA Hè Windows Media Player H KE 1GÆ 1 vÖ WÇ ïý Õc8o v WAV GB DISPLAY Í DISPLAYï å K Û B Folder Name H File Name H Ö WAV HÅý 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz LPCM 22 05 44 1 kHz MS ADPCM o U Ö ï ý Ötx o U þÕ WÇ _Åïo Folder Name File Name Track Title Artist Name Album ...

Страница 69: ...òîò B 1 SOURCExÇ G I _ SOURCEôó Multi CDo 2 1 6xÇ 6 G G1ó6 øÉ xW G7ó12 OøÉ xW 1 G 7 ôó G_ o U úþ ï a b xÇ G 3 ë2 ë B Oc d 4 Mó óæ òîB c d dïó ó òî ËMn c ïó óvMòî ËMn Gó óM òî è v G I _2L Í B Ready o ERROR 11I oo ËÃ G I _ 6K G I _ Gý G No Disc o 50 G I _ Å ª ø ð ýM 50 G I _ _ 50 G I _Í G L h ý Ü G L h ý ËÃ 73 G L hxÇ G G I _ Zhtw 69 À 07 ...

Страница 70: ...CTIONôóRepeat o U úþ 2 c dxÇÍ Ä c dôó Í Ä o U ú þ MCD Í G I _ G TRACK ÅÍ vMòî DISC Í vM G è Í N xÇvÖ G GÍ Ä ºMCD TRACKN 2Lòî ë2 ë GÍ Ä ºDISC _ òî _ ýï Í Ä MCD DISC g _ òî 1 xÇÍ Ä ËÃ Í 2 FUNCTIONxÇRandom FUNCTIONôóRandom o U úþ 3 a _ _ Random ON o U úþ òî òx MCD DISCÄ g _ 4 bÜ _ Random OFF o U úþ òî ÏCD òî DISC B x G òî ËU 10Ò MCDB G òî ËU 10Ò 1 xÇÍ Ä ËÃ Í 2 FUNCTIONxÇScan FUNCTIONôóScan o U úþ 3 a...

Страница 71: ...uú h ITSïÏ5 G8e 99 ò î 1005 G 6 G L CDX P1250 CDX P650KMú G I _ h ïX224 ò î 1 è CD a bxÇCD 2 OFUNCTIONôóTITLE o U ú þ 6 FUNCTIONxÇITS TITLEo K Í FUNCTION Go U úþå ý TITLE G L8e ITS ITSè 3 c dxÇ òî 4 a h ÝXvMc ò î ITS Input Bo vMc xò e h 6 o UÍ o ITS 5 BANDÔÞ o è Ô òÝX1005 G xÚK G xÚ Ë é G xÚ ITS h ITS ýï6 ò8eITS h ò î vITS _B G I _ITS h òî Ë 1 xÇÍ Ä ËÃ Í 2 FUNCTIONxÇITS Play FUNCTIONôóITS Play o U...

Страница 72: ... ï dITS h CD òî 1 d CD a bxÇCD 2 OFUNCTIONôóTITLE o U ú þ 6 FUNCTIONxÇITS TITLEo K FUNCTIONôóITS o U úþ 3 b ITS h dvMc CD òî vMc CD òî h d ITS Clear o 4 BANDÔÞ o G L ý CD Lïå8e o K ï G 8e G L G L8e ýï G I _ X2100 CD L 6ITS h Ï L wº10 WC 1 8e L CD a bxÇCD 2 OFUNCTIONôóTITLE o U ú þ TITLEo K Í FUNCTION Go U úþå ý TITLE G L8e ITS ITSè CD TEXT G I _ CD TEXT GB _ Õ ÛóTITLE G Lò ý CD TEXT G 3 1xÇ WC Í 1...

Страница 73: ...le o G L hxÇ G G L h ýïo ò8e G I _ G L h ï xÇ2L 1 FUNCTIONxÇ G L h FUNCTIONôó G L o U úþ 2 c d ò8e L h þÕ G þ8e L GNo D Title o 3 a CD L x g Ë CD TEXT ý ýÅï N CD TEXT G I _ G ý N G Ð Ç 2 L è d Gïý ø CD L òî L Ó B àd 1K ºCD TEXT G Åd y è CD TEXT G ý o CD TEXT GK WÇ DISPLAY Í DISPLAYï å K Û B Disc Title G L DiscArtist Name G Ó Track Title òî L TrackArtist Name òî Ó CD TEXT G þ ýwÔÇ G L 1 o o U þÕ WÇ...

Страница 74: ...à 82 Û þ Õ Ó Nó 7 ýÅï N G I _ COMP Ó DBE ÕKNó 7 ýï À G I _ ró êÏ ýG i À COMP ýsa ØóÏB Øó Nó 8ú DBE 7NóóÓ róô ýÿ xÇBË A6 H 6 ý 7c 6 òî CD H 1 FUNCTIONxÇCOMP FUNCTIONôóCOMP o U úþ G I _ COMP DBE G v2LxÇBNo Comp o 2 a bxÇ Í a bï å K Û Comp OFF Comp 1 Comp 2 Comp OFF DBE 1 DBE 2 G I _ Zhtw 74 À 07 ...

Страница 75: ...úS Ü n Ëà 81 p 8ú nÅï p 8úS Ü n p 8ú _BxÇ xÇFM çh º B Õ Ûó SLA ÔÞ Ko B Ë BAND è 30ÒKgÍ ó ý o U ê ÕÔÞ o Ü I hòÚ EQ EX EQ EX ý o I hòÚ H vCustomòÚx B Nó Øóï2L À OSW _EQ EX EQ EX ON o U úþ EQ EXþ _ Ü EQ EXB Ë OSW 8ÒKgÍ EQ EX o U ê ÕÔÞ o sa À ïxÇp h sa ýº 1 M nÐ ó º 1 AUDIOxÇFad AUDIOôóFad o U úþ sa ò À GBal o 2 a b ÀMn nÚrhsa Ï a b Mn nÚrhsa M ûÕ Fad F 15 Fad R 15 Mn nÚrhsa M ûÕBo Fad F R 0ºÅ i ÚrhBK...

Страница 76: ...hK Û Powerful Natural Vocal Custom Flat Super Bass ÀI hòÚ ï B ÀvM xKI hòÚ À I hòÚ Custom 1 AUDIOxÇEQ AUDIOôóEQ o U úþ 2 c dxÇ ÀKI h 6 Ï c dï å xÇI h 6 EQ LOW N EQ MID EQ HIGH Ø 3 a b ÀI h 6Kûs Ï a bs I h 6Kû s 6 6 Wûs o 6 ïxÇæ 6 Àvûs è 2L À CustomòÚs ô I hòÚ ï ÀvM x òÚ 6 EQ LOW EQ MID EQ HIGH K Ã ÊQàP ò Úy Q 2N Q 2W 1 OAUDIOôó ÊQàP F 80 Q 1WI o U úþ 2 AUDIO N Ø xÇ À 6 Í AUDIOï å ýK Û N Ø Bass Nó À...

Страница 77: ...óóÓò À GTreble o 2 c dxÇNó Øó cGBass o dGTreble o 3 a b ÀóÓ Ï a bs x Nó Ø óóÓ 6 6 WóÓ o xÇNó ïxÇNó 2LóÓ À 1 OAUDIOôó ÊQàP F 80 Q 1WI o U úþ 2 AUDIOxÇBass AUDIOôóBass o U úþ 3 c dxÇ c dôó o U úþ 40 63 100 160 Hz xÇØó ïxÇØó 2LóÓ À 1 OAUDIOôó ÊQàP F 80 Q 1WI o U úþ 2 AUDIOxÇTreble AUDIOôóTreble o U úþ 3 c dxÇ c dôó o U úþ 2 5k 4k 6 3k 10k Hz Àÿ ÿ ï NóÏBÜ NóÊØóóß K 1 AUDIOxÇLoud AUDIOôóLoud o U úþ 2 a...

Страница 78: ...NóÚrh8ú _B ïxÇ Sub W2 2 c dxÇ b Ï c dï å xÇ b 50 80 125 Hz ÅN x Ä ï NóÚrh8 ú 3 a b À NóÚrhK8úûs Ï a bs NóÚrhK ûs 6 6 Wûs o p 8ú v p 8ú n _B ó á_ Õ N _ N þâh NóÚrh F RCA8úï8ú 1 AUDIOxÇ p 8úS Ü n AUDIOôóNonFad ON o U úþ v NóÚrh 6h ź PREOUT FULLB _ï Ûó p 8úS Ü n Ëà 81 2 a _ p 8ú NonFad ON o U úþ p 8úþ _ Ü p 8úB Ë b À p 8úûs v p 8ú _B p 8úKûsï2 L À 1 AUDIOxÇ p 8ú n AUDIOôóNonFad 0 o U úþ 2 a b À p 8ú...

Страница 79: ... Hz ÅØ x Ä ï Mn nÚrh 8ú Àó ûs SLA ó ûs À ï À KóÏ ûs åM K ÛBóÏ_6 åFM çhKóÏûsº Ú ró ÏûsÝ 1 FM çhóÏûs ÀK óÏûs2L Ô 2 AUDIOxÇSLA AUDIOôóSLA o U úþ 3 a b À óÏ Ï a bs Ø N óÏ SLA 4 SLA 4 W óÏ Ø N o è AM çhKóÏûs ï ó ûs À À gn I _ G I _êÕ ºø ó ûs ÀóÏ è 1 è 2êÕ ºø ó ûs ÀóÏ ó À Zhtw 79 À 08 ...

Страница 80: ... p Ever Scroll þ Õ Ë gå ª 2L Ö Ë B Ë BAND ï N OFUNCTIONôó _Ü åÖ Ë B Ë g B 1 FUNCTIONxÇB Í FUNCTIONôóB o U úþ 2 c dxÇ KB o è c d xÇB o K è B WB o Ðè x xè 3 a b B a x B x b x B x FM KFM ï 100 kHz Ê50 kHzK 2L Û 1 FUNCTIONxÇFM Step Í FUNCTIONôóFM Step o U ú þ 2 c dxÇFM c dï 100 kHzÊ50 kHzK ÛFM x FM o U úþ è å50 kHzº 2L G Õ º6 ûú Ë KÕ 6 ûú AM AM ï 9 kHz Ê10 kHzK 2L Û W çh B Ë ç 9 kHz 1Ä 531 1 602 kHz Í...

Страница 81: ...U t º Mo U N v ÊMÈS B o U êÕ o U tï_Õ Ü 1 FUNCTIONxÇDimmer Í FUNCTIONôóDimmer o U ú þ 2 a b_Õ Ü Dimmer a b _Õ Ü Dimmer øÉ À K o Dimmer ON À o U ï2L À Ë º 12 1 FUNCTIONxÇBrightness Í FUNCTIONôóBrightness o U úþ 2 c d À 4s Ï c dsÐØ MN 4s 0 15 W 4sÐØ MN o n8ú NóÚrh 6h _ n8ú nÚrh íÚ8ú ï hóßÚrh REAR SP FULL N óÚrh REAR SP S W å n 8ú ÛóREAR SP S W Gï N h nÚrh íÚô ó NóÚrh _ Ë º nhóßÚrh REAR SP FULL v n8ú...

Страница 82: ... r 9 ûU8ú d _ó x p 8ú ËÃ 78 p 8ú NóÚrh8ú ËÃ 78 NóÚrh8 ú å9 NóÚrh 6h ó x NóÚrh8ú p 8ú b à Û ó p 60w ó ý á_B ûq ró ó p ró ó p MUTE ATT o Õ2Ló À v ó p ý Ö B ûq r ó b c8 1 FUNCTIONxÇTelephone Í FUNCTIONôóTelephone o U úþ 2 c d Û q ó p c d Telephone ATT p Telephone MUTE ó K Û øÉ ÀK o Û þÕ å þÕ ý ºON CD WÇ o U þÕ dÇ ÅþÕ Ë þÕ ý ºOFF Ü 1 FUNCTIONxÇEver Scroll Í FUNCTIONôóEver Scroll o U úþ 2 a b_Õ Ü Ever ...

Страница 83: ...K Lïåî9 1 xÇAUX º K O FUNCTIONôóTITLE o U úþ 2 1xÇ WC Í 1ï å WC K Û WÍ ë WÍ ë P2WÍ 6Íó _ WÍ á à ä ç N 2ïxÇ8exW 3 a bxÇWÍh WÍ Ï a åA B C X Y Z o WÍ h WÍ å1 2 3 o xW _ Ï b åøÍ o W Í Z Y X C B A 4 d 8 û0 WCMn WÍo B d 8 û0 Mn 6 xÇ WÍ cG o U ûÞ 5 8e LK N d 8 û0 Mn dB 8e L ÝX Ô 6 BANDÔÞ o o 6 ó Bï Þ o ENTERTAINMENT Ï ENTERTAINMENT o U å Ìo º1 Ìo º2 Ìo º3 Ìo º4 óso h1 óso h2 ûqkb1 ûqkb2 B o DVDÍ KË9 _ï æ...

Страница 84: ...UNCTIONï å ýK Û Repeat Í Pause VCD N FUNCTIONïo ý 1 Í FUNCTIONï å ýK Û Repeat Í Pause CD N FUNCTIONïo ý 1 Í FUNCTIONï å ýK Û Repeat Í Random _ Scan Ï ITS Play ITS Pause è v _ G DVD _M B ï ÛóITS Play Í ýà G p DVD N c dïxÇÍ Ä VCD CD N c dï _ Ü Í ITS h G L ý _ G DVD _M 2LCD N ýïå vÍ Õ G I _ ø Ëà G I _ øÜàÀ vÖ ý Zhtw 84 À 10 ...

Страница 85: ... ûUï H ôÛ G TRK SKIPPED Òe G DRMÝw WMA H ôÛ G PROTECT Òe G H DRMÝw ôÛ G I _Êv w ËÅ 6 i CDxMó K CD ËÅ bCD Òe bKpbCD G a I _ Õc8 KM Ë å CD Â Õ Nò Â Õ Nò CDïý Õc8 Ëÿ d G Í GBË Møxv ý p7 b G BËX vwW Ë G âô I Ëÿ G U Ø K Ëÿ Ghb d øë xåÁ TCDB Ë ß Ã æí G Ò _ I _g èDö b Õ P2 ôI _ úþE þP2 wE ËÜ I _ Bæó I _ r B ß æínÕ GåT0 Õî Sï 8 CDK CD R CD RW G CD R CD RW GB Å ò B Gï2L 1 Gy G K Õ u _áG Ku P2I ó CD ý_ ºûf ...

Страница 86: ...ISO9660KLevel 1 Level 2åÊRomeo Joliet Hûq Gg ïå µ Gïå MP3 WMA WAV H i ëexÚ H ìôU mp3 wma wav ïê WC o 64 WC H 1ï o 64 WC H gRomeo Hûq ý GÅM 64 WCïo MP3 WMA WAV H ó xÚ CD DA G CD EXTRA CDB i GÅý N MP3 WMA WAV CD DAK Û2L vÖÍ K H xÇ ë eßÔ ëe àd ïý æ ô F ëeßÔï Ð ó CD òî ø u d GIÛºMP3 WMA WAV H Ò CD R CD RW CD ROM G _ HB Ö Ëó CD òîK B wí K G úþí Í MP3 WMA WAV H B Ë É ôU mp3 wma wav _ 6ôU mp3 wma wav H M...

Страница 87: ...indows Media Audio 9 Lossless Windows Media Audio 9 Voice WAVD Ç _ï Ú PCM LPCM MS ADPCM è WAV H WAV HÅý 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz LPCM 22 05 44 1 kHz MS ADPCM o U Ö ïý Ötx WAV H óê WÏ MCx ÐØ _ï 8M 16M LPCM 4M MS ADPCM Ï MC G Fºý Þ0 óê Ï M Cx ý G Ü H MP3 WMA WAV H 6 MP3 WMA WAV H CD ROMK Á P H vM x H º H 1 2 3 1 2 3 è _ H è_ 6 H è_ MP3 WMA WAV H H Õ å d H o H è_ ó N ï 8d H MP3 WMA WAV H F d H G ËB...

Страница 88: ...º8 G 1 10 MS ADPCM h Microsoft êiÉî ý Microsoft Corporation ÔßÔKá _ ýûq VBR VBRºï MC ë ª CBR ú MC ôºãÛ Få9Úó Ó H tMC Gïr Ó H ó ê WAV WAVºâbK ë  Windows ó H WMA WMAºWindows Media AudioK ë ÂMi crosoft Corporation Kó Ó S WMAxÚï Windows Media Player 7å H è Windows Media Windows ºMicrosoft Corporation vÖ KF F µ µ ý 2Lý ýxÚ ý Õ CD ROM CD R CD RWI ýxÚ B ó xÚ U º C µ µ s 5 G ý2µå ý Õ MC h ÏÒ xÚÏ _1ºbps M...

Страница 89: ... dB 100 Hz 6 5 dB 10 kHz Ø 11 dB 100 Hz 11 dB 10 kHz óÏ 30 dB ó 6 Nó 40 63 100 160 Hz Ê 12 dB Øó 2 5k 4k 6 3k 10k Hz Ê 12 dB HPF 50 80 125 Hz 12 dB oct NóÚrh 50 80 125 Hz 18 dB oct Ê 12 dB øM cø Íø I _ ûq CDó ûq ï G CD á_ Ö 44 1 kHz Ï MCx 16 Ú y 5 20 000 Hz 1 dB ájÔ 94 dB 1 kHz IEC A ï ÕKÄ 92 dB 1 kHz rSx 2 ËÔr MP3ã MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMAã 7 7 1 8 9 10H ÙrSó Windows Media Player WAVá_ Ú PCM MS...

Страница 90: ...Ar dNH µ XRD7106 A 90 WO U U uKF WEŠö u Ë UH dŽ rOLB dG o UFý ÊËbÐ dOOG K W uD Æd XRD7106A Ara42 51 05 8 4 17 15 51 ...

Страница 91: ... ð e V J ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ q œ d uKF Ëd ý Í WÐcÐc ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ d µØ ص eð b ô ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ë Øq œ 5 N uB WŽULÝ dH iOH WOŽ WÐcÐc ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ d µØ ص eð b ô ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ë Øq œ 5 N V J ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ q œ uD ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ d ØwFO Þ lOł W b U uDÝô qGA ÂUEM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ u ÂUE uDÝö wð W b U uDÝô  bc Ýö WKÐUI U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ...

Страница 92: ... bO KDB UB š w uK WOð ËbM Ë w uFð uB jG WOMIð v œ Ë uÞ w dý q s WN ËdJO uÝ U UOÐ dOHAð sJ1 ÆX WMA U bO qGA  bc ÝUÐ Ë Ë Wc ËbM ÆÀbŠô UFA Windows Media Ë Windows U U öŽ w Ë W U U öŽ W Ò dA WK WN Microsoft Corporation w u dš Ëœ Ë ØË b U ô ÆÈ WO U U uKF XRD7106 A 92 XRD7106A Ara42 51 05 8 4 17 15 49 ...

Страница 93: ...HA q bFð ÂUE wMF c Uý ÂUE u Íc uDÝô w Âbc qO Ë W b U uDÝ u bOH U d u WOL ÆWOIOÝ m3u dÐ Â bc ÝUÐ UNzUA w ŸUL Ýô WLzU Z U WINAMP ŸUL Ýô WLzU nK rÝ b b9 UN ÊuJ m3u Æ MP3 WLKN MP3 UB š u MPEG Audio Layer 3 ZO WI Þ uB Ë Æ WOð uB jGCK wÝUO ÂUE w Ë q s l uL qLŽ WŽ MPEG Ëb WOFL K WFÐUð fO UILK WO ISO Æ ÂUEMK sJ1 MP3 uB jG u u Ø w È uDÝô ÆW bOKI U ÂU E MS ADPCM ËdJO ÂUE wMF c uÝ OJ X Ò ËUH wC M dOHA nO Ë U...

Страница 94: ...w U Èu 3 Y U Èu UEŠö UN c œb b b Âbc LK sJ1 ô ULMOÐ ÆWE U r ÆWE U r u ô w UE U h sJL s fO UHK vKŽ Í WAV WMA MP3 UE U pKð wDcð r OÝ ÆUNO dŽ ÊËbÐ ÆWE U r UHK ŸUL Ýô œUŽ sJ1 WMA MP3 u Ë Í v Š UÞ Ë Æ UE UŠ d vKŽ bÐ w dOšQð UM p s rž uDÝô qOGAð u w U UÞ vKŽ Í cN Æ œbF uDÝ UA UÐ BM V u ô U s d N vKŽ Í UÞ Æs Ë ŸUL Ýô œUŽ pMJLOÝ uDÝô vKŽ WE UŠ ππ v Š W u Æ bŠ XRD7106A Ara42 51 05 8 4 17 15 47 ...

Страница 95: ...UHK MP3 l qC œU ôbF0 öO ŸUL Ýô UN cN sJ1 ÆXO bF WO U ØXOÐ uKON v WO U ØXOÐ uKON s XOÐ Ë u Ð ŸU L Ýô pMJ1 wJ sJ u œ BM WMOF uDÝ Â bc ÝUÐ uKON q ô vKŽ XOÐ bF0 WK U ÆjI WO U ØXOÐ WO U U uKF U HK WO U U UOÐ WMA UHK ŸUL Ýô UN c bOF WMA dHA  bc ÝUÐ Ë U bO qGA Æ Ë π a M s ËbM UHK ŸUL Ýô œUŽ pMJLOÝ WMA d Ð œœ uKON Ë d ÆjI eð uł Bð œUF w u œ UHK WMA l qC œU ôbF0 öO ŸUL Ýô UN cN sJ1 ÆXO bF uKON s XOÐ uKON ...

Страница 96: ...ð ËbM Ë uFð w uB jG WOMIð v œ Ë uÞ w dý q s WN ËdJO uÝ U UOÐ dOHAð sJ1 ÆX WMA qGA  bc ÝUÐ Ë U bO Ë Wc ËbM ÆÀbŠô UB šô WAV u WN wMF Ë ÆWOł u UHK ÂUE u WOð u ÂUEMÐ W Uš WOÝUO ËbM Æ uBÐ UN c qLF ô b d iFÐ l W O Z UHK dOHA W bc WMA Æ Ë u U bO qGA Wc M UI UHK dOHAð w Âbc ËbM WMA dŽ r ô bI u K ULÝ u U Ë WOIOÝ U UOÐ uBM dšô uBÐ È ÆWýUA vKŽ W O UHK b UA œUŽ bÐ bMŽ jO Ð dOšQð UM ÊuJ b WMA dHA uÐ u U UOÐ W...

