Pilz PX 120 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 72

Artisan Technology Group

is your source for quality

new and certified-used/pre-owned equipment

•

FAST SHIPPING AND

DELIVERY

•

TENS OF THOUSANDS OF

IN-STOCK ITEMS

• EQUIPMENT DEMOS
•

HUNDREDS OF

MANUFACTURERS

SUPPORTED

• LEASING/MONTHLY

RENTALS

• ITAR CERTIFIED

SECURE ASSET

SOLUTIONS

SERVICE CENTER REPAIRS

Experienced engineers and technicians on staff

at our full-service, in-house repair center

WE BUY USED EQUIPMENT

Sell your excess, underutilized, and idle used equipment

We also offer credit for buy-backs and trade-ins

www.artisantg.com/WeBuyEquipment

REMOTE INSPECTION

Remotely inspect equipment before purchasing with

our interactive website at

www.instraview.com

LOOKING FOR MORE INFORMATION?

Visit us on the web at

www.artisantg.com

for more

information on price quotations, drivers, technical

specifications, manuals, and documentation

Contact us:

(888) 88-SOURCE | [email protected] | www.artisantg.com

View

Instra

Содержание PX 120

Страница 1: ...service in house repair center WE BUY USED EQUIPMENT Sell your excess underutilized and idle used equipment We also offer credit for buy backs and trade ins www artisantg com WeBuyEquipment REMOTE IN...

Страница 2: ...rby Northants NN18 9NF United Kingdom T elephone 0 15 36 46 07 66 Telefax 0 15 36 46 08 66 E Mail sales pilz co uk Pilz ltalia Srl Via Meda 2 A 22060 Novedrate CO Italy T elephone 0 31 78 95 11 Telefa...

Страница 3: ...amend technical details without prior notice No responsibility accepted for errors or omissions We are grateful for any feedback on the contents of this manual The names of products goods and technol...

Страница 4: ...lay Mode 3 2 Parallel Drive through a PLC s I O Level Display Mode 3 3 Coding 3 3 Text Display with 24 Inputs PX 120 3 5 Text Display with 16 Inputs PX 30 or PX 120 in 16 Input Mode 3 12 Parallel Driv...

Страница 5: ...aracter Set 4 1 Control Characters ESCAPE Sequences 4 1 Layout 4 2 Clear Display 4 2 Scrolling Background Text 4 3 Variables in Display Mode 5 1 Basics 5 1 Variable Layout 5 1 Text Characters within V...

Страница 6: ...20 Text Display 7 2 Control Codes 7 3 System Messages 7 4 Error Codes 7 4 Error Messages 7 5 Procedure after Power up 7 5 Networking Capabilities 7 6 Character Sets 7 7 IBM Character Set 7 7 Cyrillic...

Страница 7: ...4 PX 30 and PX 120 Operating Manual Contents Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 8: ...u must comply with the following safety regulations in order to ensure the correct operation of your unit When selecting where to install your display please remember to keep as large a distance as po...

Страница 9: ...network cable between two subscribers is connected on both sides This will require sufficient potential equalisation between the earth conductor potentials at each subscriber The most effective metho...

Страница 10: ...must not be removed or modifed during operation Always ensure that the supply is switched off Do not change the text memory while power is applied to the unit Before installation you should also check...

Страница 11: ...PX 30 and PX 120 Operating Manual 1 4 Safety Regulations Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 12: ...e memory through its text number and variable values sent from the PLC are inserted in the displayed text In monitor mode texts are sent from the PLC as characters from the IBM character set extended...

Страница 13: ...mmands from the PLC Configuration instructions stored in the text memory Configuration 6 1 enable the display to adapt to certain user requirements eg scroll function coding and the number of inputs u...

Страница 14: ...are programmed and cleared electrically Flash EPROMs can be programmed directly inside the PX unit combining the data security of an EPROM with the flexibility of a RAM The ability of the EEPROM to cl...

Страница 15: ...as follows Adjust the dimmer setting 2 with a screwdriver until maximum brightness is achieved under typical light conditions Start from the right stopper and turn anti clockwise until the display beg...

Страница 16: ...0 Special Mode E 11 E 19 End of Cycle E 10 E 18 Start of Cycle E 9 E 17 Scroll Up E 8 E 16 Scroll Down 24 V PLC Connections O P x h O P x g O P x f O P x e O P x d O P x c O P x b O P x a O P y h O P...

Страница 17: ...2 6 System Description PX 30 and PX 120 PX 30 and PX 120 Operating Manual Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 18: ...izes High level Display is ready to receive Low level Display is not ready to receive Data and commands received by the PX are validated with an enable signal positive going pulse edge at E22 on the P...

Страница 19: ...e going pulse edge at E22 PX 30 E14 the HS output automatically returns to 1 but only once the data is processed by the PX unit A Logic 1 signal at the HS output signals that the unit is ready to rece...

Страница 20: ...ed Configuration on page 6 1 and is then used for communicating text numbers text selection in text mode If no M configuration instruction is present both the PX 30 and PX 120 will operate in binary c...

Страница 21: ...digits in 16 input mode provided the M configuration instruction has not been used to reduce the number of digits which can be transmitted in parallel operation in BCD mode see page 6 1 Important Inpu...

Страница 22: ...nction and layout of inputs in 16 input mode is de scribed from page 3 12 onwards Function and Layout of Inputs general E23 0 Display Mode Enable signal positive going pulse edge B S Operating Mode Sp...

Страница 23: ...e lowest value digit of the variable value _ 0 _ not inserted If 1 and _ 1 will be inserted or _ can still be flashed at the point of the lowest value digit even when the variable value is not transmi...

Страница 24: ...Calling up text 23 15 0 1 7 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 Variable selection 23 15 0 1 7 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 Inserting variables 32 bit integer high value part 23 15 0 1 7 0 0 0 1 1 1 1...

Страница 25: ...N 0 Display without negative prefix C 1 Display configured for binary coding C 0 1 Display configured for BCD coding 23 22 21 20 19 18 15 0 0 1 1 Variable Nos 7 0 0 0 _ N C n n n 1 2 3 4 5 6 1st cycl...

Страница 26: ...variables 8 digit figure high value part 23 15 0 7 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 Inserting variables 8 digit figure low value part 23 15 0 1 7 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 End o...

Страница 27: ...0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 Start of variable transmission 1st ASCII Character Inserting Be 23 15 0 7 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 2nd ASCII Character 0 0 Inserting is 23 15 0 1 7 0 0 0 1 0 1 0...

Страница 28: ...n number will be displayed in the following format PX 30 Version x xx or PX 120 Version x xx This is the default message on power up Auto display of text memory contents When this is switched on all r...

Страница 29: ...art of data transmission 1 first cycle s Scroll inputs E9 up E8 down Input 15 14 13 12 11 10 9 8 7 B S e a s s 0 Control Inputs Data Inputs 0 Text Mode Binary Coding e PX 120 23 22 21 20 19 18 16 0 1...

Страница 30: ...Calling up Text 2nd part Start End 0 0 PX 120 23 22 21 20 19 18 16 PX 30 15 14 13 12 11 10 8 0 1 7 0 Text Number 0 0 e 1st cycle 3 3 3 3 2 2 2 2 a BCD digit 10 BCD digit 10 2 3 0 4 3 PX 120 23 22 21...

Страница 31: ...digit of the variable value 0 not inserted _ 1 Inserts _ flashes alternately with the lowest value digit of the variable value _ 0 _ not inserted If 1 and _ 1 will be inserted or _ can still be flash...

Страница 32: ...xt 1st part PX 120 23 16 1 7 0 PX 30 15 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 Text call up starts 15 23 Calling up text 2nd part 1 0 0 7 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 Text call up ends Variable selection 7 0 15 23 1 0 0...

Страница 33: ..._ 1 will be inserted or _ can still be flashed at the point of the lowest value digit even when the variable value is not transmitted only in the 1st cycle when E18 and E19 1 N 1 A negative prefix is...

Страница 34: ...ng variables 4th part 1 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Calling up Text PX 120 23 16 1 7 0 PX 30 15 8 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 Start and end as only one cycle required 15 23 Variable selection 1 0 0 7 1 0...

Страница 35: ...cycle when E10 18 and E11 19 1 N 1 A negative prefix is placed before the variable value N 0 Display without negative prefix The last cycle is indicated when e 1 A maximum of 10 ASCll characters per v...

Страница 36: ...ng up text binary PX 120 23 16 1 7 0 PX 30 15 8 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 Start and End as only one cycle required 15 23 Variable Selection 1 0 7 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 Start of variable transmission 15...

Страница 37: ...the special functions The function and layout of inputs in special mode is the same for binary as for BCD mode Parallel Drive through a PLC s I O Level Monitor Mode Monitor mode is active when input...

Страница 38: ...assigned to the following groups of control commands Control Command Group Example Cursor Control Positioning the cursor cursor visible invisible Scroll Control Scroll up down Delete Commands Delete...

Страница 39: ...coded in binary form in the 5 bits of the Slave address This address must correspond to the unit address configured when the text memory was programmed If the ID signal 7 all the displays connected to...

Страница 40: ...acknowledgement indicates that the text display has received the data without error and has carried out the command A negative acknowledgement indicates that the data has not been received without er...

Страница 41: ...ly significant when you are selecting variables in BCD mode Binary mode operates with signed integers C 1 BCD coded transmission C 0 Binary coded transmission nnn In variable mode variable numbers 0 7...

Страница 42: ...107 106 Data 7 BCD value 109 108 Data 4 Data 7 may be omitted ASCII coded Data 1 60H variable call up Data 2 ID Byte binary 1 _ N xnnn nnn variable number binary coded x Bit is insignificant Data 3 1s...

Страница 43: ...ext number 08H BCD coded 7 01H 3rd data byte Decade 101 and 100 of text number 8 9CH Check sum CRC of bytes 2 to 8 9 0DH End of telegram Example 2 Binary coded text call up Send Text Number 19 Telegra...

Страница 44: ...cade 105 5 and Decade 104 6 10 34H 6th data byte Decade 107 3 and Decade 106 4 11 12H 7th data byte Decade 109 1 and Decade 108 2 12 E4H Check sum CRC of bytes 2 to 11 13 0DH End of telegram Example 4...

Страница 45: ...data byte 4th character left of 3rd character G 11 46H 7th data byte 5th character left of 4th character F 12 45H 8th data byte 6th character left of 5th character E 13 44H 9th data byte 7th character...

Страница 46: ...xt was edited ERROR 30 no text available record unoccupied Telegram Byte 1 0AH Start of telegram 2 08H Address 1 ID Signal 0 3 04H Amount of data containing back information in Bytes Low Byte 4 00H Am...

Страница 47: ...Example 1 Byte 2 08H Byte 3 03H Byte 4 00H Byte 5 50H Byte 6 08H Byte 7 01H 64H 100D CRC 255 100 1 D 156D CRC FF 64 01 H 9CH Text Display Address and ID Signal The text display address and ID Signal...

Страница 48: ...aracters from the IBM character set which will be displayed at the current cursor position OR Characters with control functions control codes The control codes are listed on pages 7 3 7 4 The 1 byte d...

Страница 49: ...Data 1 IBM ASCII characters representable characters and Data n control codes End byte 03H PX 30 120 positive acknowledgement 06H ASCII ACK negative acknowledgement 15H ASCII NAK When the display is...

Страница 50: ...s of text and variables eg flashing characters and also clear the display before showing new text see section below entitled Control Charac ters 23 Text mask for variables The range of characters that...

Страница 51: ...serted in the text at the cursor position The layout of text is line oriented ie if a text is to carry over on to the next line the corre sponding control character must be edited as such In the edito...

Страница 52: ...ne will become the 1st line on the display and the 3rd line will become the 2nd Shown on the Display After scrolling both lines downwards 1st line 2nd line 3rd line 4th line 5th line 6th line 7th line...

Страница 53: ...4 4 PX 30 and PX 120 Operating Manual Text in Display Mode Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 54: ...ing of 40 characters per line all characters edited after the 20th column will not be displayed It also means that a variable cannot extend over the start or end of a line For this reason it is not po...

Страница 55: ...following example variable b is restricted by variable a Edited Text Variable Value Display a 987654 a b b 111111 Left Right Justification If no control character is present the variable will be disp...

Страница 56: ...ariable selection the last character lowest value part and the question mark or underline _ will flash alternately when the variable value is displayed This type of flashing display may be used as an...

Страница 57: ...5 4 Variables in Display Mode PX 30 and PX 120 Operating Manual Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 58: ...puts The number of BCD digits transmitted in parallel is geared to the number of data inputs connected 4 8 12 16 If only 4 data inputs are connected it will not be possible to transmit ASCII coded var...

Страница 59: ...ower up in the ADIT DOS default settings simply be entering the text number of the replacement text in the line Replacement text number for default setting 0 9999 The following table illustrates which...

Страница 60: ...aa 31 M x y z 31 b Character set IBM character set b 0 M x y z aa 0 Cyrillic character set b 1 M x y z aa 1 With the specially developed ADIT DOS software it is possible to undertake these configurat...

Страница 61: ...6 4 PX 30 and PX 120 Operating Manual Configuration Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 62: ...C Climatic Conditions DIN 40040 Class F Housing and Terminal Front to IP 65 Text display mounted without seal IP 50 Protection Text display mounted with seal IP 64 Rear IP 20 Display Fluorescent displ...

Страница 63: ...ar opening are in accordance with DIN 43 700 dimensions in mm 4 0 1 2 3 5 6 7 12 8 9 10 13 14 15 11 INPUT RS 232 DISPLAY ON OFF DIMMER 135 8 65 66 2 559 2 598 144 72 5 669 2 835 138 1 0 5 433 039 68 0...

Страница 64: ...ration only 05 5 E Reserved 06 6 F Positive Acknowledgement 07 7 G Move cursor one place to the left 08 8 H Reserved 09 9 I Move cursor one place to the right 0A 10 J Move cursor down one line 0B 11 K...

Страница 65: ...error message Error Codes Error Code Meaning decimal 010 Syntax error in configuration instruction 030 No text available record is not occupied 031 No text available record is outside the edited text...

Страница 66: ...no error message has been edited the message ERROR xxx xxx error code will be displayed The B command should be added in ADIT DOS under the menu heading Default Settings in the line Max 40 additional...

Страница 67: ...ry Example for networking 3 text displays to an RS 485 Bus via a PAP interface adapter It is not possible to operate networked displays in monitor mode Important Please ensure that the controller is p...

Страница 68: ...de see section entitled Control Codes on Pages 52 and 53 The character FFH 255 decimal is used to identify an empty text memory Characters from the IBM character set that can be represented are 20H to...

Страница 69: ...highlighted in the diagram below 64 80 P 96 112 p 65 A 81 Q 97 a 113 q 66 B 82 R 98 b 114 r 67 C 83 S 99 c 115 s 68 D 84 T 100 d 116 t 69 E 85 U 101 e 117 u 70 F 86 V 102 f 118 v 71 G 87 W 103 g 119 w...

Страница 70: ...ng up your own cable as shown in either of the two diagrams below V24 Connection Cable 9 to 9 pin V24 Connection Cable 9 to 25 pin Depending on the type of computer you use these wires may need to be...

Страница 71: ...7 10 Appendix PX 30 and PX 120 Operating Manual Notes Artisan Technology Group Quality Instrumentation Guaranteed 888 88 SOURCE www artisantg com...

Страница 72: ...service in house repair center WE BUY USED EQUIPMENT Sell your excess underutilized and idle used equipment We also offer credit for buy backs and trade ins www artisantg com WeBuyEquipment REMOTE IN...

Результаты поиска

Содержание PX 120

Отзывы:

Похожие инструкции для PX 120

Бренды по названию

Популярные бренды

Pilz PX 120, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PX 120

Отзывы:

Похожие инструкции для PX 120

Бренды по названию

Популярные бренды