Pioneer AVH-170DVD, Руководство пользователя

Страница: 46 / 140

2
Précautions ....................................................32
Précautions à prendre avant de brancher le
système ....................................................32
Avant d’installer ce produit .............................33
Pour éviter toute détérioration ........................33
Remarque concernant le fil bleu/blanc ...........33
Ce produit ......................................................33
Cordon d’alimentation ....................................34
Fils des haut-parleurs ....................................34
Amplificateur de puissance (vendu
séparément)..............................................35
iPod / iPhone ..................................................35
iPod / iPhone avec connecteur Lightning .......35
iPod / iPhone avec connecteur à
30 broches ................................................35
Caméra ..........................................................36
Élément vidéo externe et affichage ................36
■
Installation .......................37
Précautions à prendre avant l’installation .......37
Avant de procéder à l’installation....................37
Remarques sur l’installation ...........................37
Installation en utilisant les trous de vis sur les
côtés de ce produit ....................................37
Installation du microphone .............................37
Installation sur le pare-soleil...........................37
Installation sur la colonne de direction ...........38
Réglage de l’angle du microphone .................38
■
Annexe .............................38
Dépannage ....................................................38
Messages d’erreur .........................................39
Manipulation et entretien des disques ............41
Disques lisibles ..............................................41
Informations détaillées sur les supports
lisibles .......................................................41
Avis concernant les droits d’auteur et les
marques commerciales .............................44
Bluetooth .......................................................44
WMA ..............................................................44
DivX ...............................................................44
AAC ...............................................................45
Informations détaillées concernant les disposi-
tifs iPod connectés ....................................45
Utilisation de contenus connectés via une
application ................................................45
Avis concernant la visualisation de données
vidéo .........................................................45
Avis concernant la visualisation de
DVD-Vidéo ................................................45
Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer.
Veuillez lire attentivement ces instructions de
façon à savoir comment utiliser votre modèle
correctement. Après avoir terminé de lire les
instructions, conservez ce document dans un
endroit sûr pour consultation ultérieure.
Important
Les écrans fournis en exemple peuvent être
différents des écrans réels, lesquels peuvent
être modifiés sans préavis à titre d’améliora-
tions des performances et des fonctions.
■
Précautions ........................4
Informations pour l’utilisateur ...........................4
Licence, renonciation de garantie et limite de
responsabilité..............................................4
Consignes importantes de sécurité ..................4
Verrouillage sur frein à main .............................5
Lors de l’utilisation d’un écran branché à
V OUT .........................................................5
Pour éviter l’épuisement de la batterie .............5
Caméra de rétrovisée.......................................5
Manipulation du connecteur USB .....................6
Problème de fonctionnement ...........................6
Notre site web ..................................................6
Protection du panneau et de l’écran LCD .........6
Remarques sur la mémoire interne ..................6
À propos de ce manuel ....................................6
■
Commandes de base .........7
Vérification des noms des composants et des
fonctions .....................................................7
Télécommande ................................................7
Insertion/éjection/connexion d’un support ........7
Lors du premier démarrage ..............................7
Comment utiliser les écrans .............................8
Sources AV prises en charge ...........................9
Sélection d’une source .....................................9
Utilisation de l’écran tactile...............................9
■
Enregistrement et raccor-
dement d’un périphérique
Bluetooth ..........................10
Affiche l’écran « Bluetooth » ...........................10
Enregistrement de vos périphériques
Bluetooth ..................................................10
Connexion manuelle d’un périphérique
Bluetooth enregistré ..................................10
Changement de visibilité ................................10
Saisie du code PIN pour la connexion sans fil
Bluetooth ..................................................10
Affiche les informations du périphérique ........10
Effacement de la mémoire Bluetooth .............10
Mise à jour du logiciel Bluetooth .....................11
Affichage de la version du logiciel
Bluetooth ..................................................11
■
Téléphonie mains
libres .................................11
Afficher l’écran de Menu téléphone ................12
Effectuer un appel ..........................................12
Recevoir un appel ..........................................12
Modification des réglages du téléphone .........12
Remarque pour le téléphone main libre .........13
■
Configuration pour
iPod ..................................13
Compatibilité avec l’iPod ................................13
Informations relatives aux connexions et fonc-
tions ..........................................................13
■
Radio ................................14
Procédure de départ ......................................14
Mise en mémoire des fréquences de radiodiffu-
sion les plus puissantes ............................14
Syntonisation des fréquences puissantes ......14
■
Disque ..............................15
Procédure de départ ......................................17
Sélection de fichiers dans la liste des noms de
fichiers ......................................................17
Changement du type de fichier multimédia ....17
Recherche de la partie que vous souhaitez
lire .............................................................17
Utilisation du menu DVD ................................17
Changement de la langue des sous-titres/de
l’audio .......................................................17
■
Fichiers audio
compressés .....................17
Procédure de démarrage (pour Disque) .........18
Procédure de démarrage (pour USB) .............18
Sélection de fichiers dans la liste des noms de
fichiers ......................................................18
Changement du type de fichier multimédia ....18
■
Fichiers vidéo
compressés .....................19
Procédure de démarrage ...............................19
Sélection de fichiers dans la liste des noms de
fichiers ......................................................19
■
Fichiers images fixes ......20
Procédure de départ ......................................20
Sélection de fichiers dans la liste des noms de
fichiers ......................................................20
Changement du type de fichier multimédia ....20
Réglage de l’intervalle du diaporama .............20
■
iPod ..................................21
Connexion de votre iPod ................................22
Procédure de départ ......................................22
Sélection de sources de chansons ou vidéo
dans l’écran de liste de lecture ..................22
■
Lecteur audio
Bluetooth ..........................22
Procédure de départ ......................................23
Sélection de fichiers dans la liste des noms de
fichiers ......................................................23
■
Source AUX ......................23
Procédure de départ ......................................23
Réglage du signal vidéo .................................24
■
Paramètres du
système ............................24
Affichage de l’écran de réglage
« Système » ..............................................24
Activation de la source audio Bluetooth .........24
Réglage du défilement continu .......................24
Réglage de la caméra de rétrovisée ...............24
Réglage de la caméra pour le mode Rear
View ..........................................................25
Sélection de la langue du système .................25
Réglage du bip sonore ...................................25
Réglage des positions de réponse de l’écran
tactile (étalonnage de l’écran tactile) .........25
Régler le variateur ..........................................25
Réglage de l’image ........................................26
■
Réglages sonores ............26
Affichage de l’écran de réglage « Audio » ......26
Réglage de l’équilibre avant-arrière et droite-
gauche ......................................................26
Réglage de l’équilibre sonore .........................26
Ajustement des niveaux des sources .............27
Régler la correction physiologique .................27
Utiliser la sortie du haut-parleur
d’extrêmes ................................................27
Ajuster les réglages du haut-parleur d’extrêmes
graves .......................................................27
Changer la sortie du haut-parleur arrière .......27
Basculer la sortie arrière RCA........................27
Amplifier les basses .......................................27
Régler le filtre passe-haut ..............................27
Utilisation de l’égaliseur .................................27
■
Menu du Thème ...............28
Sélection de la couleur de thème ...................28
■
Configuration du lecteur
vidéo .................................28
Réglage des langues prioritaires ....................28
Réglage de l’affichage de l’icône d’angle .......29
Définir le verrouillage parental .......................29
Régler les sous-titres DivX .............................30
Affichage du code d’enregistrement DivX
VOD ..........................................................30
Affichage du code de désenregistrement de
VOD DivX ..................................................30
Lecture automatique de DVD .........................30
Réglage du signal vidéo de la caméra de rétro -
visée .........................................................30
■
Menu de favoris ...............31
Créer un raccourci .........................................31
Sélection d’un raccourci .................................31
Suppression d’un raccourci ............................31
■
Opérations communes ....31
Réglage de l’heure et de la date .....................31
Changement du mode écran large .................31
■
Autres fonctions ..............32
Réinitialisation de divers réglages/Restauration
des réglages par défaut du produit ............32
■
Connexion ........................32
< CRD4837-B > < CRD4837-B >
Sommaire
< CRD4837-B > 46