Страница 97: ... XRD7106 A 97 WO U U uKF t Ð W UMF Ë W b U uDÝô qGA u s U Âbc Ý uDÝô wŽ W öŽ qL w W b U uDÝô d W b U uB WOL ÆÁU œ 5 u ULN WOð uÝ qLF ð ô uDÝô È d b W œUF W b U ÆjI uDÝ XKšœ Ë WLE M dOž UJý W b U dOž d b dF ð bI uDÝô qGA w q ô Ë W b U uBÐ qLFð ÆW O uDÝô qN h sŽ U Ð UNO ŸUL Ýô q W b U Ëbš uIý uDÝô Ë u K U uDÝô qLFð ô b ÆW U u w W b Ëbš uIý UNÐ bł u K Ë uBÐ W uDÝô pKð q  bc Ý ÂbŽ V ÆW O Æ U u DÝ f V...

Страница 98: ...zUþu WLzU q u W HB Ác v lł n zUþu WLzU q u WOL u bO U uDÝ dŽ UMŁ DVD jG e FUNCTION ÆnzUþu ULÝ dF e jG FUNCTION uBÐ dJ u K u 5Ð q nzUþ WO U Repeat dJ ŸUL Ýô Pause R UI ô X Èdšô nzUþu e jG W b u bO U uDÝ dŽ UMŁ FUNCTION ÆnzUþu ULÝ dF e jG FUNCTION uBÐ dJ u K u 5Ð q nzUþ WO U Repeat dJ ŸUL Ýô Pause R UI ô X e jG W b U uDÝô ŸUL Ýô UMŁ FUNCTION ÆnzUþu ULÝ dF e jG FUNCTION uBÐ dJ u K u 5Ð q nzUþ WO U Re...

Страница 99: ... eNłô j ŸU sJ1 s WO U ô u UO š l AUX e Æ qO UH s b r v lł q u WO U ô eNłô j ŸU Ë π W H w w U ô Ê uMŽ j AUX dŽ dOOGð sJ1 uMŽ eNłô œUB Ê WO U ô AUX Æ w U l Ë UO š bFÐ AUX bBL e jG X ŁË jG qOGA K FUNCTION v Š dF dNE TITLE ÆWýUA vKŽ Æ užd d dÞ UO šô e jG e jG uBÐ dJ u K dÞ 5Ð q Ëd WO U Ëd dO J W b Ðô Ëd dOGB W b Ðô Ëd Ë Ëô Ëd pKð q WOÐ u w uł Ë œ ö WKOJAð UNI á à ä ç 1 J M p š O U œ š U ô U  РU C G ...

Страница 100: ...l d r OÝ uB p uB U UO Ë ÆWLz œ uÐ uł Ë œ d WHOþ p rz b Ever Scroll Ë vKŽ d r OÝ qOGA UI l p uB d U UO Ë ÆjI bŠ e jG FUNCTION p d l Ë UO šô rz b Ever Scroll Æ e jG FUNCTION uBÐ dJ dŽ dNE v Š d rz b p Ever Scroll UF vKŽ ÆW e jG 5 Ë p d WHOþË q b rz b Ever Scroll UI Ë qOGA wF Ë 5Ð ÆqOGA e jG 5 Ë u vKŽ qLFOÝ Ë q d WHOþ rz b p Ever Scroll Ë 5Ð Ë qOGA UI Ë qOGA wF r OÝ Ž d Š U W A G O q Ž K v F U W ö Ev...

Страница 101: ...ÆWýUA vKŽ W U pKð Ë ÂbŽ bMŽ uł uI WŽULÝ œ d iOHš W v WKB WOŽ u UO šUÐ rH WOHK Ãd l REAR SP FULL Æ uI WŽULÝ qOIuð bMŽ d iOHš Ãd W v WOŽ uB WŽULÝ j WOHK dH iOH u vKŽ WOŽ l REAR SP S W Æ Ë ÊuJ U bMŽ u WOHK Ãd W H j C l REAR SP S W Ë v dOOG pMJ1 s WŽULÝ rJ l uB dH iOH ÆWOŽ e jG 2 Ë 3 u WŽULÝ Ãdš v q u K Ãdš wýö dOž u Ãdš Ë WOŽdI iHJM RCA Æ Èb q U e jG 2 Ë 3 Ë 5Ð u OÝ wF PREOUT S W Ë PREOUT FULL Ë dŽ r...

Страница 102: ...arning Æ e jG 5 Ë Ë u OÝ dł l d c Warning 5Ð Ë dŽ r OÝ UL qOGA UI Ë qOGA wF vKŽ t UŠ dł qOGAð ö WýUA d c Warning ON Æ W OIU ô eNłô j ŸU Ë q u eNł ULF Ý pMJ1 Ë qGý Æ UN c l WO U j ŸU eNłô eNł Â bM Ý bMŽ WO U ô c l WKB WO U Æ UN e jG FUNCTION eNł l Ë UO šô WOIU AUX Æ e jG FUNCTION uBÐ dJ dF dNE v Š AUX ÆWýUA vKŽ e jG 5 Ë UI Ë qOGAð UO šô WOIU eNłô qOGAð AUX Æ e jG 5 Ë Ë u OÝ eNł l WO U AUX 5Ð dŽ r O...

Страница 103: ...AND Æ Ë UG UC pMJ1 Ëô j C l e jG XO Ð w FUNCTION Æ UN qOGAð UI r v Š WŽU j ô Ác ÂbM Ý ÆWŽUC j C œUý e jG FUNCTION ÆWŽU l Ë UO šô e jG FUNCTION uBÐ dJ WŽUC dNEð v Š ÆWýUA vKŽ e jG 2 Ë 3 wI Vždð Íc e UO šô ÆWŽU dŽ s tD e jG 2 Ë 3 eł UO š vKŽ qLFOÝ dŽ s WŽUC UŽUC ozUHb eł U Mð U bMŽ dŽ s e c b OÝ WŽUC u UÐ Æi e jG 5 Ë ÆWŽU j C e jG 5 eOÝ U ozUHb Ë UŽUC œbŽ b e jG Æ U ozUHb Ë UŽUC œbŽ iHMOÝ Æ Â W łu W...

Страница 104: ... e jG AUDIO Èu j l Ë UO šô bB SLA Æ e jG AUDIO dF dNE v Š SLA ÆWýUA vKŽ e jG 5 Ë Æ bB u Èu j C eK WDG q 5 Ë d Ý u C iHMð Ë l uI È Æ bB dF dNEOÝ SLA 4 SLA 4 d ULMOÐ WýUA vKŽ lHð u C iHMM Ë uI È Æ bB UEŠö u C j UC pMJ1 uI È u ULF ÝUÐ Â t YÐ n Ë u C j WHOþ Æ bB È u C WLOH fH j r OÝ uB È qGA s qJ uDÝô Ë wKš b W b U uDÝô qGA W b U uBÐ œbF Ë uð ÆWOJOðU u C WLOH fH j r OÝ uB È u s qJ bŠ U Ë WOł u U bŠ uB...

Страница 105: ...MŽ uB WŽULÝ Ãdš w rJ j l dH iOH u vKŽ WOŽ l PREOUT FULL jI u pMJLOÝ Ë qOGAð UI ØqOGAð v q Ãdš j ŸU uB Æw ýö dOž Æ W HI lł e jG 5 dOž uB Ãdš l Ë qOGA Æwýö dF dNEOÝ NonFad ON Ë ÆWýUA vKŽ Ë ÊuJ Ý WHOþ uB Ãdš Ë vKŽ Êô wýö dOž ÆqOGA l Ë qOGAð UI ô uB Ãdš WHOþ jG wýö dOž e Æ w ýö dOž uB Ãdš Èu j Ë ÊuJð U bMŽ uB Ãdš WHOþ Ë vKŽ wýö dOž qOGA l u C j pMJLOÝ uB Ãdš È Æwýö dOž e jG AUDIO Ãdš j l Ë UO šô Æwýö ...

Страница 106: ... e jG 5 Æ uB uKŽ l Ë qOGA dŽ dNEOÝ u C uB uKŽ È ö Loud MID vKŽ ÆWýUA e jG 2 Ë 3 Èu l Ë UO šô Æ užd eK WDG q 2 Ë 3 u C UO š vKŽ qLF Ý d UÐ È VOð w U LOW iHMM MID u jÝ HIGH w UŽ e jG Æ uB uKŽ l Ë qOGAð UI ô dF dNEOÝ Loud OFF ÆWýUA vKŽ i OH uB WŽULÝ Ãdš  bJ Ý WOŽdH Ë uB WŽULÝ Ãdš W HÐ UN œ dH iOH Ë WOŽ sJ1 Íc ÆUNKOGAð UI Ë UNKOGAð e jG AUDIO uB WŽULÝ l Ë UO šô WOŽdH iOH Sub W1 Æ e jG AUDIO dF dNE v ...

Страница 107: ... e jG 5 Ë q UF l Ë UO šô Q Æ užd e vKŽ jG 5 Ë dŽ uNþ r v Š q UF Q d už WýUA vKŽ 2W 1W 1N 2N uB j WEŠö dłUÐ XLH Ëô q bFð Í Ë Y b r OÝ j C ŸU ŸU vM M j Custom Æ w Łö Ë dON uB j u Ác ÂbM Ý uB j C WHOþ u C Ë dON È ÆwŁö bI pODFð d UO š vKŽ u C v W U ôUÐ œœ bOł rJ È u vKŽ uBK w ULłô Ê Æ Ë UO š WHOþ EQ EX Ë ÊuJð ULMOÐ jI WHOþ EQ EX Ë vKŽ Ë qOGA l vM M UO š Custom vM ML uLK Ë q bFð pMJ1 w UO Ê uB j ŸU dON...

Страница 108: ...GA s q j r OÝ Æwð wKš b W b U Ë uDÝ qGA Ë fH vKŽ œbF W b U j l u vM M uBÐ Ê Ë uð dłUÐ XLH ÆWOJOðU q bFð Ëô Ë ÊU j C ŸU r OÝ w UO vM M j ŸU eMð Ë w UNM vM M j l Custom Æ vM M UO š bMŽ Flat O Bð Ë W U Í Àb s uBK u Ác Æ dOŁQð s oI K bOH WHOþ UOM M u uÐ w UO Ê u WDÝ vM M 5Ð q Flat Ë u UOM M s U vM M ËUM UÐ w UO Ê Æ e jG EQ Æw UO Ê u UO šô e jG EQ uBÐ dJ u K u UOM M 5Ð q Ê WO U w UO Custom Vocal Natura...

Страница 109: ... Ë w wýö dOž ØqOGAð j l uB Ãdš UI Æwýö dOž u UO š bMŽ  YÐ n FM u pMJ1 s bBL q u v l SLA Æ uFK dŽ WýUý v œ e jG bB q BAND Æ WEŠö uIð r u qOGAð WOKLŽ ÍQÐ Â uB WHOþ ÊuCž w uFOÝ WO UŁ dF œ dŽ WýUý v uBÐ bB Ë uð ÆWOJOðU w UO Ê u UOM M W œUF EQ EX uI u  l EQ EX dOŁQð rOEM Ð UOM M s vM M q u Ë Æw UO Ê uB j pMJLOÝ p s d dON Ë uÐ bB qJ wŁö uł vM M œ Custom U M Æ G j Ë Ł X G j e SW A G O q Ë þ O H W EQ EX...

Страница 110: ...UN uð Æj wð Ë Ê uB jG WHOþ COMP Ãdš uIô Ë WO UF u C w WCHMM Ë eFð ÆWO UF U WHOþ uB wJO UM b dON DBE u C uB U dON uBÐ ŸUL Ýô œUŽ UDŽô dOŁQ s qJ lL Ý ÆTK 2 Ë U bŠ U Mð ULMOÐ uI s eF Íc qC ô dOŁQ ÂbM Ý uDÝô Ë WOMžö ŸUL Ýô œUŽ ÆUNO lL Cð w W b W e jG FUNCTION jG l Ë UO šô uB COMP Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š Comp vKŽ ÆWýUA u r uDÝô qGA o Ë l œbF W b U w HOþ uB jG COMP eFðØ uB e wJO UM b dON DBE dF dNEOÝ...

Страница 111: ...Ð qIM K ÆUN Ušœ w uMŽ Ušœ r r uDÝô Ê dF dNEOÝ W u ô bł uMŽ Ê No D Title ÆWýUA vKŽ e jG 5 ÆWKCH p uDÝô ŸUL Ýö uDÝô pK ŸUL Ýô b OÝ U W Æ W b U uDÝô nzUþË Â bJ Ý u B vKŽ W u CD TEXT œbF W b U uDÝ qGA l nzUþu pKð  bM Ý pMJ1 uB vKŽ W u W b U uDÝô qOGAð l o u CD TEXT ÆjI uDÝô iFÐ uKF UN U uDÝô vKŽ XK Ý WMOF U U u bH ÆUN ŽUMI UMŁ uDÝô pKð Í uKF vKŽ U q U ËUMŽ uDÝô s ËUMŽ U ËË wMG rÝ w Užô s œUŽ XH Ë ŸUL...

Страница 112: ... v dOA dŠ 3 ÆÊ uMF Ušœ bFÐ e jG bMŽ 3 d dš eMð r OÝ È uMF s w qšb Ê d c Æ XRD7106 A 112 p ŽUL Ý WLzU8 s W b W uDÝ W OMžö Í uH UO šôUÐ ITS Ž M b U ð d b Š c q ž U w Ý D u W b W s H U z L W Ý L U Ž p Ð U ô š O U H u Í ö ž M O W ITS 1 J M p Ž L q p U Ê Ë l ô Ý L U Ÿ Ð U ô š O U H u Í ö ž M O W ITS Ž K v Ë l I U A G O q Æ ÆUNIcŠ b dð w W b W uDÝ v lL Ý e jG 5 Ë uDÝô UO šô ÆW e jG X ŁË jG FUNCTION dNE ...

Страница 113: ...UL Ýô l Ë qOGAð UI ô WOMžö Í uH UO šôUÐ ITS Æ XRD7106 A 113 dF dNEOÝ ITS Play OFF Ë ÆWýUA vKŽ dL C Ý d UÐ w Užö ŸUL Ýô WOKLŽ WOMžô s ÍœUO Žô VOð Ë uDÝô ÆÊü UNO ŸUL Ýô r w W U O šôUÐ pŽUL Ý WLzU8 s WOMž W OMžö Í uH ITS dð U bMŽ uH UO šôUÐ pŽUL Ý WLzUH s WOMž cŠ b Í WOMžö ITS Ë ÊU p qLŽ pMJ1 UO šôUÐ ŸUL Ýô l uH WOMžö Í ITS Ë vKŽ ÆqOGA l Ë ÊU uH UO šôUÐ ŸUL Ýô l WOMžö Í ITS Ë vKŽ l uD v vDMð qOGA Ë Æ...

