3
It
Indice
Come leggere questo manuale
Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pioneer DJ.
Leggere il presente manuale e le Istruzioni per l’uso disponibili sul sito
Pioneer DJ. Entrambi i documenti includono informazioni importanti da
comprendere prima di utilizzare questo prodotto.
In particolare, assicurarsi di leggere la sezione “NORME DI SICUREZZA
IMPORTANTI”.
!
In questo manuale, i nomi di pulsanti, comandi e terminali indicati
sul prodotto e le opzioni del programma visualizzate sul display
dell’unità, ecc. sono indicati fra parentesi quadre ([ ]). (ad es.
pulsante [
GLOBAL
], terminale [
PHONES
], [
OSCILLATOR 1
])
!
Tenere presente che le schermate e la caratteristiche del software
descritto in questo manuale, oltre all’aspetto esterno e alle
caratteristiche del software, sono in fase di sviluppo e possono
differire da quelle finali.
!
Tenere presente che le procedure di uso possono differire da quanto
descritto in questo manuale a seconda del sistema operativo, delle
impostazioni del browser, ecc.
Questo manuale fornisce brevi descrizioni riguardanti i nomi delle parti
dell’unità
,
le connessioni tra le unità e le periferiche e le operazioni di
base.
Per istruzioni più dettagliate sull’utilizzo dell’unità, consultare le
Istruzioni per l’uso di questa unità.
!
Per scoprire come ottenere le Istruzioni per l’uso di questa unità,
consultare
Visualizzare le Istruzioni per l’uso
Prima di iniziare
Caratteristiche.............................................................................................. 5
Contenuto della confezione ........................................................................ 5
Visualizzare le Istruzioni per l’uso .............................................................. 5
Nomi delle parti
Pannello di controllo ................................................................................... 6
Pannello posteriore ..................................................................................... 7
Collegamenti
Collegamento a ingressi e uscite ............................................................... 8
Funzionamento
Scegliere e riprodurre un programma ....................................................... 9
Modificare un programma .......................................................................... 9
Salvare un programma modificato .......................................................... 10
Inizializzare un programma per creare un suono da zero .....................10
Ulteriori informazioni
Diagnostica ................................................................................................ 11
Modifica delle impostazioni ...................................................................... 11
Precauzioni riguardanti i servizi di riparazione ....................................... 11
Informazioni su marchi e marchi registrati ............................................. 11
Dati tecnici ................................................................................................. 11
Содержание TORAIZ AS-1
Страница 4: ...4 En A message from Dave Smith...
Страница 14: ...4 Fr Message de Dave Smith...
Страница 24: ...4 De Eine Botschaft von Dave Smith...
Страница 34: ...4 It Un messaggio da Dave Smith...
Страница 44: ...4 Nl Een bericht van Dave Smith...
Страница 54: ...4 Es Un mensaje de Dave Smith...
Страница 64: ...4 Pt Uma mensagem de Dave Smith...
Страница 73: ...3 Ru Pioneer DJ Pioneer DJ GLOBAL PHONES OSCILLATOR 1 5 5 5 5 6 7 8 9 9 10 10 11 11 11 11 11...
Страница 74: ...4 Ru Dave Smith...
Страница 78: ...8 Ru USB USB USB 2 0 USB MIDI 1 2 DC IN...
Страница 83: ......