Pioneer DEH-3910MP Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 37

Амплитудно

частотная характеристика

.....................................................

от

Гц до

15 000

Гц

(±3

дБ

)

Разделение каналов

.......... 45

дБ

(

при

дБф

, 1

кГц

)

MW-

тюнер

Диапазон частот

....................

от

531

кГц до

1 602

кГц

)

Полезная чувствительность

..................................................... 18

мкВ

(

отношение сиг

нал

шум

: 20

дБ

)

Отношение сигнал

шум

.... 65

дБ

(

сеть

IEC-A)

LW-

тюнер

Диапазон частот

....................

от

153

кГц до

281

кГц

Полезная чувствительность

..................................................... 30

мкВ

(

отношение сиг

нал

шум

: 20

дБ

)

Отношение сигнал

шум

.... 65

дБ

(

сеть

IEC-A)

Примечание

В соответствии со статьей

закона Рос

сийской Федерации

“

О защите прав по

требителей

”

и постановлением

правительства Российской Федерации

№

720

от

16.06.97

компания

Pioneer Europe

оговаривает следующий срок службы

изделий

официально поставляемыхна

российский рынок

Автомобильная электроника

: 6

лет

Другие изделия

(

наушники

микрофоны и

.): 5

лет

Примечание

Характеристики и конструкция могут быть из

менены для ихулучшения без
уведомления

Дополнительная

информация

Приложение

Содержание DEH-3910MP

Страница 1: ...Operation Manual Руководство по эксплуатации CD Receiver CD ресивер DEH 3910MP English Русский ...

Страница 2: ...nd recalling broadcast frequencies 7 Tuning in strong signals 7 Storing the strongest broadcast frequencies 7 Built in Player 7 Playing a disc 7 Repeating play 8 Playing tracks in random order 8 Scanning tracks or folders 9 Pausing disc playback 9 Searching every 10 tracks in the current disc or folder 9 Using compression and BMX 9 Displaying text information on disc 9 Audio Adjustments 10 Introdu...

Страница 3: ...n WMA data can be encoded by using Windows Media Player version 7 or later Windows Media and the Windows logo are tra demarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Note This unit may not operate correctly depending on the application used to encode WMA files About MP3 Supply of this product only conveys a license for private non commercial us...

Страница 4: ...the front panel and remove 3 Put the front panel into provided pro tective case for safe keeping Attaching the front panel 1 Slide the front panel to the left until it clicks Front panel and the head unit are jointed on the left side Make sure that the front panel has been jointed to the head unit 2 Press the right side of the front panel until it is firmly seated If you can t attach the front pan...

Страница 5: ...LOCK button Press to change to the clock display 7 DETACH button Press to remove the front panel from the head unit 8 DISPLAY button Press to select different displays 9 LOCAL BSM button Press to turn local function on or off Press and hold to turn BSM function on or off a 1 to 6 buttons Press for preset tuning b a b c d buttons Press to perform manual seek tuning fast forward reverse and track se...

Страница 6: ...indicator Shows when local seek tuning is on 6 RPT indicator Shows when repeat play is turned on 7 FIE indicator Shows when the front image enhancer is turned on 8 MP3 WMA indicator Shows the type of the currently playing disc 9 CUSTOM indicator Shows when custom equalizer curve is cur rently selected Basic Operations Turning the unit on and selecting a source You can select a source you want to l...

Страница 7: ...io station frequency can be re called by pressing the preset tuning button Up to 18 FM stations six for each of the three FM bands and six MW LW stations can be stored in memory Press a or b to recall radio station frequen cies Tuning in strong signals Local seek tuning lets you tune in only those radio stations with sufficiently strong signals for good reception Press LOCAL BSM repeatedly to turn...

Страница 8: ...the disc The built in CD player can play back a WMA MP3 WAV file recorded on CD ROM Refer to page 15 for files that can be played back When playing back VBR variable bit rate re corded files erapsed play time may not be dis played correctly When playing WMA MP3 WAV disc there is no sound on fast forward or reverse Repeating play Repeat play plays the same track folder within the selected repeat pl...

Страница 9: ...ry 10 tracks To select FF REV press 2 again 2 Press and hold c or d to search every 10 tracks on a disc folder If the rest of track number is less than 10 press and hold c or d recalls the first last one Using compression and BMX Using the COMP compression and BMX functions let you adjust the sound playback quality of this unit Press 1 to select your favorite setting Press 1 repeatedly to switch b...

Страница 10: ...e turned to the source display To return to the display of each source press BAND Using balance adjustment Fader balance setting creates an ideal listen ing environment in all occupied seats 1 Press AUDIO to select FAD If the balance setting has been previously ad justed BAL will be displayed 2 Press a or b to adjust front rear speak er balance FAD F15 to FAD R15 is displayed FAD 0 is the proper s...

Страница 11: ...ou make adjustments CUSTOM curve is updated 1 Press AUDIO and hold until frequency and the Q factor e g F 80 Q 1W appears in the display 2 Press AUDIO to select the desired band for adjustment Low Mid High 3 Press c or d to select the desired fre quency Low 40 80 100 160 Hz Mid 200 500 1k 2k Hz High 3k 8k 10k 12k Hz 4 Press a or b to select the desired Q fac tor 2N 1N 1W 2W Adjusting loudness Loud...

Страница 12: ... level of the source you wish to ad just 2 Press AUDIO to select SLA 3 Press a or b to adjust the source vo lume SLA 4 to SLA 4 is displayed as the source volume is increased or decreased Other Functions Setting the clock Use these instructions to set the clock 1 Press SOURCE and hold until the unit turns off 2 Press AUDIO and hold until clock ap pears in the display 3 Press c or d to select the s...

Страница 13: ...nnected to this unit When the voice guidance is output from a Pioneer navigation unit connected to this unit The sound is turned off MUTE is displayed and no audio adjustments except volume con trol are possible Operation returns to normal when the phone connection or the voice gui dance is ended Operating this unit En 13 English Section 02 ...

Страница 14: ... two logos Use only conventional fully circular discs Do not use shaped discs Use 12 cm or 8 cm CD Do not use an adapter when playing 8 cm CDs Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot Do not use cracked chipped warped or otherwise damaged discs as they may da mage the player Unfinalized CD R CD RW disc playback is not possible This unit conforms to the track skip func tion o...

Страница 15: ...ecommend you refrain from using Dual Disc with this unit Please refer to the information from the disc manufacturer for more detailed infor mation about Dual Discs WMA MP3 and WAV files Depending on the version of Windows Media Player used to encode WMA files album names and other text information may not be correctly displayed Depending on the software or the version of the software used to encod...

Страница 16: ...8 9 or 10 Bit rate 48 kbps to 320 kbps CBR 48 kbps to 384 kbps VBR Sampling frequency 32 kHz to 48 kHz Windows Media Audio 9 Professional Loss less Voice No MP3 Bit rate 8 kbps to 320 kbps Sampling frequency 16 kHz to 48 kHz 32 44 1 48 kHz for emphasis Compatible ID3 tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3 tag Version 2 x is given priority than Version 1 x M3u playlist No MP3i MP3 interactive mp3 PRO ...

Страница 17: ...isc audio system Usable discs Compact disc Signal format Sampling frequency 44 1 kHz Number of quantization bits 16 linear Frequency characteristics 5 Hz to 20 000 Hz 1 dB Signal to noise ratio 94 dB 1 kHz IEC A net work Dynamic range 92 dB 1 kHz Number of channels 2 stereo WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 2ch audio Windows Media Player MP3 decoding format MPEG 1 2 Audio Layer 3 WAV signal for...

Страница 18: ...стройка на мощные сигналы 23 Запоминание частот самых мощных трансляций 24 Встроенный проигрыватель 24 Воспроизведение диска 24 Повторное воспроизведение 25 Воспроизведение дорожек в произвольной последовательности 25 Сканирование дорожек и папок 26 Приостановка воспроизведения диска 26 Поиск каждой 10 й дорожки на текущем диске или в текущей папке 26 Использование компрессии и BMX 26 Отображение ...

Страница 19: ...пам ять предварительных настроек будет стерта и потребуется ее повторное про граммирование При неполадках в работе этого изделия свяжитесь с торговым представителем компании производителя или с ближай шим сервисным пунктом Pioneer О формате WMA Логотип Windows Media напечатанный на коробке указывает на возможность вос произведения данных в формате WMA WMA сокращение от Windows Media Audio это техн...

