background image

4

IMPORTANT - PLEASE READ 

CAREFULLY! -

KEEP FOR FUTURE REFERENCE

THIS TOY CHEST COMPLIES WITH THE EUROPEAN NORM:
EN 71.

Safety requirements:

Please check regularly that the screws are well tightened. The screws should not be loose, as children could squeeze certain 
parts of their body or catch items of clothing (e.g. laces, necklaces, bands, dolls etc.). These might present the hazard of 
strangulation.

Please use only a screwdriver for the assembly. To avoid damaging the product, do not use an electric screwdriver for tightening the 
screws! 

Please note:

Use only original accessories and spare parts from the producer or from the providers. Plastic bags and other plastic elements / 
wrappings should be removed immediately and kept out of the reach of children!

Assembly instructions:

Please take into consideration that the parts should be assembled on an even, flat surface. Make sure that the article is not inclined.
In order to protect the article and the floor, we recommend using the packaging of the article as underlay during the assembly.

Warning:

Do not use the toy chest if single parts are missing, broken or torn. Use only original spare parts recommended by Pinolino.

Warning:

Make sure that the toy chest is not in the close proximity of open fires or strong heat sources, e.g. electric heaters, gas stoves.
Keep the assembly plan and the hex key for future disassembly or assembly.
Warning! Seat surface: 20 kg max.

Maintenance:

Wipe with a dry leather or with a soft cotton lint-free material. Also find details on www.pinolino.de.

What else you should know:

In producing our furniture and toys we only use materials, oils, varnishes and glazes that do not pose a health hazard and are 
appropriate for children's furniture. As a result of the production process, new furniture can sometimes retain a specific odour. To 
counter this harmless inconvenience we recommend repeated venting.

For service cases:

If, despite constant supervision of the production process, a flaw should turn up, please mark the respective part clearly in this 
assembly plan. Print the Customer Service contact form from our website, www.pinolino.de. Shortly describe the flaw or the 
problem. Send the complete assembly plan, a copy of the receipt and the Customer Service contact form, which you have filled in, 
with the specification of the serial number (it can be found on the packaging, on the assembly instructions and on the article), to our 
address below. 

Dear clients,

We are glad that you have chosen this premium product. We, the Pinolino staff, have manufactured this item with greatest care. The 
materials that were used are eco-friendly and comply with the strict European safety standards.

To spare you unnecessary effort, carefully read the assembly instructions first. Check whether you have all the parts and study the 
illustrations carefully before you start the assembly. Improper handling or assembly and especially construction alterations will 
void all warranty claims.

Warnings!

 Not suitable for children under 3 years. Long string. Risk of strangulation! Only for 

household use. Use under direct adult supervision.

Содержание Jim

Страница 1: ...nstleder schwarz Painted MDF plain white lacquered and synthetic leather black Laqu MDF uni lacqu blanc et simili cuir noir Laqueado MDF uni blanco laqueado e cuero artificial negro Verniciato MDF tin...

Страница 2: ...nolino de WasSiesonstnochwissensollten Bei der Herstellung unserer M bel und Spielwaren werden ausschlie lich Materialien le Lacke und Lasuren verarbeitet die gesundheitlich unbedenklich und speziell...

Страница 3: ...RETTO DI ISTRUZONI E DELLA FATTURA GLI EVENTUALI RECLAMI NON SARANO PRESI IN CONSIDERAZIONE ZONDER TERUGGAVE VAN DEZE MONTAGEAANWIJZING EN VAN DE KWITANTIE ZAL EEN EVENTUELE KLACHT NIET IN BEHANDELING...

Страница 4: ...Also finddetailsonwww pinolino de Whatelseyoushouldknow In producing our furniture and toys we only use materials oils varnishes and glazes that do not pose a health hazard and are appropriate for chi...

Страница 5: ...nos jouets nous utilisons exclusivement des mat riaux des vernis des lasures et des huiles sans danger pour la sant et qui convient particuli rement pour meubles d enfants Parfois il se peut qu en ra...

Страница 6: ...l de algod n suave sin motas Uds pueden buscar detalles tambi n en www pinolino de QuenecesitanUdssaberm s En la ejecuci n del mobiliario y nuestros juguetes se emplean exclusivamente materiales aceit...

Страница 7: ...lascia fili Per maggiori dettagli si veda anche www pinolino de Chealtrosideve sapere Per la fabbricazione dei nostri mobili e giocattoli utilizziamo solo materiali oli vernici e coloranti che non ra...

Страница 8: ...devinden Watmoetunogweten Bij de verwaardiging van onze meubelen en speelgoed worden uitsluitend materialen oli n en lakken gebruikt die niet schadelijk voor de gezondheid zijn In zeldzame gevallen ka...

Страница 9: ...delprodotto Productspecificaties Karton Pack Carton Embalaje Confezione Verpakking Artikelma Product size Mediciones Dimensions de l article producto Dimensioni delprodotto Artikelafmetingen Gewicht...

Страница 10: ...mentaires Otras herramientas necesarias Altri utensilinecessari Anderebenodigde werktuigen 8 x VS 5 45 Holzschraube Wood screw Vis panneaux Tornillo para madera Vite per legno Houtschroef 1 x BH Platt...

Страница 11: ...11 Montage Assembly Montage Montaje Assemblaggio Montage 1 2 8 x VS 5 45 1 x BL 1 x BR 1 x BH 1 x BV 1 x C...

Страница 12: ...3 4 1 x G 1 x AH 12...

Отзывы: