Pioneer CDJ-400 - Cd/Media Player Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 87

CDJ-400

03 Traverse Assy (Ro)

03 Traverse Assy (Ro)

Note on the float rubber installation

Short-circuit two positions of C and D soldering.

Unhook the four hooks.

Disconnect the some flexible cables at need.

03 Remove the traverse Assy (Ro).

C D

Note:

After replacement, connect the flexible cable,

then remove the soldered joint (open).

Rear view

Bottom view

Exchange

Pole of the float base 04 Assy

Hook

Pickup lens

Hook

Cleaning the pickup lens

Before shipment, be sure to clean the pickup lens,
using the following cleaning materials:

Cleaning liquid : GEM1004

Cleaning paper : GED-00

Arrangement of the flexible cables

Hook

FPC guard

Flexible cable
for pickup

Flexible cable
for stepping motor

Hook

Содержание CDJ-400 - Cd/Media Player

Страница 1: ... SELECT PUSH MEMORY DELETE EJECT CALL CUE LOOP CDJ 400 OFF TIME MODE MEMORY PC AUTO CUE TEXT MODE UTILITY MODE SCRATCH JOG EFFECT BUBBLE TRANS BACK HOLD TEMPO 6 10 16 WIDE MASTERTEMPO TEMPO JET ROLL WAH WAH DIGITAL JOG BREAK REALTIME CUE IN OUT RELOOP EXIT BEAT LOOP LOOP DIVIDE OUT ADJUST HOT LOOP ON MULTI PLAYER CDJ 400 RRV3679 COMPACT DISC PLAYER CDJ 400 THIS MANUAL IS APPLICABLE TO THE FOLLOWIN...

Страница 2: ...vice Manual may create shock fire or other hazards Product Safety is continuously under review and new instructions are issued from time to time For the latest information always consult the current PIONEER Service Manual A subscription to or additional copies of PIONEER Service Manual may be obtained at a nominal charge from PIONEER Leakage current tester Reading should not be above 0 5 mA Device...

Страница 3: ...sition of the switch S1801 for detecting loading completion is detected by the system microprocessor and the design prevents laser diode oscillation when the switch is not in LPS1 terminal side when the mechanism is not clamped and LPS1 signal is high level Thus the interlock will no longer function if the switch is deliberately set to LPS1 terminal side if LPS1 signal is low level In the test mod...

Страница 4: ...he product Please check that neither solder debris nor screws remain inside the product 8 There should be no semi broken wires scratches melting etc on the coating of the power cord Damaged power cords may lead to fire accidents so please be sure that there are no damages If you find a damaged power cord please exchange it with a suitable one 9 There should be no spark traces or similar marks on t...

Страница 5: ... MODE 24 6 1 OVERVIEW OF SERVICE MODE 24 6 2 CHECK MODE OPERATION 24 7 DISASSEMBLY 32 8 EACH SETTING AND ADJUSTMENT 39 9 EXPLODED VIEWS AND PARTS LIST 40 9 1 PACKING SECTION 40 9 2 EXTERIOR SECTION 42 9 3 CONTROL PANEL SECTION 44 9 4 JOG DIAL SECTION 46 9 5 SLOT IN MECHANISM SECTION 48 10 SCHEMATIC DIAGRAM 50 10 1 MAIN ASSY 1 2 50 10 2 MAIN ASSY 2 2 52 10 3 CNCT and SLMB ASSYS 54 10 4 PNLB ASSY 56...

Страница 6: ...higher melting points by approximately 40 C Therefore for lead free soldering the tip temperature of a soldering iron must be set to around 373 C in general although the temperature depends on the heat capacity of the PC board on which reworking is required and the weight of the tip of the soldering iron Compared with eutectic solders lead free solders have higher bond strengths but slower wetting...

Страница 7: ...ed in a groove in the bottom panel DEX1008 Power Cord ADG7021 KUCXJ ADG7097 TLFXJ ADG1154 WYXJ5 TLFXJ Control Cord ADE7108 L 1 m Screw driver housed in a groove in the bottom panel DEX1022 Accessories Jog sheets 1 DAH2599 2 DAH2600 3 DAH2601 Operating Instructions KUCXJ DRB1450 WYXJ5 DRB1451 TLFXJ DRB1452 Warranty Card ...

Страница 8: ... without condensation Weight 2 7 kg 5 8 lb Dimensions 217 9 W x 107 5 H x 296 3 D mm 8 57 W x 4 23 W x 11 67 D in 2 Audio section Frequency response 4 Hz to 20 kHz Signal to noise ratio 115 dB or more JEITA Distortion 0 006 JEITA 3 Accessories Operating instructions 1 Power cord 1 Audio cable 1 Control cable 1 Forced eject pin housed in a groove in the bottom panel 1 Limited warranty 1 Screwdriver...

Страница 9: ...th each disc Regarding CD R RW discs Due to the unique construction of CD R RW discs leaving them for extended periods of time in the pause or cue standby mode at a single point may result in the discs be coming difficult to play at that place The same symptom may also occur if the loop function is used to play back a single point on the disc excessively As a result users are advised to construct ...

Страница 10: ...B Memory Device Format Folder hierarchy Folder Max File Max Recording format Maximum eight levels cannot play files in folders exceeding 8th hierarchy level 10 000 20 000 maximum 10 000 in single folder Devices conforming to USB mass storage class USB MSC including external hard discs portable flash memory devices and digital audio playback devices supporting FAT16 and FAT32 format No file sort fu...

Страница 11: ...rol range button 6 10 16 WIDE Changes the variable range of the tempo control The tempo range will be saved in memory when the power is turned off 10 MASTER TEMPO button indicator Turns the Master Tempo function ON OFF lights when turned ON 11 TEMPO control slider Controls the track s tempo playback speed 12 Jog dial REV FWD A photograph or other graphic of your choice can be inserted 13 Jog indic...

Страница 12: ... to control the CD player for fader start play and back cue Also by connecting this connector to the CONTROL connec tor on another Pioneer DJ CD player automatic relay play can be performed 4 DIGITAL OUT connector RCA type coaxial digital output connectors used to connect a DJ mixer or AV amplifier CD player etc equipped with dig ital input connectors The digital outputs here support all DJ and ot...

Страница 13: ...o switch the display between track name album name artist name for CD TEXT During MP3 playback the display shows ID3 tag track name if no ID3 tag is recorded the display shows the file name ID3 tag album name ID3 tag artist name Each item can display up to 48 characters of text text longer than 10 characters is scrolled Text may include alphanumerics and some symbols If no text is available the NO...

Страница 14: ...reproduced Audio and operations must be normal 2 3 5 4 Check the outputs when it operated a JOG dial and a TEMPO Vol Audio and operations must be normal 6 Check the exterior section Check for any scratches or dirt that have been made or attached on the exterior section after receiving the product for repair Chack the analog audio output Chack the digital audio output Audio and operations must be n...

Страница 15: ...WX2759 2 JOGB ASSY DWX2760 2 TCHB ASSY DWX2761 2 STPB ASSY DWX2792 2 ACIN ASSY for KUCXJ DWX2800 2 ACIN ASSY for WYXJ5 TLFXJ DWX2766 CNCT ASSY DWX2762 SW POWER SUPPLY DWR1443 NSP SLOT IN MECHANISM ASSY DXA2121 03 TRAVERSE ASSY Ro VXX3125 SLMB ASSY C Mark No Description Part No LIST OF ASSEMBLIES Mark No Description Part No NOTES Parts marked by NSP are generally unavailable because they are not in...

Страница 16: ...nd Glues No Remark Name Lubricants and Glues No Remark Name Lubricants and Glues No Remark Before shipping out the product be sure to clean the following positions by using the prescribed cleaning tools Pickup leneses Cleaning liquid GEM1004 Cleaning paper GED 008 Refer to 7 DISASSEMBLY SECTION 9 5 SLOT IN MECHANISM SECTION Position to be cleaned Cleaning tools Position to be cleaned Cleaning tool...

Страница 17: ...CDJ 400 17 5 6 7 8 5 6 7 8 C D F A B E ...

Страница 18: ...0 14 VREF1R65A 15 A_B 16 A_A 17 A_S1 18 OEICG 19 A_S2 20 780 X650 21 A_D 22 A_C 23 V 5PA 24 GNDD DKN1447 A CN2001 1 FR 2 FD 3 TR 4 TD 5 GNDD 6 LD780 7 GNDD 8 VR780PD 9 VREF1R65 10 A_B 11 A_A 12 A_S1 13 OEICG 14 A_S2 15 A_D 16 A_C 17 V 5P 18 LPS2 19 GNDD 20 LPS1 21 LO 22 LO 23 LO 24 LO 25 ST1 26 ST1 27 ST1 28 ST1 29 ST2 30 ST2 31 ST2 32 ST2 RKN1058 A CN102 1 V 5DETD 2 VFDP5R6 3 RXD 4 SPDIF 5 TXD 6 ...

Страница 19: ... CN1701 52151 0310 1 2 3 B2P3 VH P1 1 2 DSA1035 A S1001 LIVE NEUTRAL VIOLET BLUE SW POWER SUPPLY DWR1443 PNLB ASSY DWX2756 DWR1442 REGB ASSY J1913 J1905 J1902 J1911 J1903 J1907 J1924 J1917 J1922 J1916 GNDD VFDP30 GNDD V 7M GNDD GNDD VFDP5R6 V 3R3 GNDD V 5 GNDD JUMPER DWX2761 TCHB ASSY DWX2760 DWX2792 JOGB ASSY STPB ASSY USB A Type FLASH UPDATE DDD1374 A L 61mm D20PDY0310 L 100mm PF04PG B05 BOARD I...

Страница 20: ...CDJ 400 20 1 2 3 4 1 2 3 4 C D F A B E 4 2 OVERALL BLOCK DIAGRAM 106 V USB A Tayp TCHB Sensor JOG Sensor ...

Страница 21: ...CDJ 400 21 5 6 7 8 5 6 7 8 C D F A B E DWX DWR1443 A I F K J C B MAIN ASSY G D E JACB ASSY CN1502 CN1901 JA1001 P1 P51 CN102 CN501 CN502 CN2001 CN2002 CN2005 CN103 CN1108 CN1104 CN1101 H ...

Страница 22: ...em 4 During Test Operation mode press the TEMPO button to turn the LD on 5 Measure the voltage difference DC value between the test lands LD3S and LD CHECK on the MAIN Assy 6 Press the TEMPO button to turn the LD off Confirm that the voltage difference between test lands LD3S and LD CHECK becomes 0 then disconnect the tester 1 Make sure that no CD is loaded 2 Remove the bottom plate and set the LD...

Страница 23: ...ng close GFS check GFS RF LOCK Focus balance adjusutment Focus gain adjusutment Tracking gain adjusutment TOC read RF gain adjusutment Search the first tune Play mute off The 1st time carries out TOC position memory by stepper accuracy after power on If it is a program area it jump backs to TOC area When TOC read is completion CD DRIVE CD DRIVE IC1101 Reset IC RESET START RESET IC IC1100 DISPLAY M...

Страница 24: ...er 5 List of Error codes Detail Display mode Up to 16 error logs can be checked 6 Operation Check mode for the Player section This mode for operation check of the mechanism and servomechanism of the Player section consists of Player Operation mode and Test Operation mode 6 2 1 Display Check mode for the Display section In this mode you can light up some LEDs and part of the Display section to chec...

Страница 25: ...CUE f PC g JET BUBBLE g JET BUBBLE 9 OUT OUT ADJUST 9 OUT OUT ADJUST h ROLL TRANS h ROLL TRANS h ROLL TRANS h 14G section light up i WAH i 15G section light up j MEMORY k PUSH l 14G light up 00 to FF m 14G light up FF to 00 All the FL display light up n All the FL display light up o EJECT p CALL i WAH i WAH j MEMORY k SELECT PUSH l SELECT PUSH p m SELECT PUSH o n BACK All the LED display light up ...

Страница 26: ... Display 13GA 1G 16 2G 3G 4G 5G 6G 7G 8G 9G 10G 11G 12G 13GB 16 14GA 17 21 22 14GB 17 21 22 14GC 17 21 22 15GA 18 13GC 16 15GB 18 1 16 14 13 15 20 to 23 34 24 14 31 13 3 4 32 34 24 28 28 29 30 30 27 27 26 26 10 10 20 23 19 21 22 25 33 12 12 9 9 8 8 7 7 15 16 18 18 17 17 11 ...

Страница 27: ...ime required so that the rotation may decrease from 3 times normal speed to 1 5 times normal speed when maximum speed is only 7 times normal speed or more is displayed Moreover the mean value of the measurement result at the rotation decrease time is displayed since the second times The thing that the mean value at the decrease of the rotation three times in total time is in the standard value 95 ...

Страница 28: ... for the Player section However their programs are stored in the flash ROM for the microcomputer for the Player section and are transferred from the flash ROM to each processor each time the unit is turned on The version of the main microcomputer is also displayed in the TEMPO display when the unit enters Operation Check mode for the Player section mentioned above 6 2 4 Updating Mode POWER ON or D...

Страница 29: ...ng the BACK and USB keys pressed In this case the following settings are reset to the initial settings Note A function for storing the CUE LOOP point in memory is provided with this unit If error logs are cleared CUE LOOP point data are also cleared Therefore be careful when using this mode Error No Error Name Error Content E 7201 TOC READ ERROR 26 TOC data could not be read E 8709 COMMUNICATION E...

Страница 30: ...s mode auto setup is not performed when a disc is inserted Playback in this mode does not mean audio playback but trace of the signal area on a disc In playback tracing is performed at four the speed of normal playback No audio signal is output 6 2 6 Operation Check mode for the Player section Player Operation mode ON Player Operation mode CANCEL This mode consists of Player Operation mode and Tes...

Страница 31: ... OFF is displayed LD On Off Pressing the TEMPO key turns the LD ON or OFF LD ON or LD OFF is displayed Focus On Off Pressing the RELOOP key during Stop mode turns the LD ON and auto focusing is performed FCS ON is displayed Spindle Kick Tracking On Off When the IN REAL TIME CUE LOOP IN key is pressed while the tracking servo is OFF spindle kicking is performed and the automatic adjustment process ...

Страница 32: ...the connector 5 Remove the screw 6 Remove the shield case 7 Disconnect the flexible cable 8 Remove the four screws 9 Lift the MAIN Assy Insert the MAIN Assy to slit of the MAIN PCB stay 2 Remove the four screws 3 Remove the control panel section Shield case MAIN Assy Diagnosis of MAIN Assy Rear view Bottom view Control panel section Note Attach the ground wire in the specified direction If you don...

Страница 33: ...ction JOG support Access to the Adjust plate Rear view Bottom view Front side 1 1 1 4 4 4 2 2 3 2 5 2 Adjust plate About details of Adjustment etc refer to the 6 2 2 Mode for checking load on the JOG dial and Adjustment in 6 SERVICE MODE Control panel section Note Attach the ground wire in the specified direction If you don t it will come into contact with the capacitor ...

Страница 34: ...y side 3 Remove the screw 4 Remove the four DM screws 5 Unhook the four float springs G5 6 Hook the four float springs G5 to the four hooks of the float base 04 Assy 1 Change the position of the LD switch on the CNCT Assy to SHORT CNCT Assy Slot in mechanism section 2 Note After work connect the flexible cable then change the position to OPEN LD switch Float spring G5 Float base 04 Assy Hook Contr...

Страница 35: ...4 3 Damper slot in mechanism Assy To the front Projection large When attaching the dampers place them so that their projections large face front Direction of the dampers when attaching them Note of earth spring 1 1 1 Be sure not to lose it Be careful to the installation places Confirm it by viewing Earth spring Mecha plate This boss is not installation position Note Attach the ground wire in the s...

Страница 36: ...rse Assy Ro 1 C D Note After replacement connect the flexible cable then remove the soldered joint open 1 Rear view Bottom view Exchange Pole of the float base 04 Assy Hook 2 NG OK Pickup lens Hook Cleaning the pickup lens Before shipment be sure to clean the pickup lens using the following cleaning materials Cleaning liquid GEM1004 Cleaning paper GED 008 Arrangement of the flexible cables Hook FP...

Страница 37: ... 2 5 Remove the four screws 6 Remove the MAIN Assy 7 Disconnect the some flexible cables at need 8 Remove the seven screws 9 Remove the MAIN PCB stay 10 Remove the dial knob 11 Remove the slide knob 1 Remove the control panel section See 1 Control panel section Shield case Shield case 2 MAIN Assy MAIN PCB stay Dial knob Slide knob 4 1 5 3 3 3 5 5 5 8 8 8 8 8 8 8 9 10 11 2_1 2_1 2_2 2_2 ...

Страница 38: ...y PNLB Assy JOG section 13 13 13 14 16 13 13 13 13 13 13 13 12 12 15 15 15 15 JOG B JOG B Ring lens Roller B JOG holder Lib Slit 1 1 1 2 JOG B 6 1 Unhook the three hooks 2 Remove the JOG B Fit the lib of the ring lens in a slit of JOG B four places Note on the JOG B installation The grease application is unnecessary for JOG holder Note on the roller B exchange Back view ...

Страница 39: ...CDJ 400 39 5 6 7 8 5 6 7 8 C D F A B E 8 EACH SETTING AND ADJUSTMENT There is no information to be shown in this chapter ...

Страница 40: ... mark found on some component parts indicates the importance of the safety factor of the part Therefore when replacing be sure to use parts of identical designation Screws adjacent to b mark on product are used for disassembly For the applying amount of lubricants or glue follow the instructions in this manual In the case of no amount instructions apply as you think it appropriate TLFXJ type only ...

Страница 41: ...Polyethylene Bag DHL1174 11 Packing Sheet AHG7015 12 Pad L DHA1749 13 Pad R DHA1750 14 Packing Case See Contrast table 2 15 Jog Sheet 2 DAH2600 16 Jog Sheet 3 DAH2601 NSP 17 Label VRW1629 18 Caution Card SR See Contrast table 2 Mark No Symbol and Description CDJ 400 KUCXJ CDJ 400 WYXJ5 CDJ 400 TLFXJ 1 Power Cord ADG7021 ADG1154 ADG1154 1 Power Cord Not used Not used ADG7097 7 Operation Instruction...

Страница 42: ...CDJ 400 42 1 2 3 4 1 2 3 4 C D F A B E 9 2 EXTERIOR SECTION A A B B C C D D J C E B K To Traverse To MAIN B C C B E Refer to 9 3 CONTROL PANEL SECTION Refer to 9 5 SLOT IN MECHANIM SECTION ...

Страница 43: ...r MO DEC2250 11 Cable Protector DEC3072 12 Heat Plate 1 DNH2814 13 Heat Plate 2 DNH2815 NSP 14 Chassis See Contrast table 2 15 Power Knob DNK5017 16 Damper CNV6011 17 Earth Spring DBH1398 18 Float Spring G5 DBH1494 19 Tape DEC3053 20 Mecha Plate FE DNH2642 21 Push Rivet XEC3034 22 Cord Clamper RNH 184 0 23 Binder SKB 90BK ZCA SKB90BK 24 Laser Caution See Contrast table 2 25 26 DM Screw FTC DBA1260...

Страница 44: ...CDJ 400 44 1 2 3 4 1 2 3 4 C D F A B E 9 3 CONTROL PANEL SECTION A B C C D D E F F E A B A G I F To PNLB To CNCT CN2001 To Spindle motor To Slot in mecha Refer to 9 4 JOG DIAL SECTION ...

Страница 45: ...C2415 18 BACK Knob DAC2416 19 EJECT Knob DAC2417 20 PLAY Button DAC2418 21 Dial Knob DAC2419 22 TEMPO Knob DAC2423 23 BEAT LOOP Knob DAC2424 24 Display Panel DAH2549 25 FFC guard DEC3056 26 MAIN PCB Stay DNH2800 27 Shield Case DNH2801 28 JOG Support DNH2808 29 Shield Case 2 DNH2813 30 FRONT Lens DNK4997 31 USB Cover DNK4999 32 BEAT LOOP Lens DNK5042 33 MEMORY Lens DNK5049 34 JOG Lens DNK5078 35 Co...

Страница 46: ...CDJ 400 46 1 2 3 4 1 2 3 4 C D F A B E 9 4 JOG DIAL SECTION D H E To PNLB CN1104 To PNLB JH1101 Grease GYA1001 ZLB PN397B Grease GYA1001 ZLB PN397B ...

Страница 47: ...Cushion B DEC3002 12 Lever Holder DNK4762 13 Jog Lever DNK4763 14 Jog B DNK4932 15 Jog Shaft DNK4934 16 Encoder Arm DNK4936 17 Encoder Gear DNK4937 18 Load Gear DNK4938 19 Load Smoother DNK4939 20 Adjust Plate DNK4943 21 Ring Lens DNK4979 22 Jog A Assy DXA2122 23 Roller B Assy DXB1877 24 Jog Holder Assy DXB1982 25 Shaft Holder DLA2042 26 Jog Holder DNK4933 27 Slide Ring DNK4935 28 Binder SKB 90BK ...

Страница 48: ...n mecha To CNCT CN2002 Pickup To SLMB Loading motor Grease GYA1001 ZLB PN397B Grease GYA1001 ZLB PN397B Dyfree GEM1036 ZLX ME413A Dyfree GEM1036 ZLX ME413A Note The Traverse Assy 03 S is supplied only in assembly form not as a single parts Cleaning liquid GEM1004 Cleaning paper GED 008 Dyfree GEM1036 ZLX ME413A Grease GYA1001 ZLB PN397B ...

Страница 49: ...Cam DNK3407 12 Disc Guide DNK3478 13 Clamp Arm DNK3576 14 Eject Lever DNK3684 15 Lever AP DNK3835 16 Lever BP DNK3836 17 Loading Gear DNK3911 18 Drive Gear DNK3912 19 Loading Base SV DNK4369 20 SW Lever SV1 DNK4370 21 SW Lever SV2 DNK4371 22 Gear Holder SV DNK4372 23 Clamper 04 Assy DXB1859 24 Screw BPZ20P060FTC 25 Float Rubber SI VEB1351 26 Float Base 04 Assy DXB1838 27 Spacer POR T3 DEB1566 28 V...

Страница 50: ...10 46 VSSQ3 47 DQ11 48 DQ12 49 VDDQ4 50 DQ13 51 DQ14 52 VSSQ4 53 DQ15 54 VSS3 V 3R3 V 5 GNDD V 3R3 R 1 2 0 1 0 k R 1 1 9 1 0 k R 1 1 8 1 0 k R 1 1 7 1 0 k B C K I N 1 D A T A 2 L R C K I N 3 G N D 4 5 V d d 6 V c c 7 V o u t L 8 V o u t R 9 A G N D 1 0 V c o m 1 1 Z E R O R 1 2 Z E R O L 1 3 M D 1 4 M C 1 5 M L 1 6 M C L K R 1 0 5 1 0 k C 1 1 7 0 1u V 3R3A V 1R25 C123 0 1u GNDD Q102 2SC2412K RS R ...

Страница 51: ...13 IDE DIOR GPIO13 H14 CRIN J1 DATA29 J2 DATA30 J3 SDATA3 GPIO56 J4 BUFENB1 GPIO57 J11 PLLGRDGND J12 PLLPADVDD J13 PLLPADGND J14 PLLCOREGND K1 DATA31 K2 A13 K3 A25 GPO8 K4 A23 K5 CORE GND3 K6 CORE VDD4 K7 DATA23 K8 PAD VDD3 K9 CORE GND4 K10 PAD GND4 K11 BUFENB2 GPIO17 K12 EBUIN1 GPI36 K13 SDATAI1 K14 PLLGRDVDD L1 A14 L2 A15 L3 PAD VDD4 L4 QSPI_CS1 GPIO24 L5 GPIO6 L6 QSPI_CS2 GPIO21 L7 DATA22 L8 QS...

Страница 52: ...E M P H I 9 2 I O 1 B B C K I 9 3 I O 2 B A I N 9 4 I O 3 B L R C K 9 5 E M P H 9 6 B C K 9 7 A O U T 9 8 L R C K 9 9 DOUT 1 0 0 100 VREF1R65 CPU SRV TACT to CPU V 3R3S R 5 3 8 3 3 k R 5 4 0 1 0 k C 5 4 7 0 1u VREF1R65 GNDD GNDD V 3R3S GNDD C534 68p CH C503 47p CH C522 680p C 5 2 1 470p R 5 4 1 1 0 k R535 22k R523 22k R 5 2 9 2 2 k R542 22k R 5 3 7 2 2 k R 5 3 4 2 2 k R 5 3 1 2 2 k R 5 3 3 2 2 k R...

Страница 53: ...29 30 31 32 L502 OTL1009 A C 5 6 2 0 01u IC505 NJM2872BF05 Vin 1 GND 2 CONTROL 3 4 5 Vout OEICG A_C A_A A_D A_B A_S1 A_S2 TD TR FD FR LO LO ST2 ST2 ST1 ST1 GNDD LD780 VR780 VR1R65 V 5P LPS2 GNDD LPS1 V3S NB CKSSYB RS1 16SS J CH NOTES CCSSCH F 1 4W RS1 4SA J NM means STANDBY RS1 16SS F CEHVW RS1 16S J or The mark found on some component parts should be replaced with same parts safety regulation aut...

Страница 54: ... 2 3 2 2 u 6 3 C 2 0 1 8 HVW GNDD C 2 0 1 9 0 1u RKN1045 A 1 ST2 2 ST2 3 ST1 4 ST1 DKN1402 A 1 LO 2 LO 3 GNDD 4 LPS1 5 LPS2 R2001 0 DKN1447 A 1 2 3 4 5 6 7 GNDD 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 DKN1445 A 1 FR 2 FD 3 TR 4 TD 5 NC 6 GNDD 7 LD650 8 VR780PD 9 LD780 10 GNDD 11 VR780 12 VRCOM 13 VR650 14 VREF1R65A 15 A_B 16 A_A 17 A_S1 18 OEICG 19 A_S2 20 780 X650...

Страница 55: ... B E CN1801 LO LPS2 LPS1 LO DSG1017 A S1801 DSG1017 A S1802 GNDD VKN1265 A 1 LPS2 2 LPS1 3 GNDD 4 LO 5 LO LO LO ZWNN1007G28 8 06A L 60mm GRAY ZWNN1007G28 9 06A L 60mm WHITE LAODING MOTER SLMB ASS Y Slot in Mecha SW SLMB ASSY DWS1404 C C ...

Страница 56: ...D 11 TSCS 12 GNDD 13 V 5 14 GNDD 15 VFDP5R6 16 GNDD 17 V 3R3 18 V 3R3 19 GNDM 20 V 7M 21 GNDM 22 V 7M 23 R 1 1 0 8 3 9 k R1115 22k R1103 22k R1102 22k R 1 2 0 3 2 2 k R 1 1 2 2 2 2 k R1114 22k R 1 1 0 5 3 9 k R 1 1 1 9 3 9 k R 1 1 1 7 3 9 k R 1 1 0 6 5 6 k R 1 1 0 9 5 6 k R 1 1 2 0 5 6 k R 1 2 0 2 1 0 k R 1 1 2 1 1 0 k 4 7 u 1 6 C 1 1 4 5 JQ 47u 16 C1143 JQ 100u 10 C1158 D1156 NNCD6 2MF IC1101 BU4...

Страница 57: ...2 7 k R 1 2 7 7 2 7 k R1157 1 2k R 1 2 6 5 1 5 k R 1 2 6 4 4 7 k R1158 390 R1147 1 8k R1148 1 2k R1159 390 R1162 3 6k R1249 300 R1283 1 2k R1282 1 2k GNDD C 1 1 6 2 0 47u 3 3 u 1 6 C 1 1 4 1 ZL R1186 33 R1185 33 D1167 NNCD6 2MF SLR343BC4T JKLM D1108 VINYL BLUE 1 0 0 u 1 0 C 1 1 3 1 ZL D 1 1 5 3 RD2 4FM TRB SLI 343Y8C KLMN SLI 343Y8C KLMN D1164 P C AMBER SLI 343Y8C KLMN D1112 OUT AMBER SLI 343Y8C K...

Страница 58: ...RB KM200NA6L 1 TXD 2 RXD 3 V 5 4 RMIN NC 5 FLWR NC 6 GNDD VKN1248 A 1 USBB_N 2 USBB_P 3 GNDD 4 A_AROUT 5 GNDD 6 A_ALOUT 7 GNDD 8 MUTE 9 GNDD 10 CONT1 11 GNDD 12 CONT2 13 TXD 14 SPDIF 15 RXD 16 VFDP5R6 17 V 5DETD 220u 16 C1502 220u 16 C1501 R 1 5 2 3 2 2 0 k R 1 5 2 4 1 0 k MA CEHAT CQMA NOTES means STANDBY CKSRYB RS1 16S J NM RS 232C CN102 A 1 2 CN1502 CN1501 JACB ASSY DWX2759 G G ...

Страница 59: ... 2 k R1503 1k R1506 470 R1507 1k R1509 470 R1510 470 R1504 1k R1508 1k GNDD D1501 NNCD6 2MF DKN1237 A 1 V 5DETD 2 USBB_N 3 USBB_P 4 GNDD RT1 RT2 R 1 5 0 1 4 7 k VKB1243 A 2 3 1 D1505 NNCD6 2MF C 1 5 0 4 1000p MA C 1 5 0 5 1000p MA DKB1088 A 4 3 2 1 DKB1089 A 2 1 D1506 NNCD6 2MF D1507 NNCD6 2MF D1508 NNCD6 2MF D1509 NNCD6 2MF R1518 1k R1520 33 R1519 33 R 1 5 0 2 47k USB CONNECTOR B Type CONTROL AUD...

Страница 60: ... 0 C 1 9 1 9 1 0 0 u 1 0 C 1 9 1 8 C 1 9 0 4 0 1u 1 0 0 u 2 5 C 1 9 0 3 C 1 9 4 4 1000p CH R 1 9 4 2 3 9 C 1 9 4 3 0 1u GNDD GNDD GNDD GNDD C1945 0 1u C 1 9 4 7 0 1u C1949 NM C 1 9 5 0 0 47u R1943 NM R1944 1 1 4W R 1 9 1 3 5 1 k D R 1 9 1 7 1 8 k D Q1903 2SC4081 RS R 1 9 0 8 2 4 k F R 1 9 0 3 4 7 k F R 1 9 1 8 5 1 k F R 1 9 1 4 1 1 k F GNDD C 1 9 5 1 220p CH C 1 9 5 2 220p CH C 1 9 5 3 220p CH C 1...

Страница 61: ... 2 E N B 3 G D 4 5 V C C 6 G N D 7 C O M P 8 F B R 1 9 2 6 1 3 k F IC1905 BD9306AFVM TLB R T 1 C T 2 E N B 3 G D 4 5 V C C 6 G N D 7 C O M P 8 F B Q 1 9 0 6 RTR020N05 TLB G D S D 1 9 0 6 R B 0 5 0 L A 3 0 C 1 9 5 7 2200p CH C1959 NM C1960 NM C1961 NM C1962 NM C1963 NM Q1905 RSQ030P03 TLB 1 2 3 4 5 6 VFDP5R6 V 7M GNDD GNDD J1922 J1916 J1924 J1905 J1911 1 4W designation The mark found on some compon...

Страница 62: ...1 6 A 1 VCC 2 PF04PG B05 1 GNDD 2 V 5 3 JOG1 4 JOG2 RS1 16S J CKSRYB NOTES JOGB ASS Y EP036 CDJ 400 Board in Connector GNDD GNDD V 5 R1705 330 R1701 NM C 1 7 0 2 N M GNDD R1704 390 IC1701 GP1S94 C 1 A 2 K 3 E 4 C1701 0 1u R 1 7 0 2 4 7 k R1703 100k R 1 7 0 6 2 2 k GNDD D 1 7 0 1 1 S S 3 5 5 52151 0310 1 GNDD 2 TCH 3 V 5 Q1701 2SC4081 RS STBY NOTES NM RS1 16S J CKSRYB means STANDBY TCHB ASS Y EP036...

Страница 63: ...CDJ 400 63 5 6 7 8 5 6 7 8 C D F A B E CN1901 I J SW POWER SUPPLY ASSY DWR1443 Figure of reference This assembly has no service part Please exchange assembly K K K ...

Страница 64: ...5 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 2 2 2 1 2 4 0 9 1 2 1 7 2 0 1 7 1 9 1 9 2 2 2 0 2 2 2 1 2 4 0 0 0 0 2 5 2 8 3 3 0 0 0 0 3 3 0 5 1 2 1 5 2 1 2 4 2 1 2 4 1 8 2 2 1 9 2 2 1 9 2 2 0 9 1 1 2 1 2 4 1 9 3 3 0 0 3 3 0 0 3 3 0 5 0 8 0 5 0 9 0 5 0 8 0 5 0 8 0 5 0 8 0 4 0 7 3 3 0 7 0 8 0 6 0 8 0 6 0 8 0 8 1 0 0 5 0 7 0 4 0 6 0 6 0 7 0 5 0 7 0 0 3 3 1 3 1 5 Pin No Voltag...

Страница 65: ...0 6 0 8 0 0 0 5 0 8 0 5 0 8 Pin No Voltage V 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 2 5 0 0 2 0 1 9 2 2 0 0 0 0 3 3 2 5 0 9 2 4 2 8 0 0 3 3 3 3 0 0 0 0 1 6 1 7 1 2 3 3 1 6 3 3 0 0 3 2 0 2 2 5 2 5 2 5 0 0 2 7 0 0 0 0 3 3 2 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 2 5 ...

Страница 66: ...CH3 USBRST IC113 47pin V 2 0 V div H 200 msec div 7 CH1 V 3R3 CN103 5pin V 2 0 V div H 10 msec div 1 CH2 XRST IC112 1pin V 2 0 V div H 10 msec div 1 CH1 XRST IC112 1pin V 2 0 V div H 200 msec div 36 CH2 PRGM IC114 L4pin V 2 0 V div H 200 msec div 51 CH3 SRVRST IC502 90pin V 2 0 V div H 200 msec div 28 CH4 DSPRST IC105 47pin V 2 0 V div H 200 msec div 29 CH1 CLK_DSP16M IC105 45pin V 2 0 V div H 200...

Страница 67: ...v 54 CH4 DRVMUTE2 IC503 35pin V 2 0 V div H 200 msec div 53 CH1 CLK_SRV16M IC502 73pin V 1 0 V div H 20 nsec div 55 CH4 DRVMUTE2 IC503 34pin V 2 0 V div H 200 msec div MAIN ASSY A 43 CH1 CLK_CPU16M IC109 7pin V 1 0 V div H 20 nsec div 45 CH1 CLK_70M IC6 39pin V 1 0 V div H 200 msec div CH1 CH2 CH1 CH1 CH1 CH1 CH2 CH3 CH1 CH1 CH4 CH3 CH1 CH1 CH2 CH3 CH2 CH3 CH4 a Conditions At the time of power on ...

Страница 68: ... V 2 0 V div H 5 usec div 6 CH4 TSO CN103 14pin V 2 0 V div H 5 usec div 7 CH1 V 3R3 CN103 5pin V 5 0 V div H 1 sec div 1 CH2 XRST IC112 1pin V 5 0 V div H 1 sec div 24 CH3 CLK_DAC11M IC103 16pin V 5 0 V div H 1 sec div 50 CH4 L OUT JA1502 3pin V 5 0 V div H 1 sec div CH1 CH1 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH1 Power ON PLAY start Power ON PLAY s...

Страница 69: ...PRESET V 2 0 V div H 20 msec div 32 CH1 BCK CN105 76pin V 2 0 V div H 200 nsec div 33 CH2 DBCK IC105 78pin V 2 0 V div H 200 nsec div 34 CH3 DATAL1 IC105 80pin V 2 0 V div H 200 nsec div 35 CH4 DATAR1 IC105 1pin V 2 0 V div H 200 nsec div CH1 CH1 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH1 CH2 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH1 CH2 CH2 CH3 CH2 CH3 CH2 CH3 MODE PLAY MODE PLAY MODE POWER ON a 19 CH1 DATA8 IC10...

Страница 70: ...ec div 28 CH1 JA1503 2pin D OUT V 0 1 V div H 500 nsec div 22 CH1 JA1101 3pin USBA_P V 2 0 V div H 200 nsec div 23 CH2 JA1101 2pin USBA_N V 2 0 V div H 200 nsec div CH1 CH1 CH1 CH1 CH1 CH1 CH2 CH1 CH2 CH1 CH1 CH2 CH2 CH3 CH4 CH3 CH4 MODE PLAY 1kHz 0dB MODE PLAY 1kHz 0dB MODE PLAY MODE PLAY MODE PLAY MODE PLAY MODE PLAY MODE POWER ON PLAY USB MODE POWER ON PLAY USB 21 CH2 IC1103 2pin USBPE V 2 0 V ...

Страница 71: ...in PCB diagrams match those in the schematic diagrams 2 A comparison between the main parts of PCB and schematic diagrams is shown below 3 The parts mounted on this PCB include all necessary parts for several destinations For further information for respective destinations be sure to check with the schematic diagram 4 View point of PCB diagrams Symbol In PCB Diagrams Symbol In Schematic Diagrams P...

Страница 72: ...3 C184 IC105 IC106 IC107 IC109 IC110 IC112 IC113 IC114 IC116 IC117 IC118 IC119 IC120 R201 R20 R203 R206 R208 R209 B B A A C D D C E E V V 70MHz R212 R213 C O N T A C T S I D E U P CON T X102 1 1 30 1 17 E E E E 1 5 10 20 30 15 25 1 5 10 15 17 1 5 1 5 1 5 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 1 5 1 1 1 5 10 15 20 25 30 35 40 4...

Страница 73: ...50 55 60 65 70 75 80 85 1 1 1 5 A 1 1 1 SHORT OPEN 1 24 1 32 1 4 1 FR 2 FD 3 TR 4 TD 5 NC 6 GNDD 7 LD650 8 VR780PD 9 LD780 10 GNDD 11 VR780 12 VRCOM 13 VR650 14 VREF1R65 15 A_B 16 A_A 17 A_S1 18 OEICG 19 A_S2 20 780 X650 21 A_D 22 A_C 23 V 5P 24 GNDD 32 FR 31 FD 30 TR 29 TD 28 GNDD 27 LD780 26 GNDD 25 VR780PD 24 VREF1R65 23 A_B 22 A_A 21 A_S1 20 OEICG 19 A_S2 18 A_D 17 A_C 16 V 5P 15 LPS2 14 GNDD ...

Страница 74: ...2 R507 R512 R515 R516 R517 R518 R522 R524 C C103 R140 R529 R141 C C108 C109 R530 R531 R532 R533 R534 R535 R536 C113 R537 R538 R539 C501 C502 C504 R540 R541 R543 R545 R548 R549 R167 C513 R168 C514 R552 C1 C518 C131 R555 R556 C138 C520 C139 C524 L F S I D E B F I R S T J4 G4 C530 R185 R187 C533 C535 C536 C538 C150 C539 C156 C540 C541 C546 C547 C550 C553 C554 C558 C559 IC102 C182 C185 C18 C188 C190 C...

Страница 75: ...P1 D8 V1R8 Lch GNDA Rch MUTE CNT1 CNT2 V3R3 GNDD V5R6 V 5 GNDA UDN UDP R101 R102 R103 R104 R106 R107 R109 R112 R113 R114 R117 R118 R119 R502 R506 CN103 R120 R121 R509 R514 R134 C102 C103 C105 C106 C107 C108 R144 R145 R147 C110 C111 C112 C117 R156 C504 R159 TSCK TSCS TSI TSO C122 R161 167 R168 C130 GNDD C131 GNDM C135 V5DT C136 C138 R174 C139 R175 L9 L8 J4 A B C 0 1 2 3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 0 0 ...

Страница 76: ... J1116 J1118 J1119 J1121 J1123 J1124 J1125 J1127 J1128 J1129 J1130 J1131 J1135 J1136 J1137 J1138 J1139 J1141 J1142 J1146 J1148 J1151 J1153 J1155 J1156 J1157 1162 J1163 J1164 J1165 J1167 J1169 J1170 J1171 J1172 J1173 J1176 J1178 J1181 J1182 J1184 J1186 J1187 J1189 J1195 CN1108 J1202 J1204 J1207 J1208 J1209 1 33 40 44 VFDP5R6 VFDP5R6 V 5 GNDD V 7M GNDD GNDD VFDP5R6 VFDP5R6 VFDP5R6 GNDD GNDD GNDD GND...

Страница 77: ...4 J1 J1126 J1130 J1132 J1133 J1134 JH1101 J1135 J1139 J1140 J1142 J1143 J1144 J1145 J1147 J1149 J1152 J1154 J1157 J1159 J1160 J1162 J1166 J1168 Production code J1174 J1175 J1177 J1179 J1180 J1182 J1183 J1184 J1185 J1188 J1190 J1191 J1192 J1193 J1194 J1195 J1196 J1197 J1198 CN1104 CN1108 CN1109 J1200 J1201 J1202 J1205 J1206 J1207 DWX2756 PNLB V 5 GNDD GNDD VFDP5 V 5 GNDD GNDD VFDP5R6 GNDD GNDD V 5 ...

Страница 78: ... 5 VCC 6 SCLK 7 RXD 8 TXD 1 GNDD 2 TCH 3 V 5 4 6 7 8 1 V 5 GNDD GNDD V 5 GNDD VFDP5R6 GNDD GNDD GNDD V 5 V 5 GNDD GNDD GNDD GNDD VFDP5R6 GNDD V 5 GNDD GNDD GNDD V 5 GNDD V 5 GNDD GNDD GNDD VFDP5R6 GNDD V 5 V 5 GNDD GNDD 1 3 1 1 8 SCAN BACK SCAN FWD PLAY CUE GNDD GNDD V 5 NO MOUNT V 5 2 4 1 BEND ADDITIONAL SOLDER ADDITIONAL SOLDER BEND PNLB DWX2756 GNDD GNDD NO MOUNT JAMPER L1103 L1104 R1235 R1239 ...

Страница 79: ... GNDD VFDP5R6 GNDD V 7M GNDM V 3R3 VFDP30 1 F 33 SI 34 CLK 35 LAT 36 BK 37 VDD 38 VH 39 PGND 40 LGND 1 PO 2 USBDM_N 3 USBDP_P 4 GNDD 1 33 40 44 V 5R6 GNDD GNDD GNDD VFDP5R6 VFDP5R6 GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD VFDP5R6 GNDD GNDD V 3R3 VDD V 5 V 5 GNDD GNDD GNDD VFDP5R6 GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD VFDP30 GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD GNDD 23 1 4 1 HOLD WAH ROLL JET CALL MEMORY EJECT BACK MT ...

Страница 80: ...903 J1905 J1913 J1916 J1917 J1922 J1924 L1901 L1902 L1903 L1904 L1905 P1901 30V 7 0V 5 6V VFDP30 VFDP5R6 V 12 4 5V V 12 V 12 REGB DWR1442 V 12 V 12 1 V 3R3 3 3V V 5 GNDD V 5 GNDD VFDP5R6 GNDD GNDD V 7M GNDD GNDD 491002 VFDP30 V 12 VFDP30 V 12 J1920 J1909 J1919 J1921 J1925 J1906 J1910 V 7M J1915 J1912 J1926 J1918 J1904 J1914 V 12 J1907 J1911 J1923 J1908 V 12 1 1 V 3R3 P51 K F CN1901 To PNLB ASS Y J...

Страница 81: ...35 C1936 C1937 R1910 C1938 R1911 C1939 R1912 R1913 R1914 R1915 R1916 R1917 R1918 C1940 C1941 C1942 C1943 C1944 C1945 C1946 C1947 C1948 R1921 C1949 R1922 R1923 R1924 R1925 R1926 R1927 R1928 C1950 R1929 C1951 C1952 C1953 C1954 C1955 C1956 C1957 R1930 C1958 C1959 R1932 R1933 R1934 R1935 R1936 R1937 R1938 C1960 R1939 C1961 C1962 C1963 R1940 R1941 R1942 R1943 R1944 VFDP30 V 3R3 V 7M V 5 GNDD GNDD GNDD ...

Страница 82: ...SIDE A ACIN ASSY J JOGB ASSY D DNP2313 C DNP2313 C CN1601 JOGB DWX2760 1 GNDD V 5 JOG1 JOG2 J1601 GNDD PC1601 1 2 3 4 1 5 1 C1001 JA1001 S1001 ACIN DWX2766 PRIMARY BLUE PURPLE P r o d u c t i o n c o d e J1001 LIVE NEUTRAL DWX2800 1 1 CN1104 F CN1601 P 1 For AC Power Cord K J10601 ...

Страница 83: ...B ASSY D D J D J DNP2313 C DNP2313 C SIDE B SIDE B CN1601 C1603 R1601 C1601 C1602 LF JOGB 1 4 6 4 5 1 DWX2760 R1602 LF PRIMARY ACIN DWX2766 LIVE NEUTRAL ADDITIONAL SOLDER ADDITIONAL SOLDER POWER SW ADDITIONAL SOLDER C1001 S1001 JA1001 J1001 DWX2800 CN1601 ...

Страница 84: ...Ex 2 When there are 3 effective digits such as in high precision metal film resistors 5 6 1 4 7 3 R 5 0 1 R 0 5 6 2 1 NOTES 560 Ω 47k Ω 0 5 Ω 1 Ω RD1 4PU J RD1 4PU J RN2H K RS1P K 56 x 10 1 47 x 103 R50 1R0 561 473 5 62k Ω RN1 4PC F 562 x 10 1 5621 Mark Symbol and Description CDJ 400 KUCXJ CDJ 400 WYXJ5 CDJ 400 TLFXJ 1 MAIN ASSY DWG1652 DWG1652 DWG1652 NSP 1 PNLA ASSY DWM2323 DWM2313 DWM2313 2 REG...

Страница 85: ... CEHVW220M6R3 C 114 117 123 CKSSYB104K10 C 115 158 166 CEVW220M6R3 C 116 143 144 147 CKSSYB471K50 C 124 CEVW100M16 C 125 172 203 214 CKSSYB105K6R3 C 126 CKSSYB474K6R3 C 127 134 137 142 CKSSYB104K10 C 135 136 162 169 CEVW101M6R3 C 145 146 149 157 CKSSYB104K10 C 148 201 521 CKSSYB471K50 C 159 165 206 207 CCSSCH180J50 C 160 163 164 168 CKSSYB104K10 C 161 167 175 216 CKSSYB103K16 C 170 171 173 174 CKS...

Страница 86: ...D6 2MF D 1160 1163 SLI 343U3R HJKL D 1166 UDZS5R1 B D 1168 1SS355 MISCELLANEOUS L 1101 1104 INDUCTOR CTF1410 JA 1101 USB CONNECTOR A DKB1087 V 1101 FL INDICATOR TUBE DEL1064 VR 1100 VR DCV1009 S 1100 1112 1114 1117 SWITCH VSG1024 S 1113 1120 1123 1127 TACT SWITCH DSG1079 S 1118 1119 TACT SWITCH DSG1117 S 1124JOG SWITCH DSX1056 S 1125 1126 SWITCH VSG1024 X 1101 CRYSTAL RESONATOR 15 975M DSS1166 CN ...

Страница 87: ...TOR 2A AEK7013 RESISTORS R 1903 RS1 16S4701F R 1908 RS1 16S2402F Mark No Description Part No R 1913 RS1 16S5101D R 1914 RS1 16S1102F R 1917 RS1 16S1802D R 1918 RS1 16S5102F R 1925 RS1 16S3302F R 1926 RS1 16S1302F R 1929 RS1 16S5602F R 1930 RS1 16S3003F R 1932 1933 1935 1936 RS1 4SA1R0J R 1938 1939 1944 RS1 4SA1R0J Other Resistors RS1 16S J CAPACITORS C 1901 CKSRYB104K25 C 1902 CKSRYB105K16 C 1903 ...

Результаты поиска

Содержание CDJ-400 - Cd/Media Player

Отзывы:

Похожие инструкции для CDJ-400 - Cd/Media Player

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer CDJ-400 - Cd/Media Player, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание CDJ-400 - Cd/Media Player

Отзывы:

Похожие инструкции для CDJ-400 - Cd/Media Player

Бренды по названию

Популярные бренды