Страница 20: ...о Pioneer Corporation можно получить на нашем веб сайте Защита Вашего устройства от кражи Переднюю панель в целях предотвраще ния кражи можно снимать Важно Соблюдайте осторожность при снятии и установке передней панели Не подвергайте переднюю панель силь ным ударам Предохраняйте переднюю панель от воз действия прямого солнечного света и вы соких температур Снятие передней панели 1 Нажмите кнопку D...

Страница 21: ...об ражения дисплея часов 7 Кнопка DETACH Нажмите чтобы снять переднюю панель с основного устройства 8 Кнопка DISPLAY Нажмите чтобы выбрать различные режимы дисплея 9 Кнопка LOCAL BSM Нажмите чтобы включить или выклю чить функцию местного поиска Нажмите и удерживайте чтобы включить или выключить функцию BSM запоми нание лучших станций a Кнопки 1 6 Нажмите для выбора предварительной настройки b Кноп...

Страница 22: ...мера дорожки будет отобра жаться символ d Если выбрана дорожка с номером от 200 и более с левой стороны индика тора номера дорожки будет мигать символ d 4 Индикатор LOUD Появляется на дисплее при включении функции тонкомпенсации 5 Индикатор LOC Показывает что настройка с местным поиском включена 6 Индикатор RPT Показывает когда включено повторное воспроизведение 7 Индикатор FIE Обозначает что вклю...

Страница 23: ...пку c или d примерно одну секунду а затем отпустите ее Тюнер будет сканировать частоты пока не обнаружит трансляцию с достаточно высо ким уровнем сигнала для качественного приема Вы можете отменить настройку с поиском быстрым нажатием кнопки c или d Если Вы нажмете и будете удерживать кнопку c или d Вы можете пропускать радио станции Настройка с поиском начнется как только Вы отпустите кнопку Запо...

Страница 24: ...нной сторо ной вверх После загрузки компакт диска CD ROM нажмите SOURCE чтобы выбрать встроенный проигрыватель компакт дисков Нажав кнопку EJECT Вы можете извлечь компакт диск CD ROM 2 Нажимайте a или b чтобы выбрать папку при воспроизведении диска фор мата WMA MP3 WAV Вы не можете выбрать папку не содержа щую файлов WMA MP3 WAV Для перехода в папку 01 КОРНЕВУЮ на жмите и удерживайте кнопку BAND Т...

Страница 25: ...спроизведения Время воспроизведения например 01 23 повтор всех дорожек RPT повтор только текущей дорожки FRPT Повтор текущей папки Если Вы выберете другую папку во время повторного воспроизведения диапазон по вторного воспроизведения сменится на по втор диска В режиме воспроизведения компакт диска выполнение операции поиска дорожки или ус коренной перемотки вперед назад автома тически отменяет пов...

Страница 26: ...ся надпись PAUSE Поиск каждой 10 й дорожки на текущем диске или в текущей папке Можно выбрать один из следующих спосо бов поиска ускоренную перемотку вперед назад и поиск каждой 10 й дорожки Выбор ROUGH позволяет осуществить поиск ка ждой 10 й дорожки 1 Нажмите кнопку 2 чтобы выбрать функцию ROUGH FF REV ускоренная перемотка вперед и назад ROUGH поиск каждой 10 й дорожки Чтобы выбрать FF REV нажми...

Страница 27: ...ых отображается VBR В зависимости от версии iTunes исполь зованной для записи файлов МР3 на диск комментарии могут отображаться непра вильно iTunes является товарным знаком ком пании Apple Computer Inc зарегистри рованным в США и других странах Частота дискретизации отображающаяся на дисплее может быть округлена Регулировки аудиопараметров Знакомство с регулировками аудиопараметров Нажмите кнопку ...

Страница 28: ...оздаете сами При выборе кривой FLAT звук не подвер гается никаким дополнительным прео бразованиям или коррекции Эта настройка полезна для проверки эффекта от применения кривых эква лайзера при помощи переключения кри вой FLAT и установленной кривой эквалайзера Нажмите кнопку EQ чтобы выбрать кривую эквалайзера Нажмите кнопку EQ несколько раз для вы бора следующих настроек эквалайзера SPR BASS POWE...

Страница 29: ...вы брать функцию LOUD 2 Нажмите кнопку a чтобы включить тонкомпенсацию Отобразится индикатор LOUD Чтобы выключить тонкомпенсацию на жмите кнопку b Вы также можете включить или выключить тонкомпенсацию нажав кнопку LOUDNESS 3 Нажмите кнопку c или d чтобы вы брать требуемый уровень тонкомпенса ции LOW низкий MID средний HI высо кий Функция улучшения переднего звукового образа F I E Применение функци...

Страница 30: ...ти FM тюнера с уровнем источника сигнала который Вы хотите настроить 2 Нажмите кнопку AUDIO чтобы вы брать функцию SLA 3 Нажмите кнопку a или b чтобы от регулировать громкость источника сиг нала При увеличении или уменьшении громко сти источника сигнала отображаются зна чения с SLA 4 по SLA 4 Другие функции Установка часов Используйте эти указания для установки часов 1 Нажмите и удерживайте кнопку...

Страница 31: ... этого устройства приглушается авто матически в следующих случаях Когда производится исходящий или входящий звонок с сотового телефона подключенного к этому устройству Когда голосовое управление выводится из навигационного устройства Pioneer подключенного к этому устройству Звук выключается отображается надпись MUTE и становится невозможно осуще ствить никаких регулировок звука кроме управления гр...

Страница 32: ...файлы на установленном диске защище ны системой DRM цифровой системой управления правами Замените диск Сообщение Причина Действие SKIPPED Установленный диск содержит файлы форма та WMA за щищенные системой DRM цифровой системой управления правами Замените диск Рекомендации по обращению с дисками и проигрывателем Используйте только диски имеющие один из следующих логотипов Используйте только обычны...

Страница 33: ...торожности при обращении с ними Двойные диски Двойные диски это двусторонние диски для записи аудиоданных на CD с одной стороны и для записи видеодан ных на DVD с другой Поскольку сторона CD двойных дисков физически несовместима с общим ста ндартом компакт дисков её воспроиз ведение на данном устройстве может быть невозможным Частая загрузка и извлечение двойного диска может привести к появлению ц...

Страница 34: ...пок соста вляет менее двух уровней Проигрыватель позволяет воспроиз водить до 99 папок на диске Совместимость с форматами сжатия данных WMA Совместимый формат WMA преобра зованный при помощи Windows Media Player версии 7 7 1 8 9 или 10 Скорость передачи данных от 48 кбит с до 320 кбит с постоянная скорость передачи данных от 48 кбит с до 384 кбит с переменная скорость передачи данных Частота дискр...

Страница 35: ...0 95 1 15 6 дБ при усилении Усиление 12 дБ Верхние частоты Частота 3 15к 8к 10к 12 5к Гц Коэффициент Q резонанс 0 35 0 59 0 95 1 15 6 дБ при усилении Усиление 12 дБ Контур громкости Низкий 3 5 дБ 100 Гц 3 дБ 10 кГц Средний 10 дБ 100 Гц 6 5 дБ 10 кГц Высокий 11 дБ 100 Гц 11 дБ 10 кГц громкость 30 дБ Проигрыватель компакт дисков Система Аудиосистема с компакт диском Используемые диски Компакт диск Ф...

Страница 36: ...е сиг нал шум 20 дБ Отношение сигнал шум 65 дБ сеть IEC A Примечание В соответствии со статьей 5 закона Рос сийской Федерации О защите прав по требителей и постановлением правительства Российской Федерации 720 от 16 06 97 компания Pioneer Europe NV оговаривает следующий срок службы изделий официально поставляемых на российский рынок Автомобильная электроника 6 лет Другие изделия наушники микрофоны...

Страница 37: ...oria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 877 283 5901 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司總公司台北市中山北路二段44號13樓電話 02 2521 3588 先鋒電子香港有限公司香港九龍尖沙咀海港城世界商業中心 9樓901 6室電話 0852 2848 6488 Published by Pione...

Результаты поиска

Содержание DEH-3910MP

Отзывы:

Похожие инструкции для DEH-3910MP

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer DEH-3910MP, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DEH-3910MP

Отзывы:

Похожие инструкции для DEH-3910MP

Бренды по названию

Популярные бренды