Страница 114: ...ô X8R Pause Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š Pause vKŽ ÆWýUA e jG 5 ÆX8R UI ô WHOþË qOGA dF dNEOÝ Pause ON Ë ÆWýUA vKŽ u OÝ R nH U H ÆWO U WOMžö ŸUL Ýô e jG UI ô WHOþË qOGAð UI ô ÆX8R dF dNEOÝ Pause OFF UM Ý r OÝ ÆWýUA vKŽ Ë qOGA Ð U bMŽ XLH w WDIM fH bMŽ ŸUL Ýô WHOþ R UI ô ÆXH W HOþu ŸUL Ýô WLzU8 Â bJ Ý W OMžö Í uH UO šô ITS Ë p LCð uH UO šô WHOþ WOMžö Í ITS WLzUH qLFÐ dð w w Užö u pKð s UNŽULÝ w Vž uł...

Страница 115: ... Š už vKŽ ÆWýUA MCD dJð r OÝ uDÝô qJ ŸUL Ýô u U uł œ uDÝ qGA w Æ œbF W b U TRACK dJð r OÝ r w WOMžö ŸUL Ýô ÆUO UŠ UNO ŸUL Ýô DISC dJð r OÝ uDÝö ŸUL Ýô r w W ÆUO UŠ UNO ŸUL Ýô UEŠö uDÝ UO šUÐ XLH dš U dJ ŸUL Ýô UMŁ È Ë v dJ ŸUL Ýô Èb dOG OÝ l MCD Æ uIð XM dłUÐ Â dC bI Ë WOMž sŽ Y Øl d Ë UMŁ lOł l TRACK ŸUL Ýô Èb dOG OÝ Ë v dJ l DISC Æ w z uAŽ VOðd Ð w Užú ŸUL Ýô uAF ŸUL Ýô p LC u UOMžú ŸUL Ýô WO UJ...

Страница 116: ...lÐU UO šô UC pMJ1 bŠ vKŽ jGC UÐ W e s Ø 5 Æ jG lOłd Ë l d bI WOKLŽ dłô e 2 Ë 3 Æ Èdš WOMž v ÂU ô Ë nK v wDJ K e jG 2 Ë 3 Æ e jG 3 UL ÆWO U WOMžô v wDM vKŽ qLFOÝ e jG qLFOÝ 2 d Ë WOMžô W b wDM vKŽ bŠ d tDG ÆWO U dš WOMžô v wDM vKŽ qLFOÝ È ÆWIÐUC UEŠö uI U bMŽ uDÝô qGA Â cOHM Ð œbF W b U dOC UOKLF dF dNEOÝ W Ready ÆWýUA vKŽ uDÝô qGA qLF r uBÐ œbF W b U dNEð bH W O I q QDš W UÝ ERROR 11 vKŽ ÆWýUA uDÝ...

Страница 117: ...ŸU WO U j C Ë ŸUL Ýô X Folder Name WE U rÝ File Name nK rÝ dð WMOF œœ U HK ŸUL Ýô œUŽ pMJLOÝ WAV d Ð œœ uKO8 Ë µ d ÂUE eð LPCM Ë uKO8 Ë µ d ÂUE eð MS ADPCM ÊuJð ÆjI dð ËdF WMOF œœ UF w W UÐ W ÆW O G ÂU W ýUA vKŽ uBM U UOÐ 5Ð qIM dŽ UN cN sJ1 dŠ Ë WE U ULÝ s jI Folder Name nK File Name uMŽ WOMžô Ê Track Title Ë WOMžô wMG Artist Name uMŽ u K Ê Â u wIOÝ Album Title Ë oOKF Comment ÊuJð U bMŽ Æ uB dŠ s...

Страница 118: ...A e jG 2 Ë 3 ÆY WI dÞ UO šô e jG 2 Ë 3 dŽ dNE v Š dÞ d Y WI už vKŽ ÆWýUA FF REV d bI Ë l d lOł ROUGH SEARCH dAŽ qJ Y w Už XRD7106 A 118 W EIU vKŽ w Už dAŽ qJ Y WO U u WO U WE U X U8 pMJLOÝ w Už s d 8 vKŽ Í u WE U ÊuJð U bMŽ Æw Už dAŽ qJ Y w Už vKŽ Í dO 8 dð w WOMžô sŽ Y VFB s ÊuJOÝ w Vž ÆUNO ŸUL Ýô l u vKŽ Y WI dÞ d š ROUGH SEARCH Æ e jG X ŁË jG 2 Ë 3 Y l Ë UO šô ÆWO U WEIU vKŽ w Už dAŽ qJ u WO U ...

Страница 119: ...ŸUL Ýô l Scan d dš È e jGCÐ FUNCTION Æ WEŠö WOKLŽ b Ý WE U Ë WOMžô WOKLŽ s UN ù bFÐ d WOMžö W œUF ŸUL Ýô œUŽ dš ÆÈ XRD7106 A 119 U HK ŸUL Ýô UI WAV WMA MP3 U UR Ë p L ð R UI ô WHOþ UHK ŸUL Ýô UI WO UJ X WAV WMA MP3 uBÐ R ÆW e jG FUNCTION UI ô l Ë UO šô XUR Pause Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š Pause vKŽ ÆWýUA e jG 5 ÆXUR UI ô WHOþË qOGA dF dNEOÝ Pause ON Ë ÆWýUA vKŽ u OÝ R n U ÆWO U WOMžö ŸUL Ýô e jG U...

Страница 120: ...dJ Repeat Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š Repeat vKŽ ÆWýUA e jG 2 Ë 3 Æ užd dJ Èb UO šô e jG 2 Ë 3 d dJ ŸUL Ýô Èb dNE v Š už ÆWýUA vKŽ FOLDER dJð r OÝ WE U K ŸUL Ýô ÆUO UŠ UNO ŸUL Ýô r w TRACK dJð r OÝ r w WOMžö ŸUL Ýô ÆUO UŠ UNO ŸUL Ýô DISC dJð r OÝ Æw Užô qJ ŸUL Ýô UEŠö dš WE UŠ UO šUÐ XL dOG OÝ dJ ŸUL Ýô UMŁ È Ë v dJ ŸUL Ýô Èb l DISC Æ uIð XM8 dłUÐ Â d bI Ë WOMž sŽ Y Øl d Ë UMŁ lOł l TRACK ŸUL Ýô Èb...

Страница 121: ...v U1bIð Ë UŽuł WOMž wD e jG 2 Ë 3 Æ e jG 3 UL8 ÆWO U WOMžô v wDC vKŽ qLFOÝ e jG qLFOÝ 2 d Ë WOMžô W b wDC vKŽ bŠ d tDG ÆWO U dš WOMžô v wDC vKŽ qLFOÝ È ÆWIÐU UEŠö uDÝ v ŸUL Ýô bMŽ u U UHK vKŽ Í WAV WMA MP3 Ë uG U UOÐ WOð CD DA uDÝ q U CD EXTRA Ë uDÝ U MIXED MODE sJLOÝ u öJ ŸUL Ýô uDÝô wŽ u UÐ U u q 5Ð l Ë wF WAV WMA MP3 Ë uDÝ U CD DA jI uÐ e WDÝ BAND Æ uŠ b XM8 UHK ŸUL Ýô 5Ð U X WAV WMA MP3 Ë uG U...

Страница 122: ...DÝô Ê W Disc Title uDÝô wMG W DiscArtist Name uMŽ Ê WOMžô Track Title Ë WOMžô wMG TrackArtist Name Æ uB ÊuJð U bMŽ dŠ s uÞ U UO d pMJ1 p dF ÆwK UL8 e jG DISPLAY b v Š tDG X ŁË Æ U O v W2d UÐ Ê uMF d ð ËUMF UF vKŽ s ÆW WEŠö Ë ÊuJð U bMŽ d WHOþ rz b p Ever Scroll Ë vKŽ l qOGA ON Ë w Ëô j C l d r OÝ w uB p uDÝô U UOÐ u W uB vKŽ W uBÐ dL vKŽ ÆWýUA dŽ œ dŠ Ë uBÐ hM U UOÐ s U R Ë WýUA vKŽ W d Ë jG W b s...

Страница 123: ... A 123 eCð s UN ù bFÐ uDÝ U UOÐ s d8 c w W ÊU uDÝô U UOÐ Æ U UO Âb q q Ý b b U uDÝ qGA XKGË Ušœ pMJLOÝ œbF W b U ËUMŽ uDÝ s Ë U uDÝ v Š ÆW U uDÝô s ËUMŽ dŽ dŽ pMJ1 uMŽ Í uDÝô Ê uMŽ XKšœ W ÆUI UN e jG DISPLAY Æ e jG DISPLAY uBÐ dJ u K Ë 5Ð q ŸU WO U j C Ë ŸUL Ýô œUŽ X Disc Title uMŽ uDÝô Ê W u UO š bMŽ l Disc Title dŽ dNEOÝ uMŽ uDÝô Ê W ÆWýUA vKŽ UO UŠ UNO ŸUL Ýô r w uDÝ Ušœ bMŽ u W uMŽ vKŽ Í uDÝ Ê...

Страница 124: ... Vž ÆUNO ŸUL Ýô XRD7106 A 124 l u vKŽ Y WI dÞ d š ROUGH SEARCH Æ e jG X ŁË jG 2 Ë 3 Y l Ë UO šô ÆW uDÝ vKŽ w Už dAŽ qJ uDÝô X U8 u W jG ÊU w Už s q vKŽ Í Ë e jG XO ð 3 uDÝô vKŽ WOMž dš wŽb OÝ p c8 ÆW w Už dAŽ qJ Y bFÐ WOI w Užô œbŽ ÊU8 s q Ë jG ÊU e jG XO ð 3 vKŽ WOMž dš wŽb OÝ uDÝô ÆW uDÝô X U8 u W jG ÊU w Už s q vKŽ Í Ë e jG XO ð 2 uDÝô vKŽ WOMž Ë wŽb OÝ p c8 ÆW s q w Už dAŽ qJ Y bFÐ WOI w Užô œ...

Страница 125: ... bMŽ UI ô Æ UÐ ŸUL Ýô l Ë qOGAð dF dNEOÝ Scan OFF Ë ÆWýUA vKŽ WOKLŽ dL Ý ÆWOMžö ŸUL Ýô dF œUŽ uBÐ Ë uð dŽ v WOJOðU r ŸUL Ýô Ë UO šUÐ UÐ ŸUL Ýô l Scan d dš e jGCÐ È FUNCTION Æ WEŠö uDÝ s UN ô bFÐ W œUŽ ŸUL Ý WOKLŽ b Ý W b W d w Užö dš ÆÈ W b W uDÝô ŸUL Ýô UI U UR Ë p L ð R UI ô WHOþ uDÝô ŸUL Ýô UI WO UJ X W uBÐ W b R ÆW e jG FUNCTION UI ô l Ë UO šô XUR Pause Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š Pause vKŽ ÆWý...

Страница 126: ... L q Ž K v C D w v ô ž M O W U O W Æ 8 L U Ý O F L q G j e 2 d Ë Š b Ž K v C D w b W ô ž M O W U O W Æ G D t d š d È Ý O F L q Ž K v C D w v ô ž M O W U Ð I W Æ q GA qOGAð UOKLFÐ n dFð W bI wKš b W b U uDÝô 1 1 nzUþu dŽ u W UŠ 5 ÆWHOþ e jG FUNCTION ÆnzUþu ULÝ dF e jG FUNCTION uBÐ dJ u K u 5Ð q nzUþ WO U Repeat dJ ŸUL Ýô Random ŸUL Ýô uAF wz Scan UÐ ŸUL Ýô Pause UI ô R X Comp BMX uB jG Ë BMX FF REV...

Страница 127: ...D qCI BSM Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š BSM vKŽ ÆWýUA e jG 5 UD qCI d2 l Ë qOGA BSM Æ dŽ b OÝ d8 UD qC BSM u UÐ UMŁ Æi uð dF i d8 UD qC BSM eCð sJLOÝ s u vKŽ UD UÐcÐ XÝ È u UND o WH Ë d UÐ u V Š VOð Uý u OÝ WOKLF UN bMŽ ÆUNð uð n i dŽ d8 UD qC BSM Æ eC WOKLŽ UG ô e jG s Æ WEŠö eCð uÐ UD UÐcÐ s Ë WDÝ d8 WHOþ UD qC BSM eš w UD UÐcÐ b ð Ê sJ1 Â bC ÝUÐ UN ô Æ XRD7106 A 127 XRD7106A Ara2 24 05 8 4 17 34 1...

Страница 128: ...NO jGCð w WO U UND o WH d WD WÐcÐ UŽb Ý r OÝ d8 c s u œ Æ UEŠö Ë Êeš pMJ1  WD v Š FM qJ UD  ô UD s WD FM  t UD Ë Àö AM d8 c w Æ ô  bC Ý UC pMJ1 5 Ë UÐcÐ UŽb Ýô d UD e u œ ô vKŽ W Æ W uI UD WH u Ë p L ð u WHOþ u0 wK Y WH d UD WH u œ Uýô uI uBÐ W ÆjI bOł U I Ýô WO U8 e jG FUNCTION wK l Ë UO šô Local Æ e jG FUNCTION dF dNE v Š Local vKŽ ÆWýUA e jG 5 ÆwK Y WH u l Ë qOGA dŽ dNEOÝ ö wK Y WOÝU Š Loca...

Страница 129: ... UNOKŽ u œ AM Â Ë FM Æ 5 WÐcÐc dýR u w WÐcÐc 5 d WH ÆUNOKŽ u œ e jG SOURCE Æu œ d l Ë UO šô e jG SOURCE dF dNE v Š Tuner vKŽ ÆWýUA u œ d e jG BAND ÆWłu UO šô e jG BAND u dNEð v Š d Wł už  WÐ FM1  FM2 Ë Â FM3 u  Wł FM  t Ë AM Æ e jG W Ëb WH u dłô 2 Ë 3 WDG ÆWF dÝ d Ý d œ qHÝô Ë vKŽ v WÐcÐc œ Wł ÆWł e jG X ŁË jG Y UÐ WH u dłô 2 Ë 3 ÆÁ dŠ rŁ bŠ Ë WO UŁ b uIOÝ d  u YÐ vKŽ u F r v Š UÐcÐc 0 u œ uB...

Страница 130: ...lD ð uDÝô Ã Ë jGCÐ W b W e jG XO ð EJECT uÐ uł Ë œ dšô l Ë qOL qOGAð sJ1 ô U bMŽ à dš uDÝô à uBÐ W b W ÆW O G u B Èu j e Âb Ý VOLUME Æ uB Èu j C u vKŽ d bŠ e Ëœ WO Oz VOLUME d iHš Ë l u uB È Æ Ë vKŽ e jG bFÐ sŽ rJ bŠ VOLUME d Ë l u iHš uB È Æ U N WUUÞ qOGAð UI e jG X ŁË jG SOURCE r v Š Æ UN qOGAð UI XRD7106 A 130 XRD7106A Ara2 24 05 8 4 17 34 11 ...

Страница 131: ...c ULF ÝUÐ 5Oł Uš s 5Oł uIOÝ Ë UN c  uð UN 8 UL bŠ hOBC Ð UOJOðU Uš Ë wł Uš UN 8 dšô Æ wł dDÐ iOÐ_ Ø _ UN c pKÝ qOGuð bMŽ qOGuð d w rJ u qŠ UO wz Ë_ uð u œbL OÝ wJOðU wz UO Ë_ uð V Æ UN c bB qOGAð bMŽ wJOðU uN Ë qš b v wz Æ bB qOGAð n W uDÝ qOL e jG OPEN ÆWO U ô WŠuK H uDÝô qOL W dNE Ý ÆW b U uDÝ Ušœ r Ê bFÐ e jG W b W SOURCE Ë UO šô uDÝô qGA l ÆwKš b W b U qOL W I wI W b W uDÝ qšœ ÆW b U uDÝô Ë Ÿ...

Страница 132: ... v lł u  b Ý U O d bŠ WO Oz dF K dÞ vKŽ ô s0 q1 qOGAð WI X5Uš bŽ ULO5 uB ATT dý r OÝ Íc ÆÁU œ tŠ uB Èu VOLUME d tDG u 0 iHš Ë l5 uB È Æ uB X Uš ATT u 0 iOH tDG uB È d Ð u WŽ s0 π w d0 tDG Æt LOI dš uFK È u 0 v œ uB r Š È ÆwKKô bB SOURCE UO š bMŽ UN c qOGAð r OÝ ÆqOGA bB u œUB 5Ð UI ö tDG d5 Æ XRD7106A Ara2 24 05 8 5 11 07 9 ...

Страница 133: ...DG d8 Æ d e œ u iHš Ë l8 uB È Æ 5 H OPEN uK H tDG ÆWO U ô WŠ 6 WOK ENTERTAINMENT u K tDG Ë v q dŽ l ÆWOK 7 X R UI ô PAUSE u K tDG Ë 5Ð q Ë qOGAð UI Ë qOGAð wF WHOþ R UI ô ÆX 8 WŽU CLOCK u tDG dŽ q ÆWŽU 9 1 6 dłô UNDG u Ë j C WI WH sŽ Y r uDÝô uDÝô qGA  b2 Ý bMŽ W Æ œbF W b U 0 w UO Ê u EQ u UOM M UO šô tDG ÆWHK w UO Ê Włu BAND u ÀöŁ 5Ð s UO šö tDG  Uł FM ËË Â t bŠ AM Ë Ë UG ô u w8 rJ l ÆnzUþ dF ...

Страница 134: ... uIð r b Ý WO UŁ ÊuCž w qOGAð WOKLŽ ÍQÐ Â R dý ËdF d UÐ WýUA vKŽ W Ë nKCK Ÿuł czbFÐ dL Ý d w uŁ q8 nKCK Ÿuł e jG ÆÊ µ µ µ µ µ 5 ÊuJð U bMŽ Ë vKŽ UN c W UÞ ÕU H j ULMOÐ qOGA UI l Ë vKŽ UFýô UI K l ACC qOGAð Ë ON vKŽ qLFOÝ Ë qOGAð UG d l e jG qLFOÝ UL8 ÆnKCK Ÿuł µ µ µ µ µ 5 d dš Ë qOGAð vKŽ È d l ÆnKCK Ÿuł W HOþuK w O u dF Ë b OÝ dF l u uK w O uBÐ WHOþ Ë uð r bMŽ WOJOðU ÕU H j b ÊuJ ULMOÐ UN c W UÞ ...

Страница 135: ...dð Ë UNKB ÆUN O8 dFð VM uK i e ô WO U ô WŠ Æ b bý dFð ÂbŽ vKŽ k UŠ uK i dýU fLA WFýô WO U ô WŠ œ Ë dŠ Uł ÆWO UŽ W O U ô WŠuK qBI e jG OPEN ÆWO U ô WŠuK H UN Ý Ë WO U ô WŠuK d ô V U p Æà U K nDKÐ uIÐ U ô cŠ uK UIÝ Ë s UN ULŠ V UL8 WO U ô WŠ Ë uÝ Í Ë U Ÿu dš qz Ærz œ qDFÐ UN ÐUG VM UNOKŽ È WIId W UL W KŽ wI WO U ô WŠuK l ÆWLOKÝ UNOKŽ ÿUH K W O U ô WŠuK VO2dð œUŽ vKŽ WLzUU uBÐ UN2U UÐ WO U ô WŠuK V2 ...

Страница 136: ...UNMJ1 uK WOð ËbM WMA Æ WLK8 WMA uG U bO KDB UB š w uK WOð Ë ËbM uFð w œ uB jG WOMIð v Ë uÞ w dý q s ËdJO W8 uÝ ÆX U UOÐ dOHAð sJ1 WMA Ë U bO qGA  bC ÝUÐ WC ËbM Ë ÆÀbŠô U N c uŠ d c u UJ UÐ ÕUL ÂbŽ V b YOŠ Æ UN c vKŽ qz R dN8 W bBÐ WÐUGô v c Íœ sŽ Z M b UL8 ÆWOzUÐ u UJ Ë ÊUšœ ÀUF UN qDFð qz œ ŸUHð Wł dŠ uBÐ tð Æ bz d ÊuJ wJ b ËUM w qO b cNÐ kH Š UOKLF UFł Ë qOGA Æ UÞUO Šô u 0 kH Š uB È uGô qF sJ U...

Страница 137: ... ITS Ë uMŽ uDÝô Ê W WOIU U uKF rN uDÝô qGA0 WGU QD qzUÝ W b U wKš b uDÝô qGA Ë W b U tÐ W UMF uDÝ U CD R CD RW µ µ µ µ µ UHK MP3 WMA Ë WAV µ µ µ µ µ UHK WO U U UOÐ MP3 UHK WO U U UOÐ WMA UHK WO U U UOÐ WAV Ë UE U uŠ UHK WAV WMA MP3 U KDB u UHG µ µ µ µ µ U u XRD7106 A 137 XRD7106A Ara2 24 05 8 4 17 34 4 ...

Страница 138: ...UMF 5Ð qIM WýUA vKŽ s eFð  bC Ý Ë jG e UNł uB uB j dFð uB j UOKLFÐ n u UOM M W œUF w UO Ê EQ EX uð j  bC Ý uB Ê u  bC Ý w UO Ê u UOM M UŽb Ý w UO Ê u UOM M j w UO Ê u UOM M oO b j C w UO Ê uB j Ë dON wŁö u j uB È Ë dON wŁö uB WÐcÐ UO š dON µ µ µ µ µ uB WÐcÐ UO š wŁö µ µ µ µ µ uB uKŽ j µ µ µ µ µ uB WŽULÝ Ãdš  bC Ý dH iOH WOŽ µ µ µ µ µ Ë q bFð uB WŽULÝ j l dH iOH WOŽ uB Ãdš  bC Ý wýö dOž u j uB...

Страница 139: ...3 W bI dJ ŸUL Ýô d Ð w Užú ŸUL Ýô uAŽ VOð wz Ë UE U w Užô I U ô Ý L U Ÿ K H U WAV WMA MP3 R U ËUMŽ WLzU s UE UŠ UO š UE U s uB jG  bC Ý Ë BMX dÞ UO š Y WI WO U WE U vKŽ w Už dAŽ qJ Y dŽ uBM UMOÐ u uł uDÝ vKŽ œ W WAV WMA MP3 uDÝô ŸUL Ýô œUŽ bMŽ W WMA MP3 uDÝô ŸUL Ýô œUŽ bMŽ W WAV uBM UMOÐ 5Ð qIM WýUA vKŽ UN c  b Ý q U UN c uŠ µ µ µ µ µ qO b c uŠ µ µ µ µ µ e U µ µ µ µ µ nK uŠ WMA µ µ µ µ µ UNł W U...

Страница 140: ...Y LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 877 283 5901 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 HÒ ý Plø lø ð q ï µ44_13 ûq 02 2521 3588 HÒûP Plø w Î LFm à 9 901 6 ûq 0852 284...

Отзывы: