190
191
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
6.3 Mesa
6.3.1 Mesa colgada de un lateral del vehículo
Posición comedor
Para utilizar la extensión:
•
accione la maneta negra hacia abajo
•
gire la extensión sobre su eje en la posición deseada
Posición dormitorio (opción)
Coloque la mesa para añadir una cama en el salón:
1. Doble la parte baja de la pata central
2. Active los cerrojos del soporte sobre raíl
3. Vuelva a colocar la mesa sobre el raíl
de la parte inferior (4)
Para volver a la posición de comedor, efectúe las mismas
operaciones, pero en sentido contrario.
6.3.2 Mesa central con pata fija
Posición comedor
Il est possible de déplacer la table suivant 2 axes de translation
•
baje la palanca situada bajo la mesa
•
coloque la mesa en la posición deseada
•
suba la palanca para bloquear la mesa
Posición dormitorio (opción)
Para el uso de la mesa como cama
•
accione la palanca situada bajo la mesa
•
ejerza presión sobre la mesa para bajarla hasta la altura del banco
•
vuelva a accionar la palanca en sentido contrario para bloquear
la posición
Para volver a la posición alta, efectúe
las mismas operaciones, pero en sentido contrario.
2
3
4
Содержание 540G 2019
Страница 3: ...3 FRANCAIS MANUEL UTILISATEUR 2019...
Страница 6: ...6 FRANCAIS...
Страница 41: ...41 FRANCAIS Avec table accroch au c t du v hicule Avec table centrale pied fixe...
Страница 55: ...55 DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH 2019...
Страница 106: ...106 ENGLISH...
Страница 107: ...107 ENGLISH USER MANUAL 2019...
Страница 157: ...157 ESPA OL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Страница 208: ...208 ITALIANO...
Страница 209: ...209 ITALIANO GUIDA PER L UTENTE 2019...
Страница 260: ...260 SVENSKA...
Страница 261: ...261 SVENSKA BRUKSANVISNING 2019...
Страница 264: ...264 SVENSKA...
Страница 299: ...299 SVENSKA Med bord f st vid fordonets v gg Med mittbord med fast fot...
Страница 313: ...313 SVENSKA...