18
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Ajuste de la imagen (BRIGHT/CONTRAST/COLOR/HUE)
Si lo desea, podrá ajustar el brillo [BRIGHT] del negro, el contraste [CONTRAST], la
oscuridad de los colores [COLOR], y el matiz [HUE]. Los ajustes se almacenan separada-
mente del vídeo de para VCR1 y VCR2.
1. Visualice la imagen que desea ajustar.
Pulse el botón V.SEL o SELECTOR.
2. Visualice una pantalla de menú (Vea la página 16.).
Se visualiza el menú [PICTURE ADJUST]. [BRIGHT] ya está seleccionado.
3. Seleccione la opción que desea ajustar.
Pulse los botones de control VOLUME (
∞
/
5
).
4. Ajuste la opción.
Pulse los botones
2
/
3
.
Cada opción puede ajustarse en el margen de -24 a +24.
5. Complete el ajuste.
Pulse el botón WIDE/MENU.
Cada vez que pulsa el botón, el menú de configuración cambia.
Pulse el botón repetidamente para cerrar el menú y finalizar el ajuste.
S E L
P I C T U R E A D J U S T
COLOR
BRIGHT
BRIGHT
BRIGHT
CONTRAST
CONTRAST
HUE
HUE
DIMMER
DIMMER
CONTRAST
HUE
DIMMER
Nota:
• Los ajustes de [BRIGHT] y [CONTRAST] se almacenan separadamente para ambientes luminosos
(de día) y ambientes oscuros (de noche).
• A la derecha de [BRIGHT] y [CONTRAST] se visualiza una marca amarilla (
) o azul (
),
respectivamente, según que el sensor de luz ambiente del panel frontal determine brillantez u
oscuridad.
• No es posible ajustar [HUE] (matiz) para PAL vídeo.
Elemento de ajuste Lado
2
Lado
3
BRIGHT
Brillo del negro
El negro aparece más oscuro. El negro aparece más claro.
CONTRAST
Contraste
Disminuye la amplitud entre Aumenta la amplitud entre
blanco y el negro
el blanco y el negro
(más oscuro).
(más claro).
COLOR
Intensidad del color Palidece los colores.
Intensifica los colores.
HUE
Matiz
Más rojizo.
Más verdoso.
El sensor de luz exterior de la pantalla detecta el brillo
ambiental y visualiza una marca que indica el brillo
actual.
(azul)
: en condiciones oscuras (de noche)
(amarillo) : en condiciones luminosas (de día)
