Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
ST
AND • UPDA
TE • ACTUALISA
TION
: 01.04.15
•
PUESTO • AGGIORNA
TO • BIJGEWERKT
Tretlaufroller ‘Theo’
Loopdriewieler
Kickrunning scooter ‘Theo’ •
‘
’ •
‘Theo’ •
‘Theo’ •
‘Theo’
Trotinette
-
draisienne
Patinete -
bicicleta
Monopattino
Theo
Art.-Nr.
•
Item No. • N° d´art
23 94 31
Massiv: Birke, klar und rot lackiert
• Solid wood: Birch, transparent and red lacquered • Massif: Bouleau,
verni transparent et rouge • Maciza: Abedul, laqueado transparente y roja
• Massello: Betulla, laccato trasparente e
rosso
• Massief : Berk, doorzichtig en rood gelakt
Empfohlen für Kinder von 1 1/2 bis 4 Jahren (als Laufdreirad) und von 4 bis 7 Jahren (als
Tretroller)
•
Recommended for children 1 1/2 to 4 years of age (as balance training tricycle) and 4 to 7 years of age
(as scooter) • Recommandé pour les enfants de 1 1/2 à 4 ans (comme tricycle) et de 4 à 7 ans (comme trotinette)•
Recomendado para niños de 1 1/2 a 4 años (como triciclo) y de 4 a 7 años (como patinete) • Consigliato per bambini
da 1 1/2 a 4 anni (come triciclo) e da 4 a 7 anni (als monopattino) • Aanbevolen voor kinderen van 1 1/2 t/m 4 jaar
(als driewieler) en 4 t/m 7 jaar (als step)
F
