Pioneer CDX-FM673 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 36

Spécifications

Français

Unité de lecteur CD

Système .... Système audio compact disque
Disques utilisables .............. Compact disque
Format du signal

...... Fréquence d’échantillonnage: 44,1 kHz

Nombre de bits de quantification:

16, linéaires

Alimentation

........ 14,4 V CC (10,8 — 15,1 V admissible)

Consommation de courant max .......... 1,0 A
Poids ........................................................ 1,9 kg
Dimensions

........................ 248 (L)

66 (H)

168 (P) mm

Fréquence utilisable pour le modulateur FM

.................. 87,9/88,1/88,3/88,5/88,7/88,9/89,1

/89,3/89,5/89,7/89,9/90,1 MHz

Commutateur d’antenne et boulon

Poids .......................................................... 140 g
Dimensions

........................... 45 (L)

25 (H)

43 (P) mm

Afficheur

Poids ............................................................ 78 g
Dimensions

..........................100 (L)

37 (H)

18 (P) mm

Remarque:

Suite aux améliorations apportées à ces
équipements, leurs caractéristiques et leurs
conceptions sont susceptibles de modifica-
tion sans préavis.

Содержание CDX-FM673

Страница 1: ...Operation Manual CDX FM673 Mode d emploi UNIVERSAL MULTI CD SYSTEM SYSTEME DE CD MULTIPLE UNIVERSEL ...

Страница 2: ...t Discs 9 15 Start the CD player 9 Disc Number Search 9 Using Track Search Fast Forward and Reverse 10 Pausing 11 Repeat 11 Random Play 12 Setting Player to Play Discs via Radio 13 14 Display shows this message 15 Pressing the Clear Button 16 Discs 16 Transportation of multi CD player 17 Specifications 18 Contents 2 English ...

Страница 3: ...0 Commandez la lecture du CD 24 Recherche de numéro de disque 24 Utilisation de la recherche de plage de l avance rapide et de l inversion 25 Pause 26 Répétition 26 Lecture aléatoire 27 Réglage du lecteur pour la lecture de disques via la radio 28 29 Affichage du message 30 En appuyant sur la touche d effacement 31 Disques 31 Transport du lecteur de CD à chargeur 32 Spécifications 33 Français ...

Страница 4: ...evel Set the dial and leave it there Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future After all we want you listening for a lifetime We Want You Listening For A Lifetime Used wisely your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late this manufacturer and the El...

Страница 5: ...stributor from where you purchased the product for its after sales service including warranty conditions or any other infor mation In case the necessary informa tion is not available please contact the companies listed below Please do not ship your product to the companies at the addresses listed below for repair without advance con tact U S A Pioneer Electronics Service Inc CUSTOMER SERVICE DEPAR...

Страница 6: ...d pull the tray out Slide out the disc tray Disc tray Position the disc with the label upward Inserting discs Page 6 7 Disc 1 to Disc 6 Changing disc trays Align the disc tray with the left and right grooves and push it in until you hear it click Gently pull the disc tray out Disc tray ...

Страница 7: ...es please ask your nearest dealer for magazine JD 612V Attach the supplied label in the speci fied position Attaching the label in an incorrect place or attaching more than one label will cause malfunction Label Be sure to remove the disc before changing a disc tray If the tray is not aligned with the right and left grooves it cannot be pushed to the end Do not bend or force the tray Always load 6...

Страница 8: ...wrinkled up it may damage the eject mechanism and in some cases the magazine may not be ejected Therefore remove a damaged label completely before use Never leave the door open while play ing discs The entry of dirt dust or any other foreign matter into the player may cause it to fail Loading the magazine To remove the magazine Insert the magazine with the arrow upward 1 Slide and open the door 2 ...

Страница 9: ...tial value is 89 1 MHz See Page 13 regarding switching CD player transmission frequency If your radio does not have muting there may be some noise before power switch of control unit is ON If this happens turn down the volume of the radio 2 Press button to switch on and start the player Start the CD player Disc Number Search Disc Number ...

Страница 10: ... select the track search function or fast for ward reverse function by changing the length of the time you press the button Track Number Elapsed play time Track search 0 5 seconds or less Fast forward Reverse Continue pressing decrease the number Fast Reverse increase the number Fast Forward ...

Страница 11: ...is paused at its beginning Track Repeat Play the current track repeatedly Disc Repeat Play the same disc repeatedly Normal play Play all disc loaded in the maga zine in the CD player repeatedly Each press of button the mode changes MEMO Changing to a different song or using fast forward or reverse during track repeat will cause the mode to change to disc repeat Changing discs during track repeat o...

Страница 12: ...t tracks To cancel random play hold down but ton for more than 2 seconds again Random Play Playing Compact Discs MEMO If track repeat is selected as the repeat mode in step 1 it will automatically switch to disc repeat mode and ran dom play will begin Displayed during random play 12 Random play will be performed within the selected repeat mode Example Disc Repeat See Page 11 ...

Страница 13: ...at which the FM car radio receives the CD audio signals within the range of 87 9 to 90 1 MHz in 0 2 MHz increments The ini tial setting is 89 1 MHz If there is a strong broadcast station signal near the current frequency radio interference may occur If it occurs change the frequency Source level adjuster When you play discs If the volume is low compared with that for FM increase the volume level I...

Страница 14: ...mpact Discs Item Level 2 Set the items while refer ring to the chart on the left Button Display The last adjustment is kept as final 3 Press the button for 2 seconds or more to return to normal play Frequency 14 ...

Страница 15: ...rom being able to focus Dirt or a scratch on the disc hinders the track number search function The disc has been inserted upside down An unrecorded compact disc CD R which can be recorded on once is being used All tracks are setting track skip There is no disc in the magazine Electrical or mechanical system fault Treatment To use this system load the magazine into the CD player and then turn on th...

Страница 16: ...ecommended for this product Check all CDs before playing and dis card cracked scratched or warped discs Normal playback of CD R discs other than those recorded with a music CD recorder may not be possible Playback of music CD R discs even those recorded with a music CD recorder may not be possible with this product due to disc characteristics or scratches or dirt on the disc Dirt or con densation ...

Страница 17: ...rew cover the hole with the supplied seal Be sure to remove the transport screw before mounting the set The removed transport screw should be retained in the accessory bag for use the next time the set is transported Seal After removing the transport screw cover the hole with the supplied seal Transport screw Attach to the original position before transporting the set ...

Страница 18: ...g 4 2 lbs Dimensions 248 W 66 H 168 D mm 9 3 4 W 2 5 8 H 6 5 8 D in FM modulator usable frequency 87 9 88 1 88 3 88 5 88 7 88 9 89 1 89 3 89 5 89 7 89 9 90 1 MHz Antenna Switching unit Weight 140 g 0 3 lbs Dimensions 45 W 25 H 43 D mm 1 3 4 W 1 H 1 5 8 D in Display unit Weight 78 g 0 2 lbs Dimensions 100 W 37 H 18 D mm 3 15 16 W 1 7 16 H 5 8 D in Note Specifications and the design are subject to p...

Страница 19: ...sement fournies par la Fondation de la Recherche pour les Sourds Cher Client Français 19 Cher Client La sélection d un équipement audio de qualité comme l unité que vous venez d acheter n est que le début de votre plaisir musical Maintenant il est temps de penser à la manière de profiter au maximum des plaisirs que vous offre votre équipement Ce fabricant et le Groupe Consumer Electronics Group de...

Страница 20: ...e pour qu elles se réchauffent Elles retourneront à leur état normal Ce produit est conforme avec la fonction de saut de plage des disques CD R Les plages contenant des informations de saut de plage sont sautées automatique ment Service après vente des produits PIONEER Veuillez contacter votre revendeur ou distributeur en ce qui concerne le ser vice après vente et les conditions de garantie ou tou...

Страница 21: ...ateau Extrayez le plateau à disque Plateau Introduisez les disques de façon que l étiquette soit tournée vers le haut Ordre des 6 disques Remplacement des plateaux pour disque Engagez à fond le plateau pour disque dans les rainures droite et gauche Tirez doucement le plateau à vous Plateau Mise en place des disques Page 21 22 ...

Страница 22: ... pour le chargeur JD 612V Fixer I étiquette fournie à I endroit Le fait de fixer I étiquette à endroit incor rect ou de fixer plus d une étiquette provoquera un mauvais fonction nement Utilisation du chargeur de disque compact 22 Etiquette Précautions pour la manipula tion des chargeurs Chargeurs supplémentaires Fixation de I étiquette N oubliez pas de retirer le disque avant de changer un plateau...

Страница 23: ...n conséquence retirez toute étiquette endommagée avant d intro duire le chargeur Ne conservez pas le volet ouvert car le lecteur pourrait mal fonctionner si des poussières ou des corps étrangers venaient à y pénétrer Appuyez sur la touche d éjection Introduisez le chargeur Pour retirer le chargeur Introduisez le chargeur de manière que la face portant la flèche soit tournée vers le haut Mise en pl...

Страница 24: ... radio ne possède pas de silencieux on risque d entendre des parasites avant que l interrupteur d alimentation du bloc de commande ne soit mis sur ON marche Dans ce cas baisser le volume de la radio Lecture de disques compacts 24 le numéro croît le numéro décroît 2 Appuyer sur la touche pour allumer le lecteur et déclencher la lecture Commandez la lecture du CD Recherche de numéro de disque Numéro...

Страница 25: ...eil vous donne la faculté d utiliser soit la fonction de recherche soit la fonction de l avance rapide et de l inversion Numéro de la plage musicale Temps écoulé Recherche d une Pression inférieure plage musicale ou égale à 0 5 seconde L avonce rapide Pression continue l inversion le numéro décroît l inversion rapide le numéro croît l avance rapide ...

Страница 26: ...era interrompue à son début Répétition Remarque Répétition plage Reproduire la plage courante plusieurs fois Répétition de disque Reproduire le même disque plusieurs fois Reproduction normale Lecture répétée de tous les dis ques que contient le chargeur du lecteur de CD Le mode de fonctionnement change chaque fois que vous appuyez sur la touche Remarque Le choix d une autre plage musicale ou l ava...

Страница 27: ...ecture aléatoire main tenir enfoncée la touche pendant plus de 2 secondes de nouveau Remarque Si au cours de l étape 1 vous com mandez la répétition d une plage musi cale c est en fait le mode de répétition de tout le disque qui est retenu et la lecture au hasard commence aussitôt Exemple Répétition d un disque Reportez vous à la page 26 Indication affichée pendant la lecture au hasard La lecture ...

Страница 28: ... volume est bas comparé à celui de la transmission FM lorsque l on reproduit des disques augmenter le niveau du vo lume Si le volume est élevé et qu il y a une distorsion réduire le niveau du vo lume Le réglage initial est LEVEL 4 Lecture de disques compacts 28 1 Maintenir la touche enfoncée pen dant plus de 2 secondes Le mode de réglage du modulateur sera introduit et la fréquence sera affichée R...

Страница 29: ...équence 2 Réglez chaque poste en vous inspirant du tableau ci contre Poste Touche Affichage Niveau 3 Appuyez sur la touche pendant plus de 2 secondes pour comman der la lecture normale Le dernier réglage est conservé ...

Страница 30: ...n chargeur dans le lecteur de CD puis mettez ce dernier sous tension Mettez le lecteur sous tension après y avoir introduit un chargeur Patientez quelques instants Essuyer la saleté Utiliser un autre disque s il est rayé Reportez vous à la page 31 Assurez vous que les disques sont correcte ment en place Reportez vous à la page 21 Lorsque l on utilise un CD R charger un CD qui a été enregistré Util...

Страница 31: ...as conseillée Vérifiez tous les CD avant de les repro duire et jetez les disques fissurés rayés ou déformés La lecture normale d un disque CD R qui n a pas été gravé à l aide d un graveur de musique pour CD peut être impossi ble La lecture d un CD R y compris dans le cas où il a été gravé avec un graveur de musique pour CD peut être impossible en raison des caractéristiques du disque ou bien de ra...

Страница 32: ... d installer le lecteur Conservez les vis dans le sac con tenant les accessoires de manière à ne pas les égarer et à être en mesure de les remettre en place en cas de transport Vis de transport Replacez ces vis dans leur position d origine avant de transporter l appareil Cache Après avoir retiré la vis de transport bouchez le trou au moyen du cache fourni Transport du lecteur de CD à chargeur ...

Страница 33: ...le Consommation de courant max 1 0 A Poids 1 9 kg Dimensions 248 L 66 H 168 P mm Fréquence utilisable pour le modulateur FM 87 9 88 1 88 3 88 5 88 7 88 9 89 1 89 3 89 5 89 7 89 9 90 1 MHz Commutateur d antenne et boulon Poids 140 g Dimensions 45 L 25 H 43 P mm Afficheur Poids 78 g Dimensions 100 L 37 H 18 P mm Remarque Suite aux améliorations apportées à ces équipements leurs caractéristiques et l...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...TOKYO 153 8654 JAPAN PIONEER ELECTRONICS USA INC P O Box 1760 Long Beach California 90801 U S A TEL 800 421 1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium TEL 0 3 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 90...

Результаты поиска

Содержание CDX-FM673

Отзывы:

Похожие инструкции для CDX-FM673

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer CDX-FM673, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDX-FM673

Отзывы:

Похожие инструкции для CDX-FM673

Бренды по названию

Популярные